Legislation: batch E — CA TN VA VT WA WI WV WY

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-07-06 17:28:36 -04:00
parent df176ce612
commit 5a13be122b
58959 changed files with 5330524 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,83 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "Modifying oath requirements for interpreters in legal proceedings."
+description: "Modifying oath requirements for interpreters in legal proceedings."
+jurisdiction: "us/states/wa"
+legislature: "Washington Legislature"
+session: "2017-2018"
+identifier: "HB 1285"
+citation: "Washington HB 1285 (2017-2018)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["DEAF", "DISABILITIES", "INDIVIDUALS WITH", "PROFESSIONS", "MINORITIES", "COURTS"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["Graves"]
+version_count: 1
+action_count: 18
+vote_count: 2
+first_action: "2017-01-16"
+last_action: "2017-04-20"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/fa279696-740c-4a2e-a705-09176f8bb935"
+source_url: "http://apps.leg.wa.gov/billinfo/summary.aspx?bill=1285&year=2017"
+source_hash: "9c34b619937bd2c78f7a76db3330675b4c5ad9aa3afc121759543912d042fa07"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-wa"]
+---
+
+# Washington HB 1285 (2017-2018) — Modifying oath requirements for interpreters in legal proceedings.
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **Bill** (committee substitute) — [source](http://lawfilesext.leg.wa.gov/Biennium/2017-18/Htm/Bills/House%20Bills/1285.htm)
+
+## Votes
+
+- Final Passage (#7) — **98–0** (pass) · lower
+- 3rd Reading & Final Passage (#13) — **49–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- Graves — primary (person)
+- Goodman — cosponsor (person)
+- Haler — cosponsor (person)
+- Jinkins — cosponsor (person)
+- Kilduff — cosponsor (person)
+- Kirby — cosponsor (person)
+- Klippert — cosponsor (person)
+- Muri — cosponsor (person)
+- Orwall — cosponsor (person)
+- Rodne — cosponsor (person)
+- Shea — cosponsor (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2017-01-16** First reading, referred to Judiciary (Not Officially read and referred until adoption of Introduction report). `reading-1`
+- **2017-01-26** JUDI - Majority; do pass.
+- **2017-01-30** Referred to Rules 2 Review.
+- **2017-01-31** Placed on second reading by Rules Committee.
+- **2017-02-09** Rules suspended. Placed on Third Reading.
+- **2017-02-09** Third reading, passed; yeas, 98; nays, 0; absent, 0; excused, 0. `reading-3`
+- **2017-02-10** First reading, referred to Law & Justice. `reading-1`
+- **2017-03-15** LAW - Majority; do pass.
+- **2017-03-16** Passed to Rules Committee for second reading.
+- **2017-04-05** Placed on second reading by Rules Committee.
+- **2017-04-06** Rules suspended. Placed on Third Reading.
+- **2017-04-06** Third reading, passed; yeas, 49; nays, 0; absent, 0; excused, 0. `reading-3`
+- **2017-04-10** Speaker signed. `passage`
+- **2017-04-11** President signed. `passage`
+- **2017-04-14** Delivered to Governor.
+- **2017-04-20** Governor signed. `executive-signature`
+- **2017-04-20** Chapter 83, 2017 Laws. `became-law`
+- **2017-04-20** Effective date 7/23/2017. `became-law`
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/fa279696-740c-4a2e-a705-09176f8bb935`. Confidence: reported (aggregated from official Washington legislature records).
+