Legal corpus: the complete U.S. Code (59,740 sections, all 53 titles)

Ingested titles 12–51 and 54 from OLRC USLM XML @119-100 (the whole Code
now, uniform edition; Title 53 is reserved/empty). LegalText 11,221 ->
59,740; repo total 105,704 records. Deterministic (byte-identical rerun,
verified on Title 42's 8,356 sections); make check green. make
legal-us-code default now covers every title.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

legal/us/code/title-46/chapter-303/section-30303.md

@@ -0,0 +1,39 @@
+---
+type: "LegalText"
+title: "46 U.S.C. § 30303"
+description: "Amount and apportionment of recovery"
+jurisdiction: "us"
+corpus: "united_states_code"
+kind: "code_section"
+title_number: 46
+title_name: "SHIPPING"
+chapter_number: "303"
+chapter_name: "DEATH ON THE HIGH SEAS"
+section: "30303"
+citation: "46 U.S.C. § 30303"
+status: "current"
+release_point: "119-100"
+release_date: "2026-06-26"
+source: "official"
+source_url: "https://uscode.house.gov/download/releasepoints/us/pl/119/100/xml_usc46@119-100.zip"
+source_identifier: "/us/usc/t46/s30303"
+source_file: "data/legal/raw/us/code/title-46/usc46.xml"
+source_hash: "b6421f8a379b4230c7199c63836754023c990776abd520f51afe72dc8911479c"
+raw_snapshot_hash: "eb1331aa3c08ed87231a3606d86b30d1b5942cdf8542f6a3df8ac1d66e86057f"
+text_hash: "4523bd26c2a2bd2fcbd7585d43ee5e8a2a83ae051fe0d9053d99dc9a04d0fdcc"
+retrieved_at: "2026-07-04"
+confidence: "official"
+tags: ["legal", "us-code"]
+---
+
+# 46 U.S.C. § 30303 - Amount and apportionment of recovery
+
+## Text
+
+The recovery in an action under this chapter shall be a fair compensation for the pecuniary loss sustained by the individuals for whose benefit the action is brought. The court shall apportion the recovery among those individuals in proportion to the loss each has sustained.
+
+(Pub. L. 109–304, § 6(c), Oct. 6, 2006, 120 Stat. 1511.)
+
+## Notes
+
+Historical and Revision Notes RevisedSectionSource (U.S. Code)Source (Statutes at Large) 3030346 App.:762(a).Mar. 30, 1920, ch. 111, § 2(a), 41 Stat. 537; Pub. L. 106–181, title IV, § 404(b)(1), Apr. 5, 2000, 114 Stat. 131. The words “and just” are omitted as redundant to “fair”. The words “each has sustained” are substituted for “they may severally have suffered by reason of the death of the person by whose representative the suit is brought” to eliminate unnecessary words.