Influence-Tools/republic-os
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Legislation: batch A — AK AL AR AZ CO CT DE GA HI IA ID

Browse Source 
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Fabio
2026-07-06 17:26:56 -04:00
parent bf8b4e475b
commit a43f31b272
32715 changed files with 2645888 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1000.md
+112
View File
@@ -0,0 +1,112 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS."
description: "Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of bargaining units (1) and (10) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2023-2025. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1000"
citation: "Hawaii HB 1000 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["BU-1 and BU-10", "Expenditure Ceiling ($)", "Public Employment Cost Items"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 4
action_count: 48
vote_count: 6
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-06-01"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/4efec28e-4252-4794-aa40-6fe9dd791c7a"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1000&year=2023"
source_hash: "3331429b0c02456390782e4b17a4dcafd478494d0285c9c59ac1da4d2a33ebed"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1000 (2023 Regular Session) — RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS.
Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of bargaining units (1) and (10) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2023-2025. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1000** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1000_.HTM)
2. **HB1000_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1000_CD1_.HTM)
3. **HB1000_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1000_HD1_.HTM)
4. **HB1000_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1000_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-01** Act 030, 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1130). `became-law`
- **2023-06-01** Act 030, on 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1130). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia voting no (1) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 80).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 80) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Moriwaki, Keith-Agaran, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Garrett, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 1:45PM in conference room 016
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 11:15AM in conference room 016.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 11:00AM in conference room 016.
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Moriwaki Chair; Keith-Agaran Co-Chair; Fevella.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 971). `receipt`
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Matayoshi, Garrett Co-Chairs; Alcos.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 811) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-05** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-05** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1719) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-03-30** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-28** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-30-23 10:05AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-20** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-20** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1181) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
- **2023-03-13** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in LBT were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Moriwaki, Lee, Keith-Agaran; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Ihara, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-09** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-13-23 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 95). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 910), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Nishimoto. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-20** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-22-23 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kitagawa excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-14** Reported from LGO (Stand. Com. Rep. No. 365) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-09** The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Garrett, Kapela, Martinez, Sayama, Tam, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by LGO on Thursday, 02-09-23 9:30AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to LGO, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/4efec28e-4252-4794-aa40-6fe9dd791c7a`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1001.md
+112
View File
@@ -0,0 +1,112 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS."
description: "Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of bargaining units (2), (3), (4), (6), (8), (9), (13), and (14) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2023-2025. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1001"
citation: "Hawaii HB 1001 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["BU-13", "BU-2", "BU-3", "BU-4", "BU-6", "BU-8", "BU9", "Expenditure Ceiling ($)", "Public Employment Cost Items", "and BU-14"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 4
action_count: 48
vote_count: 6
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-06-01"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/f284bb08-ae90-4605-801a-07b08f99dfd4"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1001&year=2023"
source_hash: "da5ac16a4802f97d75e268efeff4e09cad19aff6f629a12c660793ef7575f2ad"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1001 (2023 Regular Session) — RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS.
Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of bargaining units (2), (3), (4), (6), (8), (9), (13), and (14) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2023-2025. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1001** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1001_.HTM)
2. **HB1001_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1001_CD1_.HTM)
3. **HB1001_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1001_HD1_.HTM)
4. **HB1001_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1001_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-01** Act 031, 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1131). `became-law`
- **2023-06-01** Act 031, on 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1131). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 81).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 81) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Moriwaki, Keith-Agaran, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Garrett, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 1:45PM in conference room 016.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 11:15AM in conference room 016.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 11:00AM in conference room 016.
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Moriwaki Chair; Keith-Agaran Co-Chair; Fevella.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 971). `receipt`
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Matayoshi, Garrett Co-Chairs; Alcos.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 812) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-05** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-05** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1720) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-03-30** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-28** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-30-23 10:05AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-20** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-20** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1182) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
- **2023-03-13** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in LBT were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Moriwaki, Lee, Keith-Agaran; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Ihara, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-09** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-13-23 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 96). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 911), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Nishimoto. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-20** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-22-23 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kitagawa excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-14** Reported from LGO (Stand. Com. Rep. No. 366) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-09** The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Garrett, Kapela, Martinez, Sayama, Tam, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by LGO on Thursday, 02-09-23 9:30AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to LGO, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/f284bb08-ae90-4605-801a-07b08f99dfd4`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1004.md
+112
View File
@@ -0,0 +1,112 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS."
description: "Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of bargaining unit (5) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2023-2025. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1004"
citation: "Hawaii HB 1004 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["BU-5", "Expenditure Ceiling ($)", "Public Employment Cost Items"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 4
action_count: 48
vote_count: 6
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-06-01"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/c6429401-cf88-4db0-9a9a-01ae27b412e0"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1004&year=2023"
source_hash: "f3a2871862ba9195457f144c14045fade7f1c1a7915f96ccfb9ff261c41f0b57"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1004 (2023 Regular Session) — RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS.
Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of bargaining unit (5) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2023-2025. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1004** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1004_.HTM)
2. **HB1004_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1004_CD1_.HTM)
3. **HB1004_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1004_HD1_.HTM)
4. **HB1004_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1004_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-01** Act 032, 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1132). `became-law`
- **2023-06-01** Act 032, on 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1132). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 82).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 82) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Moriwaki, Keith-Agaran, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Garrett, Kila, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 1:45PM in conference room 016.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 11:15AM in conference room 016.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 11:00AM in conference room 016.
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Moriwaki Chair; Keith-Agaran Co-Chair; Fevella.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 971). `receipt`
- **2023-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 830). `receipt`
- **2023-04-20** House Conferees Appointed: Matayoshi, Garrett Co-Chairs; Kila, Alcos.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 815) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-05** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-05** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1710) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-03-30** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-28** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-30-23 10:05AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-20** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-20** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1185) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
- **2023-03-13** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in LBT were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Moriwaki, Lee, Keith-Agaran; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Ihara, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-09** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-13-23 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 99). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 914), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Nishimoto. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-20** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-22-23 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kitagawa excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-14** Reported from LGO (Stand. Com. Rep. No. 369) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-09** The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Garrett, Kapela, Martinez, Sayama, Tam, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by LGO on Thursday, 02-09-23 9:30AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to LGO, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/c6429401-cf88-4db0-9a9a-01ae27b412e0`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1006.md
+112
View File
@@ -0,0 +1,112 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS."
description: "Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of bargaining unit (7) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2023-2025. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1006"
citation: "Hawaii HB 1006 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["BU-7", "Expenditure Ceiling ($)", "Public Employment Cost Items"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 4
action_count: 48
vote_count: 6
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-06-01"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/8ee097ba-5ab1-4e5c-a65d-86066e6c09a6"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1006&year=2023"
source_hash: "5976e0aa4c6ca317d0e2e93fb4dd7813838321ca9fbc526f2c2c1c751f61bc4c"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1006 (2023 Regular Session) — RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS.
Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of bargaining unit (7) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2023-2025. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1006** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1006_.HTM)
2. **HB1006_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1006_CD1_.HTM)
3. **HB1006_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1006_HD1_.HTM)
4. **HB1006_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1006_SD1_.HTM)
## Votes
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-01** Act 033, 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1133). `became-law`
- **2023-06-01** Act 033, on 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1133). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 83).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 83) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Moriwaki, Keith-Agaran, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Garrett, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 1:45PM in conference room 016.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 11:15AM in conference room 016.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 11:00AM in conference room 016.
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Moriwaki Chair; Keith-Agaran Co-Chair; Fevella.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 971). `receipt`
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Matayoshi, Garrett Co-Chairs; Alcos.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 817) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-05** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-05** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1712) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-03-30** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-28** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-30-23 10:05AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-20** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-20** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1170) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
- **2023-03-13** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in LBT were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Moriwaki, Lee, Keith-Agaran; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Ihara, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-09** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-13-23 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 101). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 916), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Nishimoto. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-20** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-22-23 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kitagawa excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-14** Reported from LGO (Stand. Com. Rep. No. 371) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-09** The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Garrett, Kapela, Martinez, Sayama, Tam, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by LGO on Thursday, 02-09-23 9:30AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to LGO, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/8ee097ba-5ab1-4e5c-a65d-86066e6c09a6`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1010.md
+112
View File
@@ -0,0 +1,112 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS."
description: "Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of bargaining unit (11) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2023-2025. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1010"
citation: "Hawaii HB 1010 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["BU-11", "Expenditure Ceiling ($)", "Public Employment Cost Items"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 4
action_count: 48
vote_count: 6
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-06-01"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/1bc4ef8a-c108-4c6f-9ee3-1a78baec97cc"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1010&year=2023"
source_hash: "550a948275d858c73b831b5ffda8057c2d8974c450bd6d564673984a23cbce21"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1010 (2023 Regular Session) — RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS.
Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of bargaining unit (11) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2023-2025. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1010** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1010_.HTM)
2. **HB1010_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1010_CD1_.HTM)
3. **HB1010_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1010_HD1_.HTM)
4. **HB1010_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1010_SD1_.HTM)
## Votes
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
- The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-01** Act 034, 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1134). `became-law`
- **2023-06-01** Act 034, on 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1134). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 84).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 84) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Moriwaki, Keith-Agaran, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Garrett, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 1:45PM in conference room 016.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 11:15AM in conference room 016.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 11:00AM in conference room 016.
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Moriwaki Chair; Keith-Agaran Co-Chair; Fevella.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 971). `receipt`
- **2023-04-20** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 828). `receipt`
- **2023-04-19** House Conferees Appointed: Matayoshi, Garrett Co-Chairs; Alcos.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 821) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-05** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-05** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1716) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-03-30** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-28** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-30-23 10:05AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-20** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-20** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1174) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
- **2023-03-13** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in LBT were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Moriwaki, Lee, Keith-Agaran; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Ihara, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-09** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-13-23 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 105). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 920), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Nishimoto. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-20** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-22-23 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kitagawa excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-14** Reported from LGO (Stand. Com. Rep. No. 375) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-09** The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Garrett, Kapela, Martinez, Sayama, Tam, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by LGO on Thursday, 02-09-23 9:30AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to LGO, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/1bc4ef8a-c108-4c6f-9ee3-1a78baec97cc`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1018.md
+103
View File
@@ -0,0 +1,103 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO STATE FUNDS."
description: "Amends various general fund appropriations to help the State meet its American Rescue Plan Act maintenance of effort obligations. Effective 6/29/2023. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1018"
citation: "Hawaii HB 1018 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Appropriations ($)", "Governor", "State Funds"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 4
action_count: 41
vote_count: 4
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-06-01"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/882a7fe2-ff3f-4b0c-addb-36adcf111709"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1018&year=2023"
source_hash: "7d6733af258decaa2f571ff708fa7b11e850e552f18946f4319443f49b3b4b86"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1018 (2023 Regular Session) — RELATING TO STATE FUNDS.
Amends various general fund appropriations to help the State meet its American Rescue Plan Act maintenance of effort obligations. Effective 6/29/2023. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1018** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1018_.HTM)
2. **HB1018_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1018_CD1_.HTM)
3. **HB1018_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1018_HD1_.HTM)
4. **HB1018_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1018_SD1_.HTM)
## Votes
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **15–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-01** Act 035, 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1135). `became-law`
- **2023-06-01** Act 035, on 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1135). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-04-23.
- **2023-05-02** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 193).
- **2023-05-02** Forty-eight (48) hours notice Thursday 05-04-23.
- **2023-05-02** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 193) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Nishimoto, Ward; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 3:00PM in conference room 309.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 2:00PM in conference room 309.
- **2023-04-26** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 4:00PM in conference room 309.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Yamashita Chair; Kitagawa, Nishimoto, Ward.
- **2023-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-17** Senate Conferees Appointed: Dela Cruz Chair; Keith-Agaran, Fevella.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 824) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1773) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-03** The committee(s) on WAM deferred the measure until 04-04-23 10:35AM; Conference Room 211. `deferral`
- **2023-03-31** The committee(s) on WAM has scheduled a public hearing on 04-03-23 9:40AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to WAM. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 378). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2).
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 941) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Poepoe, Takenouchi, Ward; Ayes with reservations: Representative(s) Alcos; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Nishimoto. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-20** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-22-23 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/882a7fe2-ff3f-4b0c-addb-36adcf111709`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1020.md
+99
View File
@@ -0,0 +1,99 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO PAYMENT OF CLAIMS OF THE UNCLAIMED PROPERTY PROGRAM."
description: "Increases from $1,300,000 to $3,000,000 the amount of moneys that may be carried over on June 30 of each fiscal year in the unclaimed property trust fund. Effective 6/29/2023. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1020"
citation: "Hawaii HB 1020 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Department of Budget and Finance", "Unclaimed Property Program"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 3
action_count: 38
vote_count: 4
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-06-01"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/804fbf27-0b39-4bbd-bd91-f34bacb292fa"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1020&year=2023"
source_hash: "596877424e53156ffdec7d6887f2015f8580a5229f261d093d2c9c8ebf704b9e"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1020 (2023 Regular Session) — RELATING TO PAYMENT OF CLAIMS OF THE UNCLAIMED PROPERTY PROGRAM.
Increases from $1,300,000 to $3,000,000 the amount of moneys that may be carried over on June 30 of each fiscal year in the unclaimed property trust fund. Effective 6/29/2023. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1020** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1020_.HTM)
2. **HB1020_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1020_CD1_.HTM)
3. **HB1020_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1020_SD1_.HTM)
## Votes
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-01** Act 036, 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1136). `became-law`
- **2023-06-01** Act 036, on 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1136). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-04-23.
- **2023-05-02** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 194).
- **2023-05-02** Forty-eight (48) hours notice Thursday, 05-04-23.
- **2023-05-02** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 194) as amended in (CD 1).
- **2023-04-27** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Keith-Agaran, Kanuha, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-27** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Yamashita, Chun, Kitagawa, Ward; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-26** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 4:00PM in conference room 309.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Yamashita Chair; Chun, Kitagawa, Ward.
- **2023-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-17** Senate Conferees Appointed: Keith-Agaran Chair; Kanuha, Fevella.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 825) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1774) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-04-05** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 10 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 3 Excused: Senator(s) Keith-Agaran, Moriwaki, Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM has scheduled a public hearing on 04-05-23 9:55AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to WAM. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 379). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Passed Second Reading; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2).
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 936), recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Nishimoto. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-20** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-22-23 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/804fbf27-0b39-4bbd-bd91-f34bacb292fa`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1022.md
+102
View File
@@ -0,0 +1,102 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO FUNDING ADJUSTMENTS FOR STATE PROGRAMS."
description: "Appropriates funds to various programs to cover anticipated operating shortfalls due to the limited ability of a department to transfer funds between programs of that department. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1022"
citation: "Hawaii HB 1022 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Appropriations ($)", "Funds"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 4
action_count: 40
vote_count: 4
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-06-01"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/ac725aa9-b85e-49ab-9ac5-48388e9d163a"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1022&year=2023"
source_hash: "d19df8c6fc78f48aa83eb27ca95cbf4b5d31d9bcdcbbaeb431087ce9eb56e7b7"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1022 (2023 Regular Session) — RELATING TO FUNDING ADJUSTMENTS FOR STATE PROGRAMS.
Appropriates funds to various programs to cover anticipated operating shortfalls due to the limited ability of a department to transfer funds between programs of that department. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1022** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1022_.HTM)
2. **HB1022_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1022_CD1_.HTM)
3. **HB1022_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1022_HD1_.HTM)
4. **HB1022_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1022_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **16–0** (pass) · lower
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-01** Act 037, 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1137). `became-law`
- **2023-06-01** Act 037, on 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1137). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-04-23.
- **2023-05-02** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 195).
- **2023-05-02** Forty-eight (48) hours notice Thursday 05-04-23.
- **2023-05-02** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 195) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Ward; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 3:00PM in conference room 309.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 2:00PM in conference room 309.
- **2023-04-26** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 4:00PM in conference room 309.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Yamashita Chair; Kitagawa, Ward.
- **2023-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-17** Senate Conferees Appointed: Dela Cruz Chair; Keith-Agaran, Fevella.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 826) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1775) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-04-05** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 10 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 3 Excused: Senator(s) Keith-Agaran, Moriwaki, Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM has scheduled a public hearing on 04-05-23 9:55AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to WAM. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 380). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2).
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 942) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-17** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-16** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-17-23 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/ac725aa9-b85e-49ab-9ac5-48388e9d163a`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1027.md
+106
View File
@@ -0,0 +1,106 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO MONEY TRANSMITTERS MODERNIZATION ACT."
description: "Enables timely, coordinated, and efficient regulation of money transmission companies to achieve financial stability and economic growth, while providing consumer protection. Allows the State to share resources, data, and technology tools with other states to create a stronger multi-state system of financial regulation. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1027"
citation: "Hawaii HB 1027 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Division of Financial Institutions", "Money Transmission", "Money Transmitter", "Permissible Investments", "Tangible Net Worth"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 5
action_count: 42
vote_count: 5
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-07-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/bbfe1599-f55f-49cd-a8bd-ff35bbcca153"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1027&year=2023"
source_hash: "9b8ddfd60d2352139d9712649b2b1d9915d00216a122054f526b20f694c2b5da"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1027 (2023 Regular Session) — RELATING TO MONEY TRANSMITTERS MODERNIZATION ACT.
Enables timely, coordinated, and efficient regulation of money transmission companies to achieve financial stability and economic growth, while providing consumer protection. Allows the State to share resources, data, and technology tools with other states to create a stronger multi-state system of financial regulation. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1027** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1027_.HTM)
2. **HB1027_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1027_CD1_.HTM)
3. **HB1027_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1027_HD1_.HTM)
4. **HB1027_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1027_HD2_.HTM)
5. **HB1027_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1027_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–1** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **6–0** (pass) · lower
- The committee on ECD recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–0** (pass) · lower
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-05** Act 183, 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1286). `became-law`
- **2023-07-05** Act 183, on 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1286). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 47).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 47) as amended in (CD 1).
- **2023-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Holt, Nakashima, Kong, Lamosao, Sayama, Pierick; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-21** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-24-23 2:00PM in conference room 224.
- **2023-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 830). `receipt`
- **2023-04-20** House Conferees Appointed: Holt, Nakashima Co-Chairs; Kong, Lamosao, Sayama, Pierick.
- **2023-04-18** Senate Conferees Appointed: Keohokalole Chair; Fukunaga, Awa.
- **2023-04-18** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 827) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: Senator(s) Fevella. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-04-06** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1765) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-03-29** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on CPN has scheduled a public hearing on 03-29-23 10:00AM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to CPN. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 381). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 1046) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-28** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Amato, Hashem, Hussey-Burdick, Lowen, Onishi, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Belatti, Gates. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-24** Bill scheduled to be heard by CPC on Tuesday, 02-28-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-08** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-08** Reported from ECD (Stand. Com. Rep. No. 161) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
- **2023-02-03** The committee on ECD recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Holt, Lamosao, Kong, Nakamura, Quinlan, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Hussey-Burdick. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-01** Bill scheduled to be heard by ECD on Friday, 02-03-23 10:00AM in House conference room 423 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to ECD, CPC, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/bbfe1599-f55f-49cd-a8bd-ff35bbcca153`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1033.md
+107
View File
@@ -0,0 +1,107 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO THE STATE BUILDING CODE COUNCIL."
description: "Adds to the state building code council a voting member representing the Hawaii emergency management agency. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1033"
citation: "Hawaii HB 1033 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["HI-EMA", "Members", "State Building Code Council"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 4
action_count: 44
vote_count: 5
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-07-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/0170fe46-f069-4904-97cc-1fd29f0dec76"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1033&year=2023"
source_hash: "d693b0518cba262d35f39e5bce232130b74ffd29010ecb20323e670a9e04fe6e"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1033 (2023 Regular Session) — RELATING TO THE STATE BUILDING CODE COUNCIL.
Adds to the state building code council a voting member representing the Hawaii emergency management agency. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1033** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1033_.HTM)
2. **HB1033_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1033_CD1_.HTM)
3. **HB1033_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1033_HD1_.HTM)
4. **HB1033_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1033_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-05** Act 184, 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1287). `became-law`
- **2023-07-05** Act 184, on 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1287). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 73).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 73) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Wakai, Inouye, Elefante; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Sayama, Kitagawa, Hussey-Burdick, Pierick; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-26** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 1:50PM in conference room 016.
- **2023-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-26-23 1:50PM in conference room 016.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-25-23 1:50PM in conference room 016.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Sayama, Kitagawa Co-Chairs; Hussey-Burdick, Pierick.
- **2023-04-21** Re-referred to CPC, FIN, referral sheet 34 `referral-committee`
- **2023-04-18** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 903). `receipt`
- **2023-04-18** Senate Conferees Appointed: Wakai Chair; Inouye Co-Chair; Elefante.
- **2023-04-13** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 721). `receipt`
- **2023-04-11** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-06** Returned from Senate (Sen. Com. No. 699) in amended form (SD 1).
- **2023-04-06** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Fevella). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-04** 48 Hrs. Notice 04-06-23.
- **2023-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1609) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-03-31** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-29** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-31-23 9:45AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-20** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-20** Reported from PSM (Stand. Com. Rep. No. 1198) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
- **2023-03-15** The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in PSM were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Wakai, Elefante, McKelvey, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on PSM has scheduled a public hearing on 03-15-23 3:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to PSM, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 382). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).
- **2023-03-02** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 831) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Hashem, Hussey-Burdick, Gates, Lowen, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Amato, Belatti, Onishi. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-17** Bill scheduled to be heard by CPC on Wednesday, 02-22-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to CPC, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/0170fe46-f069-4904-97cc-1fd29f0dec76`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1036.md
+97
View File
@@ -0,0 +1,97 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO HOMELAND SECURITY."
description: "Formally establishes the Hawaii State Fusion Center as a program under the Office of Homeland Security to be transferred to the Department of Law Enforcement on 1/1/2024, and delineates its roles and responsibilities. (SD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1036"
citation: "Hawaii HB 1036 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Department of Law Enforcement", "Hawaii State Fusion Center", "Office of Homeland Security"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 3
action_count: 35
vote_count: 5
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-07-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/8d007d35-b01a-4365-b00a-a81ed16ec0f3"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1036&year=2023"
source_hash: "83c8d888dd56b3f13f42e065bdea5dc23d3b370de67d410909762da49a8eee2c"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1036 (2023 Regular Session) — RELATING TO HOMELAND SECURITY.
Formally establishes the Hawaii State Fusion Center as a program under the Office of Homeland Security to be transferred to the Department of Law Enforcement on 1/1/2024, and delineates its roles and responsibilities. (SD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1036** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1036_.HTM)
2. **HB1036_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1036_HD1_.HTM)
3. **HB1036_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1036_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
- The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- Reconsider: The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
- Reconsider: The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **16–0** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-05** Act 185, 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1288). `became-law`
- **2023-07-05** Act 185, on 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1288). `became-law`
- **2023-04-28** Transmitted to Governor.
- **2023-04-28** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-27** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Kapela, Perruso voting no (2) and Representative(s) Ganaden excused (1). `passage`
- **2023-04-27** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-27** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 874). `receipt`
- **2023-04-25** Reconsideration of action taken on 04-13-23.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 828) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC/WAM (Stand. Com. Rep. No. 1862) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Moriwaki, Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-04** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on JDC/WAM will hold a public decision making on 04-04-23 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-20** Report adopted; Passed Second Reading and referred to JDC/WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-20** Reported from PSM (Stand. Com. Rep. No. 1199) with recommendation of passage on Second Reading and referral to JDC/WAM.
- **2023-03-15** The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in PSM were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Wakai, Elefante, McKelvey, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on PSM has scheduled a public hearing on 03-15-23 3:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to PSM, JDC/WAM. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 384). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Perruso voting no (1) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1211), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-28** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-25** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-28-23 11:30AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-16** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Todd excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-16** Reported from WAL (Stand. Com. Rep. No. 504) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-09** The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Ichiyama, Poepoe, Chun, Ganaden, Hashem, Morikawa, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by WAL on Thursday, 02-09-23 9:30AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to WAL, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/8d007d35-b01a-4365-b00a-a81ed16ec0f3`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1037.md
+117
View File
@@ -0,0 +1,117 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO STATEWIDE INTEROPERABLE PUBLIC SAFETY COMMUNICATIONS."
description: "Amends provisions related to the Statewide Interoperable Communications Executive Committee to reflect the migration of the Office of Homeland Security from the Department of Defense to the Department of Law Enforcement on 1/1/2024. Effective 1/1/2024. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1037"
citation: "Hawaii HB 1037 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Department of Law Enforcement", "Statewide Interoperable Communications Executive Committee"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 5
action_count: 50
vote_count: 8
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-07-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/fb187363-4279-48be-b0d2-79583e670f58"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1037&year=2023"
source_hash: "e463be082cb1fbbf3c425b9e63bb2471f2be07ab858a341120e8bbcc6ae8ffb7"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1037 (2023 Regular Session) — RELATING TO STATEWIDE INTEROPERABLE PUBLIC SAFETY COMMUNICATIONS.
Amends provisions related to the Statewide Interoperable Communications Executive Committee to reflect the migration of the Office of Homeland Security from the Department of Defense to the Department of Law Enforcement on 1/1/2024. Effective 1/1/2024. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1037** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1037_.HTM)
2. **HB1037_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1037_CD1_.HTM)
3. **HB1037_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1037_HD1_.HTM)
4. **HB1037_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1037_HD2_.HTM)
5. **HB1037_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1037_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The committee(s) on GVO recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **16–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
- The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-05** Act 186, 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1289). `became-law`
- **2023-07-05** Act 186, on 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1289). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Quinlan excused (1). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 96).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 96) as amended in (CD 1).
- **2023-04-27** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Wakai, McKelvey, Inouye, Elefante; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-27** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Ichiyama, Tarnas, Chun, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-26** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 10:45AM in conference room 229.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-26-23 10:45AM in conference room 229.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Ichiyama, Tarnas, Chun Co-Chairs; Souza.
- **2023-04-18** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 903). `receipt`
- **2023-04-18** Senate Conferees Appointed: Wakai Chair; McKelvey, Inouye Co-Chairs; Elefante.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 829) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1796) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-04-23 10:30AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-22** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-22** Reported from PSM/GVO (Stand. Com. Rep. No. 1254) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
- **2023-03-17** The committee(s) on GVO recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in GVO were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) McKelvey, Gabbard, Wakai, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) San Buenaventura. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-17** The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in PSM were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Wakai, Elefante, Fukunaga, McKelvey, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-13** The committee(s) on PSM/GVO has scheduled a public hearing on 03-17-23 3:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to PSM/GVO, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 385). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1212), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-28** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-25** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-28-23 11:30AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Report adopted. referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Marten excused (1).
- **2023-02-17** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 689) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
- **2023-02-15** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ichiyama. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-13** Bill scheduled to be heard by JHA on Wednesday, 02-15-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-07** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-07** Reported from WAL (Stand. Com. Rep. No. 141) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-02-02** The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Ichiyama, Poepoe, Chun, Ganaden, Hashem, Morikawa, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-31** Bill scheduled to be heard by WAL on Thursday, 02-02-23 9:30AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to WAL, JHA, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/fb187363-4279-48be-b0d2-79583e670f58`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1045.md
+109
View File
@@ -0,0 +1,109 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO EDUCATION."
description: "Requires a minor student's parent or legal guardian, rather than the student, to produce the required student records when transferring schools. Clarifies that emancipated minors may produce the required student records when transferring schools. Clarifies that the transfer process is the same whether a transfer is within the same complex area or to another complex area. Exempts students eligible for assistance provided under the federal McKinney-Vento Homeless Assistance Act of 1987 from producing required student records when transferring schools. Effective 1/1/2024. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1045"
citation: "Hawaii HB 1045 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Certificate of Release", "Department of Education", "Enrollment"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 4
action_count: 45
vote_count: 6
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-07-03"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/9069d265-824f-47e4-9caa-f53aa4c3d7ca"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1045&year=2023"
source_hash: "d60d9a359d20cc464e3461b88884de9bb8a2a29fe30067d2fdb540ed93d226a2"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1045 (2023 Regular Session) — RELATING TO EDUCATION.
Requires a minor student's parent or legal guardian, rather than the student, to produce the required student records when transferring schools. Clarifies that emancipated minors may produce the required student records when transferring schools. Clarifies that the transfer process is the same whether a transfer is within the same complex area or to another complex area. Exempts students eligible for assistance provided under the federal McKinney-Vento Homeless Assistance Act of 1987 from producing required student records when transferring schools. Effective 1/1/2024. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1045** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1045_.HTM)
2. **HB1045_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1045_CD1_.HTM)
3. **HB1045_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1045_HD1_.HTM)
4. **HB1045_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1045_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
- The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-03** Act 168, 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1271). `became-law`
- **2023-07-03** Act 168, on 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1271). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 51).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 51) as amended in (CD 1).
- **2023-04-27** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Kidani, Elefante, Kanuha; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-27** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Woodson, Tarnas, La Chica, Marten, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-26** Conference committee meeting to reconvene on 04-27-23 3:20PM; Conference Room 229.
- **2023-04-25** Conference committee meeting scheduled for 04-26-23 1:30PM; Conference Room 229.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Woodson, Tarnas Co-Chairs; La Chica, Marten, Garcia.
- **2023-04-19** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 909). `receipt`
- **2023-04-19** Senate Conferees Appointed: Kidani Chair; Elefante Co-Chair; Kanuha.
- **2023-04-06** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 626). `receipt`
- **2023-04-05** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-04** Returned from Senate (Sen. Com. No. 555) in amended form (SD 1).
- **2023-04-04** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-03** One Day Notice 04-04-23.
- **2023-04-03** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1487) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2023-03-21** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-17** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-21-23 9:40AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-16** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-16** Reported from EDU (Stand. Com. Rep. No. 1139) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
- **2023-03-13** The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in EDU were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Kidani, Kim, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Kanuha, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on EDU has scheduled a public hearing on 03-13-23 3:25PM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to EDU, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 108). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 930), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-16** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-14** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-16-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kitagawa excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-14** Reported from EDN (Stand. Com. Rep. No. 332) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-02-09** The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Woodson, Marten, Kapela, Martinez, Matayoshi, Perruso, Quinlan, Todd; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garcia. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by EDN on Thursday, 02-09-23 2:30PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to EDN, JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/9069d265-824f-47e4-9caa-f53aa4c3d7ca`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1058.md
+91
View File
@@ -0,0 +1,91 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO ADOPTION."
description: "Requires an adopted individual to be considered a child of both the adopted and natural parents for the sole purpose of determining familial relationships for purposes of the Hawaiian Homes Commission Act. (SD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1058"
citation: "Hawaii HB 1058 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Adoption", "Department of Hawaiian Home Lands"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 3
action_count: 31
vote_count: 3
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-07-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/4384f060-d7de-4cda-a0f6-ee6629eca3db"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1058&year=2023"
source_hash: "0e9b4b1764e703fb15b07460615925961db6bb895b7366fd64779e0be175b554"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1058 (2023 Regular Session) — RELATING TO ADOPTION.
Requires an adopted individual to be considered a child of both the adopted and natural parents for the sole purpose of determining familial relationships for purposes of the Hawaiian Homes Commission Act. (SD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1058** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1058_.HTM)
2. **HB1058_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1058_HD1_.HTM)
3. **HB1058_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1058_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on HWN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
- Reconsider: The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- Reconsider: The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-05** Act 187, 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1290). `became-law`
- **2023-07-05** Act 187, on 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1290). `became-law`
- **2023-04-28** Transmitted to Governor.
- **2023-04-28** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-27** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Ganaden excused (1). `passage`
- **2023-04-27** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-27** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 874). `receipt`
- **2023-04-25** Reconsideration of action taken on 04-13-23.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 831) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1754) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-03-31** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) San Buenaventura. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-31-23 10:00AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-21** Report adopted; Passed Second Reading and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-21** Reported from HWN (Stand. Com. Rep. No. 1208) with recommendation of passage on Second Reading and referral to JDC.
- **2023-03-14** The committee(s) on HWN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in HWN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Shimabukuro, Fevella, Ihara, Keohokalole, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on HWN has scheduled a public hearing on 03-14-23 1:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to HWN, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 109). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-02-22** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Tam excused (1).
- **2023-02-22** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 786) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-09** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-07** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-09-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/4384f060-d7de-4cda-a0f6-ee6629eca3db`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1079.md
+117
View File
@@ -0,0 +1,117 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO WATER POLLUTION CONTROL."
description: "Revises chapter 342D, Hawaii Revised Statutes, to add definitions that are consistent with federal Clean Water Act regulations. Clarifies the Director of Health's role as a certifying agency, including enforcement of water quality certifications, and increases certain statutory civil penalties. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1079"
citation: "Hawaii HB 1079 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["State Waters", "Water Pollution Control", "Water Quality Certifications"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 6
action_count: 49
vote_count: 8
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-07-06"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/6ba2b8a2-ae46-40e0-954c-f96b8203d3a0"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1079&year=2023"
source_hash: "715de3fccdda6b4f50c78b06a2b49a839220d73ebe1fb12802b85309f9f91f7b"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1079 (2023 Regular Session) — RELATING TO WATER POLLUTION CONTROL.
Revises chapter 342D, Hawaii Revised Statutes, to add definitions that are consistent with federal Clean Water Act regulations. Clarifies the Director of Health's role as a certifying agency, including enforcement of water quality certifications, and increases certain statutory civil penalties. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1079** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1079_.HTM)
2. **HB1079_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1079_CD1_.HTM)
3. **HB1079_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1079_HD1_.HTM)
4. **HB1079_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1079_HD2_.HTM)
5. **HB1079_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1079_SD1_.HTM)
6. **HB1079_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1079_SD2_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee on EEP recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · lower
- The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **6–0** (pass) · lower
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **15–0** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-06** Act 233, 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1336). `became-law`
- **2023-07-06** Act 233, on 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1336). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Quinlan excused (1). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 124).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 124) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Inouye, Gabbard, Moriwaki, Elefante; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Ichiyama, Lowen, Kitagawa, Evslin, Poepoe, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-27** Conference committee meeting to reconvene on 04-28-23 11:25AM; Conference Room 229.
- **2023-04-26** Conference committee meeting to reconvene on 04-27-23 9:45AM; Conference Room 229.
- **2023-04-25** Conference committee meeting scheduled for 04-26-23 9:30AM; Conference Room 229.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Ichiyama, Lowen, Kitagawa Co-Chairs; Evslin, Poepoe, Souza.
- **2023-04-20** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 914). `receipt`
- **2023-04-20** Senate Conferees Appointed: Inouye Chair; Gabbard, Moriwaki Co-Chairs; Elefante.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 832) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC/WAM (Stand. Com. Rep. No. 1813) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Moriwaki, Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-04** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on JDC/WAM will hold a public decision making on 04-04-23 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC/WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-21** Reported from WTL (Stand. Com. Rep. No. 1219) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC/WAM.
- **2023-03-15** The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WTL were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Inouye, Elefante, Chang, McKelvey, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on WTL has scheduled a public hearing on 03-15-23 1:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to WTL, JDC/WAM. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 392). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1204) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-28** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Kila. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-25** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-28-23 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-16** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Todd excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-16** Reported from WAL/EEP (Stand. Com. Rep. No. 496) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-09** The committee on EEP recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Lowen, Cochran, Kahaloa, Perruso, Woodson; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Gates, Ward. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-09** The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Ichiyama, Poepoe, Chun, Ganaden, Hashem, Morikawa, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-31** Bill scheduled to be heard by WAL/EEP on Thursday, 02-09-23 8:30AM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to WAL/EEP, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/6ba2b8a2-ae46-40e0-954c-f96b8203d3a0`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1081.md
+100
View File
@@ -0,0 +1,100 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO PENALTIES FOR UNLICENSED CARE HOMES."
description: "Clarifies the penalty to be assessed on any person who intentionally operates a care facility without a certificate or license. (SD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1081"
citation: "Hawaii HB 1081 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Care Homes", "Department of Health", "Penalties", "Unlicensed Operators"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 3
action_count: 38
vote_count: 5
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-07-07"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/4268a338-5319-4955-a500-59b8469ca5e0"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1081&year=2023"
source_hash: "e7b20f1c90c1f3bf070e5cc4aed6e906a10565cfb83c8a3993dc8bfeb715a5db"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1081 (2023 Regular Session) — RELATING TO PENALTIES FOR UNLICENSED CARE HOMES.
Clarifies the penalty to be assessed on any person who intentionally operates a care facility without a certificate or license. (SD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1081** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1081_.HTM)
2. **HB1081_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1081_HD1_.HTM)
3. **HB1081_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1081_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- Reconsider: The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- Reconsider: The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **16–0** (pass) · lower
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **9–0** (pass) · lower
- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-07** Act 251, 07/07/2023 (Gov. Msg. No. 1354). `became-law`
- **2023-07-07** Act 251, on 07/07/2023 (Gov. Msg. No. 1354). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 899). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Quinlan excused (1). `passage`
- **2023-05-02** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-05-02** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 897). `receipt`
- **2023-04-28** Reconsideration of action taken on 04-13-23.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 833) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1755) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-03-31** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) San Buenaventura. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-31-23 10:00AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1396) with recommendation of passage on Second Reading and referral to JDC.
- **2023-03-15** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, McKelvey, Richards, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on CPN has scheduled a public hearing on 03-15-23 10:00AM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to CPN, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 199). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 983), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-23** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-23-23 1:30PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Marten excused (1).
- **2023-02-17** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 690), recommending referral to FIN.
- **2023-02-15** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ichiyama. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-13** Bill scheduled to be heard by JHA on Wednesday, 02-15-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-09** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kila, Lamosao excused (2). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-09** Reported from HLT (Stand. Com. Rep. No. 257) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-02-08** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Belatti, Takenouchi, Amato, Ilagan, Kobayashi, Mizuno, Nishimoto, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by HLT on Wednesday, 02-08-23 9:45AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to HLT, JHA, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/4268a338-5319-4955-a500-59b8469ca5e0`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1082.md
+127
View File
@@ -0,0 +1,127 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO MEDICAL CANNABIS."
description: "Authorizes the department of health to allow a patient's written certification to be valid for three years. Defines \"waiting room\" within a medical cannabis retail dispensing location and clarifies public access to the waiting room. Amends the rulemaking authority for dispensary-to-dispensary sales. Permits a selling dispensary to transport an amount other than eight hundred ounces of cannabis or manufactured cannabis products with prior approval of the department of health. Amends the dispensary program licensing fee structure. Adds or clarifies requirements for the dispensary program related to signage, packaging, security requirements and restrictions regarding waiting rooms, permitted types of manufactured cannabis products, supervision of certain personnel while onsite at retail dispensing locations or medical cannabis production centers, and the department of health's education and training program. Clarifies penalties for violations of the dispensary law. Makes various housekeeping amendments. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1082"
citation: "Hawaii HB 1082 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Education and Training", "Fee Structure", "Medical Cannabis", "Medical Cannabis Dispensaries", "Production Centers", "Retail Dispensing Locations", "Rulemaking Authority", "Security", "Signage", "Violations", "Waiting Rooms", "Written Certification"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 7
action_count: 57
vote_count: 9
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-06-22"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/feb7443d-9b31-4eb7-bdd0-163c7b84dd71"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1082&year=2023"
source_hash: "fcd697c778353b37e3e1bf8524346ff10885b3211cf00649f4488e6d4249dea2"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1082 (2023 Regular Session) — RELATING TO MEDICAL CANNABIS.
Authorizes the department of health to allow a patient's written certification to be valid for three years. Defines "waiting room" within a medical cannabis retail dispensing location and clarifies public access to the waiting room. Amends the rulemaking authority for dispensary-to-dispensary sales. Permits a selling dispensary to transport an amount other than eight hundred ounces of cannabis or manufactured cannabis products with prior approval of the department of health. Amends the dispensary program licensing fee structure. Adds or clarifies requirements for the dispensary program related to signage, packaging, security requirements and restrictions regarding waiting rooms, permitted types of manufactured cannabis products, supervision of certain personnel while onsite at retail dispensing locations or medical cannabis production centers, and the department of health's education and training program. Clarifies penalties for violations of the dispensary law. Makes various housekeeping amendments. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1082** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1082_.HTM)
2. **HB1082_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1082_CD1_.HTM)
3. **HB1082_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1082_HD1_.HTM)
4. **HB1082_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1082_HD2_.HTM)
5. **HB1082_HD3** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1082_HD3_.HTM)
6. **HB1082_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1082_SD1_.HTM)
7. **HB1082_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1082_SD2_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · lower
- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **16–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-22** Act 108, 06/22/2023 (Gov. Msg. No. 1209). `became-law`
- **2023-06-22** Act 108, on 06/22/2023 (Gov. Msg. No. 1209). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Quinlan excused (1). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 157).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 157) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Keohokalole, Rhoads, Lee, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Belatti, Nakashima, Kitagawa, Pierick; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 4:30PM in conference room 309.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 2:30PM in conference room 329.
- **2023-04-26** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 4:15PM in conference room 329.
- **2023-04-27** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 879). `receipt`
- **2023-04-25** House Conferees Appointed: Belatti, Nakashima, Kitagawa Co-Chairs; Pierick.
- **2023-04-19** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 909). `receipt`
- **2023-04-19** Senate Conferees Appointed: San Buenaventura Chair; Keohokalole, Rhoads, Lee Co-Chairs; Shimabukuro.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 834) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC/WAM (Stand. Com. Rep. No. 1853) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Moriwaki, Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-04** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on JDC/WAM will hold a public decision making on 04-04-23 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC/WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from HHS/CPN (Stand. Com. Rep. No. 1421) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC/WAM.
- **2023-03-23** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Richards, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-23** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Shimabukuro, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Aquino, Moriwaki. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-17** The committee(s) on HHS/CPN has scheduled a public hearing on 03-23-23 10:00AM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-14** Re-Referred to HHS/CPN, JDC/WAM. `referral-committee`
- **2023-03-10** Referred to HHS, CPN, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 393). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 3 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1120) as amended in HD 3, recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-23** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-23-23 1:30PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Report adopted. referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Marten excused (1).
- **2023-02-17** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 773) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
- **2023-02-16** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 11 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Amato, Belatti, Hashem, Hussey-Burdick, Gates, Lowen, Onishi, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-13** Bill scheduled to be heard by CPC on Thursday, 02-16-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-09** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kila, Lamosao excused (2). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-09** Reported from HLT (Stand. Com. Rep. No. 262) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
- **2023-02-08** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Belatti, Takenouchi, Amato, Ilagan, Kobayashi, Mizuno, Nishimoto, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled for decision making on Wednesday, 02-08-23 11:40AM in conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-04** The committee(s) on HLT recommend(s) that the measure be deferred until 02-08-23. `deferral`
- **2023-02-03** Re-referred to HLT, CPC, FIN, referral sheet 10 `referral-committee`
- **2023-02-01** Bill scheduled to be heard by HLT on Saturday, 02-04-23 9:30AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to HLT, JHA/CPC, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/feb7443d-9b31-4eb7-bdd0-163c7b84dd71`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1091.md
+111
View File
@@ -0,0 +1,111 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO REAL PROPERTY DISCLOSURES WITHIN SHORELINE AREAS."
description: "Requires disclosure of all existing permitted and unpermitted erosion control structures on the parcel in real estate transactions when residential real property lies adjacent to the shoreline. Effective 11/1/2023. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1091"
citation: "Hawaii HB 1091 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Mandatory Seller Disclosures", "Residential Real Property Transactions", "Shoreline Erosion Control Structures"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 6
action_count: 45
vote_count: 6
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-07-06"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/24b44deb-2e89-4689-a2c7-92ef95067844"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1091&year=2023"
source_hash: "4330712ec896c70e4a944f755cef04e47b0c2b589e9b4f7c02e8e57517835a46"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1091 (2023 Regular Session) — RELATING TO REAL PROPERTY DISCLOSURES WITHIN SHORELINE AREAS.
Requires disclosure of all existing permitted and unpermitted erosion control structures on the parcel in real estate transactions when residential real property lies adjacent to the shoreline. Effective 11/1/2023. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1091** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1091_.HTM)
2. **HB1091_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1091_CD1_.HTM)
3. **HB1091_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1091_HD1_.HTM)
4. **HB1091_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1091_HD2_.HTM)
5. **HB1091_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1091_SD1_.HTM)
6. **HB1091_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1091_SD2_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-06** Act 231, 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1334). `became-law`
- **2023-07-06** Act 231, on 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1334). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 41).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 41) as amended in (CD 1).
- **2023-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Inouye, Keohokalole, Elefante; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Ichiyama, Tarnas, Poepoe, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-24** Conference committee meeting scheduled for 04-25-23 11:00AM; Conference Room 229.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 837). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Ichiyama, Tarnas Co-Chairs; Poepoe, Souza.
- **2023-04-18** Senate Conferees Appointed: Inouye Chair; Keohokalole Co-Chair; Elefante.
- **2023-04-18** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 837) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1750) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-03-29** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Richards, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on CPN will hold a public decision making on 03-29-23 10:01AM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to CPN. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-21** Reported from WTL (Stand. Com. Rep. No. 1221) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to CPN.
- **2023-03-15** The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WTL were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Inouye, Elefante, Chang, McKelvey, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on WTL has scheduled a public hearing on 03-15-23 1:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to WTL, CPN. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 398). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 2 with Representative(s) Souza voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1076) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-23** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno; Ayes with reservations: Representative(s) Souza; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ganaden. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-21** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-23-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-16** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Todd excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-16** Reported from WAL (Stand. Com. Rep. No. 507) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-02-07** The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Ichiyama, Poepoe, Chun, Ganaden, Hashem, Morikawa, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-02** Bill scheduled to be heard by WAL on Tuesday, 02-07-23 9:30AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to WAL, JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/24b44deb-2e89-4689-a2c7-92ef95067844`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1097.md
+101
View File
@@ -0,0 +1,101 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO THE UNIFORM CONTROLLED SUBSTANCES ACT."
description: "Updates the Uniform Controlled Substances Act by adding substances scheduled under federal law. (SD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1097"
citation: "Hawaii HB 1097 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Uniform Controlled Substances Act"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 4
action_count: 40
vote_count: 3
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-06-30"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/cf68de6f-97a1-4589-92da-3090952e5a16"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1097&year=2023"
source_hash: "68d04e8d9a5a6e927db5c728a2d0f6a02a27641d6b5b6a937056fb4a7c9dc651"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1097 (2023 Regular Session) — RELATING TO THE UNIFORM CONTROLLED SUBSTANCES ACT.
Updates the Uniform Controlled Substances Act by adding substances scheduled under federal law. (SD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1097** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1097_.HTM)
2. **HB1097_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1097_HD1_.HTM)
3. **HB1097_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1097_HD2_.HTM)
4. **HB1097_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1097_SD1_.HTM)
## Votes
- Reconsider: The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- Reconsider: The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-30** Act 162, 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1265). `became-law`
- **2023-06-30** Act 162, on 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1265). `became-law`
- **2023-04-28** Transmitted to Governor.
- **2023-04-28** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-27** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Ganaden excused (1). `passage`
- **2023-04-27** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-27** Received notice of discharge of conferees (Hse. Com. No. 875). `receipt`
- **2023-04-27** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 871). `receipt`
- **2023-04-25** Reconsideration of action taken on 03-31-23.
- **2023-04-25** House Conferee(s) discharged.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 837). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Belatti, Tarnas Co-Chairs; Takayama, Garcia.
- **2023-04-03** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 512). `receipt`
- **2023-03-31** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-03-30** Returned from Senate (Sen. Com. No. 524) in amended form (SD 1).
- **2023-03-30** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 2 (Senator(s) Fukunaga, Richards). Transmitted to House. `passage`
- **2023-03-28** 48 Hrs. Notice 03-30-23.
- **2023-03-28** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-28** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1426) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-03-17** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Elefante, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Gabbard, Awa. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-13** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-17-23 10:00AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to JDC. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 399). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1081) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-23** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ganaden. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-21** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-23-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Marten excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-17** Reported from HLT (Stand. Com. Rep. No. 700) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-02-15** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Belatti, Takenouchi, Amato, Ilagan, Kobayashi, Mizuno, Nishimoto; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garcia. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-08** Bill scheduled for decision making on Wednesday, 02-15-23 11:30AM in conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-08** The committee(s) on HLT recommend(s) that the measure be deferred until 02-15-23. `deferral`
- **2023-02-06** Bill scheduled for decision making on Wednesday, 02-08-23 11:40AM in conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-04** The committee(s) on HLT recommend(s) that the measure be deferred until 02-08-23. `deferral`
- **2023-02-01** Bill scheduled to be heard by HLT on Saturday, 02-04-23 9:30AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to HLT, JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/cf68de6f-97a1-4589-92da-3090952e5a16`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-11.md
+109
View File
@@ -0,0 +1,109 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO TIME SHARING PLANS."
description: "Clarifies when the disclosure of pertinent provisions of condominium project instruments must occur. Specifies that primary plan documents be listed in the public disclosure statement of a time share plan. Clarifies the manner in which the required disclosure of liens, title defects, or encumbrances on the titles of units may be made. Provides that a consultant's review of encumbrances shall be waived upon the certification from the developer that the time share interest is free and clear of blanket liens or that identifies all blanket liens. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 11"
citation: "Hawaii HB 11 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Disclosure", "Liens", "Primary Plan Documents", "Time Share Plans"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["QUINLAN"]
version_count: 5
action_count: 44
vote_count: 6
first_action: "2023-01-11"
last_action: "2023-07-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/0d32fef3-a3a4-4aa9-830d-4c7798e45c9f"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=11&year=2023"
source_hash: "dcde526af9ab8f0ea57fb18bc0fb4357adeaa63c53d80abbf9e9a123a9015e18"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 11 (2023 Regular Session) — RELATING TO TIME SHARING PLANS.
Clarifies when the disclosure of pertinent provisions of condominium project instruments must occur. Specifies that primary plan documents be listed in the public disclosure statement of a time share plan. Clarifies the manner in which the required disclosure of liens, title defects, or encumbrances on the titles of units may be made. Provides that a consultant's review of encumbrances shall be waived upon the certification from the developer that the time share interest is free and clear of blanket liens or that identifies all blanket liens. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB11** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB11_.HTM)
2. **HB11_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB11_CD1_.HTM)
3. **HB11_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB11_HD1_.HTM)
4. **HB11_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB11_HD2_.HTM)
5. **HB11_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB11_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
- The committee on TOU recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–0** (pass) · lower
- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- Reconsider: The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
## Sponsors
- QUINLAN — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-05** Act 176, 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1279). `became-law`
- **2023-07-05** Act 176, on 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1279). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 40).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 40) as amended in (CD 1).
- **2023-04-27** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, McKelvey; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Awa. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-27** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Quinlan, Nakashima, Lamosao, Sayama; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kong, Pierick.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 10:00AM in conference room 325.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Keohokalole Chair; McKelvey, Awa.
- **2023-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 830). `receipt`
- **2023-04-20** House Conferees Appointed: Quinlan, Nakashima Co-Chairs; Kong, Lamosao, Sayama, Pierick.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 707) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-04-06** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1770) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-04-05** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Richards. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee on CPN will reconsider its previous decision on 03-15-23 and will hold a public decision making on 04-05-23 10:16AM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-15** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, McKelvey, Richards, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on CPN has scheduled a public hearing on 03-15-23 10:00AM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to CPN. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 235). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 1049) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
- **2023-03-01** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Amato, Belatti, Hashem, Lowen, Onishi, Pierick; Ayes with reservations: Representative(s) Tam; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Hussey-Burdick, Gates. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-27** Bill scheduled to be heard by CPC on Wednesday, 03-01-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-09** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kila, Lamosao excused (2). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-09** Reported from TOU (Stand. Com. Rep. No. 248) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
- **2023-02-07** The committee on TOU recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Quinlan, Hussey-Burdick, Holt, Lamosao, Nakamura, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Kong. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-03** Bill scheduled to be heard by TOU on Tuesday, 02-07-23 10:00AM in House conference room 423 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to TOU, CPC, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-19** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-11** Prefiled.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/0d32fef3-a3a4-4aa9-830d-4c7798e45c9f`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1100.md
+94
View File
@@ -0,0 +1,94 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO CONFORMITY TO THE INTERNAL REVENUE CODE."
description: "Conforms Hawaii income and estate and generation-skipping transfer tax laws to the Internal Revenue Code of 1986, as amended as of 12/31/2022. (SD2)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1100"
citation: "Hawaii HB 1100 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Conformity to the Internal Revenue Code for 2022", "Estate and Generation-skipping Transfer Tax", "Income Tax"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 4
action_count: 33
vote_count: 3
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-06-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/eb7216e5-355c-4f6a-917d-ba07c8410f04"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1100&year=2023"
source_hash: "b28849983bc6e140840f7d528527697d99327451db9bb0420e323a1bdf0e6e37"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1100 (2023 Regular Session) — RELATING TO CONFORMITY TO THE INTERNAL REVENUE CODE.
Conforms Hawaii income and estate and generation-skipping transfer tax laws to the Internal Revenue Code of 1986, as amended as of 12/31/2022. (SD2)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1100** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1100_.HTM)
2. **HB1100_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1100_HD1_.HTM)
3. **HB1100_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1100_SD1_.HTM)
4. **HB1100_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1100_SD2_.HTM)
## Votes
- Reconsider: The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **15–0** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- Reconsider: The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-05** Act 056, 06/05/2023 (Gov. Msg. No. 1156). `became-law`
- **2023-06-05** Act 056, on 06/05/2023 (Gov. Msg. No. 1156). `became-law`
- **2023-04-28** Transmitted to Governor.
- **2023-04-28** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-27** Passed Final Reading as amended in SD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Ganaden excused (1). `passage`
- **2023-04-27** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-27** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 872). `receipt`
- **2023-04-25** Reconsideration of action taken on 04-06-23.
- **2023-04-19** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 909). `receipt`
- **2023-04-19** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; Wakai Co-Chair; Gabbard.
- **2023-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 666). `receipt`
- **2023-04-06** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-05** Returned from Senate (Sen. Com. No. 672) in amended form (SD 2).
- **2023-04-05** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-03** 48 Hrs. Notice 04-05-23.
- **2023-04-03** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1506) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-03-30** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-28** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-30-23 10:05AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-22** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-22** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1237) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-17** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Elefante, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Gabbard, Awa. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-13** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-17-23 10:00AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to JDC, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 400). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2).
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 944) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Nishimoto. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-20** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-22-23 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/eb7216e5-355c-4f6a-917d-ba07c8410f04`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1101.md
+113
View File
@@ -0,0 +1,113 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO STORMWATER FEES."
description: "Establishes a fee cap amount for county stormwater user fees that may be charged against or collected from the Department of Transportation of $1,500,000 in the aggregate per year. Prohibits any county from denying services to the Department of Transportation by reason of nonpayment of user fees. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1101"
citation: "Hawaii HB 1101 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Aggregate Fee Cap Amount", "Department of Transportation", "Stormwater Fees"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 4
action_count: 47
vote_count: 8
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-07-06"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/8094cbe3-c4b6-406e-a57e-0769e87d1a29"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1101&year=2023"
source_hash: "3f246c20c3c666f33dfabae6e102af9367007b137a08fbd014ddcc8dcdf78de9"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1101 (2023 Regular Session) — RELATING TO STORMWATER FEES.
Establishes a fee cap amount for county stormwater user fees that may be charged against or collected from the Department of Transportation of $1,500,000 in the aggregate per year. Prohibits any county from denying services to the Department of Transportation by reason of nonpayment of user fees. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1101** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1101_.HTM)
2. **HB1101_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1101_CD1_.HTM)
3. **HB1101_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1101_HD1_.HTM)
4. **HB1101_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1101_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
- The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **11–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–3** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-06** Act 234, 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1337). `became-law`
- **2023-07-06** Act 234, on 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1337). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Matsumoto, Ward voting no (4) and Representative(s) Quinlan excused (1). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 121).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 121) as amended in (CD 1).
- **2023-04-27** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Inouye, Gabbard, Rhoads, Lee, Elefante; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-27** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Ichiyama, Yamashita, Poepoe, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Kitagawa.
- **2023-04-26** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 9:30AM in conference room 229.
- **2023-04-25** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 863). `receipt`
- **2023-04-24** House Conferees Appointed: Ichiyama, Yamashita Co-Chairs; Kitagawa, Poepoe, Souza.
- **2023-04-20** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 914). `receipt`
- **2023-04-20** Senate Conferees Appointed: Inouye Chair; Gabbard, Rhoads, Lee Co-Chairs; Elefante.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 838) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** One Day Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC/WAM (Stand. Com. Rep. No. 1848) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2023-04-06** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Wakai, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-06** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Awa. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-04** The committee(s) on JDC/WAM will hold a public decision making on 04-06-23 10:46AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC/WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from WTL/AEN (Stand. Com. Rep. No. 1345) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC/WAM.
- **2023-03-22** The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WTL were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Inouye, Elefante, Chang; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) McKelvey, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-22** The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in AEN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Gabbard, DeCoite, Rhoads; Aye(s) with reservations: Senator(s) Richards ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-17** The committee(s) on WTL/AEN has scheduled a public hearing on 03-22-23 1:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-17** Re-Referred to WTL/AEN, JDC/WAM. `referral-committee`
- **2023-03-10** Referred to WTL/AEN/PSM, JDC/WAM. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 401). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Ward voting no (1) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1141), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-28** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Garrett, Kahaloa, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi; Ayes with reservations: none; 3 Noes: Representative(s) Cochran, Alcos, Ward; and 1 Excused: Representative(s) Kila. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-25** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-28-23 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Ward voting no (2) and Representative(s) Marten excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-17** Reported from WAL (Stand. Com. Rep. No. 658) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-09** The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Ichiyama, Poepoe, Chun, Ganaden, Hashem, Morikawa, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by WAL on Thursday, 02-09-23 9:30AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to WAL, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/8094cbe3-c4b6-406e-a57e-0769e87d1a29`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1104.md
+96
View File
@@ -0,0 +1,96 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO MOTOR VEHICLES ENFORCEMENT."
description: "Repeals exemption relating to the issuance of citations for violations of section 291-35, HRS, relating to vehicle gross weight, axle, and wheel loads. (SD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1104"
citation: "Hawaii HB 1104 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Motor Vehicles", "Vehicle Weight Enforcement", "Violations"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 3
action_count: 35
vote_count: 4
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-07-06"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/60e2a79b-3d39-47b8-ae5a-d39db60d6328"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1104&year=2023"
source_hash: "e96af3384f5ea3c2921fccc03af91f0a4c41e84f88e2ca3e0e9292bac25403a6"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1104 (2023 Regular Session) — RELATING TO MOTOR VEHICLES ENFORCEMENT.
Repeals exemption relating to the issuance of citations for violations of section 291-35, HRS, relating to vehicle gross weight, axle, and wheel loads. (SD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1104** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1104_.HTM)
2. **HB1104_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1104_HD1_.HTM)
3. **HB1104_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1104_SD1_.HTM)
## Votes
- Reconsider: The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
- Reconsider: The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
- The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-06** Act 240, 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1343). `became-law`
- **2023-07-06** Act 240, on 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1343). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 899). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Hashem, Quinlan excused (2). `passage`
- **2023-05-02** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-28** Deferred one day 05-02-23. `deferral`
- **2023-04-28** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 895). `receipt`
- **2023-04-27** Reconsideration of action taken on 04-13-23.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 839) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1854) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-03-31** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) San Buenaventura. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-31-23 10:00AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-22** Report adopted; Passed Second Reading and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-22** Reported from TCA (Stand. Com. Rep. No. 1271) with recommendation of passage on Second Reading and referral to JDC.
- **2023-03-14** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in TCA were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Lee, Inouye, Elefante, Keohokalole, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-14-23 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to TCA, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 201). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 980), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Garrett. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-22** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-24-23 1:30PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kitagawa excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-14** Reported from TRN (Stand. Com. Rep. No. 327) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-09** The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Todd, Kila, Aiu, Hashimoto, Kitagawa, Marten, Onishi, Matsumoto; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-07** Bill scheduled to be heard by TRN on Thursday, 02-09-23 10:30AM in House conference room 312 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to TRN, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/60e2a79b-3d39-47b8-ae5a-d39db60d6328`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1107.md
+89
View File
@@ -0,0 +1,89 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO COMMERCIAL MOTOR VEHICLE WEIGHT LIMITS."
description: "Makes state law consistent with federal law regarding legal limits for gross vehicle weight and axle loads traveling on all public roadways. (HD2)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1107"
citation: "Hawaii HB 1107 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Commercial Motor Vehicle", "Weight Limits"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 3
action_count: 28
vote_count: 4
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-04-20"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/e0aa73e8-b44f-4fcf-905e-1fa9e9d2cdb1"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1107&year=2023"
source_hash: "aad939012796c8644810ec8d8cb9269c37d101e7cda4ef2f5e7daba602f0dbc0"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1107 (2023 Regular Session) — RELATING TO COMMERCIAL MOTOR VEHICLE WEIGHT LIMITS.
Makes state law consistent with federal law regarding legal limits for gross vehicle weight and axle loads traveling on all public roadways. (HD2)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1107** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1107_.HTM)
2. **HB1107_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1107_HD1_.HTM)
3. **HB1107_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1107_HD2_.HTM)
## Votes
- The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-04-20** Act 026, 04/19/2023 (Gov. Msg. No. 1126). `became-law`
- **2023-04-19** Act 026, on 04/19/2023 (Gov. Msg. No. 1126). `became-law`
- **2023-04-11** Transmitted to Governor.
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 705).
- **2023-04-11** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 24; Aye(s) with reservations: Senator(s) Fevella. Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** One Day Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1825) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2023-03-31** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) San Buenaventura. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-31-23 10:00AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-22** Report adopted; Passed Second Reading and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-22** Reported from TCA (Stand. Com. Rep. No. 1270) with recommendation of passage on Second Reading and referral to JDC.
- **2023-03-14** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in TCA were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Lee, Inouye, Elefante, Keohokalole, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-14-23 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to TCA, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 402). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1058) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
- **2023-03-02** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-28** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 03-02-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kitagawa excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-14** Reported from TRN (Stand. Com. Rep. No. 326) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-02-09** The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Todd, Kila, Aiu, Hashimoto, Kitagawa, Marten, Onishi, Matsumoto; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-07** Bill scheduled to be heard by TRN on Thursday, 02-09-23 10:30AM in House conference room 312 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to TRN, JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/e0aa73e8-b44f-4fcf-905e-1fa9e9d2cdb1`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1108.md
+99
View File
@@ -0,0 +1,99 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO COMMERCIAL MOTOR VEHICLE FINES."
description: "Amends the law relating to vehicle weight violations by replacing the fine schedule and increasing the potential fines based on multitude and magnitude of vehicle weight violations. (SD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1108"
citation: "Hawaii HB 1108 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Commercial Motor Vehicle", "Penalties and Fines"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 3
action_count: 37
vote_count: 5
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-07-06"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/e08a1c49-8e76-46e0-b8c4-42cf58d7ec78"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1108&year=2023"
source_hash: "e3b6c048e411b6c9f210b59da5132bc02e88fc4ed2aa00d68bd755c40f885fc5"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1108 (2023 Regular Session) — RELATING TO COMMERCIAL MOTOR VEHICLE FINES.
Amends the law relating to vehicle weight violations by replacing the fine schedule and increasing the potential fines based on multitude and magnitude of vehicle weight violations. (SD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1108** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1108_.HTM)
2. **HB1108_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1108_HD1_.HTM)
3. **HB1108_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1108_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–1** (pass) · upper
- Reconsider: The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
- Reconsider: The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–1** (pass) · lower
- The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-06** Act 241, 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1344). `became-law`
- **2023-07-06** Act 241, on 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1344). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 899). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Hashem, Quinlan excused (2). `passage`
- **2023-05-02** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-28** Deferred one day 05-02-23. `deferral`
- **2023-04-28** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 895). `receipt`
- **2023-04-27** Reconsideration of action taken on 04-13-23.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 840) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC/WAM (Stand. Com. Rep. No. 1852) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Moriwaki, Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-04** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on JDC/WAM will hold a public decision making on 04-04-23 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-22** Report adopted; Passed Second Reading and referred to JDC/WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-22** Reported from TCA (Stand. Com. Rep. No. 1269) with recommendation of passage on Second Reading and referral to JDC/WAM.
- **2023-03-14** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in TCA were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Lee, Inouye, Elefante, Keohokalole; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-13** Re-Referred to TCA, JDC/WAM. `referral-committee`
- **2023-03-10** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-14-23 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to TCA, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 202). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 981), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 13 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Ward; Ayes with reservations: none; 1 Noes: Representative(s) Alcos; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Garrett. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-22** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-24-23 1:30PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with Representative(s) Garcia voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kitagawa excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-14** Reported from TRN (Stand. Com. Rep. No. 329) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-09** The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Todd, Kila, Hashimoto, Kitagawa, Marten, Onishi, Matsumoto; Ayes with reservations: Representative(s) Aiu; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-07** Bill scheduled to be heard by TRN on Thursday, 02-09-23 10:30AM in House conference room 312 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to TRN, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/e08a1c49-8e76-46e0-b8c4-42cf58d7ec78`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1109.md
+91
View File
@@ -0,0 +1,91 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO COMMERCIAL DRIVER LICENSING."
description: "Meets federal requirements on fraudulent activity relating to commercial learner's permits and commercial driver's licenses. (HD2)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1109"
citation: "Hawaii HB 1109 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Commercial Driver Licensing", "Commercial Driver's Licenses", "Commercial Learner's Permit"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 3
action_count: 29
vote_count: 5
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-04-20"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/53970577-f2ae-4feb-8d8c-ab4b5bbc9987"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1109&year=2023"
source_hash: "d77b0cdf19c84351e6325cd8eeffea1d9425d1fe8002ae0c86a7e7389e999a4b"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1109 (2023 Regular Session) — RELATING TO COMMERCIAL DRIVER LICENSING.
Meets federal requirements on fraudulent activity relating to commercial learner's permits and commercial driver's licenses. (HD2)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1109** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1109_.HTM)
2. **HB1109_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1109_HD1_.HTM)
3. **HB1109_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1109_HD2_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
- The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
- The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-04-20** Act 025, 04/19/2023 (Gov. Msg. No. 1125). `became-law`
- **2023-04-19** Act 025, on 04/19/2023 (Gov. Msg. No. 1125). `became-law`
- **2023-04-11** Transmitted to Governor.
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 706).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** One Day Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1806) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2023-03-31** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) San Buenaventura. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-31-23 10:00AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from TCA/PSM (Stand. Com. Rep. No. 1399) with recommendation of passage on Second Reading and referral to JDC.
- **2023-03-21** The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in PSM were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Wakai, Elefante, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Fukunaga, McKelvey. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-21** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in TCA were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Lee, Elefante, Keohokalole, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Inouye. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-15** The committee(s) on TCA/PSM has scheduled a public hearing on 03-21-23 3:01PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to TCA/PSM, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 403). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1057) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
- **2023-03-02** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-28** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 03-02-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kitagawa excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-14** Reported from TRN (Stand. Com. Rep. No. 328) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-02-09** The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Todd, Kila, Aiu, Hashimoto, Kitagawa, Marten, Onishi, Matsumoto; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-07** Bill scheduled to be heard by TRN on Thursday, 02-09-23 10:30AM in House conference room 312 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to TRN, JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/53970577-f2ae-4feb-8d8c-ab4b5bbc9987`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1113.md
+115
View File
@@ -0,0 +1,115 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO THE DRUG AND ALCOHOL TOXICOLOGY TESTING LABORATORY."
description: "Authorizes moneys in the state highway fund to be expended to maintain the drug and alcohol toxicology testing laboratory. Authorizes moneys in the drug and alcohol toxicology testing laboratory special fund to be administered and expended by the Department of Transportation or appropriated as a grant-in-aid to a qualifying county emergency services department to support the laboratory. Appropriates funds for the laboratory. Requires reports to the Legislature. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1113"
citation: "Hawaii HB 1113 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Appropriations ($)", "Drug and Alcohol Toxicology Testing Laboratory", "Special Fund"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 4
action_count: 51
vote_count: 6
first_action: "2023-01-23"
last_action: "2023-06-30"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/fc53de0f-5874-4421-8032-02909da88662"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1113&year=2023"
source_hash: "b89a31dac14c01be7bfb86ea0d2324865f1ea5444e2e9dadfbbc306e59b1b622"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1113 (2023 Regular Session) — RELATING TO THE DRUG AND ALCOHOL TOXICOLOGY TESTING LABORATORY.
Authorizes moneys in the state highway fund to be expended to maintain the drug and alcohol toxicology testing laboratory. Authorizes moneys in the drug and alcohol toxicology testing laboratory special fund to be administered and expended by the Department of Transportation or appropriated as a grant-in-aid to a qualifying county emergency services department to support the laboratory. Appropriates funds for the laboratory. Requires reports to the Legislature. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1113** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1113_.HTM)
2. **HB1113_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1113_CD1_.HTM)
3. **HB1113_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1113_HD1_.HTM)
4. **HB1113_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1113_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **16–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-30** Act 148, 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1251). `became-law`
- **2023-06-30** Act 148, on 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1251). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 119).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 119) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Lee, Kanuha, Gabbard; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Tarnas, Nishimoto, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-28** Conference committee meeting to reconvene on 04-28-23 at 4:00 PM; CR 325.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-28-23 at 11:25am in Conference Room 329.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 9:15AM in conference room 329.
- **2023-04-26** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 9:15AM in conference room 329.
- **2023-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-26-23 9:00AM in conference room 329.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-25-23 11:00AM in conference room 329.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Tarnas, Nishimoto Co-Chairs; Takayama, Souza.
- **2023-04-18** Senate Conferees Appointed: Lee Chair; Kanuha Co-Chair; Gabbard.
- **2023-04-18** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 841) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1887) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-04-23 10:30AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-22** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-22** Reported from TCA (Stand. Com. Rep. No. 1275) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
- **2023-03-16** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in TCA were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Lee, Inouye, Elefante, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Keohokalole. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-13** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-16-23 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to TCA, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 404). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1198), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-28** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-25** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-28-23 11:30AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kitagawa excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-14** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 399) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-09** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-07** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-09-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to JHA, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-23** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/fc53de0f-5874-4421-8032-02909da88662`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1134.md
+119
View File
@@ -0,0 +1,119 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO KANEOHE BAY."
description: "Prohibits commercial ocean use activity in Kaneohe Bay waters without a permit. Prohibits any person from advertising any commercial ocean use activity or equipment for such activity in Kaneohe Bay waters for which the person does not have a permit. Establishes enforcement mechanisms for the prohibitions. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1134"
citation: "Hawaii HB 1134 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Commercial Ocean Recreational Equipment", "Commercial Ocean Use Activities", "Kaneohe Bay", "Permits", "Restrictions"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["ICHIYAMA", "KITAGAWA", "MATAYOSHI", "NAKASHIMA"]
version_count: 5
action_count: 48
vote_count: 7
first_action: "2023-01-24"
last_action: "2023-07-06"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/f7858688-cace-4973-b5b3-505b497ee157"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1134&year=2023"
source_hash: "b79e46e86446098b4dded74f64069541fc591e57b0e3258893b382e2f5e2bcb4"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1134 (2023 Regular Session) — RELATING TO KANEOHE BAY.
Prohibits commercial ocean use activity in Kaneohe Bay waters without a permit. Prohibits any person from advertising any commercial ocean use activity or equipment for such activity in Kaneohe Bay waters for which the person does not have a permit. Establishes enforcement mechanisms for the prohibitions. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1134** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1134_.HTM)
2. **HB1134_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1134_CD1_.HTM)
3. **HB1134_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1134_HD1_.HTM)
4. **HB1134_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1134_HD2_.HTM)
5. **HB1134_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1134_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
## Sponsors
- ICHIYAMA — primary (person)
- KITAGAWA — primary (person)
- MATAYOSHI — primary (person)
- NAKASHIMA — primary (person)
- Amato — cosponsor (person)
- Poepoe — cosponsor (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-06** Act 232, 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1335). `became-law`
- **2023-07-06** Act 232, on 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1335). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Quinlan excused (1). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 123).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 123) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Inouye, Keohokalole, Lee; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Ichiyama, Tarnas, Kitagawa, Poepoe, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 9:30AM in conference room 229.
- **2023-04-26** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 9:30AM in conference room 229.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Inouye Chair; Keohokalole, Lee Co-Chairs.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Ichiyama, Tarnas, Kitagawa Co-Chairs; Poepoe, Souza.
- **2023-04-21** Re-referred to WAL, JHA, FIN, referral sheet 34 `referral-committee`
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 843) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from CPN/WAM (Stand. Com. Rep. No. 1832) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Moriwaki, Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-04** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Richards, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on CPN/WAM will hold a public decision making on 04-04-23 9:45AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-21** Report adopted; Passed Second Reading and referred to CPN/WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-21** Reported from WTL (Stand. Com. Rep. No. 1211) with recommendation of passage on Second Reading and referral to CPN/WAM.
- **2023-03-15** The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WTL were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Inouye, Elefante, Chang, McKelvey, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on WTL has scheduled a public hearing on 03-15-23 1:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to WTL, CPN/WAM. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 405). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1074) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-28** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Kong. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-24** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 02-28-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Marten excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-17** Reported from WAL (Stand. Com. Rep. No. 659) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-02-09** The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Ichiyama, Poepoe, Chun, Ganaden, Hashem, Morikawa, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by WAL on Thursday, 02-09-23 9:30AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to WAL, JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-24** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/f7858688-cace-4973-b5b3-505b497ee157`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-118.md
+93
View File
@@ -0,0 +1,93 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO TRAFFIC FINES."
description: "Clarifies that each county may, by ordinance, designate certain sections of county highways as areas in which stopping, standing, or parking vehicles is prohibited or restricted. Provides that any federal or state agency authorizing a road closure shall supersede a county ordinance. (SD2)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 118"
citation: "Hawaii HB 118 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["County Highways", "Exception", "Hawaii State Association of Counties Package", "Ordinances", "Statewide Traffic Code"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 3
action_count: 32
vote_count: 4
first_action: "2023-01-17"
last_action: "2023-07-06"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/d398db28-a653-4086-aea1-b1031378567a"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=118&year=2023"
source_hash: "33aae77798678544d45a64b7d516953a7e05f6089e97e65a068e43b87438eb20"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 118 (2023 Regular Session) — RELATING TO TRAFFIC FINES.
Clarifies that each county may, by ordinance, designate certain sections of county highways as areas in which stopping, standing, or parking vehicles is prohibited or restricted. Provides that any federal or state agency authorizing a road closure shall supersede a county ordinance. (SD2)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB118** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB118_.HTM)
2. **HB118_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB118_SD1_.HTM)
3. **HB118_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB118_SD2_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–1** (pass) · upper
- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–1** (pass) · upper
- Reconsider: The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **9–0** (pass) · lower
- Reconsider: The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-06** Act 239, 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1342). `became-law`
- **2023-07-06** Act 239, on 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1342). `became-law`
- **2023-04-28** Transmitted to Governor.
- **2023-04-28** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-27** Passed Final Reading as amended in SD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Ganaden excused (1). `passage`
- **2023-04-27** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-27** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 874). `receipt`
- **2023-04-25** Reconsideration of action taken on 04-13-23.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 719) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: Senator(s) Fevella. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1731) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-03-30** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-30-23 9:35AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from TCA/PSM (Stand. Com. Rep. No. 1398) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
- **2023-03-21** The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in PSM were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Wakai, Elefante; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 2 Excused: Senator(s) Fukunaga, McKelvey. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-21** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in TCA were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Lee, Elefante, Keohokalole; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 1 Excused: Senator(s) Inouye. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-15** The committee(s) on TCA/PSM has scheduled a public hearing on 03-21-23 3:01PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to TCA/PSM, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 133). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Passed Second Reading; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).
- **2023-03-02** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 803), recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-28** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Kong. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-24** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 02-28-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-19** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-17** Prefiled.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/d398db28-a653-4086-aea1-b1031378567a`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1183.md
+144
View File
@@ -0,0 +1,144 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO STATE PARKS."
description: "Exempts parking lot operations at state parks and the operation of concessions at certain state parks from the bidding requirements for concessions operating on public property. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1183"
citation: "Hawaii HB 1183 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Bidding Requirements Exemptions", "Concessions", "Parking Lot Operations", "State Parks"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AIU", "AMATO", "BELATTI", "GANADEN", "GARRETT", "GATES", "HASHIMOTO", "HOLT", "HUSSEY-BURDICK", "ICHIYAMA", "KAHALOA", "KAPELA", "KILA", "KITAGAWA", "KOBAYASHI", "LAMOSAO", "LOWEN", "MARTEN", "MATAYOSHI", "MIZUNO", "MORIKAWA", "NAKAMURA", "NAKASHIMA", "NISHIMOTO", "POEPOE", "SAYAMA", "TAKAYAMA", "TAKENOUCHI", "TAM", "TARNAS", "TODD"]
version_count: 5
action_count: 46
vote_count: 7
first_action: "2023-01-24"
last_action: "2023-06-08"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/885f358c-2566-47f8-b2dc-7e18b7d208e3"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1183&year=2023"
source_hash: "201b1b30270474d3437db7c53d7acd048aad2ed0643c304e0d50378248222f65"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1183 (2023 Regular Session) — RELATING TO STATE PARKS.
Exempts parking lot operations at state parks and the operation of concessions at certain state parks from the bidding requirements for concessions operating on public property. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1183** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1183_.HTM)
2. **HB1183_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1183_CD1_.HTM)
3. **HB1183_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1183_HD1_.HTM)
4. **HB1183_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1183_SD1_.HTM)
5. **HB1183_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1183_SD2_.HTM)
## Votes
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
- The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
## Sponsors
- AIU — primary (person)
- AMATO — primary (person)
- BELATTI — primary (person)
- GANADEN — primary (person)
- GARRETT — primary (person)
- GATES — primary (person)
- HASHIMOTO — primary (person)
- HOLT — primary (person)
- HUSSEY-BURDICK — primary (person)
- ICHIYAMA — primary (person)
- KAHALOA — primary (person)
- KAPELA — primary (person)
- KILA — primary (person)
- KITAGAWA — primary (person)
- KOBAYASHI — primary (person)
- LAMOSAO — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MATAYOSHI — primary (person)
- MIZUNO — primary (person)
- MORIKAWA — primary (person)
- NAKAMURA — primary (person)
- NAKASHIMA — primary (person)
- NISHIMOTO — primary (person)
- POEPOE — primary (person)
- SAYAMA — primary (person)
- TAKAYAMA — primary (person)
- TAKENOUCHI — primary (person)
- TAM — primary (person)
- TARNAS — primary (person)
- TODD — primary (person)
- Chun — cosponsor (person)
- Cochran — cosponsor (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-08** Act 072, 06/08/2023 (Gov. Msg. No. 1172). `became-law`
- **2023-06-08** Act 072, on 06/08/2023 (Gov. Msg. No. 1172). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Quinlan excused (1). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: Senator(s) McKelvey. Noes, 1 (Senator(s) Ihara). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 98).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 98) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Inouye, Wakai, Elefante; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Ichiyama, Poepoe, Garrett, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Matayoshi.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 9:30AM in conference room 229.
- **2023-04-26** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 9:30AM in conference room 229.
- **2023-04-25** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 863). `receipt`
- **2023-04-24** House Conferees Appointed: Ichiyama, Matayoshi, Poepoe Co-Chairs; Garrett, Souza.
- **2023-04-20** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 914). `receipt`
- **2023-04-20** Senate Conferees Appointed: Inouye Chair; Wakai Co-Chair; Elefante.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 847) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: Senator(s) McKelvey. Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1742) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-04-23 10:30AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-21** Reported from WTL (Stand. Com. Rep. No. 1222) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-13** The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WTL were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Inouye, Chang; Aye(s) with reservations: Senator(s) Elefante, McKelvey ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on WTL added the measure to the public hearing scheduled on 03-13-23 1:00PM; CR 229 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to WTL, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 413). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1136), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-28** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Kila. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-25** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-28-23 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Marten excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-17** Reported from WAL/LGO (Stand. Com. Rep. No. 710) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-14** The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Garrett, Kapela, Martinez, Sayama, Tam, Alcos; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-14** The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Ichiyama, Poepoe, Chun, Ganaden, Morikawa, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Hashem. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-03** Bill scheduled to be heard by WAL/LGO on Tuesday, 02-14-23 11:15AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to WAL/LGO, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-24** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/885f358c-2566-47f8-b2dc-7e18b7d208e3`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1184.md
+131
View File
@@ -0,0 +1,131 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO PROCUREMENT."
description: "Allows agencies to rank fewer than three persons for professional services when fewer than three qualified persons respond to the solicitation or request to use alternative procurement procedures when no qualified person responds to the solicitation. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1184"
citation: "Hawaii HB 1184 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Procurement", "Professional Services", "Qualified Persons", "Ranking"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "CHUN", "COCHRAN", "GANADEN", "GARRETT", "HOLT", "HUSSEY-BURDICK", "KAHALOA", "KAPELA", "KILA", "KOBAYASHI", "LAMOSAO", "LOWEN", "MATAYOSHI", "MORIKAWA", "NAKAMURA", "NAKASHIMA", "NISHIMOTO", "ONISHI", "POEPOE", "TAKENOUCHI", "TODD"]
version_count: 4
action_count: 46
vote_count: 6
first_action: "2023-01-24"
last_action: "2023-07-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/05fb7999-6030-4dd2-afdf-b02e7ec3c4aa"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1184&year=2023"
source_hash: "d6813be87ae7f702454d1a6b3bd66377b51b7081ab6f07f0483438700accf371"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1184 (2023 Regular Session) — RELATING TO PROCUREMENT.
Allows agencies to rank fewer than three persons for professional services when fewer than three qualified persons respond to the solicitation or request to use alternative procurement procedures when no qualified person responds to the solicitation. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1184** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1184_.HTM)
2. **HB1184_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1184_CD1_.HTM)
3. **HB1184_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1184_HD1_.HTM)
4. **HB1184_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1184_SD1_.HTM)
## Votes
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **16–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on GVO recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- CHUN — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- GANADEN — primary (person)
- GARRETT — primary (person)
- HOLT — primary (person)
- HUSSEY-BURDICK — primary (person)
- KAHALOA — primary (person)
- KAPELA — primary (person)
- KILA — primary (person)
- KOBAYASHI — primary (person)
- LAMOSAO — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MATAYOSHI — primary (person)
- MORIKAWA — primary (person)
- NAKAMURA — primary (person)
- NAKASHIMA — primary (person)
- NISHIMOTO — primary (person)
- ONISHI — primary (person)
- POEPOE — primary (person)
- TAKENOUCHI — primary (person)
- TODD — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-05** Act 188, 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1291). `became-law`
- **2023-07-05** Act 188, on 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1291). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: Senator(s) Ihara, Kim. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 70).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 70) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) McKelvey, Moriwaki, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Garrett, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Kitagawa.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 9:30AM in conference room 016.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 9:30AM in conference room 016.
- **2023-04-25** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 867). `receipt`
- **2023-04-24** House Conferees Appointed: Matayoshi, Garrett Co-Chairs; Kitagawa, Alcos.
- **2023-04-18** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 903). `receipt`
- **2023-04-18** Senate Conferees Appointed: McKelvey Chair; Moriwaki Co-Chair; Fevella.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 848) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** One Day Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1797) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-04-23 10:30AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from GVO (Stand. Com. Rep. No. 1355) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-16** The committee(s) on GVO recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in GVO were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) McKelvey, Gabbard, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Wakai. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-14** The committee(s) on GVO deferred the measure until 03-16-23 3:00PM; CR 225. `deferral`
- **2023-03-09** The committee(s) on GVO has scheduled a public hearing on 03-14-23 3:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to GVO, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 205). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1032), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-27** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: Representative(s) Cochran; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-24** Bill scheduled to be heard by FIN on Monday, 02-27-23 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-16** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Todd excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-16** Reported from LGO (Stand. Com. Rep. No. 567) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-14** The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Garrett, Kapela, Martinez, Sayama, Tam, Alcos; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-10** Bill scheduled to be heard by LGO on Tuesday, 02-14-23 9:30AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to LGO, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-24** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/05fb7999-6030-4dd2-afdf-b02e7ec3c4aa`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1200.md
+122
View File
@@ -0,0 +1,122 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO THE CONSERVATION AND RESOURCES ENFORCEMENT PROGRAM."
description: "Requires the Department of Land and Natural Resources to establish an unmanned aircraft systems program. Authorizes Division of Conservation and Resources Enforcement officers to use unmanned aircraft systems. Requires the Department of Land and Natural Resources to submit an annual report of the effectiveness of the unmanned aircraft systems program to the Legislature. Appropriates funds. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1200"
citation: "Hawaii HB 1200 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Appropriation", "Conservation and Resources Enforcement", "DLNR", "Expenditure Ceiling ($)", "Unmanned Aircraft Systems"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["TARNAS"]
version_count: 5
action_count: 55
vote_count: 8
first_action: "2023-01-24"
last_action: "2023-07-06"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/b83adefe-4f6e-4b81-9b1f-151bcd147040"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1200&year=2023"
source_hash: "9d093b5c42dfe6ea7a50867c1077128aed5be97247b01312b2b5f447f6ada207"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1200 (2023 Regular Session) — RELATING TO THE CONSERVATION AND RESOURCES ENFORCEMENT PROGRAM.
Requires the Department of Land and Natural Resources to establish an unmanned aircraft systems program. Authorizes Division of Conservation and Resources Enforcement officers to use unmanned aircraft systems. Requires the Department of Land and Natural Resources to submit an annual report of the effectiveness of the unmanned aircraft systems program to the Legislature. Appropriates funds. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1200** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1200_.HTM)
2. **HB1200_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1200_CD1_.HTM)
3. **HB1200_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1200_HD1_.HTM)
4. **HB1200_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1200_SD1_.HTM)
5. **HB1200_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1200_SD2_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **9–0** (pass) · lower
- The committee on EEP recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
## Sponsors
- TARNAS — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-06** Act 237, 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1340). `became-law`
- **2023-07-06** Act 237, on 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1340). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 109).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 109) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Inouye, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Gabbard. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Lowen, Cochran, Ward; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Tarnas.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-28-23 at 3:40pm in Conference Room 325.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 10:55AM in conference room 325.
- **2023-04-26** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 10:30AM in conference room 325.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-26-23 10:30AM in conference room 325.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Lowen, Tarnas, Cochran Co-Chairs; Ward.
- **2023-04-19** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 909). `receipt`
- **2023-04-19** Senate Conferees Appointed: Inouye Chair; Shimabukuro Co-Chair; Gabbard.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 850) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM/JDC (Stand. Com. Rep. No. 1784) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Moriwaki, Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-04** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on WAM/JDC will hold a public decision making on 04-04-23 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM/JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-21** Reported from WTL (Stand. Com. Rep. No. 1223) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM/JDC.
- **2023-03-13** The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WTL were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Inouye, Elefante, Chang, McKelvey; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-09** The committee(s) on WTL has scheduled a public hearing on 03-13-23 1:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to WTL, WAM/JDC. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 207). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1005), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-27** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Nishimoto. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-24** Bill scheduled to be heard by FIN on Monday, 02-27-23 11:30AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-16** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Todd excused (1).
- **2023-02-16** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 541), recommending referral to FIN.
- **2023-02-14** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ganaden. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-10** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 02-14-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-09** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kila, Lamosao excused (2). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-09** Reported from EEP (Stand. Com. Rep. No. 237) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-02-07** The committee on EEP recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Lowen, Cochran, Gates, Kahaloa, Perruso, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Woodson. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-01** Bill scheduled to be heard by EEP on Tuesday, 02-07-23 8:45AM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-31** Re-referred to EEP, JHA, FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
- **2023-01-30** Referred to WAL, JHA, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-24** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/b83adefe-4f6e-4b81-9b1f-151bcd147040`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1205.md
+112
View File
@@ -0,0 +1,112 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO COLLECTIVE BARGAINING."
description: "Specifies that exclusive representatives of public employees are not required to provide grievance representation to collective bargaining unit members who do not pay dues or dues equivalents and who decline to pay reasonable costs of the representation. (SD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1205"
citation: "Hawaii HB 1205 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Collective Bargaining", "Recognition and Representation"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["BELATTI", "GARRETT", "HASHIMOTO", "HUSSEY-BURDICK", "KAPELA", "KILA", "MARTEN", "MARTINEZ", "MATAYOSHI", "NAKASHIMA", "PERRUSO", "TAM"]
version_count: 3
action_count: 37
vote_count: 4
first_action: "2023-01-24"
last_action: "2023-06-30"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/e4d0bfc3-7254-47e6-9785-1275843defce"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1205&year=2023"
source_hash: "8ea42c2b31db6cb80a0063f3b95641193fa6fa5124d54adaf67cf36420667b14"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1205 (2023 Regular Session) — RELATING TO COLLECTIVE BARGAINING.
Specifies that exclusive representatives of public employees are not required to provide grievance representation to collective bargaining unit members who do not pay dues or dues equivalents and who decline to pay reasonable costs of the representation. (SD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1205** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1205_.HTM)
2. **HB1205_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1205_HD1_.HTM)
3. **HB1205_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1205_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–0** (pass) · upper
- Reconsider: The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–1** (pass) · upper
- The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- Reconsider: The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
## Sponsors
- BELATTI — primary (person)
- GARRETT — primary (person)
- HASHIMOTO — primary (person)
- HUSSEY-BURDICK — primary (person)
- KAPELA — primary (person)
- KILA — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MARTINEZ — primary (person)
- MATAYOSHI — primary (person)
- NAKASHIMA — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- TAM — primary (person)
- Amato — cosponsor (person)
- Cochran — cosponsor (person)
- Poepoe — cosponsor (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-30** Act 150, 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1253). `became-law`
- **2023-06-30** Act 150, on 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1253). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 899). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Hashem, Quinlan excused (2). `passage`
- **2023-05-02** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-28** Deferred one day 05-02-23. `deferral`
- **2023-04-28** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 895). `receipt`
- **2023-04-27** Reconsideration of action taken on 04-13-23.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Moriwaki Chair; Rhoads Co-Chair; Fevella.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 851) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1807) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-03-31** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 1 Excused: Senator(s) San Buenaventura. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-31-23 10:00AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-22** Report adopted; Passed Second Reading and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-22** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1255) with recommendation of passage on Second Reading and referral to JDC.
- **2023-03-13** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in LBT were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Moriwaki, Lee, Keith-Agaran; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Ihara, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-09** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-13-23 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to LBT, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 208). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1033), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-27** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-24** Bill scheduled to be heard by FIN on Monday, 02-27-23 1:30PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-16** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Todd excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-16** Reported from LGO (Stand. Com. Rep. No. 569) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-14** The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Garrett, Kapela, Martinez, Sayama, Tam, Alcos; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-10** Bill scheduled to be heard by LGO on Tuesday, 02-14-23 9:30AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to LGO, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-24** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/e4d0bfc3-7254-47e6-9785-1275843defce`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1255.md
+117
View File
@@ -0,0 +1,117 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO SPECIAL PURPOSE REVENUE BONDS."
description: "Authorizes the issuance of special purpose revenue bonds to assist West Maui Hospital Foundation, Inc. in the construction of West Maui Hospital and Medical Center in the county of Maui, including any necessary infrastructure. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1255"
citation: "Hawaii HB 1255 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["County of Maui ($)", "SPRBs", "West Maui Hospital Foundation", "West Maui Hospital and Medical Center"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "COCHRAN", "GANADEN", "HUSSEY-BURDICK", "POEPOE", "WOODSON"]
version_count: 4
action_count: 48
vote_count: 6
first_action: "2023-01-24"
last_action: "2023-06-13"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/4e24d374-0182-49ad-a0b0-0037b3f1e574"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1255&year=2023"
source_hash: "3ec6945432150b3b18912d0484961cf4fcea58f25fd733b8a3bc0e09ca65459e"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1255 (2023 Regular Session) — RELATING TO SPECIAL PURPOSE REVENUE BONDS.
Authorizes the issuance of special purpose revenue bonds to assist West Maui Hospital Foundation, Inc. in the construction of West Maui Hospital and Medical Center in the county of Maui, including any necessary infrastructure. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1255** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1255_.HTM)
2. **HB1255_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1255_CD1_.HTM)
3. **HB1255_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1255_HD1_.HTM)
4. **HB1255_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1255_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **16–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- GANADEN — primary (person)
- HUSSEY-BURDICK — primary (person)
- POEPOE — primary (person)
- WOODSON — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-13** Act 073, 06/13/2023 (Gov. Msg. No. 1173). `became-law`
- **2023-06-13** Act 073, on 06/13/2023 (Gov. Msg. No. 1173). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 94).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 94) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Aquino, Kanuha; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Moriwaki. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Belatti, Cochran, Amato, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 3:30PM in conference room 329.
- **2023-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 3:30PM in conference room 329.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-25-23 3:00PM in conference room 329.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Belatti, Cochran Co-Chairs; Amato, Garcia.
- **2023-04-18** Senate Conferees Appointed: Aquino Chair; Kanuha Co-Chair; Moriwaki.
- **2023-04-18** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 666). `receipt`
- **2023-04-06** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-05** Returned from Senate (Sen. Com. No. 675) in amended form (SD 1).
- **2023-04-05** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-04** One Day Notice 04-05-23.
- **2023-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1590) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2023-03-31** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: Senator(s) Keith-Agaran ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-29** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-31-23 9:45AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-23** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-23** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1286) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-15** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Moriwaki, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-15-23 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to HHS, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 215). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 986), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-23** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-23-23 1:30PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kitagawa excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-14** Reported from HLT (Stand. Com. Rep. No. 402) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-08** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Belatti, Takenouchi, Amato, Ilagan, Kobayashi, Mizuno, Nishimoto, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by HLT on Wednesday, 02-08-23 8:30AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to HLT, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-24** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/4e24d374-0182-49ad-a0b0-0037b3f1e574`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1294.md
+115
View File
@@ -0,0 +1,115 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO ELECTIONS."
description: "Requires the office of elections and campaign spending commission to include a candidate's legal name wherever the name requested to be printed on the ballot is used, except on the ballot. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1294"
citation: "Hawaii HB 1294 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Candidates", "Elections", "Legal Name"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AIU", "BELATTI", "GARRETT", "KAHALOA", "KILA", "LAMOSAO", "PERRUSO", "POEPOE", "QUINLAN", "TAKENOUCHI", "TAM", "TODD"]
version_count: 4
action_count: 40
vote_count: 5
first_action: "2023-01-25"
last_action: "2023-06-23"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/f8904c36-7025-41f4-bbc8-f90fb73b90ec"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1294&year=2023"
source_hash: "450928c1e6429f13bfeb1abcdd2d45295350910c391381c6e4f3c7bd43af50a7"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1294 (2023 Regular Session) — RELATING TO ELECTIONS.
Requires the office of elections and campaign spending commission to include a candidate's legal name wherever the name requested to be printed on the ballot is used, except on the ballot. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1294** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1294_.PDF)
2. **HB1294_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1294_CD1_.HTM)
3. **HB1294_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1294_HD1_.HTM)
4. **HB1294_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1294_SD1_.HTM)
## Votes
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- Reconsider: The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
## Sponsors
- AIU — primary (person)
- BELATTI — primary (person)
- GARRETT — primary (person)
- KAHALOA — primary (person)
- KILA — primary (person)
- LAMOSAO — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- POEPOE — primary (person)
- QUINLAN — primary (person)
- TAKENOUCHI — primary (person)
- TAM — primary (person)
- TODD — primary (person)
- Chun — cosponsor (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-23** Act 117, 06/23/2023 (Gov. Msg. No. 1218). `became-law`
- **2023-06-23** Act 117, on 06/23/2023 (Gov. Msg. No. 1218). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Matsumoto, Pierick voting no (3) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 45).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 45) as amended in (CD 1).
- **2023-04-27** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-27** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-26** Conference committee meeting scheduled for 04-27-23 3:20PM; Conference Room 325.
- **2023-04-25** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 979). `receipt`
- **2023-04-25** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; Gabbard, San Buenaventura.
- **2023-04-25** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 863). `receipt`
- **2023-04-24** House Conferees Appointed: Tarnas Chair; Takayama, Souza.
- **2023-04-13** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 721). `receipt`
- **2023-04-11** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-06** Returned from Senate (Sen. Com. No. 700) in amended form (SD 1).
- **2023-04-06** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: Senator(s) DeCoite, Ihara, Keith-Agaran, Kim, McKelvey. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 1 (Senator(s) Fevella). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-04** 48 Hrs. Notice 04-06-23.
- **2023-04-04** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-04-04** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1615) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-03-30** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Elefante, Awa; Aye(s) with reservations: Senator(s) Gabbard ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) San Buenaventura. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC deferred the measure until 03-30-23 9:31AM; Conference Room 016. `deferral`
- **2023-03-20** The committee on JDC will reconsider its previous decision made on 03-17-23 and will hold a public decision making on 03-24-23 9:30AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-17** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Elefante, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Gabbard, Awa. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-13** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-17-23 10:00AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to JDC. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 425). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with Representative(s) Matsumoto, Morikawa voting aye with reservations; Representative(s) Amato, La Chica, Pierick voting no (3) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).
- **2023-03-02** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 826) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-28** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Kong. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-24** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 02-28-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/f8904c36-7025-41f4-bbc8-f90fb73b90ec`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-130.md
+79
View File
@@ -0,0 +1,79 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO VALIDATION OF BALLOTS."
description: "Changes the deadline for the validation of ballots following an election. (HD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 130"
citation: "Hawaii HB 130 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Mail-In Ballots", "Office of Elections Package", "Timeframe", "Validity"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 2
action_count: 21
vote_count: 2
first_action: "2023-01-17"
last_action: "2023-04-03"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/748b3fef-0766-4c36-bfdf-7aa7eefbad45"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=130&year=2023"
source_hash: "204cdf52e587e65205b36dfcff32234e161ddfc890bf153e1da23d5501abf94f"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 130 (2023 Regular Session) — RELATING TO VALIDATION OF BALLOTS.
Changes the deadline for the validation of ballots following an election. (HD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB130** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB130_.HTM)
2. **HB130_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB130_HD1_.HTM)
## Votes
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–1** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-04-03** Act 007, 03/31/2023 (Gov. Msg. No. 1107). `became-law`
- **2023-03-31** Act 007, on 03/31/2023 (Gov. Msg. No. 1107). `became-law`
- **2023-03-20** Transmitted to Governor.
- **2023-03-20** Returned from Senate (Sen. Com. No. 507).
- **2023-03-20** Passed Third Reading. Ayes, 22; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 2 (Senator(s) Ihara, Keith-Agaran). Transmitted to House. `passage`
- **2023-03-17** One Day Notice 03-20-23.
- **2023-03-17** Report adopted; Passed Second Reading. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-17** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1158) with recommendation of passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-03-09** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-06** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-09-23 10:00AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-02-14** Referred to JDC. `referral-committee`
- **2023-02-14** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-02-14** Received from House (Hse. Com. No. 12). `introduction, receipt`
- **2023-02-13** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Matsumoto, Pierick, Ward voting no (5) and Representative(s) Kapela excused (1). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with Representative(s) Matsumoto, Ward voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Pierick voting no (3) and none excused (0).
- **2023-02-10** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 290) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-02** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ichiyama. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-31** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-02-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-19** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-17** Prefiled.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/748b3fef-0766-4c36-bfdf-7aa7eefbad45`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1329.md
+140
View File
@@ -0,0 +1,140 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO EDUCATION."
description: "Requires the Department of Education to work with certain organizations to develop and implement an active shooter training program in all public and charter schools. Allows public and charter school students to decline to participate in active shooter training. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1329"
citation: "Hawaii HB 1329 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Active Shooter Training", "DOE"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "BELATTI", "GANADEN", "GARCIA", "GARRETT", "GATES", "HASHIMOTO", "KAHALOA", "KILA", "KOBAYASHI", "LOWEN", "MARTEN", "MIZUNO", "MORIKAWA", "NAKASHIMA", "ONISHI", "TAKENOUCHI", "TAM", "TARNAS", "TODD", "WARD", "WOODSON"]
version_count: 5
action_count: 51
vote_count: 7
first_action: "2023-01-25"
last_action: "2023-06-02"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/8c73ff49-4203-4935-b521-3b038dff0b2a"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1329&year=2023"
source_hash: "1f701408280c0babaa685d935fd06458182abc4c5e80ca9b260c5709039d0c7d"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1329 (2023 Regular Session) — RELATING TO EDUCATION.
Requires the Department of Education to work with certain organizations to develop and implement an active shooter training program in all public and charter schools. Allows public and charter school students to decline to participate in active shooter training. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1329** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1329_.HTM)
2. **HB1329_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1329_CD1_.HTM)
3. **HB1329_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1329_HD1_.HTM)
4. **HB1329_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1329_SD1_.HTM)
5. **HB1329_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1329_SD2_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **16–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- BELATTI — primary (person)
- GANADEN — primary (person)
- GARCIA — primary (person)
- GARRETT — primary (person)
- GATES — primary (person)
- HASHIMOTO — primary (person)
- KAHALOA — primary (person)
- KILA — primary (person)
- KOBAYASHI — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MIZUNO — primary (person)
- MORIKAWA — primary (person)
- NAKASHIMA — primary (person)
- ONISHI — primary (person)
- TAKENOUCHI — primary (person)
- TAM — primary (person)
- TARNAS — primary (person)
- TODD — primary (person)
- WARD — primary (person)
- WOODSON — primary (person)
- Cochran — cosponsor (person)
- Poepoe — cosponsor (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-02** Act 053, 06/02/2023 (Gov. Msg. No. 1153). `became-law`
- **2023-06-02** Act 053, on 06/02/2023 (Gov. Msg. No. 1153). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Kapela, Perruso voting no (2) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 85).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 85) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Kidani, DeCoite, Kanuha; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Woodson, Nishimoto, Marten; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Tarnas, Garcia.
- **2023-04-27** Conference committee meeting to reconvene on 04-28-23 1:30PM; Conference Room 229.
- **2023-04-27** Conference committee meeting to reconvene on 04-27-23 4:31PM; Conference Room 229.
- **2023-04-26** Conference committee meeting to reconvene on 04-27-23 3:20PM; Conference Room 229.
- **2023-04-25** Conference committee meeting scheduled for 04-26-23 1:30PM; Conference Room 229.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Woodson, Tarnas, Nishimoto Co-Chairs; Marten, Garcia.
- **2023-04-20** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 914). `receipt`
- **2023-04-20** Senate Conferees Appointed: Kidani Chair; DeCoite Co-Chair; Kanuha.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 861) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-05** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-05** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1726) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-03-31** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-29** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-31-23 9:45AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from EDU (Stand. Com. Rep. No. 1379) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-20** The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in EDU were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Kidani, Kim, Kanuha, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Richards. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-17** The committee(s) on EDU has scheduled a public hearing on 03-20-23 3:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-13** Re-Referred to EDU, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-09** Referred to EDU, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 121). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 882), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-23** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-23-23 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-16** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Todd excused (1).
- **2023-02-16** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 533), recommending referral to FIN.
- **2023-02-10** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-08** Bill scheduled to be heard by JHA on Friday, 02-10-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-06** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Amato, Kila, Todd excused (3). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-06** Reported from EDN (Stand. Com. Rep. No. 38) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-02-02** The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Woodson, Marten, Kapela, Martinez, Matayoshi, Perruso, Quinlan, Todd, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-31** Bill scheduled to be heard by EDN on Thursday, 02-02-23 2:00PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to EDN, JHA, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/8c73ff49-4203-4935-b521-3b038dff0b2a`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-133.md
+114
View File
@@ -0,0 +1,114 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO THE BUDGET OF THE OFFICE OF HAWAIIAN AFFAIRS."
description: "Appropriates moneys to fund the operating expenses of the Office of Hawaiian Affairs for the fiscal biennium beginning on 7/1/2023 and ending on 6/30/2025. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 133"
citation: "Hawaii HB 133 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Budget", "Expenditure Ceiling ($)", "Office of Hawaiian Affairs Package"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 5
action_count: 49
vote_count: 6
first_action: "2023-01-17"
last_action: "2023-06-07"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/0e1ac08d-6b21-43c1-be6f-7b63a4e245be"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=133&year=2023"
source_hash: "4226f88895ebfbec03eeeb691f94f667b84b382f26c2487927355cf1efd614ed"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 133 (2023 Regular Session) — RELATING TO THE BUDGET OF THE OFFICE OF HAWAIIAN AFFAIRS.
Appropriates moneys to fund the operating expenses of the Office of Hawaiian Affairs for the fiscal biennium beginning on 7/1/2023 and ending on 6/30/2025. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB133** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB133_.HTM)
2. **HB133_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB133_CD1_.HTM)
3. **HB133_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB133_HD1_.HTM)
4. **HB133_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB133_SD1_.HTM)
5. **HB133_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB133_SD2_.HTM)
## Votes
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **16–0** (pass) · lower
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
- The committee(s) on HWN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **12–0** (pass) · upper
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-07** Act 071, 06/07/2023 (Gov. Msg. No. 1171). `became-law`
- **2023-06-07** Act 071, on 06/07/2023 (Gov. Msg. No. 1171). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with Representative(s) Ward voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 118).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 118) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Shimabukuro, Kidani, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Tarnas, Yamashita, Kitagawa, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 4:30PM in conference room 309.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 2:00PM in conference room 325.
- **2023-04-26** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 2:25PM in conference room 325.
- **2023-04-25** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 862). `receipt`
- **2023-04-24** House Conferees Appointed: Tarnas, Yamashita Co-Chairs; Kitagawa, Takayama, Souza.
- **2023-04-19** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 910). `receipt`
- **2023-04-19** Senate Conferees Appointed: Shimabukuro Chair; Kidani Co-Chair; Fevella.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 720) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1804) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-04-03** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-03-23 9:30AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-23** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-23** Reported from HWN (Stand. Com. Rep. No. 1305) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-21** The committee(s) on HWN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HWN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Shimabukuro, Fevella, Ihara, Keohokalole, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-17** The committee(s) on HWN has scheduled a public hearing on 03-21-23 1:01PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-16** Referred to HWN, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-16** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-16** Received from House (Hse. Com. No. 459). `introduction, receipt`
- **2023-03-15** Passed Third Reading as amended in HD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Aiu, Kobayashi, Kong, Perruso excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-13** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 03-15-23.
- **2023-03-13** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1220) as amended in HD 1, recommending passage on Third Reading.
- **2023-03-08** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-06** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 03-08-23 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-16** Passed Second Reading and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Todd excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-16** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 528), recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-10** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-08** Bill scheduled to be heard by JHA on Friday, 02-10-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to JHA, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-19** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-17** Prefiled.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/0e1ac08d-6b21-43c1-be6f-7b63a4e245be`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1344.md
+84
View File
@@ -0,0 +1,84 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO ANGER MANAGEMENT."
description: "Requires certain criminal offenders to be ordered by a court to complete an assessment and either a domestic violence intervention or anger management course as part of their sentence. (HD2)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1344"
citation: "Hawaii HB 1344 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Anger Management", "Assessments", "Criminal Penalties", "Domestic Violence Intervention"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["TAKAYAMA"]
version_count: 3
action_count: 24
vote_count: 3
first_action: "2023-01-25"
last_action: "2023-04-20"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/f5d6c998-27f4-41c3-90fa-9a58a228294d"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1344&year=2023"
source_hash: "d5dcc9c7ffad4af1b8de7cf69d9901ee224a5b4802a88d88175e1b2168bac16e"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1344 (2023 Regular Session) — RELATING TO ANGER MANAGEMENT.
Requires certain criminal offenders to be ordered by a court to complete an assessment and either a domestic violence intervention or anger management course as part of their sentence. (HD2)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1344** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1344_.HTM)
2. **HB1344_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1344_HD1_.HTM)
3. **HB1344_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1344_HD2_.HTM)
## Votes
- The committee on HUS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
## Sponsors
- TAKAYAMA — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-04-20** Act 023, 04/19/2023 (Gov. Msg. No. 1123). `became-law`
- **2023-04-19** Act 023, on 04/19/2023 (Gov. Msg. No. 1123). `became-law`
- **2023-04-05** Transmitted to Governor.
- **2023-04-05** Returned from Senate (Sen. Com. No. 657).
- **2023-04-05** Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-04** One Day Notice 04-05-23.
- **2023-04-04** Report adopted; Passed Second Reading. `reading-2, referral-committee`
- **2023-04-04** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1610) with recommendation of passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-03-17** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Gabbard. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-13** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-17-23 10:00AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to JDC. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 434). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1061) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
- **2023-03-02** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-28** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 03-02-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Marten excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-17** Reported from HUS (Stand. Com. Rep. No. 598) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-02-14** The committee on HUS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Mizuno, Amato, Belatti, Ilagan, Kobayashi, Takenouchi, Nishimoto; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garcia. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-10** Bill scheduled to be heard by HUS on Tuesday, 02-14-23 9:30AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to HUS, JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/f5d6c998-27f4-41c3-90fa-9a58a228294d`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1359.md
+138
View File
@@ -0,0 +1,138 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO HEMP."
description: "Repeals redundant regulations on hemp production to reduce costs for the State and Hawaii farmers. Amends the hemp law in a manner that recognizes the unique constraints of Hawaii farmers, while protecting human health. Allows licensed hemp producers to sell hemp biomass. Requires transparency in labeling of hemp products to identify the percentage of Hawaiigrown hemp or hemp from outside the State in all hemp products. Establishes the Hawaii Hemp Task Force. Requires and appropriates funds for the Department of Agriculture to hire a hemp consultant to recommend infrastructure improvements on each island. Requires and appropriates moneys for the Department of Health to hire or consult a toxicologist or consultant familiar with hemp industry standards for the purpose of setting defined action limits or exposure levels for different types of hemp products. Extends the State's hemp processor law through 7/1/2027. Repeals on 7/1/2027. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1359"
citation: "Hawaii HB 1359 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Appropriations", "Cannabis", "Expenditure Ceiling ($)", "Hemp Producers", "Labeling", "Licensing"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "COCHRAN", "HUSSEY-BURDICK", "LOWEN", "MORIKAWA", "NAKASHIMA", "PERRUSO"]
version_count: 6
action_count: 60
vote_count: 12
first_action: "2023-01-25"
last_action: "2023-07-12"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/3d506060-3841-408a-88a5-801e79c2c0ac"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1359&year=2023"
source_hash: "08c4fb3cfef11b6aa4880357b9440bcd5327109117c5d1f24d124a7bcbee7349"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1359 (2023 Regular Session) — RELATING TO HEMP.
Repeals redundant regulations on hemp production to reduce costs for the State and Hawaii farmers. Amends the hemp law in a manner that recognizes the unique constraints of Hawaii farmers, while protecting human health. Allows licensed hemp producers to sell hemp biomass. Requires transparency in labeling of hemp products to identify the percentage of Hawaiigrown hemp or hemp from outside the State in all hemp products. Establishes the Hawaii Hemp Task Force. Requires and appropriates funds for the Department of Agriculture to hire a hemp consultant to recommend infrastructure improvements on each island. Requires and appropriates moneys for the Department of Health to hire or consult a toxicologist or consultant familiar with hemp industry standards for the purpose of setting defined action limits or exposure levels for different types of hemp products. Extends the State's hemp processor law through 7/1/2027. Repeals on 7/1/2027. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1359** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1359_.HTM)
2. **HB1359_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1359_CD1_.HTM)
3. **HB1359_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1359_HD1_.HTM)
4. **HB1359_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1359_HD2_.HTM)
5. **HB1359_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1359_SD1_.HTM)
6. **HB1359_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1359_SD2_.HTM)
## Votes
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · lower
- Reconsider: The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **16–0** (pass) · lower
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
- The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- HUSSEY-BURDICK — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MORIKAWA — primary (person)
- NAKASHIMA — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-12** Became law without the Governor's signature, Act 263, 07/11/2023, (Gov. Msg. No. 1377). `became-law`
- **2023-07-12** Became law without the Governor's signature, Act 263, 07/11/2023, (Gov. Msg. No. 1377). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: Senator(s) DeCoite, Inouye, McKelvey. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 156).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 156) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Keohokalole, Aquino; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Rhoads. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Gates, Nakashima, Morikawa, Ward; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Belatti.
- **2023-04-27** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-28-23 2:30PM in conference room 016.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Gates, Belatti, Nakashima, Morikawa Co-Chairs; Ward.
- **2023-04-18** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 903). `receipt`
- **2023-04-18** Senate Conferees Appointed: Gabbard Chair; Keohokalole, Aquino, Rhoads Co-Chairs.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 863) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM/JDC (Stand. Com. Rep. No. 1884) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-04-06** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Awa. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-06** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Wakai, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-05** The committee(s) on WAM/JDC will reconsider its previous decision made on 04-04-23 and will hold a public decision making on 04-06-23 10:47AM; Conference Room 211.
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Moriwaki, Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-04** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on WAM/JDC will hold a public decision making on 04-04-23 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM/JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from AEN/CPN (Stand. Com. Rep. No. 1392) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM/JDC.
- **2023-03-23** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Richards, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-22** The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in AEN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Richards, Rhoads, Awa; Aye(s) with reservations: Senator(s) DeCoite ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-21** The committee(s) on CPN deferred the measure until 03-23-23 10:05AM; Conference Room 229. `deferral`
- **2023-03-20** The committee(s) on AEN deferred the measure until 03-22-23 1:31PM; CR 224. `deferral`
- **2023-03-17** The committee(s) on CPN deferred the measure until 03-21-23 10:15AM; CR 229. `deferral`
- **2023-03-17** The committee(s) on AEN deferred the measure until 03-20-23 1:45PM; Conference Room 224. `deferral`
- **2023-03-13** The committee(s) on AEN/CPN has scheduled a public hearing on 03-17-23 10:00AM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to AEN/CPN, WAM/JDC. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 123). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 862), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-23** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-23-23 11:30AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Report adopted. referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Marten excused (1).
- **2023-02-17** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 749) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
- **2023-02-15** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Amato, Belatti, Hashem, Hussey-Burdick, Lowen, Onishi, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Gates. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-13** Bill scheduled to be heard by CPC on Wednesday, 02-15-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-09** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kila, Lamosao excused (2). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-09** Reported from AGR/HLT (Stand. Com. Rep. No. 254) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
- **2023-02-08** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Belatti, Takenouchi, Amato, Ilagan; Ayes with reservations: Representative(s) Kobayashi; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Mizuno, Nishimoto, Garcia. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-08** The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Gates, Kahaloa, Cochran, Lowen, Woodson, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Perruso. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by AGR/HLT on Wednesday, 02-08-23 9:00AM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-02** Re-referred to AGR/HLT, CPC, FIN, referral sheet 7 `referral-committee`
- **2023-01-30** Referred to AGR, CPC, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/3d506060-3841-408a-88a5-801e79c2c0ac`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1363.md
+119
View File
@@ -0,0 +1,119 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO TAXATION."
description: "Extends the period within which a county may adopt a surcharge on state tax, under certain conditions, from 3/31/2019 to 12/31/2023. Authorizes, in certain instances, the use of county surcharge revenues for housing infrastructure in counties having a population of 500,000 or less. Temporarily authorizes counties that have previously adopted a surcharge on state tax to amend the uses of the surcharge. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1363"
citation: "Hawaii HB 1363 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Amendment", "Extension", "Housing Infrastructure", "Surcharge on State Tax"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["YAMASHITA"]
version_count: 7
action_count: 50
vote_count: 8
first_action: "2023-01-25"
last_action: "2023-06-01"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/4feb2d85-92f9-4ed4-a5e3-e56cea251b50"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1363&year=2023"
source_hash: "a8934874ef190ed5016bc689aa0ae699761799f42cbfdd56f3f36c58bd205281"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1363 (2023 Regular Session) — RELATING TO TAXATION.
Extends the period within which a county may adopt a surcharge on state tax, under certain conditions, from 3/31/2019 to 12/31/2023. Authorizes, in certain instances, the use of county surcharge revenues for housing infrastructure in counties having a population of 500,000 or less. Temporarily authorizes counties that have previously adopted a surcharge on state tax to amend the uses of the surcharge. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1363** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1363_.HTM)
2. **HB1363_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1363_CD1_.HTM)
3. **HB1363_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1363_HD1_.HTM)
4. **HB1363_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1363_HD2_.HTM)
5. **HB1363_HD3** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1363_HD3_.HTM)
6. **HB1363_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1363_SD1_.HTM)
7. **HB1363_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1363_SD2_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on HOU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–1** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–1** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
- The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–1** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **16–0** (pass) · lower
## Sponsors
- YAMASHITA — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-01** Act 048, 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1148). `became-law`
- **2023-06-01** Act 048, on 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1148). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Matsumoto, Pierick, Ward voting no (5) and Representative(s) Quinlan excused (1). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, Kim). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 132).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 132) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Chang, Wakai, Keith-Agaran; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Hashimoto, Yamashita, Matsumoto; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 8:45AM in conference room 016.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 8:45AM in conference room 016.
- **2023-04-25** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 863). `receipt`
- **2023-04-24** House Conferees Appointed: Matayoshi, Hashimoto, Yamashita Co-Chairs; Matsumoto.
- **2023-04-19** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 909). `receipt`
- **2023-04-19** Senate Conferees Appointed: Chang Chair; Wakai, Keith-Agaran Co-Chairs.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 864) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none . Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1745) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-04-23 10:30AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-23** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-23** Reported from HOU/PSM (Stand. Com. Rep. No. 1303) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-17** The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in PSM were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Wakai, Elefante, Fukunaga; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 1 Excused: Senator(s) McKelvey. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-17** The committee(s) on HOU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HOU were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Chang, Kanuha; Aye(s) with reservations: Senator(s) Rhoads ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 1 Excused: Senator(s) Aquino. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-14** The committee(s) on HOU/PSM has scheduled a public hearing on 03-17-23 3:01PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to HOU/PSM, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 433). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 3 with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Pierick, Ward voting no (4) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1145) as amended in HD 3, recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-27** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos; Ayes with reservations: Representative(s) Ward; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-24** Bill scheduled to be heard by FIN on Monday, 02-27-23 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Report adopted. referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Ward voting no (2) and Representative(s) Marten excused (1).
- **2023-02-17** Reported from HSG (Stand. Com. Rep. No. 622) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
- **2023-02-15** The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Hashimoto, Aiu, Kila, Kitagawa, Marten, Todd, Matsumoto; Ayes with reservations: none; 1 Noes: Representative(s) Onishi; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-13** Bill scheduled to be heard by HSG on Wednesday, 02-15-23 9:30AM in House conference room 312 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-09** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on HSG with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kila, Lamosao excused (2). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-09** Reported from LGO (Stand. Com. Rep. No. 244) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to HSG.
- **2023-02-07** The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Garrett, Kapela, Martinez, Sayama, Tam, Alcos; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-02** Bill scheduled to be heard by LGO on Tuesday, 02-07-23 9:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to LGO, HSG, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/4feb2d85-92f9-4ed4-a5e3-e56cea251b50`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1366.md
+131
View File
@@ -0,0 +1,131 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO HOMELESSNESS."
description: "Requires the department of human services to establish a three-year return-to-home pilot program to provide eligible homeless individuals with assistance in being reunited with family and relatives in their home state. Sunsets 1/1/2026. Appropriates funds. (CD2)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1366"
citation: "Hawaii HB 1366 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Appropriation", "DHS", "Expenditure Ceiling ($)", "Homelessness", "Return-to-Home Pilot Program"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "GANADEN", "KAHALOA", "KILA", "MARTEN", "MIZUNO", "POEPOE"]
version_count: 8
action_count: 54
vote_count: 7
first_action: "2023-01-25"
last_action: "2023-06-21"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/7e7ac732-6caa-443d-9601-f95749730981"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1366&year=2023"
source_hash: "48bc589880d73f1edfa214533a462b6c003c0edd4fc09401c602e1598ddc5266"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1366 (2023 Regular Session) — RELATING TO HOMELESSNESS.
Requires the department of human services to establish a three-year return-to-home pilot program to provide eligible homeless individuals with assistance in being reunited with family and relatives in their home state. Sunsets 1/1/2026. Appropriates funds. (CD2)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1366** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1366_.HTM)
2. **HB1366_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1366_CD1_.HTM)
3. **HB1366_CD1_HFA8** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1366_CD1_HFA8_.HTM)
4. **HB1366_CD1_SFA8** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1366_CD1_SFA8_.HTM)
5. **HB1366_CD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1366_CD2_.HTM)
6. **HB1366_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1366_HD1_.HTM)
7. **HB1366_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1366_SD1_.HTM)
8. **HB1366_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1366_SD2_.HTM)
## Votes
- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
- The committee on HUS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- GANADEN — primary (person)
- KAHALOA — primary (person)
- KILA — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MIZUNO — primary (person)
- POEPOE — primary (person)
- Cochran — cosponsor (person)
- Kobayashi — cosponsor (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-21** Act 094, 06/21/2023 (Gov. Msg. No. 1195). `became-law`
- **2023-06-21** Act 094, on 06/21/2023 (Gov. Msg. No. 1195). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . 1 No(es): Senator(s) Kim. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-05-02** Forty-eight (48) hours notice Thursday, 05-04-23.
- **2023-05-02** Floor amendment adopted as amended CD 2 with none voting no and none excused. `amendment-passage`
- **2023-05-02** Floor Amendment No. 8 offered by Rep. Mizuno.
- **2023-05-02** 48 Hrs. Notice 05-04-23
- **2023-05-02** Report filed.
- **2023-05-02** Separated Committee Report.
- **2023-05-02** Floor amendment adopted as amended (CD 2). `amendment-passage`
- **2023-05-02** Floor Amendment No. 8 offered.
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 137).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 137) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Moriwaki, Lee, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Mizuno, Belatti, Kobayashi, Amato, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-28-23 at 04:40pm in Conference Room 329.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 1:30PM in conference room 329.
- **2023-04-26** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 4:45PM in conference room 329.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Mizuno, Belatti, Kobayashi Co-Chairs; Amato, Garcia.
- **2023-04-19** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 909). `receipt`
- **2023-04-19** Senate Conferees Appointed: Moriwaki Chair; Lee Co-Chair; Shimabukuro.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 865) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1858) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-04-06** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Wakai, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-03** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-06-23 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-23** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-23** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1315) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-15** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Moriwaki, Shimabukuro, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-15-23 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to HHS, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 221). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Kapela voting no (1) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 963), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garrett. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-22** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-24-23 11:30AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-15** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-15** Reported from HUS/HLT (Stand. Com. Rep. No. 457) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-07** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Belatti, Takenouchi, Amato, Ilagan, Kobayashi, Mizuno, Nishimoto, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-07** The committee on HUS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Mizuno, Amato, Belatti, Ilagan, Kobayashi, Takenouchi, Nishimoto, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-03** Bill scheduled to be heard by HUS/HLT on Tuesday, 02-07-23 8:45AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to HUS/HLT, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/7e7ac732-6caa-443d-9601-f95749730981`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1369.md
+134
View File
@@ -0,0 +1,134 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO NURSING FACILITIES."
description: "Repeals the sunset dates of Act 156, SLH 2012, and Act 124, SLH 2014, to make the nursing facility sustainability program permanent and permanently exempt the nursing sustainability program special fund from the central service and administrative expenses assessments. Makes various amendments to the nursing facility sustainability program and nursing facility sustainability special fund. Repeals the nursing facility tax. Appropriates funds out of the nursing facility sustainability program special fund. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1369"
citation: "Hawaii HB 1369 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Appropriation ($)", "Department of Human Services", "Long-Term Care", "Nursing Facility Sustainability Fee", "Nursing Facility Sustainability Program", "Nursing Facility Tax", "Repeal", "Special Fund"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "BELATTI", "COCHRAN", "GANADEN", "GARRETT", "GATES", "KAHALOA", "KAPELA", "KILA", "KOBAYASHI", "LOWEN", "MARTEN", "MATSUMOTO", "MIZUNO", "NAKASHIMA", "PERRUSO", "PIERICK", "POEPOE", "SOUZA", "TODD"]
version_count: 5
action_count: 49
vote_count: 7
first_action: "2023-01-25"
last_action: "2023-06-22"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/8e95f0e5-acb8-4cda-8e0c-605ab795bbc6"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1369&year=2023"
source_hash: "a2cf5f27b532b270e7735b7d7b91490155bcdfa96bff4ab279bf1d39b60b6e9e"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1369 (2023 Regular Session) — RELATING TO NURSING FACILITIES.
Repeals the sunset dates of Act 156, SLH 2012, and Act 124, SLH 2014, to make the nursing facility sustainability program permanent and permanently exempt the nursing sustainability program special fund from the central service and administrative expenses assessments. Makes various amendments to the nursing facility sustainability program and nursing facility sustainability special fund. Repeals the nursing facility tax. Appropriates funds out of the nursing facility sustainability program special fund. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1369** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1369_.HTM)
2. **HB1369_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1369_CD1_.HTM)
3. **HB1369_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1369_HD1_.HTM)
4. **HB1369_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1369_SD1_.HTM)
5. **HB1369_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1369_SD2_.HTM)
## Votes
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee on HUS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- BELATTI — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- GANADEN — primary (person)
- GARRETT — primary (person)
- GATES — primary (person)
- KAHALOA — primary (person)
- KAPELA — primary (person)
- KILA — primary (person)
- KOBAYASHI — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MATSUMOTO — primary (person)
- MIZUNO — primary (person)
- NAKASHIMA — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- PIERICK — primary (person)
- POEPOE — primary (person)
- SOUZA — primary (person)
- TODD — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-22** Act 109, 06/22/2023 (Gov. Msg. No. 1210). `became-law`
- **2023-06-22** Act 109, on 06/22/2023 (Gov. Msg. No. 1210). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 139).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 139) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Lee, Aquino; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Mizuno, Belatti, Morikawa, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 4:30PM in conference room 309.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 1:30PM in conference room 329.
- **2023-04-26** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 1:30PM in conference room 329.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-26-23 1:30PM in conference room 329.
- **2023-04-25** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 978). `receipt`
- **2023-04-25** Senate Conferees Appointed: San Buenaventura Chair; Lee Co-Chair; Aquino.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Mizuno, Belatti, Morikawa Co-Chairs; Garcia.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 866) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1734) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-03-30** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-28** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-30-23 10:05AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-16** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-16** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1142) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-13** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Moriwaki, Shimabukuro, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-13-23 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to HHS, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 223). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 965), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garrett. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-22** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-24-23 11:30AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kitagawa excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-14** Reported from HUS/HLT (Stand. Com. Rep. No. 420) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-07** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Belatti, Takenouchi, Amato, Ilagan, Kobayashi, Mizuno, Nishimoto, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-07** The committee on HUS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Mizuno, Amato, Belatti, Ilagan, Kobayashi, Takenouchi, Nishimoto, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-03** Bill scheduled to be heard by HUS/HLT on Tuesday, 02-07-23 8:45AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to HUS/HLT, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/8e95f0e5-acb8-4cda-8e0c-605ab795bbc6`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-137.md
+79
View File
@@ -0,0 +1,79 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO LOBBYISTS."
description: "Beginning 1/1/2025, requires the statement of expenditures filed by lobbyists and other persons who engage in lobbying activities to include certain information on the identity of the legislative or administrative action that was commented on, supported by, or opposed by the person filing the statement during the statement period. (HD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 137"
citation: "Hawaii HB 137 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Ethics Commission", "Lobbyists", "Package", "Statement of Expenditures"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 2
action_count: 21
vote_count: 2
first_action: "2023-01-17"
last_action: "2023-04-03"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/c0200aa4-3a62-4065-9b00-7bb1bedcfb31"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=137&year=2023"
source_hash: "02b93e5b49fc9447bba51b44b072547e7429a5554a9ee9739e62258eb5e086dd"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 137 (2023 Regular Session) — RELATING TO LOBBYISTS.
Beginning 1/1/2025, requires the statement of expenditures filed by lobbyists and other persons who engage in lobbying activities to include certain information on the identity of the legislative or administrative action that was commented on, supported by, or opposed by the person filing the statement during the statement period. (HD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB137** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB137_.HTM)
2. **HB137_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB137_HD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-04-03** Act 008, 03/31/2023 (Gov. Msg. No. 1108). `became-law`
- **2023-03-31** Act 008, on 03/31/2023 (Gov. Msg. No. 1108). `became-law`
- **2023-03-20** Transmitted to Governor.
- **2023-03-20** Returned from Senate (Sen. Com. No. 508).
- **2023-03-20** Passed Third Reading. Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 2 (Senator(s) Ihara, Keith-Agaran). Transmitted to House. `passage`
- **2023-03-17** One Day Notice 03-20-23.
- **2023-03-17** Report adopted; Passed Second Reading. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-17** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1159) with recommendation of passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-03-09** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-06** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-09-23 10:00AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-02-14** Referred to JDC. `referral-committee`
- **2023-02-14** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-02-14** Received from House (Hse. Com. No. 13). `introduction, receipt`
- **2023-02-13** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kapela excused (1). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).
- **2023-02-10** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 289) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-02** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-31** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-02-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-19** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-17** Prefiled.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/c0200aa4-3a62-4065-9b00-7bb1bedcfb31`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-138.md
+82
View File
@@ -0,0 +1,82 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO MANDATORY LOBBYIST TRAINING."
description: "Requires the State Ethics Commission to establish and administer a lobbyist training course and makes the lobbyist training course mandatory for all lobbyists."
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 138"
citation: "Hawaii HB 138 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Ethics Commission Package", "Mandatory Lobbyist Training"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 1
action_count: 24
vote_count: 3
first_action: "2023-01-17"
last_action: "2023-04-20"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/51e23714-f234-4d43-9525-1f6ae3a3ba77"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=138&year=2023"
source_hash: "2172ddd2b75552551d5465861ba0dda2f7cf7dd768ab91dc64456b789dfc9486"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 138 (2023 Regular Session) — RELATING TO MANDATORY LOBBYIST TRAINING.
Requires the State Ethics Commission to establish and administer a lobbyist training course and makes the lobbyist training course mandatory for all lobbyists.
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB138** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB138_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-04-20** Act 020, 04/19/2023 (Gov. Msg. No. 1120). `became-law`
- **2023-04-19** Act 020, on 04/19/2023 (Gov. Msg. No. 1120). `became-law`
- **2023-04-04** Transmitted to Governor.
- **2023-04-04** Returned from Senate (Sen. Com. No. 552).
- **2023-04-04** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-03** One Day Notice 04-04-23.
- **2023-04-03** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1484) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2023-03-30** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-28** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-30-23 10:05AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-17** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-17** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1163) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
- **2023-03-09** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-06** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-09-23 10:00AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-02-14** Referred to JDC, WAM. `referral-committee`
- **2023-02-14** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-02-14** Received from House (Hse. Com. No. 14). `introduction, receipt`
- **2023-02-13** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kapela excused (1). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-02-10** Passed Second Reading; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).
- **2023-02-10** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 286), recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-02** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-31** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-02-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-19** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-17** Prefiled.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/51e23714-f234-4d43-9525-1f6ae3a3ba77`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1382.md
+117
View File
@@ -0,0 +1,117 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO MEAT DONATION."
description: "Provides for donation of wild game to under-resourced communities. Establishes a task force for development and implementation to expand meat processing capacity in the State. Task force sunsets 6/30/2025. Appropriates funds. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1382"
citation: "Hawaii HB 1382 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Appropriation", "Department of Agriculture", "Expansion", "Expenditure Ceiling ($)", "Food Distribution Services", "Meat Processing Capacity", "Task Force"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["ONISHI"]
version_count: 5
action_count: 51
vote_count: 7
first_action: "2023-01-25"
last_action: "2023-06-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/db30dfcb-6eb3-4075-8853-7b586d7be5db"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1382&year=2023"
source_hash: "8de8df4840151e2e15f7c2c2e1d6aa8cd5cc912cebbf33386c61b25e57fdf98a"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1382 (2023 Regular Session) — RELATING TO MEAT DONATION.
Provides for donation of wild game to under-resourced communities. Establishes a task force for development and implementation to expand meat processing capacity in the State. Task force sunsets 6/30/2025. Appropriates funds. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1382** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1382_.HTM)
2. **HB1382_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1382_CD1_.HTM)
3. **HB1382_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1382_HD1_.HTM)
4. **HB1382_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1382_HD2_.HTM)
5. **HB1382_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1382_SD1_.HTM)
## Votes
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
- The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–0** (pass) · lower
- The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **16–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
## Sponsors
- ONISHI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-05** Act 054, 06/05/2023 (Gov. Msg. No. 1154). `became-law`
- **2023-06-05** Act 054, on 06/05/2023 (Gov. Msg. No. 1154). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . 1 No(es): Senator(s) Rhoads. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 155).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 155) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Aquino, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Gates, Nakashima, Kitagawa, Ward; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-27** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-28-23 2:30PM in conference room 016.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Gates, Nakashima, Kitagawa Co-Chairs; Ward.
- **2023-04-18** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 903). `receipt`
- **2023-04-18** Senate Conferees Appointed: Gabbard Chair; Aquino Co-Chair; Richards.
- **2023-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 666). `receipt`
- **2023-04-06** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-05** Returned from Senate (Sen. Com. No. 678) in amended form (SD 1).
- **2023-04-05** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-03** 48 Hrs. Notice 04-05-23.
- **2023-04-03** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1508) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-03-30** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-28** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-30-23 10:05AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-20** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-20** Reported from AEN (Stand. Com. Rep. No. 1197) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
- **2023-03-15** The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in AEN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Richards, DeCoite, Awa; Aye(s) with reservations: Senator(s) Rhoads ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on AEN has scheduled a public hearing on 03-15-23 2:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-10** The committee(s) on AEN deleted the measure from the public hearing scheduled on 03-13-23 1:15PM; CR 224 & Videoconference.
- **2023-03-10** The committee(s) on AEN has scheduled a public hearing on 03-13-23 1:15PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to AEN, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 124). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 857), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-23** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-23-23 11:30AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Report adopted. referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Marten excused (1).
- **2023-02-17** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 745) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
- **2023-02-15** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Amato, Belatti, Hashem, Hussey-Burdick, Lowen, Onishi, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Gates. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-13** Bill scheduled to be heard by CPC on Wednesday, 02-15-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-08** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-08** Reported from AGR (Stand. Com. Rep. No. 192) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
- **2023-02-03** The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Gates, Kahaloa, Cochran, Lowen, Woodson, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Perruso. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-01** Bill scheduled to be heard by AGR on Friday, 02-03-23 9:00AM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to AGR, CPC, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/db30dfcb-6eb3-4075-8853-7b586d7be5db`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1397.md
+150
View File
@@ -0,0 +1,150 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO SUPPORTIVE HOUSING."
description: "Establishes a supportive housing pilot program in the Statewide Office on Homelessness and Housing Solutions. Appropriates funds. Declares that appropriations exceed general fund expenditure ceiling. Effective 7/1/2023. Sunsets 6/30/2025. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1397"
citation: "Hawaii HB 1397 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Appropriations", "Appropriations Exceed General Fund Expenditure Ceiling ($)", "HHFDC", "HPHA", "Rental Housing Revolving Fund", "Statewide Office on Homelessness and Housing Solutions", "Supportive Housing Pilot Program"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "BELATTI", "CHUN", "COCHRAN", "GANADEN", "GARRETT", "GATES", "HASHIMOTO", "HUSSEY-BURDICK", "KAHALOA", "KILA", "KITAGAWA", "LAMOSAO", "LOWEN", "MARTEN", "MATAYOSHI", "MIZUNO", "MORIKAWA", "NAKAMURA", "NAKASHIMA", "NISHIMOTO", "PERRUSO", "SAYAMA", "TAKAYAMA", "TAKENOUCHI", "TAM", "TARNAS", "TODD"]
version_count: 5
action_count: 56
vote_count: 8
first_action: "2023-01-25"
last_action: "2023-06-21"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/5d7eeb0b-e32b-45d4-ac6d-e8030529fbe2"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1397&year=2023"
source_hash: "a32ec45c0b678880901c84a0bd64dc5ec42c0f9e577a0c657d47459764489d85"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1397 (2023 Regular Session) — RELATING TO SUPPORTIVE HOUSING.
Establishes a supportive housing pilot program in the Statewide Office on Homelessness and Housing Solutions. Appropriates funds. Declares that appropriations exceed general fund expenditure ceiling. Effective 7/1/2023. Sunsets 6/30/2025. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1397** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1397_.HTM)
2. **HB1397_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1397_CD1_.HTM)
3. **HB1397_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1397_HD1_.HTM)
4. **HB1397_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1397_SD1_.HTM)
5. **HB1397_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1397_SD2_.HTM)
## Votes
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
- The committee(s) on HOU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
- The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–0** (pass) · lower
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- BELATTI — primary (person)
- CHUN — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- GANADEN — primary (person)
- GARRETT — primary (person)
- GATES — primary (person)
- HASHIMOTO — primary (person)
- HUSSEY-BURDICK — primary (person)
- KAHALOA — primary (person)
- KILA — primary (person)
- KITAGAWA — primary (person)
- LAMOSAO — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MATAYOSHI — primary (person)
- MIZUNO — primary (person)
- MORIKAWA — primary (person)
- NAKAMURA — primary (person)
- NAKASHIMA — primary (person)
- NISHIMOTO — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- SAYAMA — primary (person)
- TAKAYAMA — primary (person)
- TAKENOUCHI — primary (person)
- TAM — primary (person)
- TARNAS — primary (person)
- TODD — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-21** Act 095, 06/21/2023 (Gov. Msg. No. 1196). `became-law`
- **2023-06-21** Act 095, on 06/21/2023 (Gov. Msg. No. 1196). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 144).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 144) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Chang, Moriwaki, Wakai; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Hashimoto, Belatti, Aiu, Matsumoto; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-28-23 at 04:45pm in Conference Room 309.
- **2023-04-28** Received notice of change in Senate conferees (Sen. Com. No. 990). `receipt`
- **2023-04-28** Senate Conferees Changed: Senator Wakai added as Co-Chair. Senator Dela Cruz discharged as Co-Chair.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 3:05PM in conference room 224.
- **2023-04-28** Received notice of change in Senate conferees (Sen. Com. No. 988). `receipt`
- **2023-04-28** Senate Conferees Changed: Senator Dela Cruz added as Co-Chair. Senator Wakai discharged as Co-Chair.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 11:05AM in conference room 224.
- **2023-04-26** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 10:25AM in conference room 224.
- **2023-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-26-23 10:25AM in conference room 224.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-25-23 10:30AM in conference room 224.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Hashimoto, Belatti, Aiu Co-Chairs; Matsumoto.
- **2023-04-19** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 909). `receipt`
- **2023-04-19** Senate Conferees Appointed: Chang Chair; Moriwaki, Wakai Co-Chairs.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 871) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1889) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-04-06** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Wakai, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-03** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-06-23 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-23** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-23** Reported from HOU/HHS (Stand. Com. Rep. No. 1304) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-14** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Moriwaki, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-14** The committee(s) on HOU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HOU were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Chang, Kanuha, Aquino, Rhoads; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on HOU/HHS has scheduled a public hearing on 03-14-23 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to HOU/HHS, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 225). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 978), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garrett. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-22** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-24-23 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-15** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-15** Reported from HSG/HLT (Stand. Com. Rep. No. 447) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-10** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Belatti, Takenouchi, Amato, Ilagan, Kobayashi, Mizuno, Nishimoto, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-10** The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Hashimoto, Aiu, Kila, Kitagawa, Marten, Matsumoto; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Onishi, Todd. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-08** Bill scheduled to be heard by HSG/HLT on Friday, 02-10-23 11:15AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to HSG/HLT, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/5d7eeb0b-e32b-45d4-ac6d-e8030529fbe2`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-140.md
+78
View File
@@ -0,0 +1,78 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO RECORD DISPOSITION."
description: "Provides the State Ethics Commission with the discretion to maintain or destroy records of financial disclosure statements beyond the current 6-year statutory requirement. Applies retroactively to applicable disclosures that are in the Commission's possession and control."
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 140"
citation: "Hawaii HB 140 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Financial Disclosures", "Records", "State Ethics Commission Package"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 1
action_count: 21
vote_count: 2
first_action: "2023-01-17"
last_action: "2023-04-03"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/b170078d-c1df-4271-b3c2-120620cdd746"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=140&year=2023"
source_hash: "610eda66f3f8b77cb3a41b97e0f76dd7072daab1f8ac0ed09abfd2cced0d7c23"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 140 (2023 Regular Session) — RELATING TO RECORD DISPOSITION.
Provides the State Ethics Commission with the discretion to maintain or destroy records of financial disclosure statements beyond the current 6-year statutory requirement. Applies retroactively to applicable disclosures that are in the Commission's possession and control.
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB140** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB140_.HTM)
## Votes
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-04-03** Act 009, 03/31/2023 (Gov. Msg. No. 1109). `became-law`
- **2023-03-31** Act 009, on 03/31/2023 (Gov. Msg. No. 1109). `became-law`
- **2023-03-20** Transmitted to Governor.
- **2023-03-20** Returned from Senate (Sen. Com. No. 509).
- **2023-03-20** Passed Third Reading. Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 2 (Senator(s) Ihara, Keith-Agaran). Transmitted to House. `passage`
- **2023-03-17** One Day Notice 03-20-23.
- **2023-03-17** Report adopted; Passed Second Reading. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-17** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1160) with recommendation of passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-03-09** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-06** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-09-23 10:00AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-02-14** Referred to JDC. `referral-committee`
- **2023-02-14** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-02-14** Received from House (Hse. Com. No. 15). `introduction, receipt`
- **2023-02-13** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kapela excused (1). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-02-10** Passed Second Reading; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).
- **2023-02-10** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 287), recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-02** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-31** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-02-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-19** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-17** Prefiled.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/b170078d-c1df-4271-b3c2-120620cdd746`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-141.md
+93
View File
@@ -0,0 +1,93 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO FINANCIAL DISCLOSURES."
description: "Beginning 1/1/2025, requires each state legislator to include within the legislator's disclosure of financial interests the names of certain lobbyists with whom the legislator has a relationship. Effective 1/1/2025. (SD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 141"
citation: "Hawaii HB 141 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Financial Disclosures", "Legislators", "Lobbyists", "Relationships", "State Ethics Commission Package"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 3
action_count: 34
vote_count: 2
first_action: "2023-01-17"
last_action: "2023-06-23"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/60d79fa7-acff-48fc-968c-ab60a0d76966"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=141&year=2023"
source_hash: "6e8c7b396403c353508a71ba9cb775ca0969965f0224213ea6c5b44ebc73b431"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 141 (2023 Regular Session) — RELATING TO FINANCIAL DISCLOSURES.
Beginning 1/1/2025, requires each state legislator to include within the legislator's disclosure of financial interests the names of certain lobbyists with whom the legislator has a relationship. Effective 1/1/2025. (SD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB141** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB141_.HTM)
2. **HB141_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB141_HD1_.HTM)
3. **HB141_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB141_SD1_.HTM)
## Votes
- Reconsider: The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- Reconsider: The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-23** Act 123, 06/23/2023 (Gov. Msg. No. 1224). `became-law`
- **2023-06-23** Act 123, on 06/23/2023 (Gov. Msg. No. 1224). `became-law`
- **2023-04-28** Transmitted to Governor.
- **2023-04-28** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-27** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Ganaden excused (1). `passage`
- **2023-04-27** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-27** Received notice of discharge of conferees (Hse. Com. No. 875). `receipt`
- **2023-04-27** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 870). `receipt`
- **2023-04-25** Reconsideration of action taken on 03-28-23.
- **2023-04-25** House Conferee(s) discharged.
- **2023-04-21** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 943). `receipt`
- **2023-04-21** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; Elefante, Awa.
- **2023-04-18** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 801). `receipt`
- **2023-04-17** House Conferees Appointed: Tarnas Chair; Takayama, Souza.
- **2023-03-29** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 464). `receipt`
- **2023-03-28** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-03-24** Returned from Senate (Sen. Com. No. 513) in amended form (SD 1).
- **2023-03-24** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) San Buenaventura). Transmitted to House. `passage`
- **2023-03-22** 48 Hrs. Notice 03-24-23.
- **2023-03-22** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-22** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1233) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-03-14** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Gabbard. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-14-23 9:30AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to JDC. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 28). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-02-21** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Holt excused (1).
- **2023-02-21** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 782) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-02** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-31** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-02-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-19** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-17** Prefiled.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/60d79fa7-acff-48fc-968c-ab60a0d76966`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-142.md
+78
View File
@@ -0,0 +1,78 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO GIFTS FROM LOBBYISTS."
description: "Prohibits lobbyists from making gifts that are prohibited under state ethics law."
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 142"
citation: "Hawaii HB 142 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Gifts: Lobbyists", "Penalty", "State Ethics Commission Package"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 1
action_count: 21
vote_count: 2
first_action: "2023-01-17"
last_action: "2023-04-03"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/74462408-74c5-46f1-ba30-b64aaed35d06"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=142&year=2023"
source_hash: "3ec5ccfa842222c70f78b78d91b4ba02336843b6b31fbf560388194651a181de"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 142 (2023 Regular Session) — RELATING TO GIFTS FROM LOBBYISTS.
Prohibits lobbyists from making gifts that are prohibited under state ethics law.
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB142** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB142_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-04-03** Act 010, 03/31/2023 (Gov. Msg. No. 1110). `became-law`
- **2023-03-31** Act 010, on 03/31/2023 (Gov. Msg. No. 1110). `became-law`
- **2023-03-20** Transmitted to Governor.
- **2023-03-20** Returned from Senate (Sen. Com. No. 510).
- **2023-03-20** Passed Third Reading. Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 2 (Senator(s) Ihara, Keith-Agaran). Transmitted to House. `passage`
- **2023-03-17** One Day Notice 03-20-23.
- **2023-03-17** Report adopted; Passed Second Reading. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-17** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1161) with recommendation of passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-03-09** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-06** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-09-23 10:00AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-02-14** Referred to JDC. `referral-committee`
- **2023-02-14** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-02-14** Received from House (Hse. Com. No. 16). `introduction, receipt`
- **2023-02-13** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kapela excused (1). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-02-10** Passed Second Reading; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).
- **2023-02-10** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 288), recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-02** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-31** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-02-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-19** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-17** Prefiled.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/74462408-74c5-46f1-ba30-b64aaed35d06`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1502.md
+102
View File
@@ -0,0 +1,102 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO EVIDENCE."
description: "Limits compelled disclosure of sources or unpublished information for journalists, newscasters, and persons participating in collection or dissemination of news or information of substantial public interest. Establishes exceptions. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1502"
citation: "Hawaii HB 1502 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Disclosure", "Journalists and Newscasters"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 5
action_count: 39
vote_count: 4
first_action: "2023-01-25"
last_action: "2023-06-23"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/035bd26f-7e05-4a7e-98ae-2eec72b0cfc6"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1502&year=2023"
source_hash: "f8ff0bdf51ac1a67f5adf334f34aaeaf6714e981742f46c0fc260766a18b2142"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1502 (2023 Regular Session) — RELATING TO EVIDENCE.
Limits compelled disclosure of sources or unpublished information for journalists, newscasters, and persons participating in collection or dissemination of news or information of substantial public interest. Establishes exceptions. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1502** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1502_.HTM)
2. **HB1502_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1502_CD1_.HTM)
3. **HB1502_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1502_HD1_.HTM)
4. **HB1502_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1502_SD1_.HTM)
5. **HB1502_SD1_PROPOSED** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1502_SD1_PROPOSED_.HTM)
## Votes
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-23** Act 126, 06/23/2023 (Gov. Msg. No. 1227). `became-law`
- **2023-06-23** Act 126, on 06/23/2023 (Gov. Msg. No. 1227). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: Senator(s) DeCoite, Dela Cruz, Fevella, Inouye, Kim, McKelvey, San Buenaventura. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 46).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 46) as amended in (CD 1).
- **2023-04-27** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-27** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-26** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 3:02PM in conference room 325.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-26-23 3:02PM in conference room 325.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; San Buenaventura, Awa.
- **2023-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 830). `receipt`
- **2023-04-20** House Conferees Appointed: Tarnas Chair; Takayama, Souza.
- **2023-04-13** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 721). `receipt`
- **2023-04-11** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-06** Returned from Senate (Sen. Com. No. 702) in amended form (SD 1).
- **2023-04-06** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: Senator(s) San Buenaventura. Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Fevella). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-04** 48 Hrs. Notice 04-06-23.
- **2023-04-04** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-04-04** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1616) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-03-30** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) San Buenaventura. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC deferred the measure until 03-30-23 9:31AM; Conference Room 016. `deferral`
- **2023-03-20** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-24-23 9:35AM; Conference Room 016 & Videoconference (Proposed Draft).
- **2023-03-10** Referred to JDC. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 451). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).
- **2023-03-02** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 829) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-28** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Kong. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-24** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 02-28-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/035bd26f-7e05-4a7e-98ae-2eec72b0cfc6`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1509.md
+108
View File
@@ -0,0 +1,108 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO COMMON-INTEREST DEVELOPMENTS."
description: "Establishes a Planned Community Association Oversight Task Force to examine the rights afforded to owners in condominium property regimes and determine the feasibility of extending any of those rights to members of planned community associations. Establishes a Condominium Property Regime Task Force to examine and evaluate issues regarding condominium property regimes and conduct an assessment of the alternative dispute resolution systems that have been established by the Legislature. Requires interim and final reports to the Legislature. Task forces sunset 6/30/2025. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1509"
citation: "Hawaii HB 1509 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Alternative Dispute Resolution", "Condominium Associations", "Condominium Property Regime Task Force", "DCCA", "Planned Community Association Oversight Task Force", "Planned Community Associations"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 5
action_count: 44
vote_count: 5
first_action: "2023-01-25"
last_action: "2023-07-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/9240db15-c77d-499b-801b-84b4a375c4aa"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1509&year=2023"
source_hash: "c361c5d7d0b15ea471b3418a105bba10e7ecb361d8a71766eb79acc42e90d1c3"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1509 (2023 Regular Session) — RELATING TO COMMON-INTEREST DEVELOPMENTS.
Establishes a Planned Community Association Oversight Task Force to examine the rights afforded to owners in condominium property regimes and determine the feasibility of extending any of those rights to members of planned community associations. Establishes a Condominium Property Regime Task Force to examine and evaluate issues regarding condominium property regimes and conduct an assessment of the alternative dispute resolution systems that have been established by the Legislature. Requires interim and final reports to the Legislature. Task forces sunset 6/30/2025. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1509** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1509_.HTM)
2. **HB1509_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1509_CD1_.HTM)
3. **HB1509_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1509_HD1_.HTM)
4. **HB1509_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1509_HD2_.HTM)
5. **HB1509_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1509_SD1_.HTM)
## Votes
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **6–0** (pass) · lower
- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-05** Act 189, 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1292). `became-law`
- **2023-07-05** Act 189, on 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1292). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 48).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 48) as amended in (CD 1).
- **2023-04-26** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, McKelvey, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-27** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Hashimoto, Tam, Aiu, Onishi, Sayama, Matsumoto; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-25** Conference committee meeting scheduled for 04-26-23 2:40PM; Conference Room 224.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Keohokalole Chair; McKelvey, Awa.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 837). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Hashimoto, Tam Co-Chairs; Aiu, Onishi, Sayama, Matsumoto.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 880) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-04-06** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1772) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-04-05** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Richards. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-03** The committee(s) on CPN added the measure to the public hearing scheduled on 04-05-23 10:15AM; CR 229 & Videoconference.
- **2023-03-15** Re-Referred to CPN. `referral-committee`
- **2023-03-13** The committee(s) on HOU deleted the measure from the public hearing scheduled on 03-14-23 1:01PM; CR 225 & Videoconference.
- **2023-03-10** The committee(s) on HOU has scheduled a public hearing on 03-14-23 1:01PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to HOU, CPN. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 453). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 1043) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Hashem, Hussey-Burdick, Gates, Lowen, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Amato, Belatti, Onishi. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-17** Bill scheduled to be heard by CPC on Wednesday, 02-22-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Marten excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-17** Reported from HSG (Stand. Com. Rep. No. 626) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
- **2023-02-15** The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Hashimoto, Aiu, Kila, Kitagawa, Marten, Onishi, Todd, Matsumoto; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-13** Bill scheduled to be heard by HSG on Wednesday, 02-15-23 9:30AM in House conference room 312 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to HSG, CPC, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/9240db15-c77d-499b-801b-84b4a375c4aa`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-1514.md
+83
View File
@@ -0,0 +1,83 @@
---
type: "Bill"
title: "MAKING APPROPRIATIONS TO PROVIDE FOR THE EXPENSES OF THE LEGISLATURE, THE AUDITOR, THE LEGISLATIVE REFERENCE BUREAU, THE OMBUDSMAN, AND THE ETHICS COMMISSION."
description: "Appropriates funds to provide for the expenses of the Legislature, Auditor, Legislative Reference Bureau, Ombudsman, and Ethics Commission. (SD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 1514"
citation: "Hawaii HB 1514 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Appropriations ($)", "Legislative Agencies"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 3
action_count: 24
vote_count: 2
first_action: "2023-01-25"
last_action: "2023-03-29"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/12db85a7-8566-493d-94a3-49d340b433e1"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=1514&year=2023"
source_hash: "09558139e8964bc697b940f73b4b247c99f16c90890261b58812b75c50bc1b63"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 1514 (2023 Regular Session) — MAKING APPROPRIATIONS TO PROVIDE FOR THE EXPENSES OF THE LEGISLATURE, THE AUDITOR, THE LEGISLATIVE REFERENCE BUREAU, THE OMBUDSMAN, AND THE ETHICS COMMISSION.
Appropriates funds to provide for the expenses of the Legislature, Auditor, Legislative Reference Bureau, Ombudsman, and Ethics Commission. (SD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB1514** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1514_.HTM)
2. **HB1514_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1514_HD1_.HTM)
3. **HB1514_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB1514_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **12–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **14–0** (pass) · lower
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-03-29** Act 003, 03/28/2023 (Gov. Msg. No. 1103). `became-law`
- **2023-03-28** Act 003, on 03/28/2023 (Gov. Msg. No. 1103). `became-law`
- **2023-03-13** Transmitted to Governor.
- **2023-03-14** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 458). `receipt`
- **2023-03-13** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Amato, Holt, Ichiyama, Lowen, Perruso excused (5). `passage`
- **2023-03-13** Received notice of House agreement (Hse. Com. No. 457) `receipt`
- **2023-03-10** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-03-09** Returned from Senate (Sen. Com. No. 504) in amended form (SD 1).
- **2023-03-09** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 2 (Senator(s) Fukunaga, Ihara). Transmitted to House. `passage`
- **2023-03-07** 48 Hrs. Notice 03-09-23.
- **2023-03-07** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-07** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1137) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-27** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Kidani. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-23** The committee(s) on WAM has scheduled a public hearing on 02-27-23 10:35AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-02-22** Referred to WAM. `referral-committee`
- **2023-02-22** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-02-21** Received from House (Hse. Com. No. 19). `introduction, receipt`
- **2023-02-21** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-02-17** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Marten excused (1).
- **2023-02-17** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 777) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-08** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Nishimoto, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Morikawa, Poepoe. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-08-23 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-25** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/12db85a7-8566-493d-94a3-49d340b433e1`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-16.md
+93
View File
@@ -0,0 +1,93 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO LIQUOR."
description: "Authorizes liquor licensees engaged in meal service to sell unopened beer, wine, and prepackaged cocktails with food for pick up, delivery, take out, or other means to be consumed off-premises. Authorizes liquor licensees holding class 4 retail dealer licenses to deliver purchased liquor to a customer's vehicle. (SD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 16"
citation: "Hawaii HB 16 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Curbside Delivery", "Liquor Licenses", "Off-Premises Consumption", "Sales"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["TODD"]
version_count: 4
action_count: 32
vote_count: 3
first_action: "2023-01-11"
last_action: "2023-06-07"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/d8de74d6-587c-4bbd-b9c1-e065b179b652"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=16&year=2023"
source_hash: "9959347ce51cabf13765b5aa4511c023aab467c40a3a656237b59d1d1e582b6f"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 16 (2023 Regular Session) — RELATING TO LIQUOR.
Authorizes liquor licensees engaged in meal service to sell unopened beer, wine, and prepackaged cocktails with food for pick up, delivery, take out, or other means to be consumed off-premises. Authorizes liquor licensees holding class 4 retail dealer licenses to deliver purchased liquor to a customer's vehicle. (SD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB16** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB16_.HTM)
2. **HB16_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB16_HD1_.HTM)
3. **HB16_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB16_HD2_.HTM)
4. **HB16_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB16_SD1_.HTM)
## Votes
- Reconsider: The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
- Reconsider: The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · lower
## Sponsors
- TODD — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-07** Act 065, 06/07/2023 (Gov. Msg. No. 1165). `became-law`
- **2023-06-07** Act 065, on 06/07/2023 (Gov. Msg. No. 1165). `became-law`
- **2023-04-28** Transmitted to Governor.
- **2023-04-28** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-27** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Ganaden excused (1). `passage`
- **2023-04-27** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-27** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 874). `receipt`
- **2023-04-25** Reconsideration of action taken on 04-13-23.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 708) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-04-06** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1768) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-03-15** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, McKelvey, Richards, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on CPN has scheduled a public hearing on 03-15-23 10:00AM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to CPN. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 237). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1085) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-23** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ganaden. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-21** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-23-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-15** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-15** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 490) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-02-09** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 11 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Amato, Belatti, Hashem, Hussey-Burdick, Gates, Lowen, Onishi, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by CPC on Thursday, 02-09-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to CPC, JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-19** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-11** Prefiled.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/d8de74d6-587c-4bbd-b9c1-e065b179b652`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-161.md
+114
View File
@@ -0,0 +1,114 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO COLLECTIVE BARGAINING."
description: "Establishes that the representative of labor on the Hawaii Labor Relations Board shall be a person selected by a majority of the exclusive representatives of the collective bargaining units. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 161"
citation: "Hawaii HB 161 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Collective Bargaining", "HLRB", "Labor"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["GARRETT", "MATAYOSHI"]
version_count: 4
action_count: 48
vote_count: 7
first_action: "2023-01-18"
last_action: "2023-07-12"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/db793019-1609-44ec-a281-a3a60d65e4ca"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=161&year=2023"
source_hash: "bcee4365f73a899a77ff9afff05bdb2a5f97937960c341fac783a76bc30a32b9"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 161 (2023 Regular Session) — RELATING TO COLLECTIVE BARGAINING.
Establishes that the representative of labor on the Hawaii Labor Relations Board shall be a person selected by a majority of the exclusive representatives of the collective bargaining units. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB161** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB161_.HTM)
2. **HB161_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB161_CD1_.HTM)
3. **HB161_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB161_HD1_.HTM)
4. **HB161_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB161_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
## Sponsors
- GARRETT — primary (person)
- MATAYOSHI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-12** Became law without the Governor's signature, Act 260, 07/11/2023, (Gov. Msg. No. 1374). `became-law`
- **2023-07-12** Became law without the Governor's signature, Act 260, 07/11/2023, (Gov. Msg. No. 1374). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Ihara). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 63).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 63) as amended in (CD 1).
- **2023-04-27** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Moriwaki, Rhoads, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-27** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Tarnas, Garrett, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-26** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 11:15AM in conference room 016.
- **2023-04-27** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 881). `receipt`
- **2023-04-25** House Conferees Appointed: Matayoshi, Tarnas, Garrett Co-Chairs; Alcos.
- **2023-04-20** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 931). `receipt`
- **2023-04-20** Senate Conferees Appointed: Moriwaki Chair; Rhoads Co-Chair; Fevella.
- **2023-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 666). `receipt`
- **2023-04-06** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-05** Returned from Senate (Sen. Com. No. 658) in amended form (SD 1).
- **2023-04-05** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-04** One Day Notice 04-05-23.
- **2023-04-04** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1583) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-20** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-24-23 9:40AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-20** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-20** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1169) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
- **2023-03-13** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in LBT were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Moriwaki, Lee, Keith-Agaran; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Ihara, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-09** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-13-23 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to LBT, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 136). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1016), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-27** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos; Ayes with reservations: Representative(s) Cochran; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-24** Bill scheduled to be heard by FIN on Monday, 02-27-23 1:30PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-15** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).
- **2023-02-15** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 476), recommending referral to FIN.
- **2023-02-09** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-07** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-09-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-02** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with Representative(s) Pierick voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Amato, Nakashima, Woodson excused (3). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-02** Reported from LGO (Stand. Com. Rep. No. 16) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-01-31** The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Garrett, Kapela, Martinez, Sayama, Tam, Alcos; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-27** Bill scheduled to be heard by LGO on Tuesday, 01-31-23 9:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to LGO, JHA, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-19** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-18** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/db793019-1609-44ec-a281-a3a60d65e4ca`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-192.md
+123
View File
@@ -0,0 +1,123 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO ENERGY EFFICIENCY."
description: "Prohibits the sale of certain fluorescent lamps as a new manufactured product, with certain exemptions. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 192"
citation: "Hawaii HB 192 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Compact Fluorescent Lamps", "Fluorescent Lamps", "Linear Fluorescent Lamps", "Mercury-containing Lighting", "Prohibition", "Sales"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["GANADEN", "HUSSEY-BURDICK", "KAPELA", "KILA", "LOWEN", "MARTEN", "MIZUNO", "NAKASHIMA", "NISHIMOTO", "PERRUSO", "POEPOE", "TODD", "WARD"]
version_count: 5
action_count: 45
vote_count: 6
first_action: "2023-01-18"
last_action: "2023-07-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/7a70305a-7f30-42e1-8316-e351a454ebf9"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=192&year=2023"
source_hash: "ee3183af0dd5dc784f3c4e1a401d2928ccfb557bbb8e7327c6415e899612da00"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 192 (2023 Regular Session) — RELATING TO ENERGY EFFICIENCY.
Prohibits the sale of certain fluorescent lamps as a new manufactured product, with certain exemptions. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB192** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB192_.HTM)
2. **HB192_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB192_CD1_.HTM)
3. **HB192_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB192_HD1_.HTM)
4. **HB192_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB192_HD2_.HTM)
5. **HB192_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB192_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on EET recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
- The committee on EEP recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · lower
- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
## Sponsors
- GANADEN — primary (person)
- HUSSEY-BURDICK — primary (person)
- KAPELA — primary (person)
- KILA — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MIZUNO — primary (person)
- NAKASHIMA — primary (person)
- NISHIMOTO — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- POEPOE — primary (person)
- TODD — primary (person)
- WARD — primary (person)
- Cochran — cosponsor (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-05** Act 225, 07/05/2023 (Gov. Msg. No. 1328). `became-law`
- **2023-07-05** Act 225, on 07/05/2023 (Gov. Msg. No. 1328). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Kong, Pierick voting no (3) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 12).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 12) as amended in (CD 1).
- **2023-04-26** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) DeCoite, Keohokalole, Fukunaga; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-26** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Lowen, Nakashima, Amato, Cochran, Hussey-Burdick; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-26-23 10:35AM in conference room 325.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 971). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: DeCoite Chair; Keohokalole Co-Chair; Fukunaga.
- **2023-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 830). `receipt`
- **2023-04-20** House Conferees Appointed: Lowen, Nakashima Co-Chairs; Amato, Cochran, Hussey-Burdick, Ward.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 723) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: Senator(s) Fevella. Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1816) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-04-06** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) McKelvey, Awa. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on CPN will hold a public decision making on 04-06-23 10:00AM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-17** Report adopted; Passed Second Reading and referred to CPN. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-17** Reported from EET (Stand. Com. Rep. No. 1152) with recommendation of passage on Second Reading and referral to CPN.
- **2023-03-14** The committee(s) on EET recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in EET were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) DeCoite, Wakai, Kim, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on EET has scheduled a public hearing on 03-14-23 1:30PM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to EET, CPN. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 261). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 1041) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Hashem, Hussey-Burdick, Gates, Lowen, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Amato, Belatti, Onishi. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-17** Bill scheduled to be heard by CPC on Wednesday, 02-22-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kitagawa excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-14** Reported from EEP (Stand. Com. Rep. No. 409) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
- **2023-02-09** The committee on EEP recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Lowen, Cochran, Perruso, Woodson, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Gates, Kahaloa. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-01** Bill scheduled to be heard by EEP on Thursday, 02-09-23 9:00AM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to EEP, CPC, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-19** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-18** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/7a70305a-7f30-42e1-8316-e351a454ebf9`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-217.md
+124
View File
@@ -0,0 +1,124 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO HOME RENOVATIONS."
description: "Updates the cost valuations of work on certain residences for the work to qualify for an exemption from the requirement that plans and specifications for construction projects be prepared by a licensed engineer or architect. Clarifies work that is not exempt from these requirements. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 217"
citation: "Hawaii HB 217 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Architects", "Construction Projects", "Cost Valuations for Work", "Exemption", "Home Renovations", "Professional Engineers"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "CHUN", "COCHRAN", "HASHIMOTO", "ICHIYAMA", "KILA", "KITAGAWA", "KOBAYASHI", "LOWEN", "MARTEN", "MATAYOSHI", "NAKASHIMA", "NISHIMOTO", "TAKAYAMA", "TAKENOUCHI"]
version_count: 5
action_count: 45
vote_count: 6
first_action: "2023-01-19"
last_action: "2023-07-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/0407b27c-a233-43bc-967d-5aaba6918df0"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=217&year=2023"
source_hash: "a0ae3aade91c1600b40326cb2320a135cc8d2d1d0dd0fae303920dba34d499b0"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 217 (2023 Regular Session) — RELATING TO HOME RENOVATIONS.
Updates the cost valuations of work on certain residences for the work to qualify for an exemption from the requirement that plans and specifications for construction projects be prepared by a licensed engineer or architect. Clarifies work that is not exempt from these requirements. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB217** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB217_.HTM)
2. **HB217_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB217_CD1_.HTM)
3. **HB217_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB217_HD1_.HTM)
4. **HB217_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB217_SD1_.HTM)
5. **HB217_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB217_SD2_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on HOU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **6–0** (pass) · lower
- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **8–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- CHUN — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- HASHIMOTO — primary (person)
- ICHIYAMA — primary (person)
- KILA — primary (person)
- KITAGAWA — primary (person)
- KOBAYASHI — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MATAYOSHI — primary (person)
- NAKASHIMA — primary (person)
- NISHIMOTO — primary (person)
- TAKAYAMA — primary (person)
- TAKENOUCHI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-05** Act 177, 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1280). `became-law`
- **2023-07-05** Act 177, on 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1280). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Kapela voting no (1) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 49).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 49) as amended in (CD 1).
- **2023-04-27** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Chang, Keohokalole; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Awa. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-27** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Hashimoto, Sayama, Aiu, Evslin, Hussey-Burdick, Matsumoto; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-26** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 3:05PM in conference room 224.
- **2023-04-26** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 982). `receipt`
- **2023-04-26** Senate Conferees Appointed: Chang Chair; Keohokalole Co-Chair; Awa.
- **2023-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 830). `receipt`
- **2023-04-20** House Conferees Appointed: Hashimoto, Sayama Co-Chairs; Aiu, Evslin, Hussey-Burdick, Matsumoto.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 726) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: Senator(s) Fevella . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1749) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-03-29** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Richards, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on CPN will hold a public decision making on 03-29-23 10:01AM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-23** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to CPN. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-23** Reported from HOU (Stand. Com. Rep. No. 1280) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to CPN.
- **2023-03-16** The committee(s) on HOU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HOU were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Chang, Kanuha, Rhoads, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Aquino. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-14** The committee(s) on HOU deferred the measure until 03-16-23 1:00PM; Conference Room 225. `deferral`
- **2023-03-10** The committee(s) on HOU has scheduled a public hearing on 03-14-23 1:01PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to HOU, CPN. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 29). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Kapela voting no (1) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 842), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Hashem, Hussey-Burdick, Gates, Lowen, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Amato, Belatti, Onishi. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-17** Bill scheduled to be heard by CPC on Wednesday, 02-22-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; Representative(s) Kapela voting no (1) and Representative(s) Kitagawa excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-14** Reported from HSG (Stand. Com. Rep. No. 384) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
- **2023-02-08** The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Hashimoto, Aiu, Kila, Kitagawa, Marten, Onishi, Todd, Matsumoto; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-03** Bill scheduled to be heard by HSG on Wednesday, 02-08-23 9:30AM in House conference room 312 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to HSG, CPC, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-20** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-19** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/0407b27c-a233-43bc-967d-5aaba6918df0`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-218.md
+113
View File
@@ -0,0 +1,113 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO PRESCRIPTION DRUGS."
description: "Requires certain pharmacies to provide accessible prescription drug label information to individuals who have difficulty seeing or reading standard printed labels on prescription drug containers and inform the public that prescription drug label information is available in alternate accessible formats for individuals who have difficulty seeing or reading prescription drug container labels. Requires the Board of Pharmacy to adopt certain rules by 12/31/2024. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 218"
citation: "Hawaii HB 218 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Accessibility", "Administrative Rules", "Board of Pharmacy", "Deaf and Blind Task Force", "Pharmacies", "Prescription Drug Label Information"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["TAKAYAMA"]
version_count: 6
action_count: 47
vote_count: 6
first_action: "2023-01-19"
last_action: "2023-07-07"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/7f67055d-6f38-4228-8186-c451e35ac4dd"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=218&year=2023"
source_hash: "ae6e4913ca03b9941a16ec880f083f9207ccd4d84656bed86cbeb88a68f0eee2"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 218 (2023 Regular Session) — RELATING TO PRESCRIPTION DRUGS.
Requires certain pharmacies to provide accessible prescription drug label information to individuals who have difficulty seeing or reading standard printed labels on prescription drug containers and inform the public that prescription drug label information is available in alternate accessible formats for individuals who have difficulty seeing or reading prescription drug container labels. Requires the Board of Pharmacy to adopt certain rules by 12/31/2024. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB218** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB218_.HTM)
2. **HB218_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB218_CD1_.HTM)
3. **HB218_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB218_HD1_.HTM)
4. **HB218_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB218_HD2_.HTM)
5. **HB218_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB218_SD1_.HTM)
6. **HB218_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB218_SD2_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
## Sponsors
- TAKAYAMA — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-07** Act 256, 07/07/2023 (Gov. Msg. No. 1359). `became-law`
- **2023-07-07** Act 256, on 07/07/2023 (Gov. Msg. No. 1359). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 52).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 52) as amended in (CD 1).
- **2023-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Shimabukuro, Keohokalole, Aquino; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Belatti, Nakashima, Amato; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Pierick.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-25-23 4:00PM in conference room 329.
- **2023-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 830). `receipt`
- **2023-04-20** House Conferees Appointed: Belatti, Nakashima Co-Chairs; Amato, Pierick.
- **2023-04-19** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 909). `receipt`
- **2023-04-19** Senate Conferees Appointed: Shimabukuro Chair; Keohokalole Co-Chair; Aquino.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 727) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1752) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-03-29** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Richards, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on CPN will hold a public decision making on 03-29-23 10:01AM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-23** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to CPN. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-23** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1324) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to CPN.
- **2023-03-20** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Moriwaki, Shimabukuro, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-16** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-20-23 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-14** The committee(s) on HHS deleted the measure from the public hearing scheduled on 03-15-23 1:00PM; CR 225 & Videoconference.
- **2023-03-10** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-15-23 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to HHS, CPN. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 265). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 1048) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
- **2023-03-01** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Amato, Hashem, Lowen, Onishi, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Belatti, Hussey-Burdick, Gates. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-27** Bill scheduled to be heard by CPC on Wednesday, 03-01-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Marten excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-17** Reported from HLT (Stand. Com. Rep. No. 611) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
- **2023-02-15** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Belatti, Takenouchi, Amato, Ilagan, Kobayashi, Mizuno, Nishimoto; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garcia. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-10** Bill scheduled to be heard by HLT on Wednesday, 02-15-23 8:30AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to HLT, CPC, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-20** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-19** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/7f67055d-6f38-4228-8186-c451e35ac4dd`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-24.md
+117
View File
@@ -0,0 +1,117 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO WATER COMMON CARRIERS."
description: "Clarifies that a common water carrier may enter into vessel leases longer than five years or enter into leverage leases for vessels upon prior approval of the Public Utilities Commission. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 24"
citation: "Hawaii HB 24 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Common Carriers", "Long Term Leases", "Public Utilities Commission", "Water Carriers"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["TODD"]
version_count: 5
action_count: 51
vote_count: 7
first_action: "2023-01-11"
last_action: "2023-06-30"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/a77ad883-d754-438c-9321-7daf3281d63b"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=24&year=2023"
source_hash: "328c8fee5c49ade5fe3e0ef5fc3eef9b5b696f85228d651f9ee6c7c84c6e621d"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 24 (2023 Regular Session) — RELATING TO WATER COMMON CARRIERS.
Clarifies that a common water carrier may enter into vessel leases longer than five years or enter into leverage leases for vessels upon prior approval of the Public Utilities Commission. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB24** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB24_.HTM)
2. **HB24_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB24_CD1_.HTM)
3. **HB24_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB24_HD1_.HTM)
4. **HB24_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB24_SD1_.HTM)
5. **HB24_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB24_SD2_.HTM)
## Votes
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **11–0** (pass) · lower
## Sponsors
- TODD — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-30** Act 138, 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1241). `became-law`
- **2023-06-30** Act 138, on 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1241). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Hussey-Burdick, Kapela, Poepoe voting no (3) and Representative(s) Quinlan excused (1). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 130).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 130) as amended in (CD 1).
- **2023-04-27** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Lee, Keohokalole, Elefante; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-27** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Todd, Nakashima, Kitagawa, Kila, Matsumoto; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-26** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 11:15AM in conference room 329.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-26-23 11:15AM in conference room 329.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Lee Chair; Keohokalole Co-Chair; Elefante.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Todd, Nakashima, Kitagawa Co-Chairs; Kila, Matsumoto.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 709) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1751) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-03-29** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Richards, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on CPN will hold a public decision making on 03-29-23 10:01AM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to CPN. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from TCA (Stand. Com. Rep. No. 1400) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to CPN.
- **2023-03-14** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in TCA were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Lee, Inouye, Elefante, Keohokalole, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-14-23 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to TCA, CPN. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 22). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Ganaden, Kapela, Perruso, Poepoe voting no (4) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 925), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: Representative(s) Poepoe; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Garrett. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-22** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-24-23 1:30PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN with Representative(s) Hussey-Burdick voting aye with reservations; Representative(s) Kapela voting no (1) and Representative(s) Marten excused (1).
- **2023-02-17** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 770), recommending referral to FIN.
- **2023-02-16** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 11 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Belatti, Hashem, Gates, Onishi, Tam, Pierick; Ayes with reservations: Representative(s) Amato, Hussey-Burdick, Lowen; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-13** Bill scheduled for decision making on Thursday, 02-16-23 2:00PM in conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-09** The committee(s) on CPC recommend(s) that the measure be deferred. `deferral`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by CPC on Thursday, 02-09-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-02** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with Representative(s) Ganaden, Hussey-Burdick, Perruso voting aye with reservations; Representative(s) Kapela voting no (1) and Representative(s) Amato, Nakashima, Woodson excused (3). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-02** Reported from TRN (Stand. Com. Rep. No. 11) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
- **2023-01-31** The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Todd, Kila, Aiu, Hashimoto, Kitagawa, Marten, Onishi, Matsumoto; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-27** Bill scheduled to be heard by TRN on Tuesday, 01-31-23 10:00AM in House conference room 312 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to TRN, CPC, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-19** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-11** Prefiled.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/a77ad883-d754-438c-9321-7daf3281d63b`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-264.md
+105
View File
@@ -0,0 +1,105 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO CRIMES AGAINST SPORTS OFFICIALS."
description: "Makes intentionally or knowingly causing bodily injury to a sports official a class C felony. Authorizes a court to enjoin the offender from attending any sports event of the type at which the sports official was engaged in the lawful discharge of the sports official's duties. (SD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 264"
citation: "Hawaii HB 264 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Felony Assault in the Second Degree", "Intentionally or Knowingly Causing Bodily Injury", "Sports Official"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["GARRETT", "GATES", "HASHIMOTO", "HOLT", "KILA", "KITAGAWA", "KOBAYASHI", "LAMOSAO", "LOWEN", "MARTEN", "NISHIMOTO", "ONISHI", "SAYAMA", "TARNAS", "TODD"]
version_count: 2
action_count: 30
vote_count: 2
first_action: "2023-01-19"
last_action: "2023-06-30"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/dd07a32f-9e27-41c7-b532-72971d76d695"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=264&year=2023"
source_hash: "7669c2c2172c33aae34851b38c573e6ba2ebc0547530e0cd9b43c0b6a0e89a8d"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 264 (2023 Regular Session) — RELATING TO CRIMES AGAINST SPORTS OFFICIALS.
Makes intentionally or knowingly causing bodily injury to a sports official a class C felony. Authorizes a court to enjoin the offender from attending any sports event of the type at which the sports official was engaged in the lawful discharge of the sports official's duties. (SD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB264** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB264_.HTM)
2. **HB264_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB264_SD1_.HTM)
## Votes
- Reconsider: The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–1** (pass) · upper
- Reconsider: The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **9–0** (pass) · lower
## Sponsors
- GARRETT — primary (person)
- GATES — primary (person)
- HASHIMOTO — primary (person)
- HOLT — primary (person)
- KILA — primary (person)
- KITAGAWA — primary (person)
- KOBAYASHI — primary (person)
- LAMOSAO — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- NISHIMOTO — primary (person)
- ONISHI — primary (person)
- SAYAMA — primary (person)
- TARNAS — primary (person)
- TODD — primary (person)
- Chun — cosponsor (person)
- Cochran — cosponsor (person)
- Matayoshi — cosponsor (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-30** Act 140, 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1243). `became-law`
- **2023-06-30** Act 140, on 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1243). `became-law`
- **2023-04-28** Transmitted to Governor.
- **2023-04-28** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-27** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Ganaden excused (1). `passage`
- **2023-04-27** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-27** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 870). `receipt`
- **2023-04-25** Reconsideration of action taken on 03-28-23.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; Elefante, Gabbard.
- **2023-03-29** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 464). `receipt`
- **2023-03-28** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-03-24** Returned from Senate (Sen. Com. No. 514) in amended form (SD 1).
- **2023-03-24** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 1 (Senator(s) San Buenaventura). Transmitted to House. `passage`
- **2023-03-22** 48 Hrs. Notice 03-24-23.
- **2023-03-22** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-22** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1259) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-03-14** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Elefante, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 1 Excused: Senator(s) Gabbard. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-14-23 9:30AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to JDC. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 149). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Kapela, Perruso voting no (2) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Passed Second Reading; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Kapela voting no (1) and none excused (0).
- **2023-03-02** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 801), recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-24** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: Representative(s) Ganaden; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Holt. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-22** Bill scheduled to be heard by JHA on Friday, 02-24-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-20** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-19** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/dd07a32f-9e27-41c7-b532-72971d76d695`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-278.md
+128
View File
@@ -0,0 +1,128 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO HEALTH."
description: "Appropriates funds for the executive office on aging to create and implement an Alzheimer's disease and related dementias public health campaign. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 278"
citation: "Hawaii HB 278 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Alzheimer's Disease", "Appropriation", "Department of Health", "Executive Office on Aging", "Expenditure Ceiling ($)", "Public Health Campaign", "Related Dementias"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["CHUN", "GARRETT", "HASHIMOTO", "ICHIYAMA", "KAHALOA", "KILA", "KITAGAWA", "LAMOSAO", "NISHIMOTO", "POEPOE", "TAKENOUCHI", "TAM"]
version_count: 5
action_count: 52
vote_count: 6
first_action: "2023-01-19"
last_action: "2023-07-07"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/46f34632-bd37-458b-b79e-4a2deb89de96"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=278&year=2023"
source_hash: "bb02efbe44cc17713b53af3aea37b2098cdb486d499aee8b1a4831fb28def73d"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 278 (2023 Regular Session) — RELATING TO HEALTH.
Appropriates funds for the executive office on aging to create and implement an Alzheimer's disease and related dementias public health campaign. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB278** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB278_.HTM)
2. **HB278_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB278_CD1_.HTM)
3. **HB278_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB278_HD1_.HTM)
4. **HB278_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB278_SD1_.HTM)
5. **HB278_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB278_SD2_.HTM)
## Votes
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **16–0** (pass) · lower
- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · upper
- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
## Sponsors
- CHUN — primary (person)
- GARRETT — primary (person)
- HASHIMOTO — primary (person)
- ICHIYAMA — primary (person)
- KAHALOA — primary (person)
- KILA — primary (person)
- KITAGAWA — primary (person)
- LAMOSAO — primary (person)
- NISHIMOTO — primary (person)
- POEPOE — primary (person)
- TAKENOUCHI — primary (person)
- TAM — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-07** Act 257, 07/07/2023 (Gov. Msg. No. 1360). `became-law`
- **2023-07-07** Act 257, on 07/07/2023 (Gov. Msg. No. 1360). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 93).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 93) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Aquino, Kanuha; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Moriwaki. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Belatti, Kila, Chun, Kobayashi, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 3:30PM in conference room 329.
- **2023-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 3:30PM in conference room 329.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-25-23 3:00PM in conference room 329.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Belatti, Kila Co-Chairs; Chun, Kobayashi, Garcia.
- **2023-04-19** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 909). `receipt`
- **2023-04-19** Senate Conferees Appointed: Aquino Chair; Kanuha Co-Chair; Moriwaki.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 731) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1736) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 10 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, DeCoite, Inouye, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 3 Excused: Senator(s) Aquino, Kanuha, Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-04-23 10:30AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-22** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-22** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1266) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-13** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Moriwaki, Shimabukuro, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-13-23 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to HHS, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 34). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 900), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-23** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-23-23 1:30PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Marten excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-17** Reported from HLT (Stand. Com. Rep. No. 725) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-15** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Belatti, Takenouchi, Amato, Ilagan, Kobayashi, Mizuno, Nishimoto; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garcia. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-13** Bill scheduled for decision making on Wednesday, 02-15-23 11:30AM in conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-10** The committee(s) on HLT recommend(s) that the measure be deferred until 02-15-23. `deferral`
- **2023-02-08** Bill scheduled for decision making on Friday, 02-10-23 11:30AM in conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-08** The committee(s) on HLT recommend(s) that the measure be deferred until 02-10-23. `deferral`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by HLT on Wednesday, 02-08-23 9:45AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to HLT, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-20** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-19** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/46f34632-bd37-458b-b79e-4a2deb89de96`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-28.md
+109
View File
@@ -0,0 +1,109 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO STATE PROGRAMS."
description: "Appropriates funds to the department of taxation for upgrades to software and computer systems. Requires the department of business, economic development, and tourism to work with the University of Hawaii on workforce development activities that support the development of the Hawaii Pacific Hydrogen Hub. Appropriates funds for the Hawaii Pacific Hydrogen Hub. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 28"
citation: "Hawaii HB 28 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Appropriation", "DBEDT", "DOTAX", "Expenditure Ceiling", "Hydrogen Hub", "UH"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["YAMASHITA"]
version_count: 4
action_count: 46
vote_count: 5
first_action: "2023-01-12"
last_action: "2023-06-07"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/c799afa3-d203-48d3-b65b-ec4a4120255f"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=28&year=2023"
source_hash: "c52ffc5363eb482f8c34c6cc04473c4aa02f72424b2a9a02c3cc17bcd003b8b7"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 28 (2023 Regular Session) — RELATING TO STATE PROGRAMS.
Appropriates funds to the department of taxation for upgrades to software and computer systems. Requires the department of business, economic development, and tourism to work with the University of Hawaii on workforce development activities that support the development of the Hawaii Pacific Hydrogen Hub. Appropriates funds for the Hawaii Pacific Hydrogen Hub. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB28** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB28_.HTM)
2. **HB28_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB28_CD1_.HTM)
3. **HB28_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB28_HD1_.HTM)
4. **HB28_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB28_SD1_.HTM)
## Votes
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **16–0** (pass) · lower
- The committee recommends that the measure pass with amendments, for recommittal for further consideration. — **16–0** (fail) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · upper
## Sponsors
- YAMASHITA — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-07** Act 066, 06/07/2023 (Gov. Msg. No. 1166). `became-law`
- **2023-06-07** Act 066, on 06/07/2023 (Gov. Msg. No. 1166). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: Senator(s) Elefante. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-04-23.
- **2023-05-02** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 192).
- **2023-05-02** Forty-eight (48) hours notice Thursday 05-04-23.
- **2023-05-02** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 192) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Ward; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 3:00PM in conference room 309.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 2:00PM in conference room 309.
- **2023-04-26** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 4:00PM in conference room 309.
- **2023-04-25** Received notice of change in Senate conferees (Sen. Com. No. 980). `receipt`
- **2023-04-25** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 979). `receipt`
- **2023-04-25** Senate Conferees Changed: Senator Dela Cruz added as Chair. Senator DeCoite discharged as Chair.
- **2023-04-25** Senate Conferees Appointed: DeCoite Chair; Keith-Agaran Co-Chair; Fevella.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Yamashita Chair; Kitagawa, Ward.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 711) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1778) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-04-05** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 10 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 3 Excused: Senator(s) Keith-Agaran, Moriwaki, Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM has scheduled a public hearing on 04-05-23 9:55AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to WAM. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 128). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Passed Second Reading; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).
- **2023-03-02** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 807), recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-28** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-25** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-28-23 1:30PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-21** Recommitted to FIN with none voting no and Representative(s) Holt, Kong, Todd excused.
- **2023-02-21** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 780) as amended in HD 1, recommending recommittal to FIN for further consideration.
- **2023-02-17** The committee recommends that the measure pass with amendments, for recommittal for further consideration. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none.
- **2023-02-16** Bill scheduled for decision making on Friday, 02-17-23 2:00PM in conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-19** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-12** Prefiled.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/c799afa3-d203-48d3-b65b-ec4a4120255f`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-300.md
+107
View File
@@ -0,0 +1,107 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO THE STATE BUDGET."
description: "Appropriates funds for the operating and capital improvement budget of the Executive Branch for fiscal years 2023-2024 and 2024-2025. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 300"
citation: "Hawaii HB 300 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["State Budget ($)"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 4
action_count: 45
vote_count: 4
first_action: "2023-01-19"
last_action: "2023-06-30"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/0275574a-3547-496c-a389-a40e2cd8f2d1"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=300&year=2023"
source_hash: "c17ab9193782404023ae59ae74db28f05092e055b4b38725364c9b8556148e04"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 300 (2023 Regular Session) — RELATING TO THE STATE BUDGET.
Appropriates funds for the operating and capital improvement budget of the Executive Branch for fiscal years 2023-2024 and 2024-2025. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB300** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB300_.HTM)
2. **HB300_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB300_CD1_.HTM)
3. **HB300_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB300_HD1_.HTM)
4. **HB300_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB300_SD1_.HTM)
## Votes
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **16–0** (pass) · lower
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **16–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-30** Act 164, 06/30/2023 (Gov. Msg. No. 1267). `became-law`
- **2023-06-30** Act 164, on 06/30/2023 (Gov. Msg. No. 1267). `became-law`
- **2023-06-29** Vetoed on 06-29-23 (Gov. Msg. No. 1233), line-item appropriations veto. `executive-veto, executive-veto-line-item`
- **2023-06-29** Vetoed (Gov. Msg. #1233), various appropriations throughout the bill. `executive-veto`
- **2023-06-14** Notice of Intent to veto dated 06-14-23 (Gov. Msg. No. 1175)
- **2023-06-14** Notice of intent to veto (Gov. Msg. No. 1175)
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 995). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with Representative(s) Amato, Garcia, Poepoe, Tam, Ward, Woodson voting aye with reservations; Representative(s) Belatti, Cochran, Ganaden, Hussey-Burdick, Kapela, Perruso, Pierick, Souza voting no (8) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-04-23.
- **2023-05-02** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 190).
- **2023-05-02** Forty-eight (48) hours notice Thursday, 05-04-23.
- **2023-05-02** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 190) as amended in (CD 1).
- **2023-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kitagawa, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-25-23 8:45PM in conference room 309.
- **2023-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-25-23 2:30PM in conference room 309.
- **2023-04-21** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-24-23 4:30PM in conference room 309.
- **2023-04-18** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 801). `receipt`
- **2023-04-17** House Conferees Appointed: Yamashita Chair; Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kitagawa, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward.
- **2023-04-14** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 889). `receipt`
- **2023-04-14** Senate Conferees Appointed: Dela Cruz Chair; Keith-Agaran Co-Chair; Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 732) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1783) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-03-30** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-23** The committee(s) on WAM deferred the measure until 03-30-23 10:00AM; Conference Room 211. `deferral`
- **2023-03-20** The committee(s) on WAM has scheduled a public hearing on 03-23-23 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-16** Referred to WAM. `referral-committee`
- **2023-03-16** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-16** Received from House (Hse. Com. No. 460). `introduction, receipt`
- **2023-03-15** Passed Third Reading with Representative(s) Garcia, Ward voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Kobayashi, Kong, Perruso excused (3). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-13** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Amato, Holt, Ichiyama, Lowen, Perruso excused (5).
- **2023-03-13** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1222) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-03-08** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-06** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 03-08-23 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-20** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-19** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/0275574a-3547-496c-a389-a40e2cd8f2d1`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-306.md
+126
View File
@@ -0,0 +1,126 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO ORNAMENTAL GINGER."
description: "Appropriates funds to the University of Hawaii for statewide research into ornamental ginger pathogens, prevention of the spread of ornamental ginger pathogens, production and distribution of pathogen-free ornamental ginger plants, and outreach to ornamental ginger producers. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 306"
citation: "Hawaii HB 306 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Appropriation", "Expenditure Ceiling ($)", "Ornamental Ginger", "Pathogens", "Research and Prevention", "UH"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["GATES", "KILA", "KITAGAWA", "LAMOSAO", "MARTEN", "NAKASHIMA", "NISHIMOTO", "ONISHI", "TODD"]
version_count: 5
action_count: 51
vote_count: 7
first_action: "2023-01-19"
last_action: "2023-07-07"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/79571fc4-cf97-4ca3-93a5-5a56f2319ecd"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=306&year=2023"
source_hash: "f4cd7ff0ba6cf6db55b0f85dc3184308311b0ede46208f0a26e9c0cc065fe3b5"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 306 (2023 Regular Session) — RELATING TO ORNAMENTAL GINGER.
Appropriates funds to the University of Hawaii for statewide research into ornamental ginger pathogens, prevention of the spread of ornamental ginger pathogens, production and distribution of pathogen-free ornamental ginger plants, and outreach to ornamental ginger producers. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB306** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB306_.HTM)
2. **HB306_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB306_CD1_.HTM)
3. **HB306_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB306_HD1_.HTM)
4. **HB306_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB306_HD2_.HTM)
5. **HB306_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB306_SD1_.HTM)
## Votes
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **16–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
- The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
- The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–1** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
## Sponsors
- GATES — primary (person)
- KILA — primary (person)
- KITAGAWA — primary (person)
- LAMOSAO — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- NAKASHIMA — primary (person)
- NISHIMOTO — primary (person)
- ONISHI — primary (person)
- TODD — primary (person)
- Cochran — cosponsor (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-07** Act 258, 07/07/2023 (Gov. Msg. No. 1361). `became-law`
- **2023-07-07** Act 258, on 07/07/2023 (Gov. Msg. No. 1361). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 116).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 116) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Aquino, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Kim. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Gates, Lamosao, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-27** Conference committee meeting to reconvene on 04-28-23 2:30PM; Conference Room 016.
- **2023-04-26** Conference committee meeting to reconvene on 04-27-23 11:00AM; Conference Room 325.
- **2023-04-25** Conference committee meeting to reconvene on 04-26-23 9:00AM; Conference Room 325.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-25-23 11:10AM in conference room 325.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Gates, Lamosao Co-Chairs; Alcos.
- **2023-04-18** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 903). `receipt`
- **2023-04-18** Senate Conferees Appointed: Gabbard Chair; Kim, Aquino Co-Chairs; Richards.
- **2023-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 666). `receipt`
- **2023-04-06** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-05** Returned from Senate (Sen. Com. No. 659) in amended form (SD 1).
- **2023-04-05** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-03** 48 Hrs. Notice 04-05-23.
- **2023-04-03** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1504) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-03-30** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-28** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-30-23 10:05AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-23** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-23** Reported from AEN/HRE (Stand. Com. Rep. No. 1327) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
- **2023-03-20** The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in HRE were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Kim, Kidani, Fukunaga, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Keith-Agaran. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-20** The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in AEN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Richards, DeCoite, Rhoads; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-16** The committee(s) on AEN/HRE has scheduled a public hearing on 03-20-23 1:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to AEN/HRE, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 273). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1112) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-23** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-23-23 11:30AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-16** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Todd excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-16** Reported from AGR (Stand. Com. Rep. No. 517) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-08** The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Gates, Kahaloa, Cochran, Lowen, Perruso, Woodson, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by AGR on Wednesday, 02-08-23 9:45AM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to AGR, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-20** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-19** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/79571fc4-cf97-4ca3-93a5-5a56f2319ecd`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-307.md
+128
View File
@@ -0,0 +1,128 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO AGRICULTURAL PARK LEASES."
description: "Allows the department of agriculture to extend the agricultural park lease of any lessee who holds a lease with a remaining term of fifteen years or less, if the land covered by the lease is twenty-five acres or less and located in a county with a population of less than five hundred thousand. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 307"
citation: "Hawaii HB 307 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Agricultural Park Leases", "Extension", "HDOA"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["GATES", "HASHIMOTO", "HOLT", "KILA", "LAMOSAO", "MATAYOSHI", "MIZUNO", "ONISHI", "TARNAS", "TODD"]
version_count: 4
action_count: 54
vote_count: 7
first_action: "2023-01-19"
last_action: "2023-07-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/75ecdd76-466b-4300-86b4-be7bcfea5685"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=307&year=2023"
source_hash: "c610cc20ed9863560ac3d661bb756e2e8d13027c559db99316970969ec3dd248"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 307 (2023 Regular Session) — RELATING TO AGRICULTURAL PARK LEASES.
Allows the department of agriculture to extend the agricultural park lease of any lessee who holds a lease with a remaining term of fifteen years or less, if the land covered by the lease is twenty-five acres or less and located in a county with a population of less than five hundred thousand. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB307** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB307_.HTM)
2. **HB307_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB307_CD1_.HTM)
3. **HB307_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB307_HD1_.HTM)
4. **HB307_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB307_SD1_.HTM)
## Votes
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–1** (pass) · upper
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–1** (pass) · upper
- The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **6–0** (pass) · lower
- The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **6–0** (pass) · lower
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **8–0** (pass) · lower
## Sponsors
- GATES — primary (person)
- HASHIMOTO — primary (person)
- HOLT — primary (person)
- KILA — primary (person)
- LAMOSAO — primary (person)
- MATAYOSHI — primary (person)
- MIZUNO — primary (person)
- ONISHI — primary (person)
- TARNAS — primary (person)
- TODD — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-05** Act 213, 07/05/2023 (Gov. Msg. No. 1316). `became-law`
- **2023-07-05** Act 213, on 07/05/2023 (Gov. Msg. No. 1316). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Hussey-Burdick, Kapela voting no (2) and Representative(s) Quinlan excused (1). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, Ihara). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 117).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 117) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Aquino, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Gates, Ichiyama, Nakashima, Kahaloa, Ward; Ayes with reservations: Representative(s) Hussey-Burdick; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-28** Conference committee meeting to reconvene on 04-28-23 4:30PM; Conference Room 309
- **2023-04-27** Conference committee meeting to reconvene on 04-28-23 2:30PM; Conference Room 016.
- **2023-04-26** Conference committee meeting to reconvene on 04-27-23 11:00AM; Conference Room 325.
- **2023-04-25** Conference committee meeting to reconvene on 04-26-23 9:00AM; Conference Room 325.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-25-23 11:10AM in conference room 325.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Gates, Ichiyama, Nakashima, Kahaloa Co-Chairs; Hussey-Burdick, Ward.
- **2023-04-21** Re-referred to AGR, WAL, CPC, FIN, referral sheet 34 `referral-committee`
- **2023-04-18** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 903). `receipt`
- **2023-04-18** Senate Conferees Appointed: Gabbard Chair; Aquino Co-Chair; Richards.
- **2023-04-13** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 721). `receipt`
- **2023-04-11** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-06** Returned from Senate (Sen. Com. No. 683) in amended form (SD 1).
- **2023-04-06** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: Senator(s) Ihara. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 1 (Senator(s) Fevella). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-04** 48 Hrs. Notice 04-06-23.
- **2023-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1602) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-03-31** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Wakai; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Fevella; and 1 Excused: Senator(s) Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-29** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-31-23 9:45AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-17** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-17** Reported from AEN (Stand. Com. Rep. No. 1150) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
- **2023-03-13** The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in AEN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Richards, DeCoite; Aye(s) with reservations: Senator(s) Rhoads ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on AEN has scheduled a public hearing on 03-13-23 1:15PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to AEN, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 36). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Ganaden, Kapela voting no (2) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 849), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Hashem, Hussey-Burdick, Gates, Lowen, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Amato, Belatti, Onishi. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-17** Bill scheduled to be heard by CPC on Wednesday, 02-22-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Report adopted; referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Marten excused (1).
- **2023-02-17** Reported from WAL (Stand. Com. Rep. No. 643), recommending referral to CPC.
- **2023-02-14** The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Ichiyama, Poepoe, Ganaden, Morikawa, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Chun, Hashem. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-10** Bill re-scheduled to be heard by WAL on Tuesday, 02-14-23 8:30AM in conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-09** Bill scheduled to be heard by WAL on Tuesday, 02-14-23 9:30AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-06** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on WAL with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Amato, Kila, Todd excused (3). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-06** Reported from AGR (Stand. Com. Rep. No. 43) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to WAL.
- **2023-02-01** The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Gates, Kahaloa, Cochran, Lowen, Perruso, Woodson, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-30** Bill scheduled to be heard by AGR on Wednesday, 02-01-23 9:45AM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to AGR, WAL, CPC, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-20** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-19** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/75ecdd76-466b-4300-86b4-be7bcfea5685`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-33.md
+101
View File
@@ -0,0 +1,101 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO STATE BONDS."
description: "Authorizes issuance of general obligation bonds. Makes findings required by Article VII, Section 13, of the Hawaii State Constitution to declare that the issuance of authorized bonds will not cause the debt limit to be exceeded. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 33"
citation: "Hawaii HB 33 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["State Bonds", "State Budget"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["NISHIMOTO", "YAMASHITA"]
version_count: 4
action_count: 38
vote_count: 4
first_action: "2023-01-12"
last_action: "2023-06-01"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/f2a359b4-88aa-44dc-a949-d94fd4852a17"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=33&year=2023"
source_hash: "b9b6ad889d9701c87cff5a09f126793c87de013c46939ead36fb37b0c076d1b1"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 33 (2023 Regular Session) — RELATING TO STATE BONDS.
Authorizes issuance of general obligation bonds. Makes findings required by Article VII, Section 13, of the Hawaii State Constitution to declare that the issuance of authorized bonds will not cause the debt limit to be exceeded. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB33** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB33_.HTM)
2. **HB33_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB33_CD1_.HTM)
3. **HB33_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB33_HD1_.HTM)
4. **HB33_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB33_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **16–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
## Sponsors
- NISHIMOTO — primary (person)
- YAMASHITA — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-01** Act 049, 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1149). `became-law`
- **2023-06-01** Act 049, on 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1149). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-04-23.
- **2023-05-02** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 191).
- **2023-05-02** Forty-eight (48) hours notice Thursday, 05-04-23.
- **2023-05-02** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 191) as amended in (CD 1).
- **2023-04-27** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-27** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Yamashita, Nishimoto, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-26** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 4:00PM in conference room 309.
- **2023-04-18** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 801). `receipt`
- **2023-04-17** House Conferees Appointed: Yamashita Chair; Nishimoto, Alcos.
- **2023-04-14** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 889). `receipt`
- **2023-04-14** Senate Conferees Appointed: Dela Cruz Chair; Keith-Agaran Co-Chair; Fevella.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 712) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1779) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-04-05** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 8 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, DeCoite, Inouye, Kanuha, Lee, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 5 Excused: Senator(s) Aquino, Kidani, Kim, Moriwaki, Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-05** The committee(s) on WAM has scheduled a public hearing on 04-05-23 12:30PM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to WAM. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 239). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2).
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 937) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-17** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-16** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-17-23 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-19** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-12** Prefiled.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/f2a359b4-88aa-44dc-a949-d94fd4852a17`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-339.md
+118
View File
@@ -0,0 +1,118 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO EXEMPTIONS FROM CIVIL SERVICE FOR POSITIONS IN THE DEPARTMENT OF HUMAN SERVICES."
description: "Permanently exempts nine positions in the Department of Human Services from civil service. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 339"
citation: "Hawaii HB 339 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Civil Service", "Department of Human Services", "Exemptions"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["MIZUNO"]
version_count: 5
action_count: 51
vote_count: 8
first_action: "2023-01-19"
last_action: "2023-06-01"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/6c31d95d-fb5d-4e29-b9ce-75a0203e54f3"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=339&year=2023"
source_hash: "7ab1283de3fbf67c50cff0bdbeccdbed415a1e564096a44323cde25e48858b7b"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 339 (2023 Regular Session) — RELATING TO EXEMPTIONS FROM CIVIL SERVICE FOR POSITIONS IN THE DEPARTMENT OF HUMAN SERVICES.
Permanently exempts nine positions in the Department of Human Services from civil service. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB339** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB339_.HTM)
2. **HB339_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB339_CD1_.HTM)
3. **HB339_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB339_HD1_.HTM)
4. **HB339_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB339_HD2_.HTM)
5. **HB339_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB339_SD1_.HTM)
## Votes
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on HUS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · upper
## Sponsors
- MIZUNO — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-01** Act 042, 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1142). `became-law`
- **2023-06-01** Act 042, on 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1142). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 75).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 75) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Mizuno, Kobayashi, Amato, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garrett.
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Moriwaki, Aquino, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 1:30PM in conference room 329.
- **2023-04-26** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 4:35PM in conference room 329.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-26-23 4:35PM in conference room 329.
- **2023-04-25** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 867). `receipt`
- **2023-04-24** House Conferees Appointed: Mizuno, Garrett, Kobayashi Co-Chairs; Amato, Garcia.
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Moriwaki Chair; Aquino, Shimabukuro Co-Chairs; Fevella.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 971). `receipt`
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 733) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** One Day Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1840) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2023-04-05** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 10 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 3 Excused: Senator(s) Keith-Agaran, Moriwaki, Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-03** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-05-23 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-23** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-23** Reported from LBT/HHS (Stand. Com. Rep. No. 1323) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-20** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in LBT were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Moriwaki, Lee, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Ihara, Keith-Agaran. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-20** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Moriwaki, Shimabukuro, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-16** The committee(s) on LBT/HHS has scheduled a public hearing on 03-20-23 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to LBT/HHS, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 153). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 954), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garrett. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-22** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-24-23 11:30AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-16** Report adopted. referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Todd excused (1).
- **2023-02-16** Reported from LGO (Stand. Com. Rep. No. 564) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
- **2023-02-14** The committee on LGO recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Garrett, Kapela, Martinez, Sayama, Tam, Alcos; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-10** Bill scheduled to be heard by LGO on Tuesday, 02-14-23 9:30AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-06** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on LGO with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Amato, Kila, Todd excused (3). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-06** Reported from HUS (Stand. Com. Rep. No. 63) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to LGO.
- **2023-01-31** The committee on HUS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Mizuno, Belatti, Ilagan, Kobayashi, Takenouchi, Nishimoto, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Amato. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-27** Bill scheduled to be heard by HUS on Tuesday, 01-31-23 9:30AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to HUS, LGO, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-20** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-19** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/6c31d95d-fb5d-4e29-b9ce-75a0203e54f3`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-349.md
+111
View File
@@ -0,0 +1,111 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO CHILDREN."
description: "Expands the original jurisdiction of family court to include proceedings for declarations of emancipation of minors. Specifies the rights of an emancipated minor. Establishes procedures for the emancipation of minors. Effective 1/1/2024. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 349"
citation: "Hawaii HB 349 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Emancipation of Minors", "Family Court", "Jurisdiction"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["ICHIYAMA"]
version_count: 5
action_count: 46
vote_count: 6
first_action: "2023-01-19"
last_action: "2023-06-14"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/86552b62-6084-48b6-85af-5a0e4f34f046"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=349&year=2023"
source_hash: "8438bc8a92c7c40e03b90280e5b65488392ad8231fff00026c148966ed7a586a"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 349 (2023 Regular Session) — RELATING TO CHILDREN.
Expands the original jurisdiction of family court to include proceedings for declarations of emancipation of minors. Specifies the rights of an emancipated minor. Establishes procedures for the emancipation of minors. Effective 1/1/2024. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB349** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB349_.HTM)
2. **HB349_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB349_CD1_.HTM)
3. **HB349_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB349_HD1_.HTM)
4. **HB349_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB349_HD2_.HTM)
5. **HB349_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB349_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–1** (pass) · upper
- The committee on HUS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
## Sponsors
- ICHIYAMA — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-14** Act 079, 06/14/2023 (Gov. Msg. No. 1180). `became-law`
- **2023-06-14** Act 079, on 06/14/2023 (Gov. Msg. No. 1180). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 69).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 69) as amended in (CD 1).
- **2023-04-27** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-27** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Mizuno, Tarnas, Takenouchi, Amato, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-26** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 1:40PM in conference room 329.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-26-23 1:40PM in conference room 329.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; San Buenaventura, Awa.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 837). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Mizuno, Tarnas, Takenouchi Co-Chairs; Amato, Garcia.
- **2023-03-28** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 464). `receipt`
- **2023-03-28** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-03-24** Returned from Senate (Sen. Com. No. 515) in amended form (SD 1).
- **2023-03-24** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) San Buenaventura). Transmitted to House. `passage`
- **2023-03-22** 48 Hrs. Notice 03-24-23.
- **2023-03-22** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-22** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1234) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-03-14** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Elefante, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 1 Excused: Senator(s) Gabbard. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-14-23 9:30AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to JDC. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 154). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 955), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garrett. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-22** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-24-23 11:30AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-16** Report adopted. referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Todd excused (1).
- **2023-02-16** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 529) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
- **2023-02-08** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by JHA on Wednesday, 02-08-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-06** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Amato, Kila, Todd excused (3). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-06** Reported from HUS (Stand. Com. Rep. No. 65) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-01-31** The committee on HUS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Mizuno, Belatti, Ilagan, Kobayashi, Takenouchi, Nishimoto, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Amato. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-27** Bill scheduled to be heard by HUS on Tuesday, 01-31-23 9:30AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to HUS, JHA, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-20** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-19** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/86552b62-6084-48b6-85af-5a0e4f34f046`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-350.md
+99
View File
@@ -0,0 +1,99 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO CHILD ABUSE REPORTING."
description: "Establishes that the exemption from mandatory reporting by members of the clergy does not apply when the clergy member believes that there exists a substantial risk that child abuse or neglect that is especially heinous, atrocious, or cruel, manifesting exceptional depravity, may occur in the reasonably foreseeable future. (SD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 350"
citation: "Hawaii HB 350 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Child Abuse and Neglect", "Department of Human Services", "Exception", "Mandatory Reporting", "Penitential Communications"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["ICHIYAMA"]
version_count: 4
action_count: 37
vote_count: 4
first_action: "2023-01-19"
last_action: "2023-06-14"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/6282dd60-b072-4b84-a2d4-cfc086c2f1d6"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=350&year=2023"
source_hash: "bbe1f3ba6b00730bf93e932c2e4e0b33558411369ee6c87556506a83d2f4d581"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 350 (2023 Regular Session) — RELATING TO CHILD ABUSE REPORTING.
Establishes that the exemption from mandatory reporting by members of the clergy does not apply when the clergy member believes that there exists a substantial risk that child abuse or neglect that is especially heinous, atrocious, or cruel, manifesting exceptional depravity, may occur in the reasonably foreseeable future. (SD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB350** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB350_.HTM)
2. **HB350_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB350_HD1_.HTM)
3. **HB350_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB350_HD2_.HTM)
4. **HB350_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB350_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
- The committee on HUS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–1** (pass) · lower
- Reconsider: The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
- Reconsider: The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
## Sponsors
- ICHIYAMA — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-14** Act 080, 06/14/2023 (Gov. Msg. No. 1181). `became-law`
- **2023-06-14** Act 080, on 06/14/2023 (Gov. Msg. No. 1181). `became-law`
- **2023-04-28** Transmitted to Governor.
- **2023-04-28** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-27** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Ganaden excused (1). `passage`
- **2023-04-27** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-27** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 872). `receipt`
- **2023-04-25** Reconsideration of action taken on 04-06-23.
- **2023-04-20** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 931). `receipt`
- **2023-04-20** Senate Conferees Appointed: Aquino Chair; Rhoads Co-Chair; Shimabukuro.
- **2023-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 666). `receipt`
- **2023-04-06** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-05** Returned from Senate (Sen. Com. No. 661) in amended form (SD 1).
- **2023-04-05** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-04** One Day Notice 04-05-23.
- **2023-04-04** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1584) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2023-03-30** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-30-23 9:35AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1395) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
- **2023-03-22** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Moriwaki, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-16** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-22-23 1:01PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to HHS, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 275). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia voting no (1) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1090) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-17** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Kong. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-15** Bill scheduled to be heard by JHA on Friday, 02-17-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-08** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Ward voting no (2) and none excused (0). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-08** Reported from HUS (Stand. Com. Rep. No. 203) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-01-31** The committee on HUS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Mizuno, Belatti, Ilagan, Kobayashi, Takenouchi, Nishimoto; Ayes with reservations: none; 1 Noes: Representative(s) Garcia; and 1 Excused: Representative(s) Amato. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-27** Bill scheduled to be heard by HUS on Tuesday, 01-31-23 9:30AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to HUS, JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-20** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-19** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/6282dd60-b072-4b84-a2d4-cfc086c2f1d6`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-353.md
+118
View File
@@ -0,0 +1,118 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO HEALTH CARE EDUCATION."
description: "Appropriates funds for the expansion of the certified nurse aide to practical nurse bridge program at the University of Hawaii Maui college, including funding for instructional costs and student aid. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 353"
citation: "Hawaii HB 353 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Appropriations", "Certified Nurse Aide to Practical Nurse Bridge Program", "Certified Nurse Aides", "Expenditure Ceiling ($)", "Licensed Practical Nurses", "Maui College", "UH"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "COCHRAN", "HASHIMOTO", "POEPOE"]
version_count: 4
action_count: 50
vote_count: 7
first_action: "2023-01-19"
last_action: "2023-06-13"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/cf01f8d2-4e3a-435f-a40d-aef5f089ace7"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=353&year=2023"
source_hash: "8f75dcc07ed78bba12c107e602cbba242f9d44f01ae83d973a873280806edd2d"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 353 (2023 Regular Session) — RELATING TO HEALTH CARE EDUCATION.
Appropriates funds for the expansion of the certified nurse aide to practical nurse bridge program at the University of Hawaii Maui college, including funding for instructional costs and student aid. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB353** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB353_.HTM)
2. **HB353_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB353_CD1_.HTM)
3. **HB353_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB353_HD1_.HTM)
4. **HB353_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB353_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee on HET recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- HASHIMOTO — primary (person)
- POEPOE — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-13** Act 074, 06/13/2023 (Gov. Msg. No. 1174). `became-law`
- **2023-06-13** Act 074, on 06/13/2023 (Gov. Msg. No. 1174). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 149).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 149) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Kim, Keith-Agaran, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Aquino. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Perruso, Poepoe, La Chica, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Martinez.
- **2023-04-27** Conference committee meeting to reconvene on 04-28-23 3:21PM; Conference Room 229.
- **2023-04-26** Conference committee meeting to reconvene on 04-27-23 1:35PM; Conference Room 229.
- **2023-04-25** Conference committee meeting to reconvene on 04-26-23 3:45PM; Conference Room 229.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-25-23 2:00PM in conference room 229.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Perruso, Poepoe Co-Chairs; La Chica, Martinez, Garcia.
- **2023-04-20** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 931). `receipt`
- **2023-04-20** Senate Conferees Appointed: Kim Chair; Aquino, Keith-Agaran Co-Chairs; Fevella.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 736) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1875) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-04-06** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 10 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Lee, Moriwaki, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 3 Excused: Senator(s) Kim, Wakai, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-03** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-06-23 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from HRE/HHS (Stand. Com. Rep. No. 1350) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
- **2023-03-21** The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in HRE were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Kim, Kidani, Keith-Agaran, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-21** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in HHS were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Moriwaki; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Shimabukuro, Awa. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-17** The committee(s) on HRE/HHS has scheduled a public hearing on 03-21-23 3:30PM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to HRE/HHS, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 41). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 891), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kobayashi, Alcos. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-20** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-22-23 2:30PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kitagawa excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-14** Reported from HET (Stand. Com. Rep. No. 320) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-08** The committee on HET recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Perruso, Kapela, Marten, Martinez, Matayoshi, Quinlan, Woodson, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Todd. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-03** Bill scheduled to be heard by HET on Wednesday, 02-08-23 2:15PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to HET, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-20** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-19** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/cf01f8d2-4e3a-435f-a40d-aef5f089ace7`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-364.md
+92
View File
@@ -0,0 +1,92 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO TRESPASS."
description: "Clarifies that when trespass involves public land, all state and county law enforcement officers may enforce trespass laws, without regard to whether the land is owned by the State or by a county. (SD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 364"
citation: "Hawaii HB 364 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Enforcement", "Ownership", "Public Land", "Trespass"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["ICHIYAMA"]
version_count: 2
action_count: 33
vote_count: 3
first_action: "2023-01-19"
last_action: "2023-07-06"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/9e9d26d3-ecdc-4f35-8d4a-ea3fc7687314"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=364&year=2023"
source_hash: "0ae7fd6f1fd825018fe4f62ac22acec14c58978ae8788e38a1b75d8210ab21a7"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 364 (2023 Regular Session) — RELATING TO TRESPASS.
Clarifies that when trespass involves public land, all state and county law enforcement officers may enforce trespass laws, without regard to whether the land is owned by the State or by a county. (SD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB364** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB364_.HTM)
2. **HB364_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB364_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- Reconsider: The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–1** (pass) · upper
- Reconsider: The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **9–0** (pass) · lower
## Sponsors
- ICHIYAMA — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-06** Act 228, 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1331). `became-law`
- **2023-07-06** Act 228, on 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1331). `became-law`
- **2023-04-28** Transmitted to Governor.
- **2023-04-28** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-27** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Ganaden excused (1). `passage`
- **2023-04-27** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-27** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 872). `receipt`
- **2023-04-25** Reconsideration of action taken on 04-06-23.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Inouye Chair; Rhoads Co-Chair; Elefante.
- **2023-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 666). `receipt`
- **2023-04-06** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-05** Returned from Senate (Sen. Com. No. 662) in amended form (SD 1).
- **2023-04-05** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-04** One Day Notice 04-05-23.
- **2023-04-04** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1585) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-20** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-24-23 9:40AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-16** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-16** Reported from WTL (Stand. Com. Rep. No. 1148) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
- **2023-03-13** The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WTL were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Inouye, Elefante, Chang, McKelvey; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-09** The committee(s) on WTL has scheduled a public hearing on 03-13-23 1:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to WTL, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 156). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Passed Second Reading; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).
- **2023-03-02** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 802), recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-24** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Holt. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-22** Bill scheduled to be heard by JHA on Friday, 02-24-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-20** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-19** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/9e9d26d3-ecdc-4f35-8d4a-ea3fc7687314`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-365.md
+100
View File
@@ -0,0 +1,100 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO SPECIAL MANAGEMENT AREAS."
description: "Expands exclusions from the definition of \"development\" as it applies to special management areas to reduce the need for special management area permits for certain activities. (SD2)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 365"
citation: "Hawaii HB 365 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Definition", "Development", "Exclusions", "Special Management Areas"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["HASHIMOTO", "ICHIYAMA", "POEPOE"]
version_count: 4
action_count: 36
vote_count: 4
first_action: "2023-01-19"
last_action: "2023-07-06"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/46d459e5-bc2c-40bc-aaa8-46ad2e17370d"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=365&year=2023"
source_hash: "e68db26e075430d7cf1f589c0de0ed5abf104a181e0703dba205cdc4c3e6fc33"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 365 (2023 Regular Session) — RELATING TO SPECIAL MANAGEMENT AREAS.
Expands exclusions from the definition of "development" as it applies to special management areas to reduce the need for special management area permits for certain activities. (SD2)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB365** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB365_.HTM)
2. **HB365_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB365_HD1_.HTM)
3. **HB365_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB365_SD1_.HTM)
4. **HB365_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB365_SD2_.HTM)
## Votes
- Reconsider: The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
- Reconsider: The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
## Sponsors
- HASHIMOTO — primary (person)
- ICHIYAMA — primary (person)
- POEPOE — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-06** Act 229, 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1332). `became-law`
- **2023-07-06** Act 229, on 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1332). `became-law`
- **2023-04-28** Transmitted to Governor.
- **2023-04-28** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-27** Passed Final Reading as amended in SD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Ganaden excused (1). `passage`
- **2023-04-27** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-27** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 873). `receipt`
- **2023-04-25** Reconsideration of action taken on 04-11-23.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Inouye Chair; Rhoads Co-Chair; Elefante.
- **2023-04-13** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 721). `receipt`
- **2023-04-11** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-06** Returned from Senate (Sen. Com. No. 686) in amended form (SD 2).
- **2023-04-06** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Fevella). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-04** 48 Hrs. Notice 04-06-23.
- **2023-04-04** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1599) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-03-21** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-17** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-21-23 9:40AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-16** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-16** Reported from WTL (Stand. Com. Rep. No. 1149) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
- **2023-03-13** The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WTL were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Inouye, Elefante, Chang, McKelvey; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-09** The committee(s) on WTL has scheduled a public hearing on 03-13-23 1:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to WTL, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 42). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 931), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-16** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-14** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-16-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-09** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kila, Lamosao excused (2). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-09** Reported from WAL (Stand. Com. Rep. No. 206) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-01-31** The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Ichiyama, Poepoe, Chun, Ganaden, Hashem, Morikawa, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-27** Bill scheduled to be heard by WAL on Tuesday, 01-31-23 9:00AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to WAL, JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-20** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-19** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/46d459e5-bc2c-40bc-aaa8-46ad2e17370d`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-369.md
+100
View File
@@ -0,0 +1,100 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO THE PUBLIC UTILITIES COMMISSION."
description: "Exempts a public utility and water carrier from obtaining the required public utilities commission authorization when: disposing of a fully depreciated asset or property with a zero net book value, if the disposal is made to an unaffiliated entity and results in a zero or net reduction to the public utility's or water carrier's rate base; or donating a fully depreciated asset or property with zero net book value to a charitable or nonprofit organization. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 369"
citation: "Hawaii HB 369 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Authorization", "Exception", "Fully Depreciated Assets or Property", "PUC", "Water Carrier", "Zero Net Book Value"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 4
action_count: 38
vote_count: 4
first_action: "2023-01-19"
last_action: "2023-07-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/ee82b1ef-c00d-496c-957f-2e20909e61e7"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=369&year=2023"
source_hash: "014ce0aec472b4e3b1d2fdd9e1e239c535ed7e546ae92057aa44afe65708e4c5"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 369 (2023 Regular Session) — RELATING TO THE PUBLIC UTILITIES COMMISSION.
Exempts a public utility and water carrier from obtaining the required public utilities commission authorization when: disposing of a fully depreciated asset or property with a zero net book value, if the disposal is made to an unaffiliated entity and results in a zero or net reduction to the public utility's or water carrier's rate base; or donating a fully depreciated asset or property with zero net book value to a charitable or nonprofit organization. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB369** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB369_.HTM)
2. **HB369_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB369_CD1_.HTM)
3. **HB369_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB369_HD1_.HTM)
4. **HB369_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB369_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-05** Act 178, 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1281). `became-law`
- **2023-07-05** Act 178, on 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1281). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Hussey-Burdick, Kapela, Lowen, Perruso, Poepoe voting no (5) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: Senator(s) DeCoite, Ihara, McKelvey. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 65).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 65) as amended in (CD 1).
- **2023-04-26** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-26** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Nakashima, Hashem, Onishi, Pierick; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-26-23 2:05PM in conference room 224.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Keohokalole Chair; Fukunaga, Awa.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 837). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Nakashima Chair; Hashem, Onishi, Pierick.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 738) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-04-06** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1769) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-04-05** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Richards. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on CPN has scheduled a public hearing on 04-05-23 10:15AM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to CPN. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 281). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Amato, Kapela, Lowen, Marten, Perruso, Poepoe, Sayama voting no (7) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with Representative(s) Lowen voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).
- **2023-03-02** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 834) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-28** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Amato, Hashem, Hussey-Burdick, Lowen, Onishi, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Belatti, Gates. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-24** Bill scheduled to be heard by CPC on Tuesday, 02-28-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to CPC, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-20** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-19** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/ee82b1ef-c00d-496c-957f-2e20909e61e7`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-382.md
+117
View File
@@ -0,0 +1,117 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO THE JUDICIARY."
description: "Appropriates funds for the Judiciary for the fiscal biennium beginning 7/1/2023 and ending 6/30/2025. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 382"
citation: "Hawaii HB 382 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Appropriations", "Budget", "Expenditure Ceiling ($)", "Judiciary Package"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 7
action_count: 50
vote_count: 6
first_action: "2023-01-19"
last_action: "2023-06-07"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/29f60768-995e-47e5-a2c7-a55366a92fdf"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=382&year=2023"
source_hash: "2982cd18e64960b8b65f9fb973ad3a809d9796df83309341fcddb5aac0f2075e"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 382 (2023 Regular Session) — RELATING TO THE JUDICIARY.
Appropriates funds for the Judiciary for the fiscal biennium beginning 7/1/2023 and ending 6/30/2025. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB382** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB382_.HTM)
2. **HB382_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB382_CD1_.HTM)
3. **HB382_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB382_HD1_.HTM)
4. **HB382_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB382_SD1_.HTM)
5. **HB382_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB382_SD2_.HTM)
6. **HB382_SD2_SFA6** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB382_SD2_SFA6_.HTM)
7. **HB382_SD3** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB382_SD3_.HTM)
## Votes
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **16–0** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-07** Act 070, 06/07/2023 (Gov. Msg. No. 1170). `became-law`
- **2023-06-07** Act 070, on 06/07/2023 (Gov. Msg. No. 1170). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-04-23.
- **2023-05-02** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 202).
- **2023-05-02** Forty-eight (48) hours notice Thursday, 05-04-23.
- **2023-05-02** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 202) as amended in (CD 1).
- **2023-04-26** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Dela Cruz, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-26** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Tarnas, Yamashita, Kitagawa, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-26-23 3:00PM in conference room 325.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Tarnas, Yamashita Co-Chairs; Kitagawa, Takayama, Souza.
- **2023-04-18** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 903). `receipt`
- **2023-04-18** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; Dela Cruz Co-Chair; Awa.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-13** Returned from Senate (Sen. Com. No. 883) in amended form (SD 3).
- **2023-04-13** Passed Third Reading, as amended (SD 3). Ayes, 22; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 3 (Senator(s) DeCoite, Ihara, Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-11** 48 Hrs. Notice 04-13-23
- **2023-04-11** Report filed.
- **2023-04-11** Separated Committee Report.
- **2023-04-11** Floor amendment adopted as amended (SD 3). `amendment-passage`
- **2023-04-11** Floor Amendment No. 6 offered.
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1844) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-04-03** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-03-23 9:30AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1382) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-21** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-17** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-21-23 9:35AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-16** Referred to JDC, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-16** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-16** Received from House (Hse. Com. No. 461). `introduction, receipt`
- **2023-03-15** Passed Third Reading as amended in HD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Aiu, Kobayashi, Kong, Perruso excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-13** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 03-15-23.
- **2023-03-13** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1221) as amended in HD 1, recommending passage on Third Reading.
- **2023-03-08** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-06** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 03-08-23 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-16** Passed Second Reading and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Todd excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-16** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 532), recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-10** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-08** Bill scheduled to be heard by JHA on Friday, 02-10-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to JHA, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-20** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-19** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/29f60768-995e-47e5-a2c7-a55366a92fdf`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-388.md
+128
View File
@@ -0,0 +1,128 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO EDUCATION."
description: "Adopts the National Instructional Materials Accessibility Standard. Requires the Department of Education to obtain instructional materials in accessible formats for eligible students. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 388"
citation: "Hawaii HB 388 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["DOE", "Education", "National Instructional Materials Accessibility Standard"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "BELATTI", "COCHRAN", "GATES", "HASHIMOTO", "HOLT", "KAPELA", "KILA", "LOWEN", "MARTEN", "MATAYOSHI", "NAKASHIMA", "ONISHI", "PERRUSO", "TAKENOUCHI", "TAM", "TARNAS", "WOODSON"]
version_count: 5
action_count: 46
vote_count: 6
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-07-07"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/f16a53c9-f0f0-48c2-bdd9-88ba13a06520"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=388&year=2023"
source_hash: "9b0ad1c24339640c71e9cd6f678e3b184e859dc3fde8437a4b1f88f0ae478c6c"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 388 (2023 Regular Session) — RELATING TO EDUCATION.
Adopts the National Instructional Materials Accessibility Standard. Requires the Department of Education to obtain instructional materials in accessible formats for eligible students. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB388** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB388_.HTM)
2. **HB388_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB388_CD1_.HTM)
3. **HB388_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB388_HD1_.HTM)
4. **HB388_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB388_SD1_.HTM)
5. **HB388_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB388_SD2_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
- The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- BELATTI — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- GATES — primary (person)
- HASHIMOTO — primary (person)
- HOLT — primary (person)
- KAPELA — primary (person)
- KILA — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MATAYOSHI — primary (person)
- NAKASHIMA — primary (person)
- ONISHI — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- TAKENOUCHI — primary (person)
- TAM — primary (person)
- TARNAS — primary (person)
- WOODSON — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-07** Act 254, 07/07/2023 (Gov. Msg. No. 1357). `became-law`
- **2023-07-07** Act 254, on 07/07/2023 (Gov. Msg. No. 1357). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Quinlan excused (1). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 158).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 158) as amended in (CD 1).
- **2023-04-27** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Kidani, Lee, Kanuha; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-27** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Woodson, Morikawa, Marten; Ayes with reservations: Representative(s) Garcia; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-27** Conference committee meeting to reconvene on 04-27-23 4:31PM; Conference Room 229.
- **2023-04-26** Conference committee meeting to reconvene on 04-27-23 3:20PM; Conference Room 229.
- **2023-04-25** Conference committee meeting scheduled for 04-26-23 1:40PM; Conference Room 229.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Woodson, Morikawa Co-Chairs; Marten, Garcia.
- **2023-04-20** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 914). `receipt`
- **2023-04-20** Senate Conferees Appointed: Kidani Chair; Lee Co-Chair; Kanuha.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 740) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1845) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-04-06** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Wakai, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-03** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-06-23 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from EDU (Stand. Com. Rep. No. 1374) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-20** The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in EDU were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Kidani, Kim, Kanuha, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Richards. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-17** The committee(s) on EDU has scheduled a public hearing on 03-20-23 3:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to EDU, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 43). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 878), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-23** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-23-23 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-06** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Amato, Kila, Todd excused (3). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-06** Reported from EDN (Stand. Com. Rep. No. 49) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-01-31** The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Woodson, Marten, Kapela, Martinez, Matayoshi, Todd, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Perruso, Quinlan. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-27** Bill scheduled to be heard by EDN on Tuesday, 01-31-23 2:00PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to EDN, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/f16a53c9-f0f0-48c2-bdd9-88ba13a06520`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-426.md
+94
View File
@@ -0,0 +1,94 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO FIREARMS."
description: "Establishes standards of conduct for firearm industry members. Authorizes any person who has suffered harm because of a firearm industry member's violation of the standards of conduct to bring a civil action. Authorizes the attorney general or any county attorney or public prosecutor to bring a civil action against a firearm industry member for violation of standards of conduct. (HD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 426"
citation: "Hawaii HB 426 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Firearm Industry Members", "Firearms", "Liability", "Right of Action", "Standards of Conduct"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "GANADEN", "KAPELA", "LOWEN", "MARTEN", "NAKASHIMA", "PERRUSO", "SAYAMA", "TAKAYAMA", "TAM", "TARNAS"]
version_count: 2
action_count: 24
vote_count: 3
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-04-27"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/1c340e87-3bdd-40d4-8c8e-3692033eb874"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=426&year=2023"
source_hash: "abfa1ad01a85d5ef40de332998311fc2c0d92a54b6a5ca533adab01b63ccdac5"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 426 (2023 Regular Session) — RELATING TO FIREARMS.
Establishes standards of conduct for firearm industry members. Authorizes any person who has suffered harm because of a firearm industry member's violation of the standards of conduct to bring a civil action. Authorizes the attorney general or any county attorney or public prosecutor to bring a civil action against a firearm industry member for violation of standards of conduct. (HD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB426** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB426_.HTM)
2. **HB426_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB426_HD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–1** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–2** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–2** (pass) · upper
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- GANADEN — primary (person)
- KAPELA — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- NAKASHIMA — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- SAYAMA — primary (person)
- TAKAYAMA — primary (person)
- TAM — primary (person)
- TARNAS — primary (person)
- Kobayashi — cosponsor (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-04-27** Act 028, 04/26/2023 (Gov. Msg. No. 1129). `became-law`
- **2023-04-26** Act 028, on 04/26/2023 (Gov. Msg. No. 1129). `became-law`
- **2023-04-11** Transmitted to Governor.
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 703).
- **2023-04-11** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 21; Aye(s) with reservations: Senator(s) DeCoite. Noes, 3 (Senator(s) Awa, Fevella, Gabbard). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** One Day Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1760) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2023-03-30** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Elefante, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 2 No(es): Senator(s) Gabbard, Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-30-23 9:35AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-21** Report adopted; Passed Second Reading and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-21** Reported from PSM (Stand. Com. Rep. No. 1209) with recommendation of passage on Second Reading and referral to JDC.
- **2023-03-17** The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in PSM were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Wakai, Elefante, Fukunaga; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 1 Excused: Senator(s) McKelvey. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-14** The committee(s) on PSM has scheduled a public hearing on 03-17-23 3:02PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to PSM, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 47). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with Representative(s) Aiu, Chun, Lamosao voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Kila, Kong, Matsumoto, Pierick, Quinlan, Souza, Ward voting no (9) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-02-22** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with Representative(s) Matsumoto voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Kong, Pierick, Quinlan, Souza, Ward voting no (6) and Representative(s) Tam excused (1).
- **2023-02-22** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 790) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-14** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Mizuno; Ayes with reservations: none; 2 Noes: Representative(s) Kong, Souza; and 1 Excused: Representative(s) Ganaden. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-10** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 02-14-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/1c340e87-3bdd-40d4-8c8e-3692033eb874`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-451.md
+114
View File
@@ -0,0 +1,114 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO INCARCERATED INDIVIDUALS."
description: "Amends Act 125, Session Laws of Hawaii 2022, to extend the time to expend appropriations for the establishment of a pilot visitation and family resource center at Waiawa Correctional Facility on Oahu and makes conforming amendments related to the establishment of the department of corrections and rehabilitation. Effective 6/29/2023. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 451"
citation: "Hawaii HB 451 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Incarcerated Individuals", "Pilot Visitation and Family Resource Center", "Waiawa Correctional Facility ($)"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["MIZUNO"]
version_count: 4
action_count: 50
vote_count: 6
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-06-30"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/a24b70c2-ea10-4eec-8c66-9f9955a0222a"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=451&year=2023"
source_hash: "e69a1690a824a02fed661a61d7604cc97a3dd7bd6ef890ca57788dafb5048872"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 451 (2023 Regular Session) — RELATING TO INCARCERATED INDIVIDUALS.
Amends Act 125, Session Laws of Hawaii 2022, to extend the time to expend appropriations for the establishment of a pilot visitation and family resource center at Waiawa Correctional Facility on Oahu and makes conforming amendments related to the establishment of the department of corrections and rehabilitation. Effective 6/29/2023. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB451** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB451_.HTM)
2. **HB451_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB451_CD1_.HTM)
3. **HB451_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB451_HD1_.HTM)
4. **HB451_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB451_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
- The committee on CMV recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–0** (pass) · lower
## Sponsors
- MIZUNO — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-30** Act 133, 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1236). `became-law`
- **2023-06-30** Act 133, on 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1236). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 95).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 95) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Wakai, Shimabukuro, Elefante; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Hashem, Chun, Ichiyama, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Ganaden, Mizuno.
- **2023-04-28** Conference committee meeting to reconvene on 04-28-23 4:30PM; Conference Room 309
- **2023-04-27** Conference committee meeting to reconvene on 04-28-23 2:00PM; Conference Room 016.
- **2023-04-26** Conference committee meeting to reconvene on 04-27-23 2:00PM; Conference Room 016.
- **2023-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-26-23 2:01PM in conference room 016.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-25-23 2:00PM in conference room 016.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Hashem, Chun Co-Chairs; Ganaden, Ichiyama, Mizuno, Souza.
- **2023-04-18** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 903). `receipt`
- **2023-04-18** Senate Conferees Appointed: Wakai Chair; Shimabukuro Co-Chair; Elefante.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 743) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1863) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-04-06** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Wakai, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-03** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-06-23 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-20** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-20** Reported from PSM (Stand. Com. Rep. No. 1201) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
- **2023-03-15** The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in PSM were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Wakai, Elefante, McKelvey, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on PSM has scheduled a public hearing on 03-15-23 3:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to PSM, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 48). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 868), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kobayashi, Alcos. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-20** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-22-23 2:30PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kitagawa excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-14** Reported from CMV (Stand. Com. Rep. No. 356) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-10** The committee on CMV recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Hashem, Chun, Morikawa, Poepoe, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Ganaden, Ichiyama. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-07** Bill scheduled to be heard by CMV on Friday, 02-10-23 9:00AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to CMV, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/a24b70c2-ea10-4eec-8c66-9f9955a0222a`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-463.md
+104
View File
@@ -0,0 +1,104 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO ELECTIONS."
description: "Lowers the threshold for disclosure of campaign expenditures for noncandidate committees to $500. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 463"
citation: "Hawaii HB 463 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Campaign Expenditures", "Noncandidate Committees", "Reporting Requirement"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["HASHIMOTO", "HOLT", "KITAGAWA", "MATAYOSHI", "TARNAS"]
version_count: 3
action_count: 39
vote_count: 4
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-06-23"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/161ca18d-4a8c-4006-ba08-71aa0cde97d2"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=463&year=2023"
source_hash: "5b652c519aa95265abed6bcaa4106ec3450ce37264f99e13fa161672f5d55a42"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 463 (2023 Regular Session) — RELATING TO ELECTIONS.
Lowers the threshold for disclosure of campaign expenditures for noncandidate committees to $500. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB463** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB463_.HTM)
2. **HB463_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB463_CD1_.HTM)
3. **HB463_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB463_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
## Sponsors
- HASHIMOTO — primary (person)
- HOLT — primary (person)
- KITAGAWA — primary (person)
- MATAYOSHI — primary (person)
- TARNAS — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-23** Act 122, 06/23/2023 (Gov. Msg. No. 1223). `became-law`
- **2023-06-23** Act 122, on 06/23/2023 (Gov. Msg. No. 1223). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 44).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 44) as amended in (CD 1).
- **2023-04-27** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Elefante, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-27** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Tarnas, Kitagawa, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-26** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 3:02PM in conference room 325.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-26-23 3:02PM in conference room 325.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; Elefante, Awa.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 837). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Tarnas Chair; Kitagawa, Takayama, Souza.
- **2023-03-28** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 464). `receipt`
- **2023-03-28** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-03-24** Returned from Senate (Sen. Com. No. 516) in amended form (SD 1).
- **2023-03-24** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) San Buenaventura). Transmitted to House. `passage`
- **2023-03-22** 48 Hrs. Notice 03-24-23.
- **2023-03-22** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-22** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1236) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-03-14** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Gabbard. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-14-23 9:30AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to JDC. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 49). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Kapela voting no (1) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-02-22** Passed Second Reading; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Tam excused (1).
- **2023-02-22** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 785), recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-08** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by JHA on Wednesday, 02-08-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/161ca18d-4a8c-4006-ba08-71aa0cde97d2`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-478.md
+127
View File
@@ -0,0 +1,127 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO THE STATE FOUNDATION ON CULTURE AND THE ARTS."
description: "Specifies the membership and qualifications for membership of the State Foundation on Culture and the Arts Commission. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 478"
citation: "Hawaii HB 478 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Membership", "Qualifications ($)", "State Foundation on Culture and the Arts Commission"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "COCHRAN", "GANADEN", "HUSSEY-BURDICK", "KAPELA", "KILA", "KITAGAWA", "LOWEN", "MARTEN", "NISHIMOTO", "PERRUSO", "TAKENOUCHI", "TAM", "TARNAS", "TODD"]
version_count: 5
action_count: 47
vote_count: 6
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-06-30"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/9a09b269-8a1b-43a8-96e9-881fbefd0a5a"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=478&year=2023"
source_hash: "afbfe0d973e53195794f109c009167e08223547c2cf60fa086db03ed1807c0e2"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 478 (2023 Regular Session) — RELATING TO THE STATE FOUNDATION ON CULTURE AND THE ARTS.
Specifies the membership and qualifications for membership of the State Foundation on Culture and the Arts Commission. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB478** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB478_.HTM)
2. **HB478_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB478_CD1_.HTM)
3. **HB478_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB478_HD1_.HTM)
4. **HB478_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB478_SD1_.HTM)
5. **HB478_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB478_SD2_.HTM)
## Votes
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · upper
- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee on CAI recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- GANADEN — primary (person)
- HUSSEY-BURDICK — primary (person)
- KAPELA — primary (person)
- KILA — primary (person)
- KITAGAWA — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- NISHIMOTO — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- TAKENOUCHI — primary (person)
- TAM — primary (person)
- TARNAS — primary (person)
- TODD — primary (person)
- Kobayashi — cosponsor (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-30** Act 139, 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1242). `became-law`
- **2023-06-30** Act 139, on 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1242). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with Representative(s) Holt voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Quinlan excused (1). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 105).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 105) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Lee, Kim, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Tam, Kila, Kapela, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garrett.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 10:31AM in conference room 329.
- **2023-04-26** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 10:31AM in conference room 329.
- **2023-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-26-23 10:45AM in conference room 329.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-25-23 10:30AM in conference room 329.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Tam, Kila Co-Chairs; Garrett, Kapela, Alcos.
- **2023-04-20** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 914). `receipt`
- **2023-04-20** Senate Conferees Appointed: Lee Chair; Kim Co-Chair; Awa.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 746) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1866) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-04-05** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 10 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 3 Excused: Senator(s) Keith-Agaran, Moriwaki, Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-03** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-05-23 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from TCA (Stand. Com. Rep. No. 1385) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-21** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in TCA were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Lee, Inouye, Elefante, Keohokalole, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-17** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-21-23 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to TCA, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 54). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 866), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kobayashi, Alcos. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-20** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-22-23 2:30PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-07** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and none excused (0). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-07** Reported from CAI (Stand. Com. Rep. No. 144) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-01** The committee on CAI recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Tam, Martinez, Garrett, Matayoshi, Sayama, Alcos; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Kapela. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-27** Bill scheduled to be heard by CAI on Wednesday, 02-01-23 10:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to CAI, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/9a09b269-8a1b-43a8-96e9-881fbefd0a5a`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-485.md
+114
View File
@@ -0,0 +1,114 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO MARRIAGE."
description: "Provides for the replacement of certificates of marriage for individuals who have changed their gender, sex, and, if applicable, name. Effective 1/1/2024. (SD2)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 485"
citation: "Hawaii HB 485 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Certificates of Marriage", "Changes", "Department of Health", "Gender and Sex Identifiers"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "HASHIMOTO", "ICHIYAMA", "KAHALOA", "KAPELA", "KILA", "LOWEN", "MARTEN", "PERRUSO", "TAM", "TODD"]
version_count: 6
action_count: 39
vote_count: 5
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-07-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/466dadcd-63a9-4f03-a60e-10809a709727"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=485&year=2023"
source_hash: "c9a68f8709336ad06ce7515f945b69642a8fd63b02499d425284d56f1ffcd1b0"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 485 (2023 Regular Session) — RELATING TO MARRIAGE.
Provides for the replacement of certificates of marriage for individuals who have changed their gender, sex, and, if applicable, name. Effective 1/1/2024. (SD2)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB485** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB485_.HTM)
2. **HB485_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB485_HD1_.HTM)
3. **HB485_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB485_HD2_.HTM)
4. **HB485_HD3** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB485_HD3_.HTM)
5. **HB485_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB485_SD1_.HTM)
6. **HB485_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB485_SD2_.HTM)
## Votes
- Reconsider: The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–1** (pass) · lower
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
- Reconsider: The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **16–0** (pass) · lower
- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- HASHIMOTO — primary (person)
- ICHIYAMA — primary (person)
- KAHALOA — primary (person)
- KAPELA — primary (person)
- KILA — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- TAM — primary (person)
- TODD — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-05** Act 179, 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1282). `became-law`
- **2023-07-05** Act 179, on 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1282). `became-law`
- **2023-04-28** Transmitted to Governor.
- **2023-04-28** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-27** Passed Final Reading as amended in SD 2 with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Matsumoto, Pierick, Ward voting no (5) and Representative(s) Ganaden excused (1). `passage`
- **2023-04-27** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-27** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 873). `receipt`
- **2023-04-25** Reconsideration of action taken on 04-11-23.
- **2023-04-13** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 721). `receipt`
- **2023-04-11** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-06** Returned from Senate (Sen. Com. No. 687) in amended form (SD 2).
- **2023-04-06** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 1 (Senator(s) Fevella). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-04** 48 Hrs. Notice 04-06-23.
- **2023-04-04** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1600) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-03-30** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-30-23 9:35AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-23** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-23** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1296) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
- **2023-03-15** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Moriwaki, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-15-23 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to HHS, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 295). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 3 with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Matsumoto, Pierick voting no (4) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1096) as amended in HD 3, recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-23** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi; Ayes with reservations: Representative(s) Alcos, Ward; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-23-23 1:30PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Report adopted. referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with Representative(s) Matsumoto, Ward voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Pierick voting no (3) and Representative(s) Kitagawa excused (1).
- **2023-02-14** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 389) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
- **2023-02-09** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-07** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-09-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-07** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with Representative(s) Matsumoto, Ward voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Pierick voting no (3) and none excused (0). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-07** Reported from HLT (Stand. Com. Rep. No. 101) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-02-03** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Belatti, Takenouchi, Ilagan, Kobayashi, Mizuno, Nishimoto; Ayes with reservations: none; 1 Noes: Representative(s) Garcia; and 1 Excused: Representative(s) Amato. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-31** Bill scheduled to be heard by HLT on Friday, 02-03-23 8:30AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to HLT, JHA, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/466dadcd-63a9-4f03-a60e-10809a709727`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-494.md
+114
View File
@@ -0,0 +1,114 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO MOTOR VEHICLES."
description: "Subjects organizations that receive motor vehicles as charitable donations to the rights, responsibilities, and liabilities of transferees of the motor vehicle title or interest. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 494"
citation: "Hawaii HB 494 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Charitable Donations", "Motor Vehicles", "Transfer"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "BELATTI", "COCHRAN", "GARRETT", "HASHIMOTO", "HOLT", "KILA", "KITAGAWA", "LAMOSAO", "MARTEN", "MIZUNO", "MORIKAWA", "NISHIMOTO", "PERRUSO", "POEPOE"]
version_count: 4
action_count: 38
vote_count: 4
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-06-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/8c7e7a3d-d581-4749-9d58-95af0c7231b4"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=494&year=2023"
source_hash: "31d0eb34951f175587526fa4516343198bd1af005b6dccecba3231e9f8dde624"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 494 (2023 Regular Session) — RELATING TO MOTOR VEHICLES.
Subjects organizations that receive motor vehicles as charitable donations to the rights, responsibilities, and liabilities of transferees of the motor vehicle title or interest. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB494** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB494_.HTM)
2. **HB494_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB494_CD1_.HTM)
3. **HB494_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB494_HD1_.HTM)
4. **HB494_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB494_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- BELATTI — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- GARRETT — primary (person)
- HASHIMOTO — primary (person)
- HOLT — primary (person)
- KILA — primary (person)
- KITAGAWA — primary (person)
- LAMOSAO — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MIZUNO — primary (person)
- MORIKAWA — primary (person)
- NISHIMOTO — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- POEPOE — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-05** Act 060, 06/05/2023 (Gov. Msg. No. 1160). `became-law`
- **2023-06-05** Act 060, on 06/05/2023 (Gov. Msg. No. 1160). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 9).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 9) as amended in (CD 1).
- **2023-04-26** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-26** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Tarnas, Lamosao, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-26-23 3:02PM in conference room 325.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; Gabbard, Awa.
- **2023-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 830). `receipt`
- **2023-04-20** House Conferees Appointed: Tarnas Chair; Lamosao, Takayama, Souza.
- **2023-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 666). `receipt`
- **2023-04-06** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-05** Returned from Senate (Sen. Com. No. 663) in amended form (SD 1).
- **2023-04-05** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-03** 48 Hrs. Notice 04-05-23.
- **2023-04-03** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-04-03** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1511) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-03-21** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-17** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-21-23 9:35AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to JDC. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 297). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).
- **2023-03-02** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 824) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-28** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Kong. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-24** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 02-28-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/8c7e7a3d-d581-4749-9d58-95af0c7231b4`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-503.md
+133
View File
@@ -0,0 +1,133 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO COMPUTER SCIENCE EDUCATION."
description: "Requires the Board of Education to work with the Department of Education to conduct an analysis on the necessary timeline and appropriate process for making computer science a graduation requirement by no later than the 2030-2031 school year. Requires the Board of Education to determine whether making computer science a graduation requirement would be in the best interests of public school students and the public. Requires the Board of Education to make a determination on how students could be allowed to complete computer science courses as a substitute for core academic courses to satisfy graduation credit requirements, beginning with the 2024-2025 school year. Requires a report to the Legislature. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 503"
citation: "Hawaii HB 503 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Analysis", "Board of Education", "Computer Science", "Department of Education", "Graduation Requirements", "Report", "Teacher Development ($)"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "COCHRAN", "GATES", "HASHIMOTO", "KILA", "LOWEN", "MARTEN", "MATAYOSHI", "MORIKAWA", "NAKASHIMA", "TARNAS", "TODD", "WOODSON"]
version_count: 5
action_count: 52
vote_count: 7
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-07-03"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/beb0556b-0b2b-4c5f-ac09-a716d0c6c565"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=503&year=2023"
source_hash: "0e73426fb1470d65fe5069856e0c8427d075bf7d6b9344342f9636f9842ef184"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 503 (2023 Regular Session) — RELATING TO COMPUTER SCIENCE EDUCATION.
Requires the Board of Education to work with the Department of Education to conduct an analysis on the necessary timeline and appropriate process for making computer science a graduation requirement by no later than the 2030-2031 school year. Requires the Board of Education to determine whether making computer science a graduation requirement would be in the best interests of public school students and the public. Requires the Board of Education to make a determination on how students could be allowed to complete computer science courses as a substitute for core academic courses to satisfy graduation credit requirements, beginning with the 2024-2025 school year. Requires a report to the Legislature. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB503** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB503_.HTM)
2. **HB503_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB503_CD1_.HTM)
3. **HB503_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB503_HD1_.HTM)
4. **HB503_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB503_HD2_.HTM)
5. **HB503_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB503_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **16–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on HET recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- GATES — primary (person)
- HASHIMOTO — primary (person)
- KILA — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MATAYOSHI — primary (person)
- MORIKAWA — primary (person)
- NAKASHIMA — primary (person)
- TARNAS — primary (person)
- TODD — primary (person)
- WOODSON — primary (person)
- Poepoe — cosponsor (person)
- Takenouchi — cosponsor (person)
- Tam — cosponsor (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-03** Act 174, 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1277). `became-law`
- **2023-07-03** Act 174, on 07/03/2023 (Gov. Msg. No. 1277). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: Senator(s) Fevella. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 86).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 86) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Kidani, Wakai, Kanuha; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Woodson, Perruso, Morikawa, Kapela, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-27** Conference committee meeting to reconvene on 04-28-23 1:30PM; Conference Room 229.
- **2023-04-27** Conference committee meeting to reconvene on 04-27-23 4:31PM; Conference Room 229.
- **2023-04-26** Conference committee meeting to reconvene on 04-27-23 3:20PM; Conference Room 229.
- **2023-04-25** Conference committee meeting scheduled for 04-26-23 1:30PM; Conference Room 229.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Woodson, Perruso, Morikawa Co-Chairs; Kapela, Garcia.
- **2023-04-20** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 914). `receipt`
- **2023-04-20** Senate Conferees Appointed: Kidani Chair; Wakai Co-Chair; Kanuha.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 747) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 24; Aye(s) with reservations: Senator(s) Fevella. Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** One Day Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1792) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 10 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, DeCoite, Inouye, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 3 Excused: Senator(s) Aquino, Kanuha, Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-04-23 10:30AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from EDU (Stand. Com. Rep. No. 1375) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-20** The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in EDU were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Kidani, Kim, Kanuha, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Richards. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-15** The committee(s) on EDU deferred the measure until 03-20-23 3:00PM; Conference Room 229. `deferral`
- **2023-03-10** The committee(s) on EDU has scheduled a public hearing on 03-15-23 3:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to EDU, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 298). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with Representative(s) Lamosao voting aye with reservations; Representative(s) Aiu, Kila, Pierick voting no (3) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1109), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-28** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: Representative(s) Aiu, Kila, Kobayashi, Lamosao; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-25** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-28-23 1:30PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-15** Report adopted. referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).
- **2023-02-15** Reported from HET (Stand. Com. Rep. No. 481) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
- **2023-02-10** The committee on HET recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Perruso, Kapela, Marten, Martinez, Matayoshi, Todd, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Quinlan, Woodson. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-08** Bill scheduled to be heard by HET on Friday, 02-10-23 2:30PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-06** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on HET with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Amato, Kila, Todd excused (3). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-06** Reported from EDN (Stand. Com. Rep. No. 37) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to HET.
- **2023-01-31** The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Woodson, Marten, Kapela, Martinez, Matayoshi, Todd, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Perruso, Quinlan. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-27** Bill scheduled to be heard by EDN on Tuesday, 01-31-23 2:00PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-27** Referred to EDN, HET, FIN, referral sheet 2 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/beb0556b-0b2b-4c5f-ac09-a716d0c6c565`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-525.md
+104
View File
@@ -0,0 +1,104 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO THE UNIFORM COMMERCIAL CODE."
description: "Implements the 2022 Uniform Commercial Code Amendments set forth by the Uniform Law Commission. (SD2)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 525"
citation: "Hawaii HB 525 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Uniform Commercial Code"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["NAKASHIMA"]
version_count: 5
action_count: 40
vote_count: 5
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-06-30"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/f7b18415-945d-4731-ad68-7f62a02b3e1d"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=525&year=2023"
source_hash: "fa0ea99e014c68656c7d2cf8671e91c2184548db4d0ed000db0ff7d0bd77e4b8"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 525 (2023 Regular Session) — RELATING TO THE UNIFORM COMMERCIAL CODE.
Implements the 2022 Uniform Commercial Code Amendments set forth by the Uniform Law Commission. (SD2)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB525** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB525_.HTM)
2. **HB525_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB525_HD1_.HTM)
3. **HB525_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB525_HD2_.HTM)
4. **HB525_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB525_SD1_.HTM)
5. **HB525_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB525_SD2_.HTM)
## Votes
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- Reconsider: The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- Reconsider: The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
## Sponsors
- NAKASHIMA — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-30** Act 132, 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1235). `became-law`
- **2023-06-30** Act 132, on 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1235). `became-law`
- **2023-04-28** Transmitted to Governor.
- **2023-04-28** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-27** Passed Final Reading as amended in SD 2 with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Kong, La Chica, Matsumoto, Pierick, Ward voting no (7) and Representative(s) Ganaden excused (1). `passage`
- **2023-04-27** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-27** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 874). `receipt`
- **2023-04-25** Reconsideration of action taken on 04-13-23.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Keohokalole Chair; Rhoads Co-Chair; Richards.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 748) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 20; Aye(s) with reservations: Senator(s) Aquino, Dela Cruz, Fevella, Kim, Wakai. Noes, 4 (Senator(s) Awa, Gabbard, Inouye, McKelvey). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1728) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-03-30** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-30-23 9:35AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1365) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
- **2023-03-15** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, McKelvey, Richards, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on CPN has scheduled a public hearing on 03-15-23 10:00AM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to CPN, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 163). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 996), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-27** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Nishimoto. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-24** Bill scheduled to be heard by FIN on Monday, 02-27-23 11:30AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Report adopted. referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Marten excused (1).
- **2023-02-17** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 684) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
- **2023-02-14** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ganaden. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-10** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 02-14-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-09** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kila, Lamosao excused (2). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-09** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 226) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-02-02** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Sayama, Hussey-Burdick, Gates, Lowen, Onishi, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Nakashima, Amato, Belatti, Hashem. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-30** Bill scheduled to be heard by CPC on Thursday, 02-02-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-27** Referred to CPC, JHA, FIN, referral sheet 2 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/f7b18415-945d-4731-ad68-7f62a02b3e1d`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-541.md
+118
View File
@@ -0,0 +1,118 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO VEHICLE SAFETY."
description: "Requires proper head lamp specifications for vehicle safety inspections. Requires the Department of Transportation to amend its administrative rules to allow motor vehicle owners whose motor vehicle registration and safety inspection are both expired to obtain a motor vehicle safety inspection without evidence of a motor vehicle's registration before registering the motor vehicle. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 541"
citation: "Hawaii HB 541 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Certificate of Inspection", "DOT", "Evidence of Registration", "Head Lamps", "Motor Vehicles", "Rules"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "COCHRAN", "KILA", "KITAGAWA", "LAMOSAO", "MARTEN", "MATAYOSHI", "TODD"]
version_count: 5
action_count: 46
vote_count: 6
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-06-30"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/33697795-7e53-43ab-a048-6424021940b8"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=541&year=2023"
source_hash: "6f900d89fcceaa839f929260954fe88dfb02b6fc8fedd62fb99e67b603556a73"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 541 (2023 Regular Session) — RELATING TO VEHICLE SAFETY.
Requires proper head lamp specifications for vehicle safety inspections. Requires the Department of Transportation to amend its administrative rules to allow motor vehicle owners whose motor vehicle registration and safety inspection are both expired to obtain a motor vehicle safety inspection without evidence of a motor vehicle's registration before registering the motor vehicle. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB541** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB541_.HTM)
2. **HB541_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB541_CD1_.HTM)
3. **HB541_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB541_HD1_.HTM)
4. **HB541_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB541_SD1_.HTM)
5. **HB541_SD1_PROPOSED** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB541_SD1_PROPOSED_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **6–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **8–0** (pass) · lower
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- KILA — primary (person)
- KITAGAWA — primary (person)
- LAMOSAO — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MATAYOSHI — primary (person)
- TODD — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-30** Act 144, 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1247). `became-law`
- **2023-06-30** Act 144, on 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1247). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia voting no (1) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 14).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 14) as amended in (CD 1).
- **2023-04-26** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Lee, Keohokalole, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-26** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Todd, Nakashima, Evslin, Hussey-Burdick, Kila, Matsumoto; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-26-23 11:15AM in conference room 329.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Lee Chair; Keohokalole Co-Chair; Awa.
- **2023-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 830). `receipt`
- **2023-04-20** House Conferees Appointed: Todd, Nakashima Co-Chairs; Evslin, Hussey-Burdick, Kila, Matsumoto.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 750) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** One Day Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1817) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2023-04-06** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in CPN were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) McKelvey, Awa. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on CPN will hold a public decision making on 04-06-23 10:00AM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to CPN. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from TCA (Stand. Com. Rep. No. 1403) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to CPN.
- **2023-03-21** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in TCA were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Lee, Inouye, Elefante, Keohokalole, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-17** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-21-23 3:00PM; CR 224 & Videoconference (Proposed Draft).
- **2023-03-17** The committee(s) on TCA deleted the measure from the public hearing scheduled on 03-21-23 3:00PM; CR 224 & Videoconference.
- **2023-03-17** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-21-23 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to TCA, CPN. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 57). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 841), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Hashem, Hussey-Burdick, Gates, Lowen, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Amato, Belatti, Onishi. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-17** Bill scheduled to be heard by CPC on Wednesday, 02-22-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia voting no (1) and none excused (0). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-10** Reported from TRN (Stand. Com. Rep. No. 276) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
- **2023-02-02** The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Todd, Kila, Hashimoto, Kitagawa, Marten, Onishi, Matsumoto; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Aiu. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-30** Bill scheduled to be heard by TRN on Thursday, 02-02-23 10:00AM in House conference room 312 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-27** Referred to TRN, CPC, referral sheet 2 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/33697795-7e53-43ab-a048-6424021940b8`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-554.md
+144
View File
@@ -0,0 +1,144 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO CAMPUS SAFETY."
description: "Requires that the University of Hawaii ensure that any individual who participates in implementing the University's disciplinary process has training or experience in handling sexual misconduct complaints and the University's disciplinary process. Requires that the University provide mandatory annual trauma-informed, gender-inclusive, LGBTQ+-inclusive sexual misconduct primary prevention and awareness programming for students and employees of the University. Prohibits the University from taking certain disciplinary action against individuals reporting sexual misconduct unless certain exceptions apply. Establishes positions and appropriates funds. (CD2)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 554"
citation: "Hawaii HB 554 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Appropriation ($)", "Campus Safety", "Disciplinary Process", "Sexual Misconduct", "Training", "Trauma-Informed", "UH"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "COCHRAN", "GANADEN", "GARRETT", "HUSSEY-BURDICK", "KAPELA", "LAMOSAO", "PERRUSO", "TAM", "TARNAS", "TODD"]
version_count: 9
action_count: 63
vote_count: 8
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-06-14"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/7b7aff40-b717-47e9-aa70-60c4fe91a932"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=554&year=2023"
source_hash: "6790ca02f79fa732ac28af848f4b4a4b1610e3478468a493ab4a2a9024f6713d"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 554 (2023 Regular Session) — RELATING TO CAMPUS SAFETY.
Requires that the University of Hawaii ensure that any individual who participates in implementing the University's disciplinary process has training or experience in handling sexual misconduct complaints and the University's disciplinary process. Requires that the University provide mandatory annual trauma-informed, gender-inclusive, LGBTQ+-inclusive sexual misconduct primary prevention and awareness programming for students and employees of the University. Prohibits the University from taking certain disciplinary action against individuals reporting sexual misconduct unless certain exceptions apply. Establishes positions and appropriates funds. (CD2)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB554** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB554_.HTM)
2. **HB554_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB554_CD1_.HTM)
3. **HB554_CD1_HFA11** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB554_CD1_HFA11_.HTM)
4. **HB554_CD1_SFA12** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB554_CD1_SFA12_.HTM)
5. **HB554_CD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB554_CD2_.HTM)
6. **HB554_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB554_HD1_.HTM)
7. **HB554_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB554_HD2_.HTM)
8. **HB554_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB554_SD1_.HTM)
9. **HB554_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB554_SD2_.HTM)
## Votes
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **6–0** (pass) · lower
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
- The committee on HET recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–1** (pass) · lower
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- GANADEN — primary (person)
- GARRETT — primary (person)
- HUSSEY-BURDICK — primary (person)
- KAPELA — primary (person)
- LAMOSAO — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- TAM — primary (person)
- TARNAS — primary (person)
- TODD — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-14** Act 076, 06/14/2023 (Gov. Msg. No. 1177). `became-law`
- **2023-06-14** Act 076, on 06/14/2023 (Gov. Msg. No. 1177). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 2 with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Kong, Pierick voting no (4) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-05-02** Forty-eight (48) hours notice Thursday, 05-04-23.
- **2023-05-02** Floor amendment adopted as amended CD 2 with none voting no and none excused. `amendment-passage`
- **2023-05-02** Floor Amendment No. 11 offered by Rep. Perruso.
- **2023-05-02** 48 Hrs. Notice 05-04-23
- **2023-05-02** Report filed.
- **2023-05-02** Separated Committee Report.
- **2023-05-02** Floor amendment adopted as amended (CD 2). `amendment-passage`
- **2023-05-02** Floor Amendment No. 12 offered.
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 148).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 148) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Kim, Keith-Agaran, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Fukunaga, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Perruso, Tarnas, Kobayashi, Kapela, La Chica, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-28-23 at 4:30pm in Conference Room 309.
- **2023-04-27** Conference committee meeting to reconvene on 04-28-23 3:21PM; Conference Room 229.
- **2023-04-26** Conference committee meeting to reconvene on 04-27-23 1:35PM; Conference Room 229.
- **2023-04-25** Conference committee meeting to reconvene on 04-26-23 3:45PM; Conference Room 229.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-25-23 2:00PM in conference room 229.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Perruso, Tarnas, Kobayashi Co-Chairs; Kapela, La Chica, Souza.
- **2023-04-20** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 931). `receipt`
- **2023-04-20** Senate Conferees Appointed: Kim Chair; Keith-Agaran, San Buenaventura Co-Chairs; Fukunaga, Fevella.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 751) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none . Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-11** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM/JDC (Stand. Com. Rep. No. 1756) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Moriwaki, Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-04** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on WAM/JDC will hold a public decision making on 04-04-23 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM/JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from HRE (Stand. Com. Rep. No. 1369) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM/JDC.
- **2023-03-21** The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HRE were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Kim, Kidani, Keith-Agaran, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-16** The committee(s) on HRE deferred the measure until 03-21-23 3:10PM; Conference Room 229. `deferral`
- **2023-03-13** The committee(s) on HRE has scheduled a public hearing on 03-16-23 3:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to HRE, WAM/JDC. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 59). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Aiu, Garcia, Pierick voting no (3) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 893), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kobayashi, Alcos. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-20** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-22-23 2:30PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-16** Report adopted. referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Pierick voting no (2) and Representative(s) Todd excused (1).
- **2023-02-16** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 536) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
- **2023-02-10** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-08** Bill scheduled to be heard by JHA on Friday, 02-10-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-07** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Pierick voting no (2) and none excused (0). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-07** Reported from HET (Stand. Com. Rep. No. 129) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-02-03** The committee on HET recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Perruso, Kapela, Marten, Martinez, Matayoshi, Woodson; Ayes with reservations: none; 1 Noes: Representative(s) Garcia; and 2 Excused: Representative(s) Quinlan, Todd. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-31** Bill scheduled to be heard by HET on Friday, 02-03-23 2:00PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-27** Referred to HET, JHA, FIN, referral sheet 2 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/7b7aff40-b717-47e9-aa70-60c4fe91a932`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-579.md
+134
View File
@@ -0,0 +1,134 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO HUMAN TRAFFICKING."
description: "Establishes the statewide human trafficking prevention program within the department of the attorney general to provide services and assistance to victims of human trafficking and victims of the commercial sexual exploitation of children. Requires reports to the legislature. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 579"
citation: "Hawaii HB 579 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Commercial Sexual Exploitation of Children", "Department of the Attorney General", "Human Trafficking", "Human Trafficking Prevention Program", "Reports"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "BELATTI", "COCHRAN", "HUSSEY-BURDICK", "ICHIYAMA", "KAPELA", "KITAGAWA", "LAMOSAO", "LOWEN", "MARTEN", "MATSUMOTO", "MORIKAWA", "PERRUSO", "POEPOE", "TAKENOUCHI"]
version_count: 5
action_count: 53
vote_count: 8
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-06-14"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/66ba3497-0870-4bf0-beb5-bdc9d047eb67"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=579&year=2023"
source_hash: "0a30ea79a53e03bbdd1b16379ba9405b951bf0964b662c62a8116833634fa58b"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 579 (2023 Regular Session) — RELATING TO HUMAN TRAFFICKING.
Establishes the statewide human trafficking prevention program within the department of the attorney general to provide services and assistance to victims of human trafficking and victims of the commercial sexual exploitation of children. Requires reports to the legislature. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB579** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB579_.HTM)
2. **HB579_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB579_CD1_.HTM)
3. **HB579_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB579_HD1_.HTM)
4. **HB579_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB579_HD2_.HTM)
5. **HB579_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB579_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **6–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **11–0** (pass) · upper
- The committee on HUS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- BELATTI — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- HUSSEY-BURDICK — primary (person)
- ICHIYAMA — primary (person)
- KAPELA — primary (person)
- KITAGAWA — primary (person)
- LAMOSAO — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MATSUMOTO — primary (person)
- MORIKAWA — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- POEPOE — primary (person)
- TAKENOUCHI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-14** Act 083, 06/14/2023 (Gov. Msg. No. 1184). `became-law`
- **2023-06-14** Act 083, on 06/14/2023 (Gov. Msg. No. 1184). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Quinlan excused (1). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 147).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 147) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Rhoads, Kidani; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Mizuno, Tarnas, Kitagawa, Amato, Ichiyama, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-28-23 at 04:40pm in Conference Room 329.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 1:30PM in conference room 329.
- **2023-04-26** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 4:45PM in conference room 329.
- **2023-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-26-23 4:45PM in conference room 329.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-25-23 4:45PM in conference room 329.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Mizuno, Tarnas, Kitagawa Co-Chairs; Amato, Ichiyama, Garcia.
- **2023-04-19** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 909). `receipt`
- **2023-04-19** Senate Conferees Appointed: San Buenaventura Chair; Rhoads, Kidani Co-Chairs.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 755) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** One Day Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC/WAM (Stand. Com. Rep. No. 1812) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Moriwaki, Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-04** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on JDC/WAM will hold a public decision making on 04-04-23 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-22** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC/WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-22** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1263) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC/WAM.
- **2023-03-13** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Moriwaki, Shimabukuro, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-13-23 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to HHS, JDC/WAM. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 167). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 959), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garrett. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-22** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-24-23 11:30AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-16** Report adopted. referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Todd excused (1).
- **2023-02-16** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 534) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
- **2023-02-10** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-08** Bill scheduled to be heard by JHA on Friday, 02-10-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-07** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-07** Reported from HUS (Stand. Com. Rep. No. 146) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-01-31** The committee on HUS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Mizuno, Belatti, Ilagan, Kobayashi, Takenouchi, Nishimoto, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Amato. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-27** Bill scheduled to be heard by HUS on Tuesday, 01-31-23 9:30AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-27** Referred to HUS, JHA, FIN, referral sheet 2 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/66ba3497-0870-4bf0-beb5-bdc9d047eb67`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-580.md
+115
View File
@@ -0,0 +1,115 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO VICTIM-COUNSELOR PRIVILEGE."
description: "Expands the victim-counselor privilege under the Hawaii Rules of Evidence to include confidential advocates employed by the University of Hawaii. Increases the minimum number of hours of training a domestic violence victims' counselor must complete to be considered a victim counselor. (SD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 580"
citation: "Hawaii HB 580 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Confidential Advocates", "Rules of Evidence", "University of Hawaii", "Victim-Counselor Privilege"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "BELATTI", "COCHRAN", "HUSSEY-BURDICK", "ICHIYAMA", "KAPELA", "KITAGAWA", "LAMOSAO", "LOWEN", "MARTEN", "MARTINEZ", "MATSUMOTO", "MORIKAWA", "PERRUSO", "POEPOE", "TAKENOUCHI"]
version_count: 3
action_count: 38
vote_count: 5
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-06-14"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/223dd056-5c67-45e7-8569-5721cdf277d6"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=580&year=2023"
source_hash: "86ed1fd0bca38557ef8d290ffdba0cbad28d4012976730b9b8c2344e778ad36a"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 580 (2023 Regular Session) — RELATING TO VICTIM-COUNSELOR PRIVILEGE.
Expands the victim-counselor privilege under the Hawaii Rules of Evidence to include confidential advocates employed by the University of Hawaii. Increases the minimum number of hours of training a domestic violence victims' counselor must complete to be considered a victim counselor. (SD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB580** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB580_.HTM)
2. **HB580_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB580_HD1_.HTM)
3. **HB580_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB580_SD1_.HTM)
## Votes
- Reconsider: The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
- The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
- Reconsider: The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
- The committee on HET recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- BELATTI — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- HUSSEY-BURDICK — primary (person)
- ICHIYAMA — primary (person)
- KAPELA — primary (person)
- KITAGAWA — primary (person)
- LAMOSAO — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MARTINEZ — primary (person)
- MATSUMOTO — primary (person)
- MORIKAWA — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- POEPOE — primary (person)
- TAKENOUCHI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-14** Act 084, 06/14/2023 (Gov. Msg. No. 1185). `became-law`
- **2023-06-14** Act 084, on 06/14/2023 (Gov. Msg. No. 1185). `became-law`
- **2023-04-28** Transmitted to Governor.
- **2023-04-28** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-27** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Ganaden excused (1). `passage`
- **2023-04-27** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-27** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 873). `receipt`
- **2023-04-25** Reconsideration of action taken on 04-11-23.
- **2023-04-13** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 721). `receipt`
- **2023-04-11** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-06** Returned from Senate (Sen. Com. No. 688) in amended form (SD 1).
- **2023-04-06** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Fevella). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-04** 48 Hrs. Notice 04-06-23.
- **2023-04-04** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1601) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-03-30** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-30-23 9:35AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-22** Report adopted; Passed Second Reading and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-22** Reported from HRE (Stand. Com. Rep. No. 1251) with recommendation of passage on Second Reading and referral to JDC.
- **2023-03-16** The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in HRE were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Kim, Kidani, Fukunaga, Keith-Agaran; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-13** The committee(s) on HRE has scheduled a public hearing on 03-16-23 3:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to HRE, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 62). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 894), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kobayashi, Alcos. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-20** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-22-23 2:30PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-16** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Todd excused (1).
- **2023-02-16** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 535), recommending referral to FIN.
- **2023-02-10** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-08** Bill scheduled to be heard by JHA on Friday, 02-10-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-07** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-07** Reported from HET (Stand. Com. Rep. No. 130) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-02-03** The committee on HET recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Perruso, Kapela, Marten, Martinez, Matayoshi, Woodson, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Quinlan, Todd. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-31** Bill scheduled to be heard by HET on Friday, 02-03-23 2:00PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-27** Referred to HET, JHA, FIN, referral sheet 2 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/223dd056-5c67-45e7-8569-5721cdf277d6`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-581.md
+116
View File
@@ -0,0 +1,116 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO CHILD CUSTODY."
description: "Requires certain individuals attempting to serve as child custody evaluators to complete a training course on the dynamics of domestic violence every three years. Requires individuals to submit a letter or certificate of completion to the family court. (SD2)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 581"
citation: "Hawaii HB 581 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Child Custody Evaluators", "Family Court", "Judiciary", "Training"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "BELATTI", "COCHRAN", "HUSSEY-BURDICK", "ICHIYAMA", "KAPELA", "KITAGAWA", "LAMOSAO", "LOWEN", "MARTEN", "MARTINEZ", "MATSUMOTO", "MORIKAWA", "PERRUSO", "POEPOE", "TAKENOUCHI"]
version_count: 5
action_count: 38
vote_count: 4
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-06-14"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/855561c7-493b-444e-82b5-1863f37dce88"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=581&year=2023"
source_hash: "42f8dc4a2a89594c1214c54604aad0e41f45bc288f870de423d8dd499f7d81de"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 581 (2023 Regular Session) — RELATING TO CHILD CUSTODY.
Requires certain individuals attempting to serve as child custody evaluators to complete a training course on the dynamics of domestic violence every three years. Requires individuals to submit a letter or certificate of completion to the family court. (SD2)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB581** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB581_.HTM)
2. **HB581_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB581_HD1_.HTM)
3. **HB581_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB581_HD2_.HTM)
4. **HB581_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB581_SD1_.HTM)
5. **HB581_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB581_SD2_.HTM)
## Votes
- Reconsider: The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- Reconsider: The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
- The committee on HUS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- BELATTI — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- HUSSEY-BURDICK — primary (person)
- ICHIYAMA — primary (person)
- KAPELA — primary (person)
- KITAGAWA — primary (person)
- LAMOSAO — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MARTINEZ — primary (person)
- MATSUMOTO — primary (person)
- MORIKAWA — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- POEPOE — primary (person)
- TAKENOUCHI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-14** Act 085, 06/14/2023 (Gov. Msg. No. 1186). `became-law`
- **2023-06-14** Act 085, on 06/14/2023 (Gov. Msg. No. 1186). `became-law`
- **2023-04-28** Transmitted to Governor.
- **2023-04-28** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-27** Passed Final Reading as amended in SD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Ganaden excused (1). `passage`
- **2023-04-27** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-27** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 874). `receipt`
- **2023-04-25** Reconsideration of action taken on 04-13-23.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Shimabukuro Chair; Elefante Co-Chair; Moriwaki.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 756) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1730) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-03-30** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-30-23 9:35AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-23** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-23** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1292) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
- **2023-03-17** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Moriwaki, Shimabukuro, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-14** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-17-23 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to HHS, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 309). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1088) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-24** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Holt. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-22** Bill scheduled to be heard by JHA on Friday, 02-24-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-16** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Todd excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-16** Reported from HUS (Stand. Com. Rep. No. 512) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-02-09** The committee on HUS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Mizuno, Amato, Belatti, Ilagan, Kobayashi, Takenouchi, Nishimoto, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by HUS on Thursday, 02-09-23 9:00AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Re-referred to HUS, JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-27** Referred to HLT, JHA, referral sheet 2 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/855561c7-493b-444e-82b5-1863f37dce88`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-600.md
+139
View File
@@ -0,0 +1,139 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO SAFE ROUTES TO SCHOOL."
description: "Establishes the Safe Routes to School Advisory Committee. Requires the Safe Routes to School Advisory Committee to develop a comprehensive, statewide Safe Routes to School Plan. Amends the duties of the Department of Transportation's Safe Routes to School Program. Deposits state highway funds into the safe routes to school program special fund. Appropriates funds from the safe routes to school program special fund. (CD2)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 600"
citation: "Hawaii HB 600 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Advisory Committee", "Appropriation ($)", "DOT", "Safe Routes to School", "Safe Routes to School Program Coordinator"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "COCHRAN", "GANADEN", "HUSSEY-BURDICK", "ICHIYAMA", "KAPELA", "KITAGAWA", "LOWEN", "NAKASHIMA", "PERRUSO", "POEPOE", "TAM", "WARD"]
version_count: 8
action_count: 58
vote_count: 7
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-07-06"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/95880463-38c7-4b7f-bef5-c00de1ed4ef3"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=600&year=2023"
source_hash: "f1f72bb71e3d71630d4c7da01a1fdd4744a78ba521d3a959aa2bbdf5676c7eb6"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 600 (2023 Regular Session) — RELATING TO SAFE ROUTES TO SCHOOL.
Establishes the Safe Routes to School Advisory Committee. Requires the Safe Routes to School Advisory Committee to develop a comprehensive, statewide Safe Routes to School Plan. Amends the duties of the Department of Transportation's Safe Routes to School Program. Deposits state highway funds into the safe routes to school program special fund. Appropriates funds from the safe routes to school program special fund. (CD2)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB600** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB600_.HTM)
2. **HB600_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB600_CD1_.HTM)
3. **HB600_CD1_HFA10** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB600_CD1_HFA10_.HTM)
4. **HB600_CD1_SFA11** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB600_CD1_SFA11_.HTM)
5. **HB600_CD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB600_CD2_.HTM)
6. **HB600_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB600_HD1_.HTM)
7. **HB600_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB600_SD1_.HTM)
8. **HB600_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB600_SD2_.HTM)
## Votes
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
- The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **8–0** (pass) · lower
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- GANADEN — primary (person)
- HUSSEY-BURDICK — primary (person)
- ICHIYAMA — primary (person)
- KAPELA — primary (person)
- KITAGAWA — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- NAKASHIMA — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- POEPOE — primary (person)
- TAM — primary (person)
- WARD — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-06** Act 244, 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1347). `became-law`
- **2023-07-06** Act 244, on 07/06/2023 (Gov. Msg. No. 1347). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 2 with Representative(s) Holt voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-05-02** Forty-eight (48) hours notice Thursday, 05-04-23.
- **2023-05-02** Floor amendment adopted as amended CD 2 with none voting no and none excused. `amendment-passage`
- **2023-05-02** Floor Amendment No. 10 offered by Rep. Todd.
- **2023-05-02** 48 Hrs. Notice 05-04-23
- **2023-05-02** Report filed.
- **2023-05-02** Separated Committee Report.
- **2023-05-02** Floor amendment adopted as amended (CD 2). `amendment-passage`
- **2023-05-02** Floor Amendment No. 11 offered.
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 145).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 145) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Todd, Woodson, Kila, Evslin, Matsumoto; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ganaden.
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Lee, Keith-Agaran, Keohokalole; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** Conference committee meeting to reconvene on 04-28-23 5:01PM; Conference Room 224.
- **2023-04-27** Conference committee meeting to reconvene on 04-28-23 11:10AM; Conference Room 329.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-27-23 11:20AM in conference room 329.
- **2023-04-24** House Conferees Appointed: Todd, Woodson, Kila Co-Chairs; Evslin, Ganaden, Matsumoto.
- **2023-04-25** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 860). `receipt`
- **2023-04-20** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 914). `receipt`
- **2023-04-20** Senate Conferees Appointed: Lee Chair; Keith-Agaran Co-Chair; Keohokalole.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 757) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1874) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-04-06** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Wakai, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-05** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-06-23 10:06AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-22** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-22** Reported from TCA (Stand. Com. Rep. No. 1273) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-16** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in TCA were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Lee, Inouye, Elefante, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Keohokalole. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-13** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-16-23 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to TCA, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 63). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 926), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Garrett. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-22** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-24-23 1:30PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN with Representative(s) Garcia voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kitagawa excused (1).
- **2023-02-14** Reported from EDN (Stand. Com. Rep. No. 337), recommending referral to FIN.
- **2023-02-09** The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Woodson, Marten, Kapela, Martinez, Matayoshi, Perruso, Quinlan, Todd; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garcia. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by EDN on Thursday, 02-09-23 2:30PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-06** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on EDN with Representative(s) Garcia, Pierick voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Amato, Kila, Todd excused (3). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-06** Reported from TRN (Stand. Com. Rep. No. 48) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to EDN.
- **2023-01-31** The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Todd, Kila, Hashimoto, Kitagawa, Marten, Onishi, Matsumoto; Ayes with reservations: Representative(s) Aiu; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-27** Bill scheduled to be heard by TRN on Tuesday, 01-31-23 10:00AM in House conference room 312 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-27** Referred to TRN, EDN, FIN, referral sheet 2 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/95880463-38c7-4b7f-bef5-c00de1ed4ef3`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-615.md
+137
View File
@@ -0,0 +1,137 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO RESTRICTIONS ON AGRICULTURAL USES AND ACTIVITIES."
description: "Clarifies that any provision in a private agreement contained in a conveyance of land recorded on or before 7/8/2003 that have since expired but have not been renewed and recorded in the bureau of conveyances are prohibited from restricting bona fide agricultural uses and activities on agricultural land. (SD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 615"
citation: "Hawaii HB 615 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Agricultural Lands", "Expired Private Agreements", "Restrictions"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AIU", "AMATO", "CHUN", "COCHRAN", "GANADEN", "GATES", "HASHIMOTO", "HOLT", "HUSSEY-BURDICK", "KAHALOA", "KAPELA", "KILA", "KITAGAWA", "LAMOSAO", "LOWEN", "MARTEN", "MATAYOSHI", "MIZUNO", "MORIKAWA", "NAKAMURA", "NAKASHIMA", "ONISHI", "PERRUSO", "POEPOE", "QUINLAN", "TAKENOUCHI", "TAM", "TARNAS", "TODD"]
version_count: 3
action_count: 46
vote_count: 6
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-07-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/8e73423c-9d4b-47e5-b277-a0e6cba0e9b4"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=615&year=2023"
source_hash: "ed0f9cdbdbf483cd71897b88b8aea63fbcad07b1099eff2c3092db705e1bc025"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 615 (2023 Regular Session) — RELATING TO RESTRICTIONS ON AGRICULTURAL USES AND ACTIVITIES.
Clarifies that any provision in a private agreement contained in a conveyance of land recorded on or before 7/8/2003 that have since expired but have not been renewed and recorded in the bureau of conveyances are prohibited from restricting bona fide agricultural uses and activities on agricultural land. (SD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB615** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB615_.HTM)
2. **HB615_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB615_HD1_.HTM)
3. **HB615_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB615_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **7–0** (pass) · lower
- The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–0** (pass) · lower
- Reconsider: The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **8–0** (pass) · lower
- Reconsider: The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
- The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–0** (pass) · upper
## Sponsors
- AIU — primary (person)
- AMATO — primary (person)
- CHUN — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- GANADEN — primary (person)
- GATES — primary (person)
- HASHIMOTO — primary (person)
- HOLT — primary (person)
- HUSSEY-BURDICK — primary (person)
- KAHALOA — primary (person)
- KAPELA — primary (person)
- KILA — primary (person)
- KITAGAWA — primary (person)
- LAMOSAO — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MATAYOSHI — primary (person)
- MIZUNO — primary (person)
- MORIKAWA — primary (person)
- NAKAMURA — primary (person)
- NAKASHIMA — primary (person)
- ONISHI — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- POEPOE — primary (person)
- QUINLAN — primary (person)
- TAKENOUCHI — primary (person)
- TAM — primary (person)
- TARNAS — primary (person)
- TODD — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-05** Act 219, 07/05/2023 (Gov. Msg. No. 1322). `became-law`
- **2023-07-05** Act 219, on 07/05/2023 (Gov. Msg. No. 1322). `became-law`
- **2023-04-28** Transmitted to Governor.
- **2023-04-28** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-27** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Ganaden excused (1). `passage`
- **2023-04-27** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-27** Received notice of discharge of conferees (Hse. Com. No. 875). `receipt`
- **2023-04-27** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 874). `receipt`
- **2023-04-25** Reconsideration of action taken on 04-13-23.
- **2023-04-25** House Conferee(s) discharged.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Gabbard Chair; Inouye, Rhoads Co-Chairs; DeCoite.
- **2023-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 830). `receipt`
- **2023-04-20** House Conferees Appointed: Gates, Ichiyama, Nakashima Co-Chairs; Chun, Cochran, Ward.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 760) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1732) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-03-30** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-30-23 9:35AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from AEN/WTL (Stand. Com. Rep. No. 1359) with recommendation of passage on Second Reading and referral to JDC.
- **2023-03-22** The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WTL were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Inouye, Elefante, Chang; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) McKelvey, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-22** The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in AEN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Richards, DeCoite, Rhoads, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-17** The committee(s) on AEN/WTL has scheduled a public hearing on 03-22-23 1:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to AEN/WTL, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-03** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-03** Received from House (Hse. Com. No. 66). `introduction, receipt`
- **2023-03-02** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 848), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Hashem, Hussey-Burdick, Gates, Lowen, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Amato, Belatti, Onishi. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-17** Bill scheduled to be heard by CPC on Wednesday, 02-22-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Report adopted. referred to the committee(s) on CPC as amended in HD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Marten excused (1).
- **2023-02-17** Reported from WAL (Stand. Com. Rep. No. 644) as amended in HD 1, recommending referral to CPC.
- **2023-02-14** The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Ichiyama, Poepoe, Ganaden, Morikawa, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Chun, Hashem. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-10** Bill re-scheduled to be heard by WAL on Tuesday, 02-14-23 8:30AM in conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-09** Bill scheduled to be heard by WAL on Tuesday, 02-14-23 9:30AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-06** Passed Second Reading and referred to the committee(s) on WAL with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Amato, Kila, Todd excused (3). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-06** Reported from AGR (Stand. Com. Rep. No. 47), recommending passage on Second Reading and referral to WAL.
- **2023-02-01** The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Gates, Kahaloa, Cochran, Lowen, Perruso, Woodson, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-30** Bill scheduled to be heard by AGR on Wednesday, 02-01-23 9:45AM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-27** Referred to AGR, WAL, CPC, referral sheet 2 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/8e73423c-9d4b-47e5-b277-a0e6cba0e9b4`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-650.md
+134
View File
@@ -0,0 +1,134 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO HEALTH."
description: "Authorizes advanced practice registered nurses to practice medical-aid-in-dying. Authorizes licensed advanced practice registered nurses and clinical nurse specialists with psychiatric or mental health training and licensed marriage and family therapists to provide counseling to a qualified patient. Reduces from twenty to five days, the mandatory waiting period between the two oral requests required for a qualified patient to obtain a prescription for medication. Waives the mandatory waiting period for terminally ill qualified patients who are not expected to survive the mandatory waiting period. (SD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 650"
citation: "Hawaii HB 650 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Advanced Practice Registered Nurses", "Clinical Nurse Specialists", "Kupuna Caucus", "Mandatory Waiting Period", "Marriage and Family Therapists", "Medical-Aid-In-Dying", "Our Care", "Our Choice Act", "Waiver"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AIU", "AMATO", "BELATTI", "COCHRAN", "GARRETT", "GATES", "HASHEM", "HASHIMOTO", "HOLT", "HUSSEY-BURDICK", "ICHIYAMA", "KAPELA", "LAMOSAO", "LOWEN", "MATAYOSHI", "MORIKAWA", "NISHIMOTO", "ONISHI", "PERRUSO", "POEPOE", "SAYAMA", "TAKAYAMA", "TAKENOUCHI", "TAM", "TARNAS", "TODD"]
version_count: 5
action_count: 44
vote_count: 6
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-06-01"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/76c131cc-5da5-42bd-ad53-13ac28c27d98"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=650&year=2023"
source_hash: "fc394c76d7ae597eca38d5199b933a38b2e4c3dca5f8a598f0c7686f5e7687f6"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 650 (2023 Regular Session) — RELATING TO HEALTH.
Authorizes advanced practice registered nurses to practice medical-aid-in-dying. Authorizes licensed advanced practice registered nurses and clinical nurse specialists with psychiatric or mental health training and licensed marriage and family therapists to provide counseling to a qualified patient. Reduces from twenty to five days, the mandatory waiting period between the two oral requests required for a qualified patient to obtain a prescription for medication. Waives the mandatory waiting period for terminally ill qualified patients who are not expected to survive the mandatory waiting period. (SD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB650** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB650_.HTM)
2. **HB650_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB650_HD1_.HTM)
3. **HB650_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB650_HD2_.HTM)
4. **HB650_HD2_HFA1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB650_HD2_HFA1_.HTM)
5. **HB650_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB650_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–1** (pass) · upper
- Reconsider: The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–1** (pass) · lower
- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–1** (pass) · lower
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **9–1** (pass) · lower
- Reconsider: The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–2** (pass) · upper
## Sponsors
- AIU — primary (person)
- AMATO — primary (person)
- BELATTI — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- GARRETT — primary (person)
- GATES — primary (person)
- HASHEM — primary (person)
- HASHIMOTO — primary (person)
- HOLT — primary (person)
- HUSSEY-BURDICK — primary (person)
- ICHIYAMA — primary (person)
- KAPELA — primary (person)
- LAMOSAO — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MATAYOSHI — primary (person)
- MORIKAWA — primary (person)
- NISHIMOTO — primary (person)
- ONISHI — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- POEPOE — primary (person)
- SAYAMA — primary (person)
- TAKAYAMA — primary (person)
- TAKENOUCHI — primary (person)
- TAM — primary (person)
- TARNAS — primary (person)
- TODD — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-01** Act 043, 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1143). `became-law`
- **2023-06-01** Act 043, on 06/01/2023 (Gov. Msg. No. 1143). `became-law`
- **2023-04-28** Transmitted to Governor.
- **2023-04-28** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 890). `receipt`
- **2023-04-27** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Aiu, Alcos, Chun, Garcia, Kila, Kitagawa, Kong, Lamosao, Martinez, Matsumoto, Pierick, Ward voting no (12) and Representative(s) Ganaden excused (1). `passage`
- **2023-04-27** House agrees to Senate amendment(s).
- **2023-04-27** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 874). `receipt`
- **2023-04-25** Reconsideration of action taken on 04-13-23.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: San Buenaventura Chair; Keohokalole, Rhoads Co-Chairs.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 763) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 21; Aye(s) with reservations: Senator(s) Fevella. Noes, 3 (Senator(s) Awa, Gabbard, Kim). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** One Day Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1805) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2023-03-30** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Elefante, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 2 No(es): Senator(s) Gabbard, Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-30-23 9:35AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from HHS/CPN (Stand. Com. Rep. No. 1414) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
- **2023-03-23** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-23** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 2 Excused: Senator(s) Aquino, Moriwaki. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-17** The committee(s) on HHS/CPN has scheduled a public hearing on 03-23-23 10:00AM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to HHS/CPN, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 324). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 2 with Representative(s) Aiu, Chun, Lamosao, Martinez voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Kila, Kitagawa, Kong, Matsumoto, Pierick, Ward voting no (8) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-07** Floor amendment failed with Noes, 1 (Representative(s) Belatti). Excused, 0 (none). `amendment-failure`
- **2023-03-07** Floor Amendment No. 1 offered by Rep. Pierick.
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1083) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-24** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; 1 Noes: Representative(s) Kong; and 1 Excused: Representative(s) Holt. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-22** Bill scheduled to be heard by JHA on Friday, 02-24-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Report adopted; referred to the committee(s) on JHA with Representative(s) Alcos, Lamosao voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Kila, Kong, Matsumoto, Pierick, Ward voting no (6) and Representative(s) Marten excused (1).
- **2023-02-17** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 738), recommending referral to JHA.
- **2023-02-15** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Amato, Belatti, Hashem, Hussey-Burdick, Lowen, Onishi, Tam; Ayes with reservations: none; 1 Noes: Representative(s) Pierick; and 1 Excused: Representative(s) Gates. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-13** Bill scheduled to be heard by CPC on Wednesday, 02-15-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-07** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Kong, Matsumoto, Pierick, Ward voting no (6) and none excused (0). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-07** Reported from HLT (Stand. Com. Rep. No. 100) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
- **2023-02-01** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Belatti, Takenouchi, Ilagan, Kobayashi, Mizuno, Nishimoto; Ayes with reservations: none; 1 Noes: Representative(s) Garcia; and 1 Excused: Representative(s) Amato. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-30** Bill scheduled to be heard by HLT on Wednesday, 02-01-23 10:00AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-27** Referred to HLT, CPC, JHA, referral sheet 2 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/76c131cc-5da5-42bd-ad53-13ac28c27d98`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-660.md
+122
View File
@@ -0,0 +1,122 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO THE ISSUANCE OF SPECIAL PURPOSE REVENUE BONDS FOR NOT-FOR-PROFIT CORPORATIONS THAT PROVIDE HEALTH CARE FACILITIES TO THE GENERAL PUBLIC."
description: "Authorizes the issuance of special purpose revenue bonds to assist Hawaii Pacific Health and one or more of its nonprofit affiliates in financing the costs of the construction of, improvements to, and equipping of their health care facilities at Straub Medical Center. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 660"
citation: "Hawaii HB 660 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Hawaii Pacific Health", "SPRB", "Straub Medical Center ($)"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AMATO", "BELATTI", "GARRETT", "GATES", "KAPELA", "KOBAYASHI", "MIZUNO", "NISHIMOTO", "TAKENOUCHI"]
version_count: 5
action_count: 49
vote_count: 6
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-06-22"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/821b3403-fd7d-44db-93d7-d20d86380f58"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=660&year=2023"
source_hash: "c37859daf9939806721a27875ad0e4e47450509c1313373a6f74dae42ad17f08"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 660 (2023 Regular Session) — RELATING TO THE ISSUANCE OF SPECIAL PURPOSE REVENUE BONDS FOR NOT-FOR-PROFIT CORPORATIONS THAT PROVIDE HEALTH CARE FACILITIES TO THE GENERAL PUBLIC.
Authorizes the issuance of special purpose revenue bonds to assist Hawaii Pacific Health and one or more of its nonprofit affiliates in financing the costs of the construction of, improvements to, and equipping of their health care facilities at Straub Medical Center. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB660** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB660_.HTM)
2. **HB660_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB660_CD1_.HTM)
3. **HB660_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB660_HD1_.HTM)
4. **HB660_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB660_SD1_.HTM)
5. **HB660_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB660_SD2_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
## Sponsors
- AMATO — primary (person)
- BELATTI — primary (person)
- GARRETT — primary (person)
- GATES — primary (person)
- KAPELA — primary (person)
- KOBAYASHI — primary (person)
- MIZUNO — primary (person)
- NISHIMOTO — primary (person)
- TAKENOUCHI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-22** Act 105, 06/22/2023 (Gov. Msg. No. 1206). `became-law`
- **2023-06-22** Act 105, on 06/22/2023 (Gov. Msg. No. 1206). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 74).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 74) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Nakashima, Kitagawa, Pierick; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Aquino, Keith-Agaran, Moriwaki; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 3:10PM in conference room 224.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 1:00PM in conference room 224.
- **2023-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-26-23 3:30PM in conference room 224.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-25-23 3:30PM in conference room 224.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Nakashima, Kitagawa Co-Chairs; Pierick.
- **2023-04-18** Senate Conferees Appointed: Aquino Chair; Keith-Agaran Co-Chair; Moriwaki.
- **2023-04-18** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 764) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1873) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-04-06** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Wakai, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-03** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-06-23 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-23** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-23** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1294) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-17** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Moriwaki, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-14** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-17-23 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to HHS, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 169). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 997), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-27** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Nishimoto. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-24** Bill scheduled to be heard by FIN on Monday, 02-27-23 11:30AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-09** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kila, Lamosao excused (2). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-09** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 224) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-02** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Sayama, Hussey-Burdick, Gates, Lowen, Onishi, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Nakashima, Amato, Belatti, Hashem. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-30** Bill scheduled to be heard by CPC on Thursday, 02-02-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-27** Referred to CPC, FIN, referral sheet 2 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/821b3403-fd7d-44db-93d7-d20d86380f58`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-674.md
+111
View File
@@ -0,0 +1,111 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO THE HAWAII PUBLIC HOUSING AUTHORITY."
description: "Repeals the percentage requirements for the Hawaii public housing authority related to the admission of applicants, with or without preferences, into federal and state low-income public housing units. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 674"
citation: "Hawaii HB 674 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["General Powers", "Hawaii Public Housing Authority", "Low-income Public Housing", "Preferences"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AIU", "HASHIMOTO"]
version_count: 4
action_count: 46
vote_count: 6
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-06-21"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/b50a3cda-c309-4767-a348-a6e4d7c3bf03"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=674&year=2023"
source_hash: "7bee954ec9b5e175c95207f61b51918f72c6df938a4d71286dca0b5c9912e4c4"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 674 (2023 Regular Session) — RELATING TO THE HAWAII PUBLIC HOUSING AUTHORITY.
Repeals the percentage requirements for the Hawaii public housing authority related to the admission of applicants, with or without preferences, into federal and state low-income public housing units. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB674** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB674_.HTM)
2. **HB674_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB674_CD1_.HTM)
3. **HB674_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB674_HD1_.HTM)
4. **HB674_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB674_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
- The committee(s) on HOU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
## Sponsors
- AIU — primary (person)
- HASHIMOTO — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-21** Act 099, 06/21/2023 (Gov. Msg. No. 1200). `became-law`
- **2023-06-21** Act 099, on 06/21/2023 (Gov. Msg. No. 1200). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 78).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 78) as amended in (CD 1).
- **2023-04-27** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Chang, Wakai; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Kanuha. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-27** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Hashimoto, Aiu, Marten, Matsumoto; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-26** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 10:25AM in conference room 224.
- **2023-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-26-23 10:25AM in conference room 224.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-25-23 10:30AM in conference room 224.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Hashimoto, Aiu Co-Chairs; Marten, Matsumoto.
- **2023-04-19** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 909). `receipt`
- **2023-04-19** Senate Conferees Appointed: Chang Chair; Wakai Co-Chair; Kanuha.
- **2023-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 666). `receipt`
- **2023-04-06** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-05** Returned from Senate (Sen. Com. No. 665) in amended form (SD 1).
- **2023-04-05** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-04** One Day Notice 04-05-23.
- **2023-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1592) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2023-03-30** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-28** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-30-23 10:05AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-20** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-20** Reported from HOU (Stand. Com. Rep. No. 1187) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-14** The committee(s) on HOU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HOU were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Chang, Kanuha, Aquino, Rhoads, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on HOU has scheduled a public hearing on 03-14-23 1:01PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to HOU, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 172). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 971), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garrett. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-22** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-24-23 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kitagawa excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-14** Reported from HSG (Stand. Com. Rep. No. 386) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-08** The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Hashimoto, Aiu, Kila, Kitagawa, Marten, Onishi, Todd, Matsumoto; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-03** Bill scheduled to be heard by HSG on Wednesday, 02-08-23 9:30AM in House conference room 312 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to HSG, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/b50a3cda-c309-4767-a348-a6e4d7c3bf03`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-675.md
+112
View File
@@ -0,0 +1,112 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO THE HAWAII HOUSING FINANCE AND DEVELOPMENT CORPORATION."
description: "Requires, if sufficient funding is available, the Hawaii Housing Finance and Development Corporation to open at minimum two application periods each year for the receipt of applications for financing for the development of affordable housing in the State from the Low-Income Housing Tax Credit Program, Hula Mae Multi-Family Program, Rental Housing Revolving Fund Program, and Dwelling Unit Revolving Fund Program. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 675"
citation: "Hawaii HB 675 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Affordable Housing", "Application Periods", "Applications for Financing", "HHFDC"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AIU", "HASHIMOTO"]
version_count: 5
action_count: 46
vote_count: 6
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-06-21"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/f46bedf4-8abe-40a5-86fd-0c02eb0895b0"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=675&year=2023"
source_hash: "2fa3b2fb9121c63e20846ffe297f279a510e1ae3196968c2fc3a5483e4a2fba0"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 675 (2023 Regular Session) — RELATING TO THE HAWAII HOUSING FINANCE AND DEVELOPMENT CORPORATION.
Requires, if sufficient funding is available, the Hawaii Housing Finance and Development Corporation to open at minimum two application periods each year for the receipt of applications for financing for the development of affordable housing in the State from the Low-Income Housing Tax Credit Program, Hula Mae Multi-Family Program, Rental Housing Revolving Fund Program, and Dwelling Unit Revolving Fund Program. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB675** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB675_.HTM)
2. **HB675_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB675_CD1_.HTM)
3. **HB675_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB675_HD1_.HTM)
4. **HB675_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB675_SD1_.HTM)
5. **HB675_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB675_SD2_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
- The committee(s) on HOU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
## Sponsors
- AIU — primary (person)
- HASHIMOTO — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-21** Act 091, 06/21/2023 (Gov. Msg. No. 1192). `became-law`
- **2023-06-21** Act 091, on 06/21/2023 (Gov. Msg. No. 1192). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 79).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 79) as amended in (CD 1).
- **2023-04-27** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Chang, Moriwaki; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Awa. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-27** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Hashimoto, Aiu, Onishi, Matsumoto; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-26** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 10:25AM in conference room 224.
- **2023-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-26-23 10:25AM in conference room 224.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-25-23 10:30AM in conference room 224.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Hashimoto, Aiu Co-Chairs; Onishi, Matsumoto.
- **2023-04-19** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 909). `receipt`
- **2023-04-19** Senate Conferees Appointed: Chang Chair; Moriwaki Co-Chair; Awa.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 766) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1788) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 10 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, DeCoite, Inouye, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 3 Excused: Senator(s) Aquino, Kanuha, Shimabukuro. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-04-23 10:30AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-20** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-20** Reported from HOU (Stand. Com. Rep. No. 1188) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-14** The committee(s) on HOU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HOU were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Chang, Kanuha, Aquino, Rhoads, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on HOU has scheduled a public hearing on 03-14-23 1:01PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to HOU, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 173). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 972), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garrett. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-22** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-24-23 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-15** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-15** Reported from HSG (Stand. Com. Rep. No. 441) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-10** The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Hashimoto, Aiu, Kila, Kitagawa, Marten, Todd, Matsumoto; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Onishi. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-08** Bill scheduled to be heard by HSG on Friday, 02-10-23 9:30AM in House conference room 312 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to HSG, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/f46bedf4-8abe-40a5-86fd-0c02eb0895b0`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-677.md
+119
View File
@@ -0,0 +1,119 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO THE DWELLING UNIT REVOLVING FUND."
description: "Changes the computation of interest that a purchaser of certain real property is required to pay to the Hawaii Housing Finance and Development Corporation upon the purchaser's sale or assignment of the real property after a specified period of time. Authorizes the Hawaii Housing Finance and Development Corporation to establish a five year dwelling unit revolving fund equity pilot program and report to the Legislature regarding the pilot program. Authorizes the Hawaii Housing Finance and Development Corporation to use up to $10,000,000 of existing funds in the dwelling unit revolving fund for the pilot program. Sunsets 6/30/2028. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 677"
citation: "Hawaii HB 677 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Computation of Interest", "Dwelling Unit Revolving Fund Equity Pilot Program", "HHFDC", "Real Property", "Reports ($)"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["AIU", "HASHIMOTO", "KILA", "KITAGAWA", "MARTEN", "TODD"]
version_count: 5
action_count: 49
vote_count: 6
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-06-21"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/e1cb6de8-3b6d-4b44-ac75-166bf6d66340"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=677&year=2023"
source_hash: "ffbbb4bbba2f5ebe4f157dc503b27788c14dfe06f8915ca724ef1ce7aaf7cbbd"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 677 (2023 Regular Session) — RELATING TO THE DWELLING UNIT REVOLVING FUND.
Changes the computation of interest that a purchaser of certain real property is required to pay to the Hawaii Housing Finance and Development Corporation upon the purchaser's sale or assignment of the real property after a specified period of time. Authorizes the Hawaii Housing Finance and Development Corporation to establish a five year dwelling unit revolving fund equity pilot program and report to the Legislature regarding the pilot program. Authorizes the Hawaii Housing Finance and Development Corporation to use up to $10,000,000 of existing funds in the dwelling unit revolving fund for the pilot program. Sunsets 6/30/2028. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB677** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB677_.HTM)
2. **HB677_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB677_CD1_.HTM)
3. **HB677_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB677_HD1_.HTM)
4. **HB677_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB677_SD1_.HTM)
5. **HB677_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB677_SD2_.HTM)
## Votes
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
- The committee(s) on HOU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
## Sponsors
- AIU — primary (person)
- HASHIMOTO — primary (person)
- KILA — primary (person)
- KITAGAWA — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- TODD — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-21** Act 092, 06/21/2023 (Gov. Msg. No. 1193). `became-law`
- **2023-06-21** Act 092, on 06/21/2023 (Gov. Msg. No. 1193). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 142).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 142) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Chang, Keith-Agaran, Aquino; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Hashimoto, Aiu, Evslin, Matsumoto; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 11:05AM in conference room 224.
- **2023-04-26** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 11:05AM in conference room 224.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-26-23 11:05AM in conference room 224.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Chang Chair; Keith-Agaran Co-Chair; Aquino.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Hashimoto, Aiu Co-Chairs; Evslin, Matsumoto.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 768) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-05** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-05** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1723) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-03-30** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Aquino, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-28** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-30-23 10:05AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-23** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-23** Reported from HOU (Stand. Com. Rep. No. 1282) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-16** The committee(s) on HOU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HOU were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Chang, Kanuha, Rhoads, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Aquino. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-14** The committee(s) on HOU deferred the measure until 03-16-23 1:00PM; Conference Room 225. `deferral`
- **2023-03-10** The committee(s) on HOU has scheduled a public hearing on 03-14-23 1:01PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to HOU, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 174). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 973), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garrett. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-22** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-24-23 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-15** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-15** Reported from HSG (Stand. Com. Rep. No. 436) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-02-10** The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Hashimoto, Aiu, Kila, Kitagawa, Marten, Todd, Matsumoto; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Onishi. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-08** Bill scheduled to be heard by HSG on Friday, 02-10-23 9:30AM in House conference room 312 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to HSG, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/e1cb6de8-3b6d-4b44-ac75-166bf6d66340`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-68.md
+128
View File
@@ -0,0 +1,128 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO CRIMINAL JUSTICE."
description: "Requires that ongoing staff support for the centralized statewide criminal pretrial justice data reporting and collection system be conducted by the Criminal Justice Research Institute's staff and not be contracted to another entity. Requires the Criminal Justice Research Institute to protect any information and data that may be shared. Requires the Criminal Justice Research Institute to submit an annual report regarding the creation of the centralized statewide criminal pretrial justice data reporting and collection system to the Legislature for two years. Appropriates funds to establish a centralized statewide criminal pretrial justice data reporting and collection system pursuant to state law. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 68"
citation: "Hawaii HB 68 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Appropriation", "Centralized Data System", "Criminal Justice Research Institute", "Expenditure Ceiling ($)"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["CHUN", "COCHRAN", "HUSSEY-BURDICK", "ICHIYAMA", "LOWEN", "MARTEN", "MATAYOSHI", "MORIKAWA", "NAKASHIMA", "NISHIMOTO", "TAKAYAMA", "TAM", "TARNAS"]
version_count: 4
action_count: 50
vote_count: 6
first_action: "2023-01-13"
last_action: "2023-06-30"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/9b1774de-75da-497d-88a0-10321dc537b5"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=68&year=2023"
source_hash: "cc6199224e456382cae2eb1a7aed9227f936ad707dd6000fe7ead3704382455e"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 68 (2023 Regular Session) — RELATING TO CRIMINAL JUSTICE.
Requires that ongoing staff support for the centralized statewide criminal pretrial justice data reporting and collection system be conducted by the Criminal Justice Research Institute's staff and not be contracted to another entity. Requires the Criminal Justice Research Institute to protect any information and data that may be shared. Requires the Criminal Justice Research Institute to submit an annual report regarding the creation of the centralized statewide criminal pretrial justice data reporting and collection system to the Legislature for two years. Appropriates funds to establish a centralized statewide criminal pretrial justice data reporting and collection system pursuant to state law. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB68** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB68_.HTM)
2. **HB68_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB68_CD1_.HTM)
3. **HB68_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB68_HD1_.HTM)
4. **HB68_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB68_SD1_.HTM)
## Votes
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **16–0** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · upper
## Sponsors
- CHUN — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- HUSSEY-BURDICK — primary (person)
- ICHIYAMA — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MATAYOSHI — primary (person)
- MORIKAWA — primary (person)
- NAKASHIMA — primary (person)
- NISHIMOTO — primary (person)
- TAKAYAMA — primary (person)
- TAM — primary (person)
- TARNAS — primary (person)
- Kobayashi — cosponsor (person)
- Poepoe — cosponsor (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-30** Act 147, 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1250). `became-law`
- **2023-06-30** Act 147, on 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1250). `became-law`
- **2023-05-04** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 996). `receipt`
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 901). `receipt`
- **2023-05-04** Passed Final Reading as amended in CD 1 with Representative(s) Ganaden voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Lowen, Martinez excused (2). `passage`
- **2023-05-04** Passed Final Reading, as amended (CD 1) Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
- **2023-05-02** Deferred One Day 05-04-23. `deferral`
- **2023-05-02** Deferred one day 05-04-23. `deferral`
- **2023-04-28** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 134).
- **2023-04-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday 05-02-23.
- **2023-04-28** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 134) as amended in (CD 1).
- **2023-04-28** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Moriwaki, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-28** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Tarnas, Nishimoto, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ganaden.
- **2023-04-28** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 4:30PM in conference room 309.
- **2023-04-27** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-28-23 3:02PM in conference room 325.
- **2023-04-26** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-27-23 3:02PM in conference room 325.
- **2023-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-26-23 3:15PM in conference room 325.
- **2023-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-25-23 4:00PM in conference room 325.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 839). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Tarnas, Nishimoto Co-Chairs; Ganaden, Takayama, Souza.
- **2023-04-19** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 909). `receipt`
- **2023-04-19** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; Moriwaki Co-Chair; Awa.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 714) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** One Day Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1880) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2023-04-06** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 10 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, DeCoite, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, Moriwaki, Shimabukuro; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 3 Excused: Senator(s) Aquino, Wakai, Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-03** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-06-23 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- **2023-03-22** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-22** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1257) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
- **2023-03-14** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Gabbard. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-14-23 9:30AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to JDC, WAM. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 246). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1190), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-28** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 16 Ayes: Representative(s) Yamashita, Kitagawa, Aiu, Chun, Cochran, Garrett, Kahaloa, Kila, Kobayashi, Lamosao, Morikawa, Nishimoto, Poepoe, Takenouchi, Alcos, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-25** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-28-23 11:30AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-06** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Amato, Kila, Todd excused (3). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-06** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 69) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
- **2023-01-31** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Holt, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-01-27** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 01-31-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-25** Referred to JHA, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
- **2023-01-19** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-13** Prefiled.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/9b1774de-75da-497d-88a0-10321dc537b5`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-692.md
+117
View File
@@ -0,0 +1,117 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO PESTICIDES."
description: "Increases the maximum administrative and criminal penalties for violators of the Hawaii pesticides law. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 692"
citation: "Hawaii HB 692 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Fines", "Penalty", "Pesticides", "Violations"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["GATES", "HUSSEY-BURDICK", "LOWEN", "MARTEN", "MIZUNO", "PERRUSO", "QUINLAN", "TARNAS", "TODD"]
version_count: 4
action_count: 45
vote_count: 6
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-07-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/93094a8b-2d5b-4716-8a13-6322ac4d0711"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=692&year=2023"
source_hash: "fa362ddd6d55c6c703c32a12a6ee94dbf5026615145dfff7f57389f85bc6c73b"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 692 (2023 Regular Session) — RELATING TO PESTICIDES.
Increases the maximum administrative and criminal penalties for violators of the Hawaii pesticides law. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB692** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB692_.HTM)
2. **HB692_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB692_CD1_.HTM)
3. **HB692_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB692_HD1_.HTM)
4. **HB692_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB692_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
- The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **8–1** (pass) · lower
## Sponsors
- GATES — primary (person)
- HUSSEY-BURDICK — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MIZUNO — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- QUINLAN — primary (person)
- TARNAS — primary (person)
- TODD — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-05** Act 220, 07/05/2023 (Gov. Msg. No. 1323). `became-law`
- **2023-07-05** Act 220, on 07/05/2023 (Gov. Msg. No. 1323). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia voting no (1) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 17).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 17) as amended in (CD 1).
- **2023-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Rhoads, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Gates, Tarnas, Kahaloa; Ayes with reservations: Representative(s) Ward; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-25-23 9:10AM in conference room 325.
- **2023-04-21** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-24-23 11:06AM in conference room 325.
- **2023-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 837). `receipt`
- **2023-04-21** House Conferees Appointed: Gates, Tarnas Co-Chairs; Kahaloa, Ward.
- **2023-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 892). `receipt`
- **2023-04-17** Senate Conferees Appointed: Gabbard Chair; Rhoads Co-Chair; Richards.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 771) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1808) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-03-30** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-30-23 9:35AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-22** Report adopted; Passed Second Reading and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-22** Reported from AEN (Stand. Com. Rep. No. 1241) with recommendation of passage on Second Reading and referral to JDC.
- **2023-03-17** The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in AEN were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Rhoads, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Richards, DeCoite. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-14** The committee(s) on AEN has scheduled a public hearing on 03-17-23 1:05PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to AEN, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 328). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Hashimoto voting no (2) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1067), recommending passage on Third Reading.
- **2023-03-01** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Ganaden, Ilagan, Kong, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: Representative(s) Holt; 1 Noes: Representative(s) Hashimoto; and 1 Excused: Representative(s) Ichiyama. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-27** Bill scheduled to be heard by JHA on Wednesday, 03-01-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-16** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia voting no (1) and Representative(s) Todd excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-16** Reported from AGR (Stand. Com. Rep. No. 591) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- **2023-02-15** The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Gates, Kahaloa, Cochran, Lowen, Perruso, Woodson, Ward; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-13** Bill scheduled to be heard by AGR on Wednesday, 02-15-23 9:00AM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to AGR, JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/93094a8b-2d5b-4716-8a13-6322ac4d0711`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-695.md
+116
View File
@@ -0,0 +1,116 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO FENCES."
description: "Allows the use of battery-charged security fences used for non-agricultural purposes, under certain circumstances. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 695"
citation: "Hawaii HB 695 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Battery-charged Security Fences", "Non-agricultural Purposes"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["GATES", "HOLT", "KILA", "LAMOSAO"]
version_count: 5
action_count: 47
vote_count: 7
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-07-05"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/c0f47b53-3eab-4885-b864-af7bde3a1e77"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=695&year=2023"
source_hash: "8096cb6359e5f64fb54aea95f9d93f90ba1a426136d2f1b0aad1c44668b5da21"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 695 (2023 Regular Session) — RELATING TO FENCES.
Allows the use of battery-charged security fences used for non-agricultural purposes, under certain circumstances. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB695** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB695_.HTM)
2. **HB695_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB695_CD1_.HTM)
3. **HB695_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB695_HD1_.HTM)
4. **HB695_HD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB695_HD2_.HTM)
5. **HB695_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB695_SD1_.HTM)
## Votes
- The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–1** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
- The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
- The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
## Sponsors
- GATES — primary (person)
- HOLT — primary (person)
- KILA — primary (person)
- LAMOSAO — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-07-05** Act 214, 07/05/2023 (Gov. Msg. No. 1317). `became-law`
- **2023-07-05** Act 214, on 07/05/2023 (Gov. Msg. No. 1317). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 18).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 18) as amended in (CD 1).
- **2023-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Wakai, Rhoads, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Gates, Nakashima, Cochran, Sayama, Ward; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-25-23 9:20AM in conference room 325.
- **2023-04-21** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-24-23 11:05AM in conference room 325.
- **2023-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 830). `receipt`
- **2023-04-20** House Conferees Appointed: Gates, Nakashima Co-Chairs; Cochran, Sayama, Ward.
- **2023-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 892). `receipt`
- **2023-04-17** Senate Conferees Appointed: Gabbard Chair; Wakai, Rhoads Co-Chairs; Richards.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 772) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1753) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-03-30** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-30-23 9:35AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-23** Report adopted; Passed Second Reading and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-23** Reported from AEN/PSM (Stand. Com. Rep. No. 1330) with recommendation of passage on Second Reading and referral to JDC.
- **2023-03-15** The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in PSM were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Wakai, Elefante, McKelvey; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Fukunaga, Awa. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-15** The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in AEN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Richards, DeCoite, Rhoads; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Awa. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on AEN/PSM has scheduled a public hearing on 03-15-23 1:30PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to AEN/PSM, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 329). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; Representative(s) Amato voting no (1) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-07-23.
- **2023-03-03** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 1044) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Hashem, Hussey-Burdick, Gates, Lowen, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Amato, Belatti, Onishi. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-17** Bill scheduled to be heard by CPC on Wednesday, 02-22-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-17** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Marten excused (1). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-17** Reported from AGR (Stand. Com. Rep. No. 605) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
- **2023-02-08** The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Gates, Kahaloa, Cochran, Lowen, Perruso, Woodson; Ayes with reservations: none; 1 Noes: Representative(s) Ward; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-06** Bill scheduled to be heard by AGR on Wednesday, 02-08-23 9:45AM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to AGR, CPC, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/c0f47b53-3eab-4885-b864-af7bde3a1e77`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-704.md
+108
View File
@@ -0,0 +1,108 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO MOTOR VEHICLE REGISTRATION."
description: "Provides an exemption for flatbed trucks from registration renewals and initial registrations of motor carrier vehicles when used as marine terminal equipment temporarily moving in or between certain terminals. Adds new terminal locales and roadways to be covered under the exemption. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 704"
citation: "Hawaii HB 704 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Exemption", "Flatbed Trucks", "Motor Vehicle Registration"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 4
action_count: 44
vote_count: 6
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-06-30"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/ab6ff748-0ef7-4bf7-8689-8ebf172009ec"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=704&year=2023"
source_hash: "c859e9a1520257f87ca1d43f6d90ae0ea4b91272b4448e9df448b86dad4e2353"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 704 (2023 Regular Session) — RELATING TO MOTOR VEHICLE REGISTRATION.
Provides an exemption for flatbed trucks from registration renewals and initial registrations of motor carrier vehicles when used as marine terminal equipment temporarily moving in or between certain terminals. Adds new terminal locales and roadways to be covered under the exemption. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB704** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB704_.HTM)
2. **HB704_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB704_CD1_.HTM)
3. **HB704_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB704_HD1_.HTM)
4. **HB704_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB704_SD1_.HTM)
## Votes
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
- The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **9–0** (pass) · lower
- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-30** Act 145, 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1248). `became-law`
- **2023-06-30** Act 145, on 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1248). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 15).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 15) as amended in (CD 1).
- **2023-04-26** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Lee, Keohokalole, Elefante; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-26** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Todd, Nakashima, Aiu, Evslin, Matsumoto; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-25** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-26-23 11:15AM in conference room 329.
- **2023-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 975). `receipt`
- **2023-04-24** Senate Conferees Appointed: Lee Chair; Keohokalole Co-Chair; Elefante.
- **2023-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 830). `receipt`
- **2023-04-20** House Conferees Appointed: Todd, Nakashima Co-Chairs; Aiu, Evslin, Matsumoto.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 773) in amended form (SD 1).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1748) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
- **2023-03-29** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Richards, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-24** The committee(s) on CPN will hold a public decision making on 03-29-23 10:01AM; Conference Room 229 & Videoconference.
- **2023-03-22** Report adopted; Passed Second Reading and referred to CPN. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-22** Reported from TCA (Stand. Com. Rep. No. 1267) with recommendation of passage on Second Reading and referral to CPN.
- **2023-03-14** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in TCA were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Lee, Inouye, Elefante, Keohokalole, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-10** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-14-23 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
- **2023-03-09** Referred to TCA, CPN. `referral-committee`
- **2023-03-07** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-07** Received from House (Hse. Com. No. 176). `introduction, receipt`
- **2023-03-03** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Matayoshi excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-03** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 993), recommending passage on Third Reading.
- **2023-02-28** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Nakashima, Sayama, Amato, Hashem, Hussey-Burdick, Lowen, Onishi, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Belatti, Gates. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-24** Bill scheduled to be heard by CPC on Tuesday, 02-28-23 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `reading-2, referral-committee`
- **2023-02-10** Reported from TRN (Stand. Com. Rep. No. 279) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
- **2023-02-07** The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Todd, Kila, Aiu, Hashimoto, Kitagawa, Marten, Onishi, Matsumoto; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-02** Bill scheduled to be heard by TRN on Tuesday, 02-07-23 10:30AM in House conference room 312 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to TRN, CPC, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/ab6ff748-0ef7-4bf7-8689-8ebf172009ec`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
legislation/us/states/hi/2023-regular-session/hb-710.md
+107
View File
@@ -0,0 +1,107 @@
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO GOVERNMENT."
description: "Provides that a person commits a class B felony offense of obstruction of justice if the person intentionally influences; obstructs; impedes; or endeavors to influence, obstruct, or impede, the due administration of justice by means of force, threat of force, coercion, fraud, or deception. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2023 Regular Session"
identifier: "HB 710"
citation: "Hawaii HB 710 (2023 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Commission to Improve Standards of Conduct", "Government", "Obstruction of Justice", "Penal Code"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["SAIKI"]
version_count: 5
action_count: 43
vote_count: 5
first_action: "2023-01-20"
last_action: "2023-06-30"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/da01c9e7-0ec4-4ca6-b0ab-afe725df0f49"
source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=710&year=2023"
source_hash: "b87d4676f3c348a02d0f57e41798f68c77c40135c11efb34466da164744fa061"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii HB 710 (2023 Regular Session) — RELATING TO GOVERNMENT.
Provides that a person commits a class B felony offense of obstruction of justice if the person intentionally influences; obstructs; impedes; or endeavors to influence, obstruct, or impede, the due administration of justice by means of force, threat of force, coercion, fraud, or deception. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **HB710** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB710_.HTM)
2. **HB710_CD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB710_CD1_.HTM)
3. **HB710_HD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB710_HD1_.HTM)
4. **HB710_SD1** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB710_SD1_.HTM)
5. **HB710_SD2** (committee substitute) — [source](https://capitol.hawaii.gov/sessions/session2023/bills/HB710_SD2_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on GVO recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
## Sponsors
- SAIKI — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-06-30** Act 137, 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1240). `became-law`
- **2023-06-30** Act 137, on 06/29/2023 (Gov. Msg. No. 1240). `became-law`
- **2023-05-03** Transmitted to Governor.
- **2023-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 993). `receipt`
- **2023-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). `passage`
- **2023-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
- **2023-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 10).
- **2023-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-23.
- **2023-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 10) as amended in (CD 1).
- **2023-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) McKelvey, Rhoads, Wakai; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
- **2023-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2023-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-25-23 1:35PM in conference room 325.
- **2023-04-21** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-24-23 1:30PM in conference room 325.
- **2023-04-18** Senate Conferees Appointed: McKelvey Chair; Rhoads Co-Chair; Wakai, Fevella.
- **2023-04-18** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 900). `receipt`
- **2023-04-18** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 801). `receipt`
- **2023-04-17** House Conferees Appointed: Tarnas Chair; Takayama, Souza.
- **2023-04-14** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 800). `receipt`
- **2023-04-13** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
- **2023-04-11** Returned from Senate (Sen. Com. No. 774) in amended form (SD 2).
- **2023-04-11** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Keohokalole). Transmitted to House. `passage`
- **2023-04-06** 48 Hrs. Notice 04-11-23.
- **2023-04-06** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1829) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- **2023-04-05** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Elefante, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) San Buenaventura. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-31** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 04-05-23 9:45AM; Conference Room 016 & Videoconference.
- **2023-03-24** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
- **2023-03-24** Reported from GVO (Stand. Com. Rep. No. 1418) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
- **2023-03-23** The committee(s) on GVO recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in GVO were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) McKelvey, Gabbard, San Buenaventura, Wakai, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2023-03-21** The committee(s) on GVO deferred the measure until 03-23-23 3:00PM; Conference Room 225. `deferral`
- **2023-03-15** The committee(s) on GVO has scheduled a public hearing on 03-21-23 3:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
- **2023-03-10** Referred to GVO, JDC. `referral-committee`
- **2023-03-09** Passed First Reading. `reading-1`
- **2023-03-09** Received from House (Hse. Com. No. 331). `introduction, receipt`
- **2023-03-07** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2023-03-02** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with Representative(s) Kapela voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).
- **2023-03-02** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 817) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
- **2023-02-22** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Tarnas, Takayama, Hashimoto, Ichiyama, Ilagan, Mizuno, Souza; Ayes with reservations: Representative(s) Ganaden; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Holt, Kong. `committee-passage-favorable`
- **2023-02-17** Bill scheduled to be heard by JHA on Wednesday, 02-22-23 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- **2023-01-30** Referred to JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
- **2023-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
- **2023-01-20** Pending introduction.
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/da01c9e7-0ec4-4ca6-b0ab-afe725df0f49`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More