Legislation: batch A — AK AL AR AZ CO CT DE GA HI IA ID

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-07-06 17:26:56 -04:00
parent bf8b4e475b
commit a43f31b272
32715 changed files with 2645888 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,125 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO SETTLEMENT OF CLAIMS RELATED TO THE MAUI WILDFIRES."
+description: "Establishes the Maui Wildfires Settlement Trust Fund to be administered by the Attorney General. Appropriates funds to fund the settlement of claims related to the 2023 Maui wildfires. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1001"
+citation: "Hawaii HB 1001 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriations ($)", "Establishment", "Maui Wildfires Settlement Trust Fund"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 6
+action_count: 55
+vote_count: 10
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-07-08"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/881b20f9-dc84-454b-827b-9e789e2ca1fb"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1001&year=2025"
+source_hash: "ea5d52cc2bc52d9eb9faee7af40e2818dcea6ec71a42f4f5aedd1fcfc528a122"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1001 (2025) — RELATING TO SETTLEMENT OF CLAIMS RELATED TO THE MAUI WILDFIRES.
+
+Establishes the Maui Wildfires Settlement Trust Fund to be administered by the Attorney General. Appropriates funds to fund the settlement of claims related to the 2023 Maui wildfires. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1001** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1001_.HTM)
+2. **HB1001_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1001_CD1_.HTM)
+3. **HB1001_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1001_HD1_.HTM)
+4. **HB1001_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1001_SD1_.HTM)
+5. **HB1001_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1001_SD2_.HTM)
+6. **HB1001_SD3** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1001_SD3_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on EIG recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **24–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
+- Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 3). — **24–0** (pass) · upper
+- Reconsider: The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-07-08** Act 301, on 07/08/2025 (Gov. Msg. No. 1414). `became-law`
+- **2025-07-08** Act 301, 07/08/2025 (Gov. Msg. No. 1414). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) McKelvey). `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 249).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 249) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-22** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Chang, Wakai; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Awa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-22** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Tarnas, Yamashita, Poepoe, Takenouchi, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-22-25 2:05PM in conference room 325.
+- **2025-04-17** Conference Committee Meeting will reconvene on Monday 04-21-25 2:05PM in conference room 325.
+- **2025-04-16** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-17-25 3:46PM in conference room 325.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; Chang, Wakai Co-Chairs; Awa.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Tarnas, Yamashita Co-Chairs; Poepoe, Takenouchi, Garcia.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 702) in amended form (SD 3).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 3). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) McKelvey). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1838) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 3).
+- **2025-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-04** The committee on WAM reconsidered its previous decision.
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-04-25 10:45AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-01-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted, as amended (SD 2) and referred to WAM.
+- **2025-03-21** Reported from EIG (Stand. Com. Rep. No. 1226), as amended (SD 2), with recommendation of referral to WAM.
+- **2025-03-18** The committee(s) on EIG recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in EIG were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Wakai, Chang, DeCoite, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on EIG has scheduled a public hearing on 03-18-25 3:01PM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-14** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to EIG. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-14** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1081) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to EIG.
+- **2025-03-11** Re-Referred to JDC, EIG, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-11** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-10** Re-Referred to JDC, EIG/WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-07** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-11-25 9:45AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to JDC, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 137). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 980), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-25** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 13 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Kusch, Reyes Oda, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-25-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-14** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 688) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-12** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-07** Bill scheduled to be heard by JHA on Wednesday, 02-12-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to JHA, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/881b20f9-dc84-454b-827b-9e789e2ca1fb`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,106 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE HAWAII CORRECTIONAL SYSTEM OVERSIGHT COMMISSION."
+description: "Beginning July 1, 2025, extends the term of the Oversight Coordinator for the Hawaii Correctional System Oversight Commission. Authorizes the Hawaii Correctional System Commission to review the Coordinator's performance and make a recommendation to the Governor as to whether the Coordinator should be retained. Clarifies that the Oversight Coordinator has the general authority to inspect agencies and correctional facilities without notice. (SD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1002"
+citation: "Hawaii HB 1002 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Hawaii Correctional System Oversight Commission", "Oversight Coordinator"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 3
+action_count: 43
+vote_count: 6
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-06-30"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/54ad6d09-4970-411f-ba76-450d631eb5d9"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1002&year=2025"
+source_hash: "687979be4a3c8888d0c2ba372f7aa5251384419493544af2f933af7b8a47e58d"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1002 (2025) — RELATING TO THE HAWAII CORRECTIONAL SYSTEM OVERSIGHT COMMISSION.
+
+Beginning July 1, 2025, extends the term of the Oversight Coordinator for the Hawaii Correctional System Oversight Commission. Authorizes the Hawaii Correctional System Commission to review the Coordinator's performance and make a recommendation to the Governor as to whether the Coordinator should be retained. Clarifies that the Oversight Coordinator has the general authority to inspect agencies and correctional facilities without notice. (SD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1002** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1002_.HTM)
+2. **HB1002_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1002_HD1_.HTM)
+3. **HB1002_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1002_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
+- Reconsider: Report Adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- Reconsider: The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
+- The committee on PBS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-30** Act 249, on 06/30/2025 (Gov. Msg. No. 1352). `became-law`
+- **2025-06-30** Act 249, 06/30/2025 (Gov. Msg. No. 1352). `became-law`
+- **2025-04-21** Transmitted to Governor.
+- **2025-04-22** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 794). `receipt`
+- **2025-04-21** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Kong voting no (1) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-21** House agrees to Senate amendment(s).
+- **2025-04-21** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 759). `receipt`
+- **2025-04-17** Reconsideration of action taken on 04-08-25.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Elefante Chair; Rhoads, Wakai Co-Chairs; DeCorte.
+- **2025-04-10** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 621). `receipt`
+- **2025-04-08** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-04** Returned from Senate (Sen. Com. No. 582) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-04** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-03** One Day Notice 04-04-25.
+- **2025-04-03** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1645) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-03-27** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-27-25 10:40AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-25-25 10:01AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from PSM (Stand. Com. Rep. No. 1121) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
+- **2025-03-12** The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in PSM were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Elefante, Wakai, Fukunaga, Rhoads, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on PSM has scheduled a public hearing on 03-12-25 3:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to PSM, JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 138). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 942), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Monday, 02-24-25 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4).
+- **2025-02-14** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 684), recommending referral to FIN.
+- **2025-02-12** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-07** Bill scheduled to be heard by JHA on Wednesday, 02-12-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-06** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Ward excused (1). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-06** Reported from PBS (Stand. Com. Rep. No. 240) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-02-05** The committee on PBS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Belatti, Iwamoto, Hashem, Lamosao, Poepoe, Shimizu, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Ichiyama, Morikawa, Woodson. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-03** Bill scheduled for decision making on Wednesday, 02-05-25 8:30AM in conference room 411 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-31** The committee(s) on PBS recommend(s) that the measure be deferred until 02-05-25 at 8:30AM. `deferral`
+- **2025-01-28** Bill scheduled to be heard by PBS on Friday, 01-31-25 10:00AM in House conference room 411 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to PBS, JHA, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/54ad6d09-4970-411f-ba76-450d631eb5d9`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,128 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE HAWAII COMMUNITY DEVELOPMENT AUTHORITY."
+description: "Authorizes the Hawaii Community Development Authority to cooperate with or assist public and private sector entities to engage in projects that improve the State. Amends the membership of the HCDA board of directors. Establishes the Transit-oriented Development Infrastructure Improvement Program under HCDA. Repeals the Transit-oriented Development Infrastructure Improvement District Board. Authorizes HCDA to issue bonds to finance the development of infrastructure outside of HCDA's community development districts. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1007"
+citation: "Hawaii HB 1007 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriations ($)", "Department of Business", "Economic Development", "HCDA", "Special Fund", "Transit-Oriented Community Improvement Program", "and Tourism"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 6
+action_count: 59
+vote_count: 9
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-07-01"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/e0caa43b-818a-4267-8808-317ff4487d33"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1007&year=2025"
+source_hash: "b1d09f184508424888fddf70c1e996268404e2c8502dab7ec387f9ec29ef0bf2"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1007 (2025) — RELATING TO THE HAWAII COMMUNITY DEVELOPMENT AUTHORITY.
+
+Authorizes the Hawaii Community Development Authority to cooperate with or assist public and private sector entities to engage in projects that improve the State. Amends the membership of the HCDA board of directors. Establishes the Transit-oriented Development Infrastructure Improvement Program under HCDA. Repeals the Transit-oriented Development Infrastructure Improvement District Board. Authorizes HCDA to issue bonds to finance the development of infrastructure outside of HCDA's community development districts. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1007** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1007_.HTM)
+2. **HB1007_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1007_CD1_.HTM)
+3. **HB1007_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1007_HD1_.HTM)
+4. **HB1007_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1007_HD2_.HTM)
+5. **HB1007_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1007_SD1_.HTM)
+6. **HB1007_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1007_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
+- The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **24–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-07-01** Act 252, on 07/01/2025 (Gov. Msg. No. 1355). `became-law`
+- **2025-07-01** Act 252, 07/01/2025 (Gov. Msg. No. 1355). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: Senator(s) Fevella. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 239).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 239) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Hashem, Tarnas, Lamosao, Shimizu; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Evslin.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Aquino, DeCorte, Inouye; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Kanuha. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** Received notice of change in Senate conferees (Sen. Com. No. 880). `receipt`
+- **2025-04-25** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 5:30 PM; Conference Room 411.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 5:30PM in Conference Room 411.
+- **2025-04-25** Senate Conferees Changed: Senator Aquino added as Co-Chair. Senator Hashimoto discharged as Co-Chair.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 4:00PM in Conference Room 411.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 1:00PM in Conference Room 229.
+- **2025-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-25-25 9:00AM in conference room 229.
+- **2025-04-23** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 800). `receipt`
+- **2025-04-22** House Conferees Appointed: Hashem, Tarnas, Lamosao Co-Chairs; Evslin, Shimizu.
+- **2025-04-17** Received notice of change in Senate conferees (Sen. Com. No. 830). `receipt`
+- **2025-04-17** Senate Conferees Added: Senator Inouye added as Conferee.
+- **2025-04-16** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 810). `receipt`
+- **2025-04-16** Senate Conferees Appointed: Lee, C. Chairs; Hashimoto Co-Chair; Kanuha, DeCorte.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 704) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: Senator(s) Fevella. Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) McKelvey). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1837) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-04-03** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai; Aye(s) with reservations: Senator(s) Fevella ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM deferred the measure until 04-03-25 10:02AM; CR 211 & Videoconference. `deferral`
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM deferred the measure until 04-01-25 10:03AM; Conference Room 211 & Videoconference. `deferral`
+- **2025-03-25** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-28-25 10:02AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from TCA (Stand. Com. Rep. No. 1346) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-20** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in TCA were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Inouye, Elefante, Kanuha, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-18** The committee(s) on TCA deferred the measure until 03-20-25 3:02PM; Conference Room 224 & Videoconference. `deferral`
+- **2025-03-14** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-18-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to TCA, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 139). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 975), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Hussey, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Monday, 02-24-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4).
+- **2025-02-14** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 694) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
+- **2025-02-12** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-07** Bill scheduled to be heard by JHA on Wednesday, 02-12-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-04** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Kong, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-04** Reported from WAL (Stand. Com. Rep. No. 144) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-01-30** The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Hashem, Lamosao, Belatti, Ichiyama, Morikawa, Poepoe, Shimizu, Souza; Ayes with reservations: Representative(s) Iwamoto; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Woodson. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-27** Bill scheduled to be heard by WAL on Thursday, 01-30-25 9:00AM in House conference room 411 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to WAL, JHA, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/e0caa43b-818a-4267-8808-317ff4487d33`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,96 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE GREENHOUSE GAS SEQUESTRATION TASK FORCE."
+description: "Repeals the Greenhouse Gas Sequestration Task Force. (SD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1017"
+citation: "Hawaii HB 1017 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Greenhouse Gas Sequestration Task Force", "Repeal"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 3
+action_count: 34
+vote_count: 5
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-14"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/69f258a3-121e-4838-85f6-cd19677f7ba4"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1017&year=2025"
+source_hash: "2d603704029f5f71eca14c589752d057c7cd3f2ba99af9f416f1e4272d18751d"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1017 (2025) — RELATING TO THE GREENHOUSE GAS SEQUESTRATION TASK FORCE.
+
+Repeals the Greenhouse Gas Sequestration Task Force. (SD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1017** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1017_.HTM)
+2. **HB1017_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1017_HD1_.HTM)
+3. **HB1017_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1017_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- Reconsider: Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). — **25–0** (pass) · upper
+- Reconsider: The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on EIG recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on EEP recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-14** Act 048, on 05/14/2025 (Gov. Msg. No. 1148). `became-law`
+- **2025-05-14** Act 048, 05/14/2025 (Gov. Msg. No. 1148). `became-law`
+- **2025-04-21** Transmitted to Governor.
+- **2025-04-22** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 794). `receipt`
+- **2025-04-21** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Iwamoto voting no (1) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-21** House agrees to Senate amendment(s).
+- **2025-04-21** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 760). `receipt`
+- **2025-04-17** Reconsideration of action taken on 04-10-25.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 705) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1815) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
+- **2025-04-03** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-28** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 04-03-25 10:01AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-13** Report adopted; Passed Second Reading and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-13** Reported from EIG (Stand. Com. Rep. No. 1079) with recommendation of passage on Second Reading and referral to JDC.
+- **2025-03-11** The committee(s) on EIG recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in EIG were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Wakai, Chang, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) DeCoite, Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on EIG has scheduled a public hearing on 03-11-25 3:02PM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to EIG, JDC. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 49). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 889), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-20** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-18** Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-20-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-12** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Sayama, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-12** Reported from EEP (Stand. Com. Rep. No. 505) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-06** The committee on EEP recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Lowen, Perruso, Kahaloa, Kusch, Quinlan; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-29** Bill scheduled to be heard by EEP on Thursday, 02-06-25 9:00AM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to EEP, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/69f258a3-121e-4838-85f6-cd19677f7ba4`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,122 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "MAKING EMERGENCY APPROPRIATIONS FOR PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS."
+description: "Makes emergency appropriations for collective bargaining cost items for the members of Bargaining Units (1), (2), (3), (4), (8), (9), (10), (13), and (14) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal year 2024-2025. Declares the expenditure ceiling for fiscal year 2024-2025 is exceeded. (CD2)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1026"
+citation: "Hawaii HB 1026 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["BU-1", "BU-10", "BU-13", "BU-2", "BU-3", "BU-4", "BU-8", "BU-9", "Emergency Appropriations", "Expenditure Ceiling ($)", "Public Employment Cost Items", "and BU-14"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 7
+action_count: 53
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-12"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/3f01ebd8-c2f1-472a-8ddf-b58a6594f958"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1026&year=2025"
+source_hash: "8cc87881e20e7a150ea02444ab3b4808dd5d0cb25d0a94f7592749689131e3d0"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1026 (2025) — MAKING EMERGENCY APPROPRIATIONS FOR PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS.
+
+Makes emergency appropriations for collective bargaining cost items for the members of Bargaining Units (1), (2), (3), (4), (8), (9), (10), (13), and (14) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal year 2024-2025. Declares the expenditure ceiling for fiscal year 2024-2025 is exceeded. (CD2)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1026** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1026_.HTM)
+2. **HB1026_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1026_CD1_.HTM)
+3. **HB1026_CD1_HFA6** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1026_CD1_HFA6_.HTM)
+4. **HB1026_CD1_SFA11** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1026_CD1_SFA11_.HTM)
+5. **HB1026_CD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1026_CD2_.HTM)
+6. **HB1026_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1026_HD1_.HTM)
+7. **HB1026_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1026_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 2). — **25–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-12** Act 029, on 05/12/2025 (Gov. Msg. No. 1129). `became-law`
+- **2025-05-12** Act 029, 05/12/2025 (Gov. Msg. No. 1129). `became-law`
+- **2025-05-02** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 824). `receipt`
+- **2025-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 889). `receipt`
+- **2025-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Iwamoto excused (2). `passage`
+- **2025-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-30** 48 Hrs. Notice 05-02-25
+- **2025-04-30** Report filed.
+- **2025-04-30** Separated Committee Report.
+- **2025-04-30** Floor amendment adopted as amended (CD 2). `amendment-passage`
+- **2025-04-30** Floor Amendment No. 11 offered.
+- **2025-04-30** Forty-eight (48) hours notice Friday, 05-02-25.
+- **2025-04-30** Floor amendment adopted as amended CD 2 with none voting no and Representative(s) Cochran excused. `amendment-passage`
+- **2025-04-30** Floor Amendment No. 6 offered by Rep. Sayama.
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 199).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 199) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Aquino, Elefante, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-25-25 10:01AM in conference room 016.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 781). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Sayama, Lee, M. Co-Chairs; Reyes Oda.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Aquino Chair; Elefante Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-10** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 621). `receipt`
+- **2025-04-08** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-04** Returned from Senate (Sen. Com. No. 584) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-04** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-03** One Day Notice 04-04-25.
+- **2025-04-03** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1651) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-01-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1105) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-12** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in LBT were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Aquino, Lee, C., Ihara, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Moriwaki. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-12-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 52). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 832), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-19** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Holt, Hussey, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Grandinetti, Keohokapu-Lee Loy, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-19-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Received from Governor re: Recommended for Immediate Passage (Gov. Msg. No. 3). `receipt`
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from LAB (Stand. Com. Rep. No. 267) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-04** The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Garrett, Kapela; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kong, Reyes Oda. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by LAB on Tuesday, 02-04-25 9:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to LAB, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/3f01ebd8-c2f1-472a-8ddf-b58a6594f958`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,109 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS."
+description: "Appropriates funds for collective bargaining cost items for the members of Bargaining Units (1) and (10) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1027"
+citation: "Hawaii HB 1027 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriations ($)", "BU-1", "BU-10", "Public Employment Cost Items"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 44
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-12"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/1dec26b8-00a9-46ed-8784-1c423168b9ff"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1027&year=2025"
+source_hash: "f5d686e2f1d586f9b29ae69fdbecbec188624cc6101c3931eb87a4633ede257c"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1027 (2025) — RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS.
+
+Appropriates funds for collective bargaining cost items for the members of Bargaining Units (1) and (10) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1027** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1027_.HTM)
+2. **HB1027_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1027_CD1_.HTM)
+3. **HB1027_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1027_HD1_.HTM)
+4. **HB1027_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1027_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-12** Act 030, on 05/12/2025 (Gov. Msg. No. 1130). `became-law`
+- **2025-05-12** Act 030, 05/12/2025 (Gov. Msg. No. 1130). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 167).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 167) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Aquino, Elefante, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-25-25 10:01AM in conference room 016.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 781). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Sayama, Lee, M. Co-Chairs; Reyes Oda.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Aquino Chair; Elefante Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 706) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1688) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-01-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1101) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-12** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in LBT were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Aquino, Lee, C., Ihara, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Moriwaki. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-12-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 53). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 833), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-19** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Holt, Hussey, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Grandinetti, Keohokapu-Lee Loy, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-19-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-11** Reported from LAB (Stand. Com. Rep. No. 313) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-04** The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Garrett, Kapela; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kong, Reyes Oda. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by LAB on Tuesday, 02-04-25 9:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to LAB, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/1dec26b8-00a9-46ed-8784-1c423168b9ff`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,109 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS."
+description: "Appropriates funds for collective bargaining cost items for the members of bargaining unit (2) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1028"
+citation: "Hawaii HB 1028 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriations ($)", "BU-2", "Public Employment Cost Items"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 44
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-12"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/4319b1a4-0d31-4ee8-9631-1aa88723bc7d"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1028&year=2025"
+source_hash: "3386b45bf0f54ea19cecca539ddc71fa9ef8adf13b7b22764ac0e2fb46b53177"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1028 (2025) — RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS.
+
+Appropriates funds for collective bargaining cost items for the members of bargaining unit (2) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1028** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1028_.HTM)
+2. **HB1028_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1028_CD1_.HTM)
+3. **HB1028_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1028_HD1_.HTM)
+4. **HB1028_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1028_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-12** Act 031, on 05/12/2025 (Gov. Msg. No. 1131). `became-law`
+- **2025-05-12** Act 031, 05/12/2025 (Gov. Msg. No. 1131). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 168).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 168) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Aquino, Elefante, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-25-25 10:01AM in conference room 016.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 781). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Sayama, Lee, M. Co-Chairs; Reyes Oda.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Aquino Chair; Elefante Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 707) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1689) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-01-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1102) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-12** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in LBT were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Aquino, Lee, C., Ihara, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Moriwaki. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-12-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 54). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 834), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-19** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Holt, Hussey, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Grandinetti, Keohokapu-Lee Loy, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-19-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from LAB (Stand. Com. Rep. No. 268) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-04** The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Garrett, Kapela; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kong, Reyes Oda. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by LAB on Tuesday, 02-04-25 9:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to LAB, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/4319b1a4-0d31-4ee8-9631-1aa88723bc7d`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,109 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS."
+description: "Appropriates funds for collective bargaining cost items for the members of bargaining unit (3) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1029"
+citation: "Hawaii HB 1029 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriations ($)", "BU-3", "Public Employment Cost Items"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 44
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-12"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/819fd906-1610-4ed7-827e-41d870f658e8"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1029&year=2025"
+source_hash: "592a7c596a0d7756512da251963914f848ff5a588e8e098b2fc91fd35702db0b"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1029 (2025) — RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS.
+
+Appropriates funds for collective bargaining cost items for the members of bargaining unit (3) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1029** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1029_.HTM)
+2. **HB1029_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1029_CD1_.HTM)
+3. **HB1029_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1029_HD1_.HTM)
+4. **HB1029_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1029_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-12** Act 032, on 05/12/2025 (Gov. Msg. No. 1132). `became-law`
+- **2025-05-12** Act 032, 05/12/2025 (Gov. Msg. No. 1132). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 169).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 169) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Aquino, Elefante, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-25-25 10:01AM in conference room 016.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 781). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Sayama, Lee, M. Co-Chairs; Reyes Oda.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Aquino Chair; Elefante Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 708) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1690) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-01-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1103) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-12** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in LBT were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Aquino, Lee, C., Ihara, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Moriwaki. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-12-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 55). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 835), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-19** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Holt, Hussey, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Grandinetti, Keohokapu-Lee Loy, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-19-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from LAB (Stand. Com. Rep. No. 269) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-04** The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Garrett, Kapela; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kong, Reyes Oda. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by LAB on Tuesday, 02-04-25 9:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to LAB, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/819fd906-1610-4ed7-827e-41d870f658e8`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,104 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO SENTENCING."
+description: "Prohibits sentencing persons who were under the age of twenty-one at the time of the offense to life imprisonment without the possibility of parole. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 103"
+citation: "Hawaii HB 103 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Life Without Parole", "Penal Code", "Persons Under Twenty-one", "Sentencing"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["GRANDINETTI", "IWAMOTO", "PERRUSO", "TAM"]
+version_count: 3
+action_count: 38
+vote_count: 6
+first_action: "2025-01-13"
+last_action: "2025-06-03"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/c813648a-1490-4086-ac74-7276ba1520f0"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=103&year=2025"
+source_hash: "085ab7d3d107626821172785e6d35c38d85f3ca6596f9348d14d30763ddcca63"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 103 (2025) — RELATING TO SENTENCING.
+
+Prohibits sentencing persons who were under the age of twenty-one at the time of the offense to life imprisonment without the possibility of parole. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB103** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB103_.HTM)
+2. **HB103_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB103_CD1_.HTM)
+3. **HB103_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB103_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **2–1** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **22–3** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **7–2** (pass) · lower
+- Passed Third Reading, as amended (SD 1). — **22–3** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- GRANDINETTI — primary (person)
+- IWAMOTO — primary (person)
+- PERRUSO — primary (person)
+- TAM — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-03** Act 152, on 06/03/2025 (Gov. Msg. No. 1252). `became-law`
+- **2025-06-03** Act 152, 06/03/2025 (Gov. Msg. No. 1252). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Kong, Muraoka, Pierick, Shimizu voting no (5) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 22; Aye(s) with reservations: Senator(s) Aquino, Elefante. Noes, 3 (Senator(s) Awa, DeCorte, Fevella). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 54).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 54) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-23** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Chang, Gabbard; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-23** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 2 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe; Ayes with reservations: none; 1 Noes: Representative(s) Shimizu; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-23** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 800). `receipt`
+- **2025-04-22** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-23-25 2:10PM in conference room 325.
+- **2025-04-22** House Conferees Appointed: Tarnas Chair; Poepoe, Shimizu.
+- **2025-04-21** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 850). `receipt`
+- **2025-04-21** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; Chang, Gabbard.
+- **2025-03-19** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 383). `receipt`
+- **2025-03-18** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-03-17** Returned from Senate (Sen. Com. No. 395) in amended form (SD 1).
+- **2025-03-17** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 22; Aye(s) with reservations: Senator(s) Aquino, Elefante, McKelvey . Noes, 3 (Senator(s) Awa, DeCorte, Fevella). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-03-14** 48 Hrs. Notice 03-17-25.
+- **2025-03-14** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-14** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1080) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-03-11** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-11-25 9:45AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 81). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Matsumoto, Muraoka, Shimizu voting no (4) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Passed Second Reading; placed on the calendar for Third Reading with Representative(s) Amato, Kong, Matsumoto, Reyes Oda voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka, Shimizu voting no (3) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4).
+- **2025-02-27** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 807), recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-02-07** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd; Ayes with reservations: none; 2 Noes: Representative(s) Garcia, Shimizu; and 2 Excused: Representative(s) Belatti, Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-04** Bill scheduled to be heard by JHA on Friday, 02-07-25 2:05PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-16** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-13** Prefiled.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/c813648a-1490-4086-ac74-7276ba1520f0`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,109 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS."
+description: "Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of Bargaining Unit (4) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1030"
+citation: "Hawaii HB 1030 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriations ($)", "BU-4", "Public Employment Cost Items"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 44
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-12"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/bffbf93c-9890-4a79-9c59-74c5b1161b7e"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1030&year=2025"
+source_hash: "c73a0f6a34f4362847e1a10bb0caaa3493c0d133292cdfbec70794b6a418aaef"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1030 (2025) — RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS.
+
+Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of Bargaining Unit (4) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1030** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1030_.HTM)
+2. **HB1030_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1030_CD1_.HTM)
+3. **HB1030_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1030_HD1_.HTM)
+4. **HB1030_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1030_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-12** Act 033, on 05/12/2025 (Gov. Msg. No. 1133). `became-law`
+- **2025-05-12** Act 033, 05/12/2025 (Gov. Msg. No. 1133). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 170).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 170) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Aquino, Elefante, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-25-25 10:01AM in conference room 016.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 781). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Sayama, Lee, M. Co-Chairs; Reyes Oda.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Aquino Chair; Elefante Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 709) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1691) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-01-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1106) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-12** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in LBT were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Aquino, Lee, C., Ihara, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Moriwaki. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-12-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 56). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 836), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-19** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Holt, Hussey, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Grandinetti, Keohokapu-Lee Loy, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-19-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from LAB (Stand. Com. Rep. No. 270) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-04** The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Garrett, Kapela; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kong, Reyes Oda. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by LAB on Tuesday, 02-04-25 9:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to LAB, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/bffbf93c-9890-4a79-9c59-74c5b1161b7e`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,111 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS."
+description: "Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of Bargaining Unit (5) and their excluded counterparts negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1031"
+citation: "Hawaii HB 1031 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriation ($)", "BU-5", "Public Employment Cost Items"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 46
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-12"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/e1f4ff08-db8a-4a98-b010-6165aeb15a30"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1031&year=2025"
+source_hash: "6ef7874031a0e59fd84b1f562efa7d2d9976c51b96b8f7598936c39b2a6d5572"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1031 (2025) — RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS.
+
+Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of Bargaining Unit (5) and their excluded counterparts negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1031** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1031_.HTM)
+2. **HB1031_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1031_CD1_.HTM)
+3. **HB1031_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1031_HD1_.HTM)
+4. **HB1031_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1031_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-12** Act 034, on 05/12/2025 (Gov. Msg. No. 1134). `became-law`
+- **2025-05-12** Act 034, 05/12/2025 (Gov. Msg. No. 1134). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 75).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 75) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Aquino, Elefante, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-23** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-24-25 10:00AM in conference room 016.
+- **2025-04-22** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 10:01AM in conference room 016.
+- **2025-04-21** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-22-25 10:00AM in conference room 016.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 755). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Sayama, Lee, M. Co-Chairs; Reyes Oda.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Aquino Chair; Elefante Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 710) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1692) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-01-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1107) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-12** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in LBT were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Aquino, Lee, C., Ihara, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Moriwaki. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-12-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 57). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 837), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-19** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Holt, Hussey, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Grandinetti, Keohokapu-Lee Loy, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-19-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-11** Reported from LAB (Stand. Com. Rep. No. 314) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-04** The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Garrett, Kapela; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kong, Reyes Oda. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by LAB on Tuesday, 02-04-25 9:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to LAB, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/e1f4ff08-db8a-4a98-b010-6165aeb15a30`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,109 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS."
+description: "Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of Bargaining Unit (6) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1032"
+citation: "Hawaii HB 1032 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriations ($)", "BU-6", "Public Employment Cost Items"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 44
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-13"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/e00264ba-0f43-4403-a9fc-fa89f6c12b63"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1032&year=2025"
+source_hash: "40c421ddfd9c7105fddf9370c5330f1c65eaeae1a04e0fb3b25744fb6007be98"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1032 (2025) — RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS.
+
+Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of Bargaining Unit (6) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1032** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1032_.HTM)
+2. **HB1032_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1032_CD1_.HTM)
+3. **HB1032_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1032_HD1_.HTM)
+4. **HB1032_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1032_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-13** Act 035, on 05/13/2025 (Gov. Msg. No. 1135). `became-law`
+- **2025-05-13** Act 035, 05/13/2025 (Gov. Msg. No. 1135). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 171).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 171) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Aquino, Elefante, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-25-25 10:01AM in conference room 016.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 781). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Sayama, Lee, M. Co-Chairs; Reyes Oda.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Aquino Chair; Elefante Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 711) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1693) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-01-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1108) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-12** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in LBT were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Aquino, Lee, C., Ihara, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Moriwaki. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-12-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 58). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 838), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-19** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Holt, Hussey, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Grandinetti, Keohokapu-Lee Loy, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-19-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-11** Reported from LAB (Stand. Com. Rep. No. 315) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-04** The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Garrett, Kapela; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kong, Reyes Oda. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by LAB on Tuesday, 02-04-25 9:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to LAB, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/e00264ba-0f43-4403-a9fc-fa89f6c12b63`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,111 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS."
+description: "Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of Bargaining Unit (7) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1033"
+citation: "Hawaii HB 1033 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriations ($)", "BU-7", "Public Employment Cost Items"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 46
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-13"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/845dc9ff-7447-4337-ae17-484842aeed9e"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1033&year=2025"
+source_hash: "0e4a900a0cb32befa93d5d7ca6340c785387ae3f6333a8eca66092477d2e4a5f"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1033 (2025) — RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS.
+
+Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of Bargaining Unit (7) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1033** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1033_.HTM)
+2. **HB1033_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1033_CD1_.HTM)
+3. **HB1033_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1033_HD1_.HTM)
+4. **HB1033_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1033_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-13** Act 036, on 05/13/2025 (Gov. Msg. No. 1136). `became-law`
+- **2025-05-13** Act 036, 05/13/2025 (Gov. Msg. No. 1136). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 172).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 172) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Aquino, Elefante, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-23** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-24-25 10:00AM in conference room 016.
+- **2025-04-22** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 10:01AM in conference room 016.
+- **2025-04-21** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-22-25 10:00AM in conference room 016.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Aquino Chair; Elefante Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Sayama, Lee, M. Co-Chairs; Reyes Oda.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 712) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1694) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-01-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1109) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-12** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in LBT were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Aquino, Lee, C., Ihara, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Moriwaki. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-12-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 59). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 839), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-19** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Holt, Hussey, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Grandinetti, Keohokapu-Lee Loy, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-19-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-11** Reported from LAB (Stand. Com. Rep. No. 316) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-04** The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Garrett, Kapela; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kong, Reyes Oda. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by LAB on Tuesday, 02-04-25 9:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to LAB, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/845dc9ff-7447-4337-ae17-484842aeed9e`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,109 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS."
+description: "Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of Bargaining Unit (8) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1034"
+citation: "Hawaii HB 1034 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriations ($)", "BU-8", "Public Employment Cost Items"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 44
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-13"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/b0f06a1d-99bd-46e2-b99d-53fa047ef786"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1034&year=2025"
+source_hash: "09d6567a899b9e64082530be9617f11cfcfdd7adb04cfa1bbd35a9e2e478646d"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1034 (2025) — RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS.
+
+Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of Bargaining Unit (8) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1034** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1034_.HTM)
+2. **HB1034_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1034_CD1_.HTM)
+3. **HB1034_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1034_HD1_.HTM)
+4. **HB1034_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1034_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-13** Act 037, on 05/13/2025 (Gov. Msg. No. 1137). `became-law`
+- **2025-05-13** Act 037, 05/13/2025 (Gov. Msg. No. 1137). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 173).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 173) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Aquino, Elefante, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-25-25 10:01AM in conference room 016.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 781). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Sayama, Lee, M. Co-Chairs; Reyes Oda.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Aquino Chair; Elefante Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 713) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1695) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-01-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1110) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-12** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in LBT were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Aquino, Lee, C., Ihara, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Moriwaki. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-12-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 60). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 840), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-19** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Holt, Hussey, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Grandinetti, Keohokapu-Lee Loy, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-19-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from LAB (Stand. Com. Rep. No. 271) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-04** The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Garrett, Kapela; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kong, Reyes Oda. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by LAB on Tuesday, 02-04-25 9:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to LAB, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/b0f06a1d-99bd-46e2-b99d-53fa047ef786`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,109 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS."
+description: "Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of Bargaining Unit (9) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1035"
+citation: "Hawaii HB 1035 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriations ($)", "BU-9", "Public Employment Cost Items"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 44
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-13"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/11fbb9f6-2a34-4d44-97fe-8ff9f46892b1"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1035&year=2025"
+source_hash: "09ed990989ea8b69c2b61d5a9cf8600d84efe13e9b893b1f09f84924a0bb94dd"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1035 (2025) — RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS.
+
+Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of Bargaining Unit (9) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1035** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1035_.HTM)
+2. **HB1035_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1035_CD1_.HTM)
+3. **HB1035_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1035_HD1_.HTM)
+4. **HB1035_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1035_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · lower
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-13** Act 038, on 05/13/2025 (Gov. Msg. No. 1138). `became-law`
+- **2025-05-13** Act 038, 05/13/2025 (Gov. Msg. No. 1138). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 174).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 174) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Aquino, Elefante, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-25-25 10:01AM in conference room 016.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 781). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Sayama, Lee, M. Co-Chairs; Reyes Oda.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Aquino Chair; Elefante Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 714) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1696) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-01-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1111) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-12** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in LBT were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Aquino, Lee, C., Ihara, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Moriwaki. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-12-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 61). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 841), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-19** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Holt, Hussey, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Grandinetti, Keohokapu-Lee Loy, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-19-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from LAB (Stand. Com. Rep. No. 272) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-04** The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Garrett, Kapela; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kong, Reyes Oda. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by LAB on Tuesday, 02-04-25 9:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to LAB, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/11fbb9f6-2a34-4d44-97fe-8ff9f46892b1`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,109 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS."
+description: "Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of bargaining unit (13) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1038"
+citation: "Hawaii HB 1038 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriations ($)", "BU-13", "Public Employment Cost Items"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 44
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-13"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/cc7d7dc2-4872-473f-a9d2-c43d35295410"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1038&year=2025"
+source_hash: "ac5c2eb7d9aae7de461e25c73faecb00c6024628c0238f754ec06a8ff7d070ca"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1038 (2025) — RELATING TO PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS.
+
+Provides appropriations for collective bargaining cost items for the members of bargaining unit (13) and their excluded counterparts, including the cost of salary adjustments negotiated between the State and the bargaining unit representative for fiscal biennium 2025-2027. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1038** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1038_.HTM)
+2. **HB1038_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1038_CD1_.HTM)
+3. **HB1038_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1038_HD1_.HTM)
+4. **HB1038_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1038_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-13** Act 039, on 05/13/2025 (Gov. Msg. No. 1139). `became-law`
+- **2025-05-13** Act 039, 05/13/2025 (Gov. Msg. No. 1139). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 175).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 175) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Aquino, Elefante, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-25-25 10:01AM in conference room 016.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 781). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Sayama, Lee, M. Co-Chairs; Reyes Oda.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Aquino Chair; Elefante Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 717) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1699) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-01-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1114) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-12** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in LBT were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Aquino, Lee, C., Ihara, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Moriwaki. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-12-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 64). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 844), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-19** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Holt, Hussey, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Grandinetti, Keohokapu-Lee Loy, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-19-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from LAB (Stand. Com. Rep. No. 275) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-04** The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Garrett, Kapela; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kong, Reyes Oda. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by LAB on Tuesday, 02-04-25 9:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to LAB, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/cc7d7dc2-4872-473f-a9d2-c43d35295410`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,116 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "MAKING EMERGENCY APPROPRIATIONS FOR LAW ENFORCEMENT PERSONNEL COSTS."
+description: "Makes emergency appropriations for fiscal year 2024-2025 to the Department of Accounting and General Services and the Judiciary for payroll and fringe benefits of affected Department of Law Enforcement personnel. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1045"
+citation: "Hawaii HB 1045 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["DAGS", "DLE", "Emergency Appropriations", "Expenditure Ceiling ($)", "Judiciary"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 51
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-14"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/6702de65-f6ff-454c-92d5-f2fd5aeb4a6f"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1045&year=2025"
+source_hash: "7505a75d6a24c8fea46b8317674e8a203eb7beafa801d026905463c4e00facfe"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1045 (2025) — MAKING EMERGENCY APPROPRIATIONS FOR LAW ENFORCEMENT PERSONNEL COSTS.
+
+Makes emergency appropriations for fiscal year 2024-2025 to the Department of Accounting and General Services and the Judiciary for payroll and fringe benefits of affected Department of Law Enforcement personnel. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1045** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1045_.HTM)
+2. **HB1045_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1045_CD1_.HTM)
+3. **HB1045_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1045_HD1_.HTM)
+4. **HB1045_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1045_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). — **25–0** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **12–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-14** Act 040, on 05/14/2025 (Gov. Msg. No. 1140). `became-law`
+- **2025-05-14** Act 040, 05/14/2025 (Gov. Msg. No. 1140). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 232).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 232) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Elefante, Moriwaki, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Tarnas, Kitagawa, Shimizu; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 5:00PM in conference room 325.
+- **2025-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 3:30PM in conference room 325.
+- **2025-04-23** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-24-25 3:30PM in conference room 325.
+- **2025-04-22** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 3:30PM in conference room 325.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-22-25 3:30PM in conference room 325.
+- **2025-04-17** Conference Committee Meeting will reconvene on Monday 04-21-25 3:30PM in conference room 325.
+- **2025-04-16** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-17-25 1:30PM in conference room 325.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Elefante Chair; Moriwaki Co-Chair; Fukunaga, DeCorte.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Tarnas, Kitagawa Co-Chairs; Shimizu.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 719) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1711) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-01-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from PSM (Stand. Com. Rep. No. 1124) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
+- **2025-03-12** The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in PSM were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Elefante, Wakai, Fukunaga, Rhoads, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on PSM has scheduled a public hearing on 03-12-25 3:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to PSM, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 140). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 981), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-25** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 13 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Kusch, Reyes Oda, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-25-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-14** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 690) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-12** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-10** Received from Governor re: Recommended for Immediate Passage (Gov. Msg. No. 3). `receipt`
+- **2025-02-07** Bill scheduled to be heard by JHA on Wednesday, 02-12-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to JHA, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/6702de65-f6ff-454c-92d5-f2fd5aeb4a6f`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,111 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO ENERGY-EFFICIENCY PORTFOLIO STANDARDS."
+description: "Requires energy-efficiency portfolio standards to be designed to achieve 6,000 gigawatt hours of electricity use reductions statewide by 2045. Requires the Public Utilities Commission to establish additional interim standards for electricity use reduction to be achieved by 2035 and 2040. Authorizes the Public Utilities Commission to adjust the 2030 and 2045 standards and any interim standards. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1051"
+citation: "Hawaii HB 1051 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Energy-efficiency Portfolio Standards", "Extension", "PUC"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 45
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-07-02"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/ae1fcda1-372d-4172-8103-d7e1591b9a7f"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1051&year=2025"
+source_hash: "9e5c236e3753a80157d182ac4fc3b79867f99b59b1a3ceacbbdca9fdf974732d"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1051 (2025) — RELATING TO ENERGY-EFFICIENCY PORTFOLIO STANDARDS.
+
+Requires energy-efficiency portfolio standards to be designed to achieve 6,000 gigawatt hours of electricity use reductions statewide by 2045. Requires the Public Utilities Commission to establish additional interim standards for electricity use reduction to be achieved by 2035 and 2040. Authorizes the Public Utilities Commission to adjust the 2030 and 2045 standards and any interim standards. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1051** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1051_.HTM)
+2. **HB1051_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1051_CD1_.HTM)
+3. **HB1051_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1051_HD1_.HTM)
+4. **HB1051_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1051_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). — **23–2** (pass) · upper
+- The committee(s) on EIG recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on EEP recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **9–1** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **23–2** (pass) · upper
+- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-07-02** Act 272, on 07/02/2025 (Gov. Msg. No. 1375). `became-law`
+- **2025-07-02** Act 272, 07/02/2025 (Gov. Msg. No. 1375). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Matsumoto, Muraoka, Pierick voting no (4) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 3).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 3) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-22** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Lowen, Matayoshi, Kapela, Perruso; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Pierick.
+- **2025-04-22** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Wakai, Keohokalole; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-22-25 10:00AM in conference room 325.
+- **2025-04-17** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-21-25 10:00AM in conference room 325.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Wakai Chair; Keohokalole Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Lowen, Matayoshi Co-Chairs; Kapela, Perruso, Pierick.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 720) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1721) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
+- **2025-04-01** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on CPN will hold a public decision making on 04-01-25 10:07AM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-17** Report adopted; Passed Second Reading and referred to CPN. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-17** Reported from EIG (Stand. Com. Rep. No. 1091) with recommendation of passage on Second Reading and referral to CPN.
+- **2025-03-11** The committee(s) on EIG recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in EIG were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Wakai, Chang, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) DeCoite, Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on EIG has scheduled a public hearing on 03-11-25 3:02PM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to EIG, CPN. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 66). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Kong, Matsumoto, Muraoka, Reyes Oda, Shimizu voting no (7) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 900), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-19** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Chun, Ilagan, Ichiyama, Iwamoto, Lowen, Marten, Tam; Ayes with reservations: Representative(s) Kong; 1 Noes: Representative(s) Pierick; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** Bill scheduled to be heard by CPC on Wednesday, 02-19-25 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with Representative(s) Matsumoto, Reyes Oda voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka, Pierick voting no (3) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-11** Reported from EEP (Stand. Com. Rep. No. 367) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
+- **2025-02-06** The committee on EEP recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Lowen, Perruso, Kahaloa, Kusch, Quinlan; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-29** Bill scheduled to be heard by EEP on Thursday, 02-06-25 9:00AM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to EEP, CPC, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/ae1fcda1-372d-4172-8103-d7e1591b9a7f`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,121 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE UNIVERSAL SERVICE PROGRAM."
+description: "Clarifies that the Public Utilities Commission, under the Universal Service Program, may use funds from the Universal Service Fund to provide free telecommunications access to time-sensitive information for individuals with print disabilities. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1052"
+citation: "Hawaii HB 1052 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["PUC", "Print Disabilities", "Telecommunications Access", "Time-Sensitive Information", "Universal Service Fund", "Universal Service Program"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 5
+action_count: 54
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-06-09"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/3b3131ad-5e3c-4a7f-a89e-b13fb1911cb7"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1052&year=2025"
+source_hash: "4d9a12f8d719334aea63d9ee7bd668c721958726a7ba34286e89cb0305cfb5dc"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1052 (2025) — RELATING TO THE UNIVERSAL SERVICE PROGRAM.
+
+Clarifies that the Public Utilities Commission, under the Universal Service Program, may use funds from the Universal Service Fund to provide free telecommunications access to time-sensitive information for individuals with print disabilities. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1052** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1052_.HTM)
+2. **HB1052_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1052_CD1_.HTM)
+3. **HB1052_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1052_HD1_.HTM)
+4. **HB1052_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1052_SD1_.HTM)
+5. **HB1052_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1052_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **25–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **12–0** (pass) · upper
+- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-09** Act 202, on 06/09/2025 (Gov. Msg. No. 1303). `became-law`
+- **2025-06-09** Act 202, 06/09/2025 (Gov. Msg. No. 1303). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 166).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 166) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Takenouchi, Iwamoto; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Pierick.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Fukunaga, Kanuha, Aquino; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Awa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** Received notice of change in Senate conferees (Sen. Com. No. 882). `receipt`
+- **2025-04-25** Senate Conferees Changed: Senator Aquino added as Co-Chair. Senator Hashimoto discharged as Co-Chair.
+- **2025-04-25** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 3:50 PM; Conference Room 224.
+- **2025-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 2:30PM in conference room 224.
+- **2025-04-23** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-24-25 2:30PM in conference room 224.
+- **2025-04-22** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 2:30PM in conference room 224.
+- **2025-04-21** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-22-25 2:30PM in conference room 224.
+- **2025-04-21** Received notice of change in Senate conferees (Sen. Com. No. 849). `receipt`
+- **2025-04-21** Senate Conferees Changed: Senator Fukunaga added as Chair. Senator Keohokalole discharged as Chair.
+- **2025-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 828). `receipt`
+- **2025-04-17** Senate Conferees Appointed: Keohokalole Chair; Hashimoto, Kanuha Co-Chairs; Awa.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Matayoshi, Takenouchi Co-Chairs; Iwamoto, Pierick.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 721) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1712) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-01-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from CPN/HHS (Stand. Com. Rep. No. 1339) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-19** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Hashimoto, Keohokalole; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-19** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Richards. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on HHS/CPN has rescheduled its public hearing to 03-19-25 9:30AM; CR 229 & Videoconference.
+- **2025-03-13** The committee(s) on CPN/HHS has scheduled a public hearing on 03-19-25 8:30AM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to CPN/HHS, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 141). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 935), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-21** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 13 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Lee, M., Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-21-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-11** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 422) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-04** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Chun, Ilagan, Ichiyama, Iwamoto, Marten, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kong, Lowen. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by CPC on Tuesday, 02-04-25 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to CPC, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/3b3131ad-5e3c-4a7f-a89e-b13fb1911cb7`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,115 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "MAKING AN EMERGENCY APPROPRIATION TO THE PUBLIC UTILITIES COMMISSION."
+description: "Makes an emergency appropriation out of the Public Utilities Commission Special Fund for the Public Utilities Commission to procure services by consultants with technical expertise to assist with the efforts to strengthen the resilience and reliability of electric utility services in the State. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1055"
+citation: "Hawaii HB 1055 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Consultant Services ($)", "Emergency Appropriation", "PUC", "Public Utilities Commission Special Fund"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 49
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-14"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/5527964c-2b3e-4664-be4f-14717aa30f04"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1055&year=2025"
+source_hash: "0d0a6affd55d0d20995414d38a2e7b9ed3d77fb8deb6b33fe6bf1e69d2d45a07"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1055 (2025) — MAKING AN EMERGENCY APPROPRIATION TO THE PUBLIC UTILITIES COMMISSION.
+
+Makes an emergency appropriation out of the Public Utilities Commission Special Fund for the Public Utilities Commission to procure services by consultants with technical expertise to assist with the efforts to strengthen the resilience and reliability of electric utility services in the State. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1055** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1055_.HTM)
+2. **HB1055_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1055_CD1_.HTM)
+3. **HB1055_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1055_HD1_.HTM)
+4. **HB1055_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1055_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on EIG recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–1** (pass) · lower
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **2–1** (pass) · lower
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-14** Act 041, on 05/14/2025 (Gov. Msg. No. 1141). `became-law`
+- **2025-05-14** Act 041, 05/14/2025 (Gov. Msg. No. 1141). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 105).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 105) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-23** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Fukunaga, Wakai, Aquino, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Awa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-23** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 2 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Takenouchi; Ayes with reservations: none; 1 Noes: Representative(s) Pierick; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-22** Received notice of change in Senate conferees (Sen. Com. No. 864). `receipt`
+- **2025-04-22** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 2:30PM in conference room 224.
+- **2025-04-22** Senate Conferees Changed: Senator Keohokalole discharged as Chair. Senator Fukunaga added as Chair.
+- **2025-04-21** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-22-25 2:30PM in conference room 224.
+- **2025-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 828). `receipt`
+- **2025-04-17** Senate Conferees Appointed: Keohokalole Chair; Wakai, Aquino Co-Chairs; Richards, Awa.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Matayoshi, Takenouchi Co-Chairs; Pierick.
+- **2025-04-10** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 621). `receipt`
+- **2025-04-08** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-04** Returned from Senate (Sen. Com. No. 585) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-04** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-03** One Day Notice 04-04-25.
+- **2025-04-03** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1652) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-01-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from CPN/EIG (Stand. Com. Rep. No. 1322) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-20** The committee(s) on EIG recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in EIG were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Wakai, Chang, DeCoite, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-20** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Richards, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on CPN/EIG has scheduled a public hearing on 03-20-25 9:30AM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to CPN/EIG, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 142). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 946), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-21** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 13 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Lee, M., Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-21-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-11** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 424) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-10** Received from Governor re: Recommended for Immediate Passage (Gov. Msg. No. 3). `receipt`
+- **2025-02-04** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Chun, Ilagan, Ichiyama, Iwamoto, Marten, Tam; Ayes with reservations: none; 1 Noes: Representative(s) Pierick; and 2 Excused: Representative(s) Kong, Lowen. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by CPC on Tuesday, 02-04-25 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to CPC, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/5527964c-2b3e-4664-be4f-14717aa30f04`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,129 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO FIRE PROTECTION."
+description: "Effectuates the recommendations of the \"Phase 3\" Forward-Looking Report by Fire Safety Research Institute on the 2023 Maui wildfires and further clarifies the appointment and role of the State Fire Marshal. Establishes the Office of the State Fire Marshal in the Department of Law Enforcement. Establishes the State Fire Marshal Selection Commission. Requires reports to the Legislature. Appropriates funds. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1064"
+citation: "Hawaii HB 1064 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriation ($)", "Reports", "State Fire Codes", "State Fire Council", "State Fire Marshal", "State Fire Marshal Selection Commission"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 6
+action_count: 58
+vote_count: 11
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-07-08"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/39fcb060-d5be-4b09-828d-7ff685ad7b56"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1064&year=2025"
+source_hash: "562dfa46505a82c945eaf11677013ff5a8ec86e4897e333865645fb5b568bcdc"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1064 (2025) — RELATING TO FIRE PROTECTION.
+
+Effectuates the recommendations of the "Phase 3" Forward-Looking Report by Fire Safety Research Institute on the 2023 Maui wildfires and further clarifies the appointment and role of the State Fire Marshal. Establishes the Office of the State Fire Marshal in the Department of Law Enforcement. Establishes the State Fire Marshal Selection Commission. Requires reports to the Legislature. Appropriates funds. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1064** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1064_.HTM)
+2. **HB1064_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1064_CD1_.HTM)
+3. **HB1064_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1064_HD1_.HTM)
+4. **HB1064_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1064_HD2_.HTM)
+5. **HB1064_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1064_SD1_.HTM)
+6. **HB1064_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1064_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **24–1** (pass) · upper
+- The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The committee on PBS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-07-08** Act 302, on 07/08/2025 (Gov. Msg. No. 1415). `became-law`
+- **2025-07-08** Act 302, 07/08/2025 (Gov. Msg. No. 1415). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Pierick voting no (2) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) DeCorte). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 178).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 178) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Elefante, Aquino, Lee, C., Wakai; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Rhoads, DeCorte. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Belatti, Tarnas, Lamosao, Ichiyama, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 1:30PM in conference room 016.
+- **2025-04-23** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-24-25 1:30PM in conference room 016.
+- **2025-04-22** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 1:30PM in conference room 016.
+- **2025-04-21** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-22-25 1:45PM in conference room 016.
+- **2025-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 828). `receipt`
+- **2025-04-17** Senate Conferees Appointed: Elefante Chair; Aquino, Lee, C., Rhoads Co-Chairs; Wakai, DeCorte.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Belatti, Tarnas, Lamosao Co-Chairs; Ichiyama, Souza.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 723) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM/JDC (Stand. Com. Rep. No. 1839) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-04-01** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) DeCoite, Lee, C.. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM/JDC will hold a public decision making on 04-01-25 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-19** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM/JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-19** Reported from PSM/LBT (Stand. Com. Rep. No. 1155) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM/JDC.
+- **2025-03-14** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in LBT were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Aquino, Lee, C., Moriwaki, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Ihara. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in PSM were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Elefante, Wakai, Fukunaga, Rhoads, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-10** The committee(s) on PSM/LBT deferred the measure until 03-14-25 3:00PM; Conference Room 225 & Videoconference. `deferral`
+- **2025-03-07** The committee(s) on PSM/LBT has scheduled a public hearing on 03-10-25 3:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to PSM/LBT, WAM/JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 323). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1098), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Monday, 02-24-25 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with Representative(s) Belatti voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4).
+- **2025-02-14** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 691) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
+- **2025-02-11** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Hashem. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-07** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 02-11-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-06** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Ward excused (1). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-06** Reported from PBS (Stand. Com. Rep. No. 245) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-02-05** The committee on PBS recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Belatti, Hashem, Lamosao, Poepoe, Woodson, Shimizu, Souza; Ayes with reservations: Representative(s) Iwamoto; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Ichiyama, Morikawa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled for decision making on Wednesday, 02-05-25 11:00AM in conference room 411 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-31** The committee(s) on PBS recommend(s) that the measure be deferred until 02-05-25 at 11:00AM. `deferral`
+- **2025-01-29** Bill scheduled for decision making on Friday, 01-31-25 10:00AM in conference room 411 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-29** The committee(s) on PBS recommend(s) that the measure be deferred until 01-31-25. `deferral`
+- **2025-01-24** Bill scheduled to be heard by PBS on Wednesday, 01-29-25 10:30AM in House conference room 411 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to PBS, JHA, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/39fcb060-d5be-4b09-828d-7ff685ad7b56`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,96 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE EARLY CHILDHOOD EDUCATOR SPECIAL FUND."
+description: "Retroactively requires stipend funds repaid after July 1, 2023, by a stipend recipient under the Hawaii Early Childhood Educator Stipend Program to be deposited into the Early Learning Special Fund. Repeals the Hawaii Early Childhood Educator Special Fund. (SD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1065"
+citation: "Hawaii HB 1065 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Early Childhood Educator Special Fund", "Early Childhood Educator Stipend Program", "Executive Office on Early Learning", "Repeal"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 3
+action_count: 34
+vote_count: 5
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-15"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/9c55db65-1086-4c1f-b9a1-016770475d23"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1065&year=2025"
+source_hash: "273e7154d962f2c426c84d5c585308956c9ecf5cd018aa4dd9221acbf0c83e85"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1065 (2025) — RELATING TO THE EARLY CHILDHOOD EDUCATOR SPECIAL FUND.
+
+Retroactively requires stipend funds repaid after July 1, 2023, by a stipend recipient under the Hawaii Early Childhood Educator Stipend Program to be deposited into the Early Learning Special Fund. Repeals the Hawaii Early Childhood Educator Special Fund. (SD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1065** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1065_.HTM)
+2. **HB1065_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1065_HD1_.HTM)
+3. **HB1065_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1065_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+- Reconsider: Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- Reconsider: The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-15** Act 056, on 05/15/2025 (Gov. Msg. No. 1156). `became-law`
+- **2025-05-15** Act 056, 05/15/2025 (Gov. Msg. No. 1156). `became-law`
+- **2025-04-21** Transmitted to Governor.
+- **2025-04-22** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 794). `receipt`
+- **2025-04-21** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-21** House agrees to Senate amendment(s).
+- **2025-04-21** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 760). `receipt`
+- **2025-04-17** Reconsideration of action taken on 04-10-25.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 724) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1772) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-01-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-14** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-14** Reported from EDU (Stand. Com. Rep. No. 1086) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-10** The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in EDU were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Kidani, Kim, Hashimoto, Kanuha, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on EDU has scheduled a public hearing on 03-10-25 3:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to EDU, WAM. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 67). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 858), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-20** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-18** Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-20-25 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-14** Reported from EDN (Stand. Com. Rep. No. 756) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-13** The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Woodson, La Chica, Amato, Evslin, Garrett, Kapela, Kila, Olds, Sayama, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Muraoka. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-11** Bill scheduled to be heard by EDN on Thursday, 02-13-25 2:00PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to EDN, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/9c55db65-1086-4c1f-b9a1-016770475d23`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,111 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO SEWER TRANSMISSION LINES."
+description: "Requires a county to accept, within 60 days after receipt of a completed application for maintenance request, license or dedication of sewer transmission lines and related sewerage facilities servicing Hawaiian Home Lands that are brought into compliance by the Department of Hawaiian Home Lands. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1091"
+citation: "Hawaii HB 1091 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Counties", "Department of Hawaiian Home Lands", "Sewer Systems Servicing", "Sewer Transmission Lines"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 46
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-30"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/b2dd05d9-408a-4ee9-87e4-cc04d507aee8"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1091&year=2025"
+source_hash: "e5cd9e22047e370eb8c194bfc845ff40abc9b2f1aea4e3634ed79c8130025829"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1091 (2025) — RELATING TO SEWER TRANSMISSION LINES.
+
+Requires a county to accept, within 60 days after receipt of a completed application for maintenance request, license or dedication of sewer transmission lines and related sewerage facilities servicing Hawaiian Home Lands that are brought into compliance by the Department of Hawaiian Home Lands. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1091** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1091_.HTM)
+2. **HB1091_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1091_CD1_.HTM)
+3. **HB1091_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1091_HD1_.HTM)
+4. **HB1091_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1091_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). — **25–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on HWN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-30** Act 145, on 05/30/2025 (Gov. Msg. No. 1245). `became-law`
+- **2025-05-30** Act 145, 05/30/2025 (Gov. Msg. No. 1245). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 107).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 107) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Tarnas, Kitagawa, Poepoe, Shimizu; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Holt.
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Richards, DeCoite, Chang, Keohokalole; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-23** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-24-25 1:30PM in conference room 325.
+- **2025-04-22** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 1:30PM in conference room 325.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-22-25 1:30PM in conference room 325.
+- **2025-04-17** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-21-25 1:30PM in conference room 325.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 755). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Tarnas, Kitagawa Co-Chairs; Holt, Poepoe, Shimizu.
+- **2025-04-17** Re-referred to JHA, FIN, referral sheet 33 `referral-committee`
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Richards Chair; DeCoite, Chang, Keohokalole Co-Chairs; Fevella.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 727) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM/JDC (Stand. Com. Rep. No. 1713) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
+- **2025-04-01** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) DeCoite, Lee, C.. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM/JDC will hold a public decision making on 04-01-25 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM/JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from HWN (Stand. Com. Rep. No. 1280) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM/JDC.
+- **2025-03-18** The committee(s) on HWN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in HWN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Richards, San Buenaventura, Keohokalole, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Ihara. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-13** The committee(s) on HWN has scheduled a public hearing on 03-18-25 1:10PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to HWN, WAM/JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 326). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with Representative(s) Cochran voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kapela, Pierick, Ward excused (3). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4).
+- **2025-02-27** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 814) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-01-31** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Todd. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-27** Bill scheduled to be heard by JHA on Friday, 01-31-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/b2dd05d9-408a-4ee9-87e4-cc04d507aee8`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,111 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE HAWAII PUBLIC HOUSING AUTHORITY."
+description: "Clarifies the Hawaii Public Housing Authorityꞌs powers relating to housing projects. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1093"
+citation: "Hawaii HB 1093 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Bonds", "Definition", "HPHA", "Housing Development", "Housing Projects", "Trustees"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 46
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-27"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/4a9add79-a049-4e14-98bd-988f013afad9"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1093&year=2025"
+source_hash: "763c53845b40baf145bc708cc40569c79b6723303c1c5493e8e59c30ca13aede"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1093 (2025) — RELATING TO THE HAWAII PUBLIC HOUSING AUTHORITY.
+
+Clarifies the Hawaii Public Housing Authorityꞌs powers relating to housing projects. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1093** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1093_.HTM)
+2. **HB1093_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1093_CD1_.HTM)
+3. **HB1093_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1093_HD1_.HTM)
+4. **HB1093_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1093_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–0** (pass) · lower
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–1** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **8–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on HOU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **2–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-27** Act 089, on 05/27/2025 (Gov. Msg. No. 1189). `became-law`
+- **2025-05-27** Act 089, 05/27/2025 (Gov. Msg. No. 1189). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 8).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 8) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-22** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Chang, Gabbard, Hashimoto, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-22** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 2 Ayes: Representative(s) Evslin, Poepoe; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Muraoka.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-22-25 10:30AM in conference room 224.
+- **2025-04-17** Conference committee meeting scheduled for 04-21-25 10:30AM; Conference Room 224.
+- **2025-04-16** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 810). `receipt`
+- **2025-04-16** Senate Conferees Appointed: Chang Chair; Gabbard Co-Chair; Hashimoto, Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Evslin, Poepoe Co-Chairs; Muraoka.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 728) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1677) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-03-27** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-27-25 10:40AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-25-25 10:01AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-17** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-17** Reported from HOU (Stand. Com. Rep. No. 1094) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
+- **2025-03-11** The committee(s) on HOU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HOU were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Chang, Hashimoto, Kanuha; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Aquino, Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on HOU has scheduled a public hearing on 03-11-25 1:10PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to HOU, JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 327). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1062), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-26** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Perruso, Takayama, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Cochran, Kahaloa, Todd. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by JHA on Wednesday, 02-26-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; Representative(s) Amato voting no (1) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-11** Reported from HSG (Stand. Com. Rep. No. 409) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-02-05** The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Evslin, Miyake, Grandinetti, Kila, Kitagawa, Muraoka; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Cochran, La Chica, Pierick. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by HSG on Wednesday, 02-05-25 9:00AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to HSG, JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/4a9add79-a049-4e14-98bd-988f013afad9`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,111 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO CRIMES AGAINST PROTECTIVE SERVICES WORKERS."
+description: "Specifies that intentionally or knowingly causing bodily injury to a protective services worker who is engaged in the performance of the worker's duties constitutes the class C felony offense of assault in the second degree. Clarifies that a protective services worker is a public servant for the purposes of terroristic threatening in the first degree. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1098"
+citation: "Hawaii HB 1098 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Department of Human Services", "Physical Harm", "Protective Services Workers", "Threats"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 45
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-30"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/956caaf6-9aca-4c38-9a8a-7a902ac710be"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1098&year=2025"
+source_hash: "8e27b5ede96592cfb2422a213380b0fda6838c06fce9199886865d4c6044885b"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1098 (2025) — RELATING TO CRIMES AGAINST PROTECTIVE SERVICES WORKERS.
+
+Specifies that intentionally or knowingly causing bodily injury to a protective services worker who is engaged in the performance of the worker's duties constitutes the class C felony offense of assault in the second degree. Clarifies that a protective services worker is a public servant for the purposes of terroristic threatening in the first degree. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1098** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1098_.HTM)
+2. **HB1098_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1098_CD1_.HTM)
+3. **HB1098_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1098_HD1_.HTM)
+4. **HB1098_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1098_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
+- The committee on HSH recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **23–2** (pass) · upper
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–1** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **24–1** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-30** Act 142, on 05/30/2025 (Gov. Msg. No. 1242). `became-law`
+- **2025-05-30** Act 142, 05/30/2025 (Gov. Msg. No. 1242). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with Representative(s) Iwamoto voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka voting no (2) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 7).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 7) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-22** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Marten, Tarnas, Amato, Olds, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-22** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Hashimoto, Chang, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-21** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-22-25 1:30PM in conference room 329.
+- **2025-04-16** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 810). `receipt`
+- **2025-04-16** Senate Conferees Appointed: Hashimoto Chair; Chang Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Marten, Tarnas Co-Chairs; Amato, Olds, Alcos.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 729) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1739) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-03-28** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 1 Excused: Senator(s) Gabbard. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-28-25 10:02AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1277) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
+- **2025-03-19** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Hashimoto, Keohokalole; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-18** Public notice requirement waived pursuant to Senate Rule 21.
+- **2025-03-18** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-19-25 1:10PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to HHS, JDC. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 69). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Iwamoto voting no (1) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 892), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-19** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** Bill scheduled to be heard by JHA on Wednesday, 02-19-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from HSH (Stand. Com. Rep. No. 262) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-02-04** The committee on HSH recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Marten, Olds, Amato, Chun, Keohokapu-Lee Loy, Takayama, Takenouchi, Alcos, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by HSH on Tuesday, 02-04-25 9:30AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to HSH, JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/956caaf6-9aca-4c38-9a8a-7a902ac710be`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,117 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "MAKING AN EMERGENCY APPROPRIATION TO THE DEPARTMENT OF HUMAN SERVICES."
+description: "Provides an emergency appropriation for fifty per cent of the penalty assessed by the United States Department of Agriculture Food and Nutrition Service to be reinvested in the continued development of a new eligibility system that will assist in reducing the State's Supplemental Nutrition Assistance Program payment error rate, which, if successful, may result in the State not being required to pay the remaining fifty per cent of the penalty. Declares that the general fund expenditure ceiling is exceeded. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1099"
+citation: "Hawaii HB 1099 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Department of Human Services", "Emergency Appropriation ($)", "Expenditure Ceiling", "Supplemental Nutrition Assistance Program"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 5
+action_count: 51
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-14"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/2d422111-858d-4b6d-a133-761a9c9d65b9"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1099&year=2025"
+source_hash: "be8ed08aedcd1e5ff217d9f9ad695b4c512b02cf60c1a7650a6bc773b883a30f"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1099 (2025) — MAKING AN EMERGENCY APPROPRIATION TO THE DEPARTMENT OF HUMAN SERVICES.
+
+Provides an emergency appropriation for fifty per cent of the penalty assessed by the United States Department of Agriculture Food and Nutrition Service to be reinvested in the continued development of a new eligibility system that will assist in reducing the State's Supplemental Nutrition Assistance Program payment error rate, which, if successful, may result in the State not being required to pay the remaining fifty per cent of the penalty. Declares that the general fund expenditure ceiling is exceeded. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1099** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1099_.HTM)
+2. **HB1099_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1099_CD1_.HTM)
+3. **HB1099_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1099_HD1_.HTM)
+4. **HB1099_HD1_SFA5** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1099_HD1_SFA5_.HTM)
+5. **HB1099_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1099_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee on HSH recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). — **25–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-14** Act 043, on 05/14/2025 (Gov. Msg. No. 1143). `became-law`
+- **2025-05-14** Act 043, 05/14/2025 (Gov. Msg. No. 1143). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 19).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 19) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-23** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Marten, Morikawa, Olds, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Amato.
+- **2025-04-23** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Kanuha, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 1:30PM in conference room 329.
+- **2025-04-17** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-21-25 1:30PM in conference room 329.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 755). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Marten, Morikawa Co-Chairs; Amato, Olds, Alcos.
+- **2025-04-16** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 810). `receipt`
+- **2025-04-16** Senate Conferees Appointed: San Buenaventura Chair; Kanuha Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 730) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-03** 48 Hrs. Notice 04-08-25
+- **2025-04-03** Report filed.
+- **2025-04-03** Separated Committee Report.
+- **2025-04-03** Floor amendment adopted as amended (SD 1). `amendment-passage`
+- **2025-04-03** Floor Amendment No. 5 offered.
+- **2025-04-02** One Day Notice 04-03-25.
+- **2025-04-02** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1523) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Lee, C.. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-28-25 10:02AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1224) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
+- **2025-03-17** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in HHS were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Hashimoto, Keohokalole, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-11** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-17-25 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to HHS, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 146). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with Representative(s) Garcia voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 971), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Hussey, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Monday, 02-24-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Received from Governor re: Recommended for Immediate Passage (Gov. Msg. No. 3). `receipt`
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with Representative(s) Garcia voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from HSH (Stand. Com. Rep. No. 263) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-04** The committee on HSH recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Marten, Olds, Amato, Chun, Keohokapu-Lee Loy, Takayama, Takenouchi, Alcos; Ayes with reservations: Representative(s) Garcia; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by HSH on Tuesday, 02-04-25 9:30AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to HSH, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/2d422111-858d-4b6d-a133-761a9c9d65b9`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,113 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO LOCAL AGRICULTURAL PRODUCTS."
+description: "Modifies certain benchmark goals and timeline for the Department of Education to provide locally-sourced agricultural and food products. (SD2)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 110"
+citation: "Hawaii HB 110 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Benchmarks", "DOE", "Food Contracts", "Local Agricultural Products"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["EVSLIN", "GARRETT", "KAHALOA", "KITAGAWA", "KUSCH", "LA CHICA", "MATAYOSHI", "OLDS"]
+version_count: 4
+action_count: 42
+vote_count: 6
+first_action: "2025-01-14"
+last_action: "2025-05-30"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/2becce23-8c86-4548-ade7-97ef67427048"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=110&year=2025"
+source_hash: "7721c14869669bbae0b170b8096f833206296590cf3d1b1ecb63b07878d5aced"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 110 (2025) — RELATING TO LOCAL AGRICULTURAL PRODUCTS.
+
+Modifies certain benchmark goals and timeline for the Department of Education to provide locally-sourced agricultural and food products. (SD2)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB110** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB110_.HTM)
+2. **HB110_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB110_HD1_.HTM)
+3. **HB110_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB110_SD1_.HTM)
+4. **HB110_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB110_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- Reconsider: The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
+- The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · lower
+- Reconsider: Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **25–0** (pass) · upper
+- The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- EVSLIN — primary (person)
+- GARRETT — primary (person)
+- KAHALOA — primary (person)
+- KITAGAWA — primary (person)
+- KUSCH — primary (person)
+- LA CHICA — primary (person)
+- MATAYOSHI — primary (person)
+- OLDS — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-30** Act 137, on 05/30/2025 (Gov. Msg. No. 1237). `became-law`
+- **2025-05-30** Act 137, 05/30/2025 (Gov. Msg. No. 1237). `became-law`
+- **2025-04-25** Transmitted to Governor.
+- **2025-04-25** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 813). `receipt`
+- **2025-04-24** Passed Final Reading as amended in SD 2 with Representative(s) Iwamoto voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Cochran excused (2). `passage`
+- **2025-04-24** House agrees to Senate amendment(s).
+- **2025-04-24** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 806). `receipt`
+- **2025-04-23** Reconsideration of action taken on 04-10-25.
+- **2025-04-23** Received notice of discharge of all conferees (Hse. Com. No. 803). `receipt`
+- **2025-04-22** House Conferee(s) discharged.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 755). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: La Chica, Kahaloa, Morikawa Co-Chairs; Kusch, Muraoka.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 596) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1747) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-02-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-20** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-20** Reported from EDU (Stand. Com. Rep. No. 1183) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-17** The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in EDU were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Kidani, Kim, Hashimoto, Kanuha, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on EDU has scheduled a public hearing on 03-17-25 3:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to EDU, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 187). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1100), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-20** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-18** Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-20-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2).
+- **2025-02-11** Reported from AGR (Stand. Com. Rep. No. 394), recommending referral to FIN.
+- **2025-02-07** The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Kahaloa, Kusch, Lowen, Perruso, Quinlan; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-05** Bill scheduled to be heard by AGR on Friday, 02-07-25 9:30AM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-03** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on AGR with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-03** Reported from EDN (Stand. Com. Rep. No. 40) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to AGR.
+- **2025-01-28** The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 11 Ayes: Representative(s) Woodson, La Chica, Amato, Evslin, Garrett, Kapela, Kila, Olds, Sayama, Muraoka, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-24** Bill scheduled to be heard by EDN on Tuesday, 01-28-25 2:00PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to EDN, AGR, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-16** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-14** Prefiled.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/2becce23-8c86-4548-ade7-97ef67427048`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,81 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO SEX TRAFFICKING."
+description: "Authorizes civil claims to be made against a person, business, business owner, or business operator that profits from sexual exploitation or sex trafficking. Extends the statute of limitations for civil claims related to sexual exploitation or sex trafficking to ten years."
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 111"
+citation: "Hawaii HB 111 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Civil Claims", "Prostitution", "Sex Trafficking", "Sexual Exploitation"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["ICHIYAMA"]
+version_count: 1
+action_count: 23
+vote_count: 3
+first_action: "2025-01-14"
+last_action: "2025-04-23"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/1a423852-d78f-482e-935c-8b0f9cc8bfba"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=111&year=2025"
+source_hash: "97f4dfeb45608303eb64d66c175d55593b89c4e2e149d3edaf1cb1178f676777"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 111 (2025) — RELATING TO SEX TRAFFICKING.
+
+Authorizes civil claims to be made against a person, business, business owner, or business operator that profits from sexual exploitation or sex trafficking. Extends the statute of limitations for civil claims related to sexual exploitation or sex trafficking to ten years.
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB111** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB111_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–0** (pass) · upper
+- Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **7–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- ICHIYAMA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-04-23** Act 020, on 04/22/2025 (Gov. Msg. No. 1120). `became-law`
+- **2025-04-23** Act 020, 04/22/2025 (Gov. Msg. No. 1120). `became-law`
+- **2025-04-04** Transmitted to Governor.
+- **2025-04-04** Returned from Senate (Sen. Com. No. 565).
+- **2025-04-04** Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-03** One Day Notice 04-04-25.
+- **2025-04-03** Report adopted; Passed Second Reading. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-04-03** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1666) with recommendation of passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-03-25** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Gabbard, Awa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-18** The committee(s) on JDC deferred the measure until 03-25-25 10:00AM; Conference Room 016 & Videoconference. `deferral`
+- **2025-03-11** The committee(s) on JDC deferred the measure until 03-18-25 10:00AM; Conference Room 016 & Videoconference. `deferral`
+- **2025-03-07** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-11-25 9:45AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 83). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Passed Second Reading; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4).
+- **2025-02-27** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 798), recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-02-25** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Perruso, Takayama, Todd; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Cochran, Kahaloa, Garcia, Shimizu. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 02-25-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-16** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-14** Prefiled.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/1a423852-d78f-482e-935c-8b0f9cc8bfba`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,102 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO NUISANCES."
+description: "Clarifies that the Department of Health has the legal authority and obligation to prevent and address nuisances that affect public health or environmental health, or both. Repeals definition of \"nuisance\" to include toxic materials used in or by-products of methamphetamine drug labs and odors and filth resulting from feeding feral birds. (SD2)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1120"
+citation: "Hawaii HB 1120 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["DOH", "Environmental Health", "Nuisance Prevention", "Public Health"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 5
+action_count: 38
+vote_count: 5
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-19"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/fc1f56dc-8d15-4dc9-892d-28d2666c0341"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1120&year=2025"
+source_hash: "39b24f3de741de52af78e24c0fde5812050b1b5b2570094220c7751b3d72ff36"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1120 (2025) — RELATING TO NUISANCES.
+
+Clarifies that the Department of Health has the legal authority and obligation to prevent and address nuisances that affect public health or environmental health, or both. Repeals definition of "nuisance" to include toxic materials used in or by-products of methamphetamine drug labs and odors and filth resulting from feeding feral birds. (SD2)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1120** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1120_.HTM)
+2. **HB1120_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1120_HD1_.HTM)
+3. **HB1120_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1120_HD2_.HTM)
+4. **HB1120_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1120_SD1_.HTM)
+5. **HB1120_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1120_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- Reconsider: The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- Reconsider: Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **25–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-19** Act 073, on 05/19/2025 (Gov. Msg. No. 1173). `became-law`
+- **2025-05-19** Act 073, 05/19/2025 (Gov. Msg. No. 1173). `became-law`
+- **2025-04-21** Transmitted to Governor.
+- **2025-04-22** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 794). `receipt`
+- **2025-04-21** Passed Final Reading as amended in SD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-21** House agrees to Senate amendment(s).
+- **2025-04-21** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 760). `receipt`
+- **2025-04-17** Reconsideration of action taken on 04-10-25.
+- **2025-04-16** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 810). `receipt`
+- **2025-04-16** Senate Conferees Appointed: San Buenaventura Chair; Rhoads Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 731) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-03** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-03** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1664) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-03-27** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-27-25 10:40AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-25-25 10:01AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1263) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
+- **2025-03-17** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Hashimoto, Keohokalole, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-11** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-17-25 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to HHS, JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 330). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1055) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-26** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Kahaloa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by JHA on Wednesday, 02-26-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-12** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Sayama, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-12** Reported from HLT (Stand. Com. Rep. No. 447) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-02-07** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Takayama, Keohokapu-Lee Loy, Amato, Chun, Marten, Olds, Takenouchi, Alcos, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-05** Bill scheduled to be heard by HLT on Friday, 02-07-25 8:45AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to HLT, JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/fc1f56dc-8d15-4dc9-892d-28d2666c0341`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,113 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO RESTORATION OF BEACH LANDS."
+description: "Amends the definition of \"beach restoration\" to include activities undertaken to maintain and improve eroded beaches and degraded dune systems through the management of sand and native vegetation, placement of sand, and activities undertaken to remove abandoned remnant materials that pose a risk to public and ecosystem health. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1137"
+citation: "Hawaii HB 1137 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Beach Restoration Activities", "Restoration of Beach Lands"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 5
+action_count: 47
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-27"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/430e8fa0-0b97-4802-9b49-d24f99a1a16b"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1137&year=2025"
+source_hash: "b57b981a9989f048458694fe72c494373f4bf933d652ad0b528edf1c4a26cc43"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1137 (2025) — RELATING TO RESTORATION OF BEACH LANDS.
+
+Amends the definition of "beach restoration" to include activities undertaken to maintain and improve eroded beaches and degraded dune systems through the management of sand and native vegetation, placement of sand, and activities undertaken to remove abandoned remnant materials that pose a risk to public and ecosystem health. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1137** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1137_.HTM)
+2. **HB1137_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1137_CD1_.HTM)
+3. **HB1137_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1137_HD1_.HTM)
+4. **HB1137_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1137_HD2_.HTM)
+5. **HB1137_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1137_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-27** Act 102, on 05/27/2025 (Gov. Msg. No. 1202). `became-law`
+- **2025-05-27** Act 102, 05/27/2025 (Gov. Msg. No. 1202). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with Representative(s) Belatti, Iwamoto, Perruso, Poepoe, Souza voting aye with reservations; Representative(s) Amato voting no (1) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 52).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 52) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-23** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Inouye, Moriwaki, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-23** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Hashem, Tarnas, Lamosao, Shimizu; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 10:00AM in conference room 229.
+- **2025-04-17** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-21-25 10:00AM in conference room 229.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Inouye Chair; Moriwaki Co-Chair; DeCorte.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Hashem, Tarnas, Lamosao Co-Chairs; Shimizu.
+- **2025-04-14** Re-referred to WAL, JHA, FIN, referral sheet 31 `referral-committee`
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 732) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1701) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-02-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from WTL (Stand. Com. Rep. No. 1216) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-14** The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WTL were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Inouye, Elefante, Chang, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) McKelvey. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-10** The committee(s) on WTL has scheduled a public hearing on 03-14-25 1:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to WTL, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 331). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; Representative(s) Amato, Iwamoto voting no (2) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1093) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-27** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-25** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-27-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from WAL (Stand. Com. Rep. No. 304) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-02-04** The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Hashem, Lamosao, Belatti, Ichiyama, Iwamoto, Morikawa, Poepoe, Woodson, Shimizu, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-30** Bill scheduled to be heard by WAL on Tuesday, 02-04-25 9:00AM in House conference room 411 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to WAL, JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/430e8fa0-0b97-4802-9b49-d24f99a1a16b`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,93 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO PASS-THROUGH ENTITY TAXATION."
+description: "Requires all qualified members claiming a credit for pass-through entity taxation to adjust their income to include the qualified member's share of taxes paid by an electing pass-through entity for taxable years beginning after December 31, 2024. (SD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1146"
+citation: "Hawaii HB 1146 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Partnerships", "Pass-Through Entities", "S Corporations", "Taxation"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 3
+action_count: 33
+vote_count: 3
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-15"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/47bad5d7-f5c0-424a-bce7-a2f04c565f00"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1146&year=2025"
+source_hash: "d05960f30c144805a98608e926da66ce973a1a5f8217ef3f2eca261fbdd55bb7"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1146 (2025) — RELATING TO PASS-THROUGH ENTITY TAXATION.
+
+Requires all qualified members claiming a credit for pass-through entity taxation to adjust their income to include the qualified member's share of taxes paid by an electing pass-through entity for taxable years beginning after December 31, 2024. (SD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1146** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1146_.HTM)
+2. **HB1146_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1146_HD1_.HTM)
+3. **HB1146_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1146_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- Reconsider: The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **12–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
+- Reconsider: Passed Third Reading, as amended (SD 1). — **25–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-15** Act 058, on 05/15/2025 (Gov. Msg. No. 1158). `became-law`
+- **2025-05-15** Act 058, 05/15/2025 (Gov. Msg. No. 1158). `became-law`
+- **2025-04-25** Transmitted to Governor.
+- **2025-04-25** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 813). `receipt`
+- **2025-04-24** Passed Final Reading as amended in SD 1 with Representative(s) Reyes Oda voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Kong, Matsumoto, Muraoka, Pierick, Shimizu voting no (6) and Representative(s) Alcos, Cochran excused (2). `passage`
+- **2025-04-24** House agrees to Senate amendment(s).
+- **2025-04-24** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 806). `receipt`
+- **2025-04-23** Reconsideration of action taken on 04-10-25.
+- **2025-04-23** Received notice of discharge of all conferees (Hse. Com. No. 803). `receipt`
+- **2025-04-22** House Conferee(s) discharged.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Takenouchi Chair; Holt, Alcos.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 735) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-03** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-03** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-04-03** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1671) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) DeCoite, Wakai. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM deferred the measure until 04-01-25 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference. `deferral`
+- **2025-03-25** The committee(s) on WAM has scheduled a public hearing on 03-28-25 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 334). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Perruso voting no (1) and Representative(s) Kapela, Pierick, Ward excused (3). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4).
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 999) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-02-19** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Holt, Hussey, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Grandinetti, Keohokapu-Lee Loy, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-19-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/47bad5d7-f5c0-424a-bce7-a2f04c565f00`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,98 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO TAX ADMINISTRATION."
+description: "Permanently exempts the software developer supervisor in the Department of Taxation and the data privacy officer and tax business analysts in the Office of the Director of Taxation from civil service. (SD2)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1152"
+citation: "Hawaii HB 1152 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Civil Service", "DOTAX", "Exemptions", "Tax Administration"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 35
+vote_count: 5
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-15"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/d511e9ae-95e8-499b-a5d6-47bed3ccf4c1"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1152&year=2025"
+source_hash: "6f30bcaec05543651901c2385599e9eea0a62a492f0896b494114a640bac69e6"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1152 (2025) — RELATING TO TAX ADMINISTRATION.
+
+Permanently exempts the software developer supervisor in the Department of Taxation and the data privacy officer and tax business analysts in the Office of the Director of Taxation from civil service. (SD2)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1152** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1152_.HTM)
+2. **HB1152_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1152_HD1_.HTM)
+3. **HB1152_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1152_SD1_.HTM)
+4. **HB1152_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1152_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **12–0** (pass) · upper
+- Reconsider: The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- Reconsider: Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **25–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-15** Act 057, on 05/15/2025 (Gov. Msg. No. 1157). `became-law`
+- **2025-05-15** Act 057, 05/15/2025 (Gov. Msg. No. 1157). `became-law`
+- **2025-04-21** Transmitted to Governor.
+- **2025-04-22** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 794). `receipt`
+- **2025-04-21** Passed Final Reading as amended in SD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-21** House agrees to Senate amendment(s).
+- **2025-04-21** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 760). `receipt`
+- **2025-04-17** Reconsideration of action taken on 04-10-25.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 736) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1714) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-01-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1104) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-12** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in LBT were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Aquino, Lee, C., Ihara, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Moriwaki. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-10** The committee(s) on LBT deferred the measure until 03-12-25 3:01PM; Conference Room 224 & Videoconference. `deferral`
+- **2025-03-07** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-10-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 148). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 913), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-21** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Miyake, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Lee, M., Morikawa, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-21-25 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-13** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Kitagawa, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-13** Reported from LAB (Stand. Com. Rep. No. 538) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-11** The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Garrett, Kapela, Kong, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-07** Bill scheduled to be heard by LAB on Tuesday, 02-11-25 9:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to LAB, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/d511e9ae-95e8-499b-a5d6-47bed3ccf4c1`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,111 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO FUNDING ADJUSTMENTS FOR STATE PROGRAMS."
+description: "Authorizes supplemental allotments and transfers of unrequired balances for capital improvement program projects and establishes a protocol fund with a cap of $7,000 for each state principal department. Makes emergency appropriations and commensurate reductions to pay for anticipated operating shortfalls in the 4th quarter due to the limited ability to transfer funds between programs. Authorizes the Governor to use program savings and available funds for the purpose of temporarily maintaining critical federally funded state programs and positions. Authorizes the transfer of an amount in excess of the requirements of the State Educational Facilities Improvement Special Fund to the general fund. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1153"
+citation: "Hawaii HB 1153 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Budget Special Provisions", "Protocol Funds", "Supplemental Allotments", "Transfers"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 5
+action_count: 45
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-14"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/48986c08-710f-417d-a134-390f541b5598"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1153&year=2025"
+source_hash: "6e9774e468fd5764ff7e66e686a41aa22d83698f88384e21107bf312e0d32fe7"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1153 (2025) — RELATING TO FUNDING ADJUSTMENTS FOR STATE PROGRAMS.
+
+Authorizes supplemental allotments and transfers of unrequired balances for capital improvement program projects and establishes a protocol fund with a cap of $7,000 for each state principal department. Makes emergency appropriations and commensurate reductions to pay for anticipated operating shortfalls in the 4th quarter due to the limited ability to transfer funds between programs. Authorizes the Governor to use program savings and available funds for the purpose of temporarily maintaining critical federally funded state programs and positions. Authorizes the transfer of an amount in excess of the requirements of the State Educational Facilities Improvement Special Fund to the general fund. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1153** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1153_.HTM)
+2. **HB1153_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1153_CD1_.HTM)
+3. **HB1153_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1153_HD1_.HTM)
+4. **HB1153_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1153_SD1_.HTM)
+5. **HB1153_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1153_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **12–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on GVO recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **23–2** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **23–2** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-14** Act 042, on 05/14/2025 (Gov. Msg. No. 1142). `became-law`
+- **2025-05-14** Act 042, 05/14/2025 (Gov. Msg. No. 1142). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka voting no (2) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 242).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 242) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Takenouchi, Morikawa, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) McKelvey, Lee, C., Hashimoto; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 5:40PM in Conference Room 309.
+- **2025-04-30** Received notice of change in conferees (Hse. Com. No. 817). `receipt`
+- **2025-04-25** House Conferees Changed: Representative Morikawa added as Conferee. Representative Yamashita discharged as Chair. Representative Takenouchi discharged as Member; Added as Chair.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 5:00PM in Conference Room 309.
+- **2025-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-25-25 12:00PM in conference room 309.
+- **2025-04-22** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 862). `receipt`
+- **2025-04-22** Senate Conferees Appointed: McKelvey Chair; Lee, C. Co-Chair; Hashimoto.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Yamashita Chair; Takenouchi, Reyes Oda.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 737) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1754) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-02-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from GVO (Stand. Com. Rep. No. 1270) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-18** The committee(s) on GVO recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in GVO were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) McKelvey, Gabbard, Moriwaki, San Buenaventura, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on GVO has scheduled a public hearing on 03-18-25 3:05PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to GVO, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 337). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4).
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1002) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-02-19** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Holt, Hussey, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Grandinetti, Keohokapu-Lee Loy, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-19-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/48986c08-710f-417d-a134-390f541b5598`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,118 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO SPECIAL FACILITY REVENUE BONDS."
+description: "Increases the total principal amount of special facility revenue bonds that may be issued by the Department of Transportation for harbor improvements. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1156"
+citation: "Hawaii HB 1156 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["DOT", "Harbor Improvements", "Special Facility Revenue Bonds"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 53
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-19"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/72e7ddf2-b216-41b6-a785-8a49c2b5a2df"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1156&year=2025"
+source_hash: "76126790fbb3a3a479fa9c559a39a4edcd2db5d1e21f9895d8bbaa11c4c9de65"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1156 (2025) — RELATING TO SPECIAL FACILITY REVENUE BONDS.
+
+Increases the total principal amount of special facility revenue bonds that may be issued by the Department of Transportation for harbor improvements. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1156** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1156_.HTM)
+2. **HB1156_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1156_CD1_.HTM)
+3. **HB1156_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1156_HD1_.HTM)
+4. **HB1156_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1156_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · lower
+- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-19** Act 070, on 05/19/2025 (Gov. Msg. No. 1170). `became-law`
+- **2025-05-19** Act 070, 05/19/2025 (Gov. Msg. No. 1170). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 207).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 207) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Aquino, Inouye, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Kila, Kitagawa, Pierick; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 5:15 PM; Conference Room 225.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 3:30PM in Conference Room 411.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 2:00PM in Conference Room 411.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 12:30PM in Conference Room 329.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 11:30AM in Conference Room 329.
+- **2025-04-24** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 9:30AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-23** Conference committee meeting to reconvene on 04-24-25 10:30AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-22** Conference committee meeting to reconvene on 04-23-25 10:30AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-21** Conference committee meeting to reconvene on 04-22-25 10:35AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-17** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-21-25 9:00AM in conference room 329.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 755). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Kila, Kitagawa Co-Chairs; Pierick.
+- **2025-04-16** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 810). `receipt`
+- **2025-04-16** Senate Conferees Appointed: Lee, C. Chairs; Aquino Co-Chair; Inouye, DeCorte.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 738) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1763) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-02-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from TCA (Stand. Com. Rep. No. 1297) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
+- **2025-03-11** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in TCA were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Inouye, Elefante, Kanuha, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-11-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to TCA, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 149). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 933), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-21** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 13 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Lee, M., Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-21-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-11** Reported from TRN (Stand. Com. Rep. No. 374) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-04** The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Kila, Grandinetti, Evslin, Kitagawa, La Chica, Miyake, Muraoka, Pierick; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by TRN on Tuesday, 02-04-25 10:00AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to TRN, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/72e7ddf2-b216-41b6-a785-8a49c2b5a2df`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,124 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO COMMERCIAL HARBORS."
+description: "Establishes a Commercial Harbors Emergency Evacuation Working Group. Requires a report to the Legislature. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1159"
+citation: "Hawaii HB 1159 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Commercial Harbors", "Department of Transportation", "Emergencies", "Evacuation Orders", "Report", "Working Group"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 5
+action_count: 56
+vote_count: 9
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-06-25"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/46932232-ced0-468a-b49b-81b31288d235"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1159&year=2025"
+source_hash: "e1ff92ea576bd144ace5593f9fb8142604d66758612eb6f67322ba12c64f6726"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1159 (2025) — RELATING TO COMMERCIAL HARBORS.
+
+Establishes a Commercial Harbors Emergency Evacuation Working Group. Requires a report to the Legislature. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1159** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1159_.HTM)
+2. **HB1159_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1159_CD1_.HTM)
+3. **HB1159_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1159_HD1_.HTM)
+4. **HB1159_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1159_HD2_.HTM)
+5. **HB1159_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1159_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The committee on PBS recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **8–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **11–0** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-25** Act 211, on 06/25/2025 (Gov. Msg. No. 1313). `became-law`
+- **2025-06-25** Act 211, 06/25/2025 (Gov. Msg. No. 1313). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka voting no (2) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 210).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 210) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Rhoads, Aquino, Inouye, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Kila, Belatti, Poepoe, Grandinetti, Muraoka; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 5:15 PM; Conference Room 225.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 3:30PM in Conference Room 411.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 2:00PM in Conference Room 411.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 12:30PM in Conference Room 329.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 11:30AM in Conference Room 329.
+- **2025-04-23** Conference committee meeting scheduled for 04-25-25 10:20AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-23** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 865). `receipt`
+- **2025-04-23** Senate Conferees Appointed: Lee, C. Chairs; Rhoads, Aquino Co-Chairs; Inouye, DeCorte.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 755). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Kila, Belatti, Poepoe, Grandinetti Co-Chairs; Muraoka.
+- **2025-04-17** Re-referred to TRN, PBS, JHA, FIN, referral sheet 33 `referral-committee`
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 739) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from JDC/WAM (Stand. Com. Rep. No. 1800) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) DeCoite, Kidani. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-01** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on JDC/WAM will hold a public decision making on 04-01-25 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC/WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from TCA (Stand. Com. Rep. No. 1314) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC/WAM.
+- **2025-03-18** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in TCA were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Inouye, Elefante, Kanuha, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-18-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to TCA, JDC/WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 340). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 2 with Representative(s) Alcos, Iwamoto, Matsumoto voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Kong, Muraoka, Shimizu voting no (4) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1092) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-27** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-25** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-27-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-12** Report adopted; referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Shimizu voting no (2) and Representative(s) Cochran, Sayama, Ward excused (3).
+- **2025-02-12** Reported from PBS (Stand. Com. Rep. No. 458), recommending referral to JHA.
+- **2025-02-07** The committee on PBS recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Belatti, Lamosao, Morikawa, Poepoe, Woodson, Souza; Ayes with reservations: Representative(s) Iwamoto, Shimizu; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Hashem, Ichiyama. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-04** Bill scheduled to be heard by PBS on Friday, 02-07-25 9:30AM in House conference room 411 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-04** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on PBS with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Kong, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-04** Reported from TRN (Stand. Com. Rep. No. 112) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to PBS.
+- **2025-01-30** The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Kila, Grandinetti, Evslin, Kitagawa, Miyake, Muraoka, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, La Chica. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-28** Bill scheduled to be heard by TRN on Thursday, 01-30-25 10:00AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to TRN, PBS, JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/46932232-ced0-468a-b49b-81b31288d235`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,115 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO MOTORCYCLE INSTRUCTION PERMITS."
+description: "Requires all applicants for a motorcycle instruction permit to successfully complete a basic motorcycle rider course approved by the Department of Transportation. Clarifies that a person shall not operate a motor vehicle in connection with the driving training course without a valid temporary instruction permit unless it is a motorcycle that is being used for training purposes on an enclosed state certified training range. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1162"
+citation: "Hawaii HB 1162 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Basic Motorcycle Rider Course", "DOT", "Enclosed State Certified Training Range", "Motorcycle Instruction Permits"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 6
+action_count: 47
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-19"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/b4743b75-c1d4-4b43-b783-13e7f9cdd95d"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1162&year=2025"
+source_hash: "d66ffd1092a6ea0fd3ab40bb094b4cf2d3be1647ad2134aa15a71d639ff7d284"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1162 (2025) — RELATING TO MOTORCYCLE INSTRUCTION PERMITS.
+
+Requires all applicants for a motorcycle instruction permit to successfully complete a basic motorcycle rider course approved by the Department of Transportation. Clarifies that a person shall not operate a motor vehicle in connection with the driving training course without a valid temporary instruction permit unless it is a motorcycle that is being used for training purposes on an enclosed state certified training range. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1162** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1162_.HTM)
+2. **HB1162_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1162_CD1_.HTM)
+3. **HB1162_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1162_HD1_.HTM)
+4. **HB1162_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1162_HD2_.HTM)
+5. **HB1162_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1162_SD1_.HTM)
+6. **HB1162_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1162_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **22–3** (pass) · upper
+- The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **2–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **24–1** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–1** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-19** Act 066, on 05/19/2025 (Gov. Msg. No. 1166). `became-law`
+- **2025-05-19** Act 066, 05/19/2025 (Gov. Msg. No. 1166). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka voting no (2) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 22; Aye(s) with reservations: Senator(s) Fevella. Noes, 3 (Senator(s) Awa, DeCorte, McKelvey). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 79).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 79) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-23** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 2 Ayes: Representative(s) Kila, Poepoe; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Muraoka.
+- **2025-04-23** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Rhoads, Elefante, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-22** Conference committee meeting to reconvene on 04-23-25 10:30AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-21** Conference committee meeting scheduled for 04-22-25 10:40AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 828). `receipt`
+- **2025-04-17** Senate Conferees Appointed: Lee, C. Chairs; Rhoads Co-Chair; Elefante, DeCorte.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Kila, Poepoe Co-Chairs; Muraoka.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 741) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: Senator(s) Fevella. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1735) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-03-27** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-27-25 10:40AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-25-25 10:01AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from TCA (Stand. Com. Rep. No. 1298) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
+- **2025-03-11** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in TCA were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Inouye, Elefante, Kanuha, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-11-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to TCA, JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 341). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia voting no (1) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1090) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-20** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Shimizu; Ayes with reservations: none; 1 Noes: Representative(s) Garcia; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-18** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-20-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-13** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia voting no (2) and Representative(s) Cochran, Kitagawa, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-13** Reported from TRN (Stand. Com. Rep. No. 549) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-02-11** The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Kila, Grandinetti, Evslin, Kitagawa, La Chica, Miyake, Muraoka, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-07** Bill scheduled to be heard by TRN on Tuesday, 02-11-25 9:30AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to TRN, JHA, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/b4743b75-c1d4-4b43-b783-13e7f9cdd95d`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,119 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE UNIVERSITY OF HAWAII REVENUE BONDS."
+description: "Authorizes the Board of Regents of the University of Hawaii to issue revenue bonds for the purpose of financing qualifying priority capital improvement projects. Conditions revenue bond proceeds appropriation on room and board assistance to students with financial need. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1168"
+citation: "Hawaii HB 1168 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Authorization of Revenue Bonds", "Board of Regents", "Capital Improvement Projects ($)", "UH"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 53
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-06-03"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/e1178303-c1e7-4789-9dd1-05e31b491487"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1168&year=2025"
+source_hash: "7383d891912e7345f15e8a0804ae0f7992faebd4dcd9faa974efdb52880b852d"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1168 (2025) — RELATING TO THE UNIVERSITY OF HAWAII REVENUE BONDS.
+
+Authorizes the Board of Regents of the University of Hawaii to issue revenue bonds for the purpose of financing qualifying priority capital improvement projects. Conditions revenue bond proceeds appropriation on room and board assistance to students with financial need. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1168** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1168_.HTM)
+2. **HB1168_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1168_CD1_.HTM)
+3. **HB1168_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1168_HD1_.HTM)
+4. **HB1168_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1168_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). — **25–0** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **22–2** (pass) · upper
+- The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
+- The committee on HED recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · lower
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-03** Act 156, on 06/03/2025 (Gov. Msg. No. 1256). `became-law`
+- **2025-06-03** Act 156, 06/03/2025 (Gov. Msg. No. 1256). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with Representative(s) Belatti, Iwamoto voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Muraoka, Pierick voting no (4) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 22; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 1 (Senator(s) Aquino). `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 228).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 228) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Garrett, Kitagawa, Amato, Muraoka; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Kim, Kanuha; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** Received notice of change in Senate conferees (Sen. Com. No. 882). `receipt`
+- **2025-04-25** Senate Conferees Changed: Senator Kanuha added as Co-Chair. Senator Hashimoto discharged as Co-Chair.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 5:30PM in Conference Room 229.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 5:00PM in Conference Room 229.
+- **2025-04-24** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 3:05PM; Conference Room 229.
+- **2025-04-23** Conference committee meeting to reconvene on 04-24-25 1:50PM; Conference Room 229.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 3:00PM in conference room 229.
+- **2025-04-17** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-21-25 3:00PM in conference room 229.
+- **2025-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 826). `receipt`
+- **2025-04-17** Senate Conferees Appointed: Kim Chair; Hashimoto Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Garrett, Kitagawa Co-Chairs; Amato, Muraoka.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 744) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1756) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-02-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-20** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-20** Reported from HRE (Stand. Com. Rep. No. 1205) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
+- **2025-03-18** The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in HRE were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Kim, Kidani, Hashimoto, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-13** The committee(s) on HRE has scheduled a public hearing on 03-18-25 3:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to HRE, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 342). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with Representative(s) Matsumoto voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka voting no (2) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1104), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-26** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-26** Bill scheduled for decision making on Wednesday, 02-26-25 11:00AM in conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-25** The committee(s) on FIN recommend(s) that the measure be deferred until 02-26-25. `deferral`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-25-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with Representative(s) Muraoka voting aye with reservations; Representative(s) Garcia voting no (1) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-11** Reported from HED (Stand. Com. Rep. No. 400) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-05** The committee on HED recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 11 Ayes: Representative(s) Garrett, Amato, Evslin, Kapela, Kila, La Chica, Olds, Sayama, Woodson, Souza; Ayes with reservations: Representative(s) Muraoka; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by HED on Wednesday, 02-05-25 2:00PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to HED, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/e1178303-c1e7-4789-9dd1-05e31b491487`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,112 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO UNIVERSITY OF HAWAII CONFERENCE CENTER REVOLVING FUND."
+description: "Establishes the University of Hawaii Conference Center Revolving Fund to facilitate the administration of the revolving fund for conference center programs among various campuses and operating units of the University of Hawaii System. Repeals the Conference Center Revolving Fund and the University of Hawaii at Hilo and the Community College Conference Center Revolving Fund. Lapses all appropriations and encumbrances of the Conference Center Revolving Fund, University of Hawaii at Hilo and the Community College Conference Center Revolving Fund to the University of Hawaii Conference Center Revolving Fund. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1169"
+citation: "Hawaii HB 1169 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Conference Center Revolving Fund ($)", "UH"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 5
+action_count: 46
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-27"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/bebbd159-182a-4efa-a96e-73ca3fa72150"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1169&year=2025"
+source_hash: "0e236d6466f2970c13a053d4cffb707afd7782ceb634890aeb4326e5145b496d"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1169 (2025) — RELATING TO UNIVERSITY OF HAWAII CONFERENCE CENTER REVOLVING FUND.
+
+Establishes the University of Hawaii Conference Center Revolving Fund to facilitate the administration of the revolving fund for conference center programs among various campuses and operating units of the University of Hawaii System. Repeals the Conference Center Revolving Fund and the University of Hawaii at Hilo and the Community College Conference Center Revolving Fund. Lapses all appropriations and encumbrances of the Conference Center Revolving Fund, University of Hawaii at Hilo and the Community College Conference Center Revolving Fund to the University of Hawaii Conference Center Revolving Fund. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1169** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1169_.HTM)
+2. **HB1169_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1169_CD1_.HTM)
+3. **HB1169_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1169_HD1_.HTM)
+4. **HB1169_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1169_SD1_.HTM)
+5. **HB1169_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1169_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **12–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee on HED recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **25–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-27** Act 097, on 05/27/2025 (Gov. Msg. No. 1197). `became-law`
+- **2025-05-27** Act 097, 05/27/2025 (Gov. Msg. No. 1197). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 138).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 138) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Kim, Hashimoto; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Garrett, Holt, Amato, Muraoka; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-22** Conference committee meeting to reconvene on 04-24-25 1:30PM; Conference Room 229.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-22-25 1:45PM in conference room 229.
+- **2025-04-17** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-21-25 3:00PM in conference room 229.
+- **2025-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 826). `receipt`
+- **2025-04-17** Senate Conferees Appointed: Kim Chair; Hashimoto Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Garrett, Holt Co-Chairs; Amato, Muraoka.
+- **2025-04-08** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 559). `receipt`
+- **2025-04-04** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-03** Returned from Senate (Sen. Com. No. 557) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-03** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-01** 48 Hrs. Notice 04-03-25.
+- **2025-04-01** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1484) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Lee, C.. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-28-25 10:02AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from HRE (Stand. Com. Rep. No. 1134) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-11** The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HRE were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Kim, Kidani, Hashimoto, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on HRE has scheduled a public hearing on 03-11-25 3:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to HRE, WAM. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 70). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 862), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-21** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Miyake, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Lee, M., Morikawa, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-21-25 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from HED (Stand. Com. Rep. No. 308) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-05** The committee on HED recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 11 Ayes: Representative(s) Garrett, Amato, Evslin, Kapela, Kila, La Chica, Olds, Sayama, Woodson, Muraoka, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by HED on Wednesday, 02-05-25 2:00PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to HED, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/bebbd159-182a-4efa-a96e-73ca3fa72150`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,111 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE UNIVERSITY OF HAWAII RESIDENT TUITION FEE."
+description: "Requires the University of Hawaii to grant the resident tuition fee for enrollment at any University of Hawaii campus to individuals who have graduated from a Hawaii high school and are enrolling in an undergraduate degree program, under certain conditions. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1170"
+citation: "Hawaii HB 1170 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Residence for Tuition Purposes", "UH"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 46
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-30"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/02e54a34-2d6d-476a-9db4-475f05e2923b"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1170&year=2025"
+source_hash: "cd3b6778525489bae32c3334ca5c2cb7f36265bec70f77ffb329f3641fc0168b"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1170 (2025) — RELATING TO THE UNIVERSITY OF HAWAII RESIDENT TUITION FEE.
+
+Requires the University of Hawaii to grant the resident tuition fee for enrollment at any University of Hawaii campus to individuals who have graduated from a Hawaii high school and are enrolling in an undergraduate degree program, under certain conditions. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1170** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1170_.HTM)
+2. **HB1170_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1170_CD1_.HTM)
+3. **HB1170_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1170_HD1_.HTM)
+4. **HB1170_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1170_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee on HED recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). — **25–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-30** Act 138, on 05/30/2025 (Gov. Msg. No. 1238). `became-law`
+- **2025-05-30** Act 138, 05/30/2025 (Gov. Msg. No. 1238). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 139).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 139) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Kim, Hashimoto; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Garrett, Holt, Amato, Muraoka; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-22** Conference committee meeting to reconvene on 04-24-25 1:30PM; Conference Room 229.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-22-25 1:45PM in conference room 229.
+- **2025-04-17** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-21-25 3:00PM in conference room 229.
+- **2025-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 826). `receipt`
+- **2025-04-17** Senate Conferees Appointed: Kim Chair; Hashimoto Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Garrett, Holt Co-Chairs; Amato, Muraoka.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 745) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1715) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-02-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-20** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-20** Reported from HRE (Stand. Com. Rep. No. 1204) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
+- **2025-03-18** The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in HRE were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Kim, Kidani, Hashimoto, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-13** The committee(s) on HRE has scheduled a public hearing on 03-18-25 3:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to HRE, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 154). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 918), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-21** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Miyake, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Lee, M., Morikawa, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-21-25 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-11** Reported from HED (Stand. Com. Rep. No. 404) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-07** The committee on HED recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Garrett, Amato, Kapela, Kila, La Chica, Olds, Sayama, Woodson, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Evslin, Muraoka. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-04** Bill scheduled to be heard by HED on Friday, 02-07-25 2:00PM in University of Hawaii at Manoa, Bachman Hall, Board of Regents Conference Room 106, 2444 Dole Street VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-23** Referred to HED, FIN, referral sheet 3 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/02e54a34-2d6d-476a-9db4-475f05e2923b`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,114 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE UNIVERSITY OF HAWAII RELIEF FUNDING."
+description: "Allows the Board of Regents to use moneys in the University of Hawaii tuition and fees special fund for student aid in direct response to an emergency or disaster, as declared by the Governor. Requires a report. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1171"
+citation: "Hawaii HB 1171 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Tuition and Fees Special Fund", "UH"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 5
+action_count: 47
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-27"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/b348dc4e-9b5d-4814-a460-b9080d306edd"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1171&year=2025"
+source_hash: "abde53db5a2f1620254de8137584ad6069c0a9abd1155969123e726b8e9e737e"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1171 (2025) — RELATING TO THE UNIVERSITY OF HAWAII RELIEF FUNDING.
+
+Allows the Board of Regents to use moneys in the University of Hawaii tuition and fees special fund for student aid in direct response to an emergency or disaster, as declared by the Governor. Requires a report. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1171** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1171_.HTM)
+2. **HB1171_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1171_CD1_.HTM)
+3. **HB1171_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1171_HD1_.HTM)
+4. **HB1171_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1171_HD2_.HTM)
+5. **HB1171_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1171_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **12–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
+- The committee on HED recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **24–1** (pass) · upper
+- The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). — **23–2** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-27** Act 085, on 05/27/2025 (Gov. Msg. No. 1185). `became-law`
+- **2025-05-27** Act 085, 05/27/2025 (Gov. Msg. No. 1185). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Pierick voting no (2) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 140).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 140) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Kim, Hashimoto; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Garrett, Holt, Amato, Muraoka; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-22** Conference committee meeting to reconvene on 04-24-25 1:30PM; Conference Room 229.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-22-25 1:45PM in conference room 229.
+- **2025-04-17** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-21-25 3:00PM in conference room 229.
+- **2025-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 826). `receipt`
+- **2025-04-17** Senate Conferees Appointed: Kim Chair; Hashimoto Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Garrett, Holt Co-Chairs; Amato, Muraoka.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 746) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1748) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-02-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from HRE (Stand. Com. Rep. No. 1135) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
+- **2025-03-11** The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in HRE were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Kim, Kidani, Hashimoto, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on HRE has scheduled a public hearing on 03-11-25 3:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to HRE, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 343). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka voting no (2) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1029) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-21** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Miyake, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Lee, M., Morikawa, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-21-25 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia voting no (1) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-11** Reported from HED (Stand. Com. Rep. No. 403) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-07** The committee on HED recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Garrett, Amato, Kapela, Kila, La Chica, Olds, Sayama, Woodson, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Evslin, Muraoka. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-04** Bill scheduled to be heard by HED on Friday, 02-07-25 2:00PM in University of Hawaii at Manoa, Bachman Hall, Board of Regents Conference Room 106, 2444 Dole Street VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to HED, FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/b348dc4e-9b5d-4814-a460-b9080d306edd`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,102 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO TAX LIENS."
+description: "Requires the Department of Taxation to: (1) State the assessment date on certificates of tax lien; and (2) Issue certificates of discharge when the tax liability on which a lien is based has been satisfied or has become unenforceable by lapse of time. Effective 1/1/2027. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1173"
+citation: "Hawaii HB 1173 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["DOTAX", "Discharge When Unenforceable", "Tax Liens", "Taxation"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["YAMASHITA"]
+version_count: 4
+action_count: 39
+vote_count: 5
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-05-19"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/a79f7e1f-ac7e-4d93-b9d8-2c53e9fba2bd"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1173&year=2025"
+source_hash: "baa229a7f186f0e6eccd662585a0659a63c996a655326a5d728c31ce1c9113b7"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1173 (2025) — RELATING TO TAX LIENS.
+
+Requires the Department of Taxation to: (1) State the assessment date on certificates of tax lien; and (2) Issue certificates of discharge when the tax liability on which a lien is based has been satisfied or has become unenforceable by lapse of time. Effective 1/1/2027. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1173** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1173_.HTM)
+2. **HB1173_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1173_CD1_.HTM)
+3. **HB1173_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1173_HD1_.HTM)
+4. **HB1173_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1173_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **12–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
+- Passed Third Reading, as amended (SD 1). — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- YAMASHITA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-19** Act 068, on 05/19/2025 (Gov. Msg. No. 1168). `became-law`
+- **2025-05-19** Act 068, 05/19/2025 (Gov. Msg. No. 1168). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Iwamoto voting no (1) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 246).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 246) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-23** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Kim, Moriwaki, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-23** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-22** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-23-25 10:30AM in conference room 309.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Kim Chair; Moriwaki, Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Yamashita Chair; Takenouchi, Alcos.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 747) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1729) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) DeCoite, Wakai. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM deferred the measure until 04-01-25 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference. `deferral`
+- **2025-03-25** The committee(s) on WAM has scheduled a public hearing on 03-28-25 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 344). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4).
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 993) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-02-19** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Holt, Hussey, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Grandinetti, Keohokapu-Lee Loy, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-19-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/a79f7e1f-ac7e-4d93-b9d8-2c53e9fba2bd`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,79 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE PROCEDURE FOR TAX APPEALS."
+description: "Removes language specifying that an appeal from the Tax Appeal Court be filed with the Tax Appeal Court. Allows an appeal from the Tax Appeal Court to be filed within thirty days of entry of a final judgment."
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1175"
+citation: "Hawaii HB 1175 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appeal from Final Judgment", "Filing", "Tax Appeals", "Taxation"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["YAMASHITA"]
+version_count: 1
+action_count: 21
+vote_count: 3
+first_action: "2025-01-21"
+last_action: "2025-04-11"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/1dfeb238-2c93-40b5-87cd-89750540a8d2"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1175&year=2025"
+source_hash: "eb33277b44e851faf591cebf35add2a2f13a09a13c1fb9da42221444820f4738"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1175 (2025) — RELATING TO THE PROCEDURE FOR TAX APPEALS.
+
+Removes language specifying that an appeal from the Tax Appeal Court be filed with the Tax Appeal Court. Allows an appeal from the Tax Appeal Court to be filed within thirty days of entry of a final judgment.
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1175** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1175_.HTM)
+
+## Votes
+
+- Passed Third Reading. — **24–0** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **7–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- YAMASHITA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-04-11** Act 010, on 04/10/2025 (Gov. Msg. No. 1110). `became-law`
+- **2025-04-11** Act 010, 04/10/2025 (Gov. Msg. No. 1110). `became-law`
+- **2025-03-28** Transmitted to Governor.
+- **2025-03-28** Returned from Senate (Sen. Com. No. 407).
+- **2025-03-28** Passed Third Reading. Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Lee, C.). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-03-27** One Day Notice 03-28-25.
+- **2025-03-27** Report adopted; Passed Second Reading. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-27** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1368) with recommendation of passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-03-11** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-11-25 9:45AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 156). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Passed Second Reading; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4).
+- **2025-02-27** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 799), recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-02-25** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Perruso, Takayama, Todd; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Cochran, Kahaloa, Garcia, Shimizu. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 02-25-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to JHA, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-21** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/1dfeb238-2c93-40b5-87cd-89750540a8d2`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,139 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO RURAL EMERGENCY HOSPITALS."
+description: "Creates a framework for the licensure of rural emergency hospitals at the state level by the Department of Health. Clarify Medicaid reimbursement policies for hospitals transitioning from a critical access hospital designation to a rural emergency hospital designation. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1179"
+citation: "Hawaii HB 1179 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Critical Access Hospitals", "DOH", "Licensure", "Medicaid", "Rural Emergency Hospitals"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["AMATO", "EVSLIN", "GARRETT", "GRANDINETTI", "KAHALOA", "KAPELA", "KILA", "KITAGAWA", "KUSCH", "LAMOSAO", "LOWEN", "MARTEN", "MATAYOSHI", "MIYAKE", "OLDS", "POEPOE", "QUINLAN", "SOUZA", "TAKAYAMA", "TAKENOUCHI", "TAM", "TODD", "WOODSON"]
+version_count: 5
+action_count: 49
+vote_count: 9
+first_action: "2025-01-22"
+last_action: "2025-05-30"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/9ec930ff-522c-4780-8235-b6336d57bbcf"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1179&year=2025"
+source_hash: "5431e6685b5cfabdfc29d70f6c11bd3fe17f5b2a91e122f531566a8dedf92ab1"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1179 (2025) — RELATING TO RURAL EMERGENCY HOSPITALS.
+
+Creates a framework for the licensure of rural emergency hospitals at the state level by the Department of Health. Clarify Medicaid reimbursement policies for hospitals transitioning from a critical access hospital designation to a rural emergency hospital designation. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1179** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1179_.HTM)
+2. **HB1179_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1179_CD1_.HTM)
+3. **HB1179_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1179_HD1_.HTM)
+4. **HB1179_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1179_SD1_.HTM)
+5. **HB1179_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1179_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
+- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **7–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- AMATO — primary (person)
+- EVSLIN — primary (person)
+- GARRETT — primary (person)
+- GRANDINETTI — primary (person)
+- KAHALOA — primary (person)
+- KAPELA — primary (person)
+- KILA — primary (person)
+- KITAGAWA — primary (person)
+- KUSCH — primary (person)
+- LAMOSAO — primary (person)
+- LOWEN — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- MATAYOSHI — primary (person)
+- MIYAKE — primary (person)
+- OLDS — primary (person)
+- POEPOE — primary (person)
+- QUINLAN — primary (person)
+- SOUZA — primary (person)
+- TAKAYAMA — primary (person)
+- TAKENOUCHI — primary (person)
+- TAM — primary (person)
+- TODD — primary (person)
+- WOODSON — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-30** Act 144, on 05/30/2025 (Gov. Msg. No. 1244). `became-law`
+- **2025-05-30** Act 144, 05/30/2025 (Gov. Msg. No. 1244). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 155).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 155) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Takayama, Chun, Keohokapu-Lee Loy, Miyake, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Keohokalole, DeCoite; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-23** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-24-25 3:16PM in conference room 329.
+- **2025-04-22** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 859). `receipt`
+- **2025-04-22** Senate Conferees Appointed: San Buenaventura Chair; Keohokalole, DeCoite Co-Chairs; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Takayama, Chun, Keohokapu-Lee Loy Co-Chairs; Miyake, Alcos.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 748) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from CPN/WAM (Stand. Com. Rep. No. 1819) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-02** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Richards, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on CPN/WAM will hold a public decision making on 04-02-25 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to CPN/WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1243) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to CPN/WAM.
+- **2025-03-17** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Hashimoto, Keohokalole, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-11** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-17-25 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to HHS, CPN/WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 157). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 956), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-21** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Holt, Lee, M., Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-21-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4).
+- **2025-02-14** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 670), recommending referral to FIN.
+- **2025-02-12** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Chun, Ilagan, Ichiyama, Iwamoto, Kong, Marten, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Matayoshi, Lowen, Tam. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-10** Bill scheduled to be heard by CPC on Wednesday, 02-12-25 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-04** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Kong, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-04** Reported from HLT (Stand. Com. Rep. No. 69) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
+- **2025-01-31** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Takayama, Keohokapu-Lee Loy, Amato, Chun, Marten, Olds, Takenouchi, Alcos, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-29** Bill scheduled to be heard by HLT on Friday, 01-31-25 9:15AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to HLT, CPC, FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-22** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/9ec930ff-522c-4780-8235-b6336d57bbcf`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,123 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO MIDWIVES."
+description: "Makes laws regulating midwives and the practice of midwifery permanent. Clarifies the scope of practice of midwifery. Establishes licensure requirements for certified midwives and certified professional midwives. Establishes continuing education requirements. Grants global signature authority to midwives. Grants prescriptive authority to licensed midwives practicing as certified midwives and amends the list of approved legend drugs that may be administered by midwives. Establishes peer review and data submission requirements. Affirms that the practice of midwifery does not include Native Hawaiian traditional and customary practices. Clarifies exemptions from licensure and grounds for refusal to grant, renew, reinstate, or restore licenses or for revocation, suspension, denial, or condition of a license. Clarifies medical record availability and retention requirements for the purposes of medical torts. (SD3)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1194"
+citation: "Hawaii HB 1194 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Certified Midwives", "Certified Professional Midwives", "Data Submission", "License Renewal", "Licensure", "Medical Records", "Midwives", "Native Hawaiian and Customary Practices", "Peer Review", "Practice of Midwifery", "Prescriptive Authority", "Requirements", "Scope of Practice"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["ICHIYAMA", "MARTEN", "MATAYOSHI", "TAKAYAMA"]
+version_count: 9
+action_count: 50
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-22"
+last_action: "2025-05-05"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/4e8200ca-a0c4-40b1-afcc-79a0afbb04d2"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1194&year=2025"
+source_hash: "3b9cdb72f71633b312e5e9fa54c6a9fd373f5fa3a718e8078023f1fb224fcab6"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1194 (2025) — RELATING TO MIDWIVES.
+
+Makes laws regulating midwives and the practice of midwifery permanent. Clarifies the scope of practice of midwifery. Establishes licensure requirements for certified midwives and certified professional midwives. Establishes continuing education requirements. Grants global signature authority to midwives. Grants prescriptive authority to licensed midwives practicing as certified midwives and amends the list of approved legend drugs that may be administered by midwives. Establishes peer review and data submission requirements. Affirms that the practice of midwifery does not include Native Hawaiian traditional and customary practices. Clarifies exemptions from licensure and grounds for refusal to grant, renew, reinstate, or restore licenses or for revocation, suspension, denial, or condition of a license. Clarifies medical record availability and retention requirements for the purposes of medical torts. (SD3)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1194** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1194_.HTM)
+2. **HB1194_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1194_HD1_.HTM)
+3. **HB1194_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1194_HD2_.HTM)
+4. **HB1194_HD2_HFA2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1194_HD2_HFA2_.HTM)
+5. **HB1194_HD2_HFA3** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1194_HD2_HFA3_.HTM)
+6. **HB1194_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1194_SD1_.HTM)
+7. **HB1194_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1194_SD2_.HTM)
+8. **HB1194_SD2_SFA8** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1194_SD2_SFA8_.HTM)
+9. **HB1194_SD3** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1194_SD3_.HTM)
+
+## Votes
+
+- Reconsider: The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **12–3** (pass) · lower
+- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
+- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–1** (pass) · lower
+- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–2** (pass) · lower
+- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- Reconsider: Passed Third Reading, as amended (SD 3). — **20–4** (pass) · upper
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–2** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- ICHIYAMA — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- MATAYOSHI — primary (person)
+- TAKAYAMA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-05** Became law without the Governor's signature, Act 028, 05/02/2025, (Gov. Msg. No. 1128). `became-law`
+- **2025-05-05** Became law without the Governor's signature, Act 028, 05/05/2025, (Gov. Msg. No. 1128). `became-law`
+- **2025-04-14** Transmitted to Governor.
+- **2025-04-15** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 730). `receipt`
+- **2025-04-14** Passed Final Reading as amended in SD 3 with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Amato, Belatti, Cochran, Garcia, Grandinetti, Hussey, Iwamoto, Matsumoto, Muraoka, Perruso, Pierick, Poepoe, Reyes Oda, Shimizu, Souza voting no (16) and none excused (0). `passage`
+- **2025-04-14** House agrees to Senate amendment(s).
+- **2025-04-14** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 714). `receipt`
+- **2025-04-11** Reconsideration of action taken on 04-10-25.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 705). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-10** Returned from Senate (Sen. Com. No. 777) in amended form (SD 3).
+- **2025-04-10** Passed Third Reading, as amended (SD 3). Ayes, 20; Aye(s) with reservations: Senator(s) Ihara, Richards. Noes, 4 (Senator(s) Awa, DeCorte, Gabbard, McKelvey). Excused, 1 (Senator(s) Fevella). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-08** 48 Hrs. Notice 04-10-25
+- **2025-04-08** Report filed.
+- **2025-04-08** Separated Committee Report.
+- **2025-04-08** Floor amendment adopted as amended (SD 3). Ayes, 23. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). `amendment-passage`
+- **2025-04-08** Floor Amendment No. 8 offered.
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from CPN/JDC (Stand. Com. Rep. No. 1738) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-04-01** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 2 No(es): Senator(s) Gabbard, Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-01** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, Richards; Aye(s) with reservations: Senator(s) McKelvey ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-24** The committee(s) on CPN/JDC will hold a public decision making on 04-01-25 9:30AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to CPN/JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1286) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to CPN/JDC.
+- **2025-03-17** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Hashimoto, Keohokalole, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on HHS deferred the measure until 03-17-25 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference. `deferral`
+- **2025-03-11** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-14-25 1:00PM; Auditorium & Videoconference.
+- **2025-03-10** Re-Referred to HHS, CPN/JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Referred to HHS/CPN, WAM/JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 346). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Amato, Belatti, Cochran, Garcia, Grandinetti, Hussey, Iwamoto, Matsumoto, Muraoka, Perruso, Poepoe, Reyes Oda, Shimizu, Souza voting no (15) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-03-04** Floor amendment failed with Noes, 1 (Representative(s) Takayama). Excused, 2 (Representative(s) Pierick, Ward). `amendment-failure`
+- **2025-03-04** Floor Amendment No. 3 offered by Rep. Belatti.
+- **2025-03-04** Floor amendment failed following Roll Call vote: Ayes, 15. Noes, 34 (Representative(s) Chun, Evslin, Garrett, Hashem, Holt, Ichiyama, Ilagan, Kahaloa, Kapela, Keohokapu-Lee Loy, Kila, Kitagawa, Kong, Kusch, La Chica, Lamosao, Lee, M., Lowen, Marten, Matayoshi, Miyake, Morikawa, Nakamura, Olds, Quinlan, Sayama, Takayama, Takenouchi, Tam, Tarnas, Templo, Todd, Woodson, Yamashita). Excused, 2 (Representative(s) Pierick, Ward). `amendment-failure`
+- **2025-03-04** Floor Amendment No. 2 offered by Rep. Belatti.
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1168) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-26** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Holt, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo; Ayes with reservations: Representative(s) Grandinetti; 3 Noes: Representative(s) Hussey, Alcos, Reyes Oda; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-24** Bill scheduled for decision making on Wednesday, 02-26-25 10:50AM in conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-21** The committee(s) on FIN recommend(s) that the measure be deferred. `deferral`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-21-25 3:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with Representative(s) Amato, Belatti, Kong, Matsumoto, Reyes Oda, Souza voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Hussey, Perruso, Pierick voting no (5) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-14** Reported from HLT/CPC (Stand. Com. Rep. No. 794) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-10** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Chun, Ilagan, Ichiyama, Lowen, Marten, Tam; Ayes with reservations: Representative(s) Kong; 1 Noes: Representative(s) Iwamoto; and 1 Excused: Representative(s) Pierick. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-10** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Takayama, Keohokapu-Lee Loy, Chun, Marten, Takenouchi; Ayes with reservations: Representative(s) Amato, Olds; 2 Noes: Representative(s) Alcos, Garcia; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-07** Bill scheduled to be heard by HLT/CPC on Monday, 02-10-25 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to HLT/CPC, FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-22** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/4e8200ca-a0c4-40b1-afcc-79a0afbb04d2`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,134 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO INVASIVE SPECIES."
+description: "Appropriates funds to support the efforts of the Division of Aquatic Resources of the Department of Land and Natural Resources in the removal of the majano anemone from Kaneohe Bay. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1220"
+citation: "Hawaii HB 1220 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriation ($)", "DLNR", "Division of Aquatic Resources", "Invasive Species", "Kaneohe Bay", "Majano Anemone"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["GRANDINETTI", "HASHEM", "HUSSEY", "IWAMOTO", "KAHALOA", "KILA", "KITAGAWA", "KUSCH", "LAMOSAO", "LEE", "M.", "MARTEN", "MATAYOSHI", "MATSUMOTO", "OLDS", "POEPOE", "SOUZA", "TAKAYAMA", "TAM", "TARNAS", "TODD"]
+version_count: 4
+action_count: 48
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-22"
+last_action: "2025-05-27"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/9f8ff036-323c-4fb2-9d77-5406c8d2571b"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1220&year=2025"
+source_hash: "36b4a00c35a0d8d063e0d4f507fa01b9352fdc60edaa9a6b7f7bb64755b92470"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1220 (2025) — RELATING TO INVASIVE SPECIES.
+
+Appropriates funds to support the efforts of the Division of Aquatic Resources of the Department of Land and Natural Resources in the removal of the majano anemone from Kaneohe Bay. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1220** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1220_.HTM)
+2. **HB1220_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1220_CD1_.HTM)
+3. **HB1220_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1220_HD1_.HTM)
+4. **HB1220_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1220_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
+- The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- GRANDINETTI — primary (person)
+- HASHEM — primary (person)
+- HUSSEY — primary (person)
+- IWAMOTO — primary (person)
+- KAHALOA — primary (person)
+- KILA — primary (person)
+- KITAGAWA — primary (person)
+- KUSCH — primary (person)
+- LAMOSAO — primary (person)
+- LEE — primary (person)
+- M. — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- MATAYOSHI — primary (person)
+- MATSUMOTO — primary (person)
+- OLDS — primary (person)
+- POEPOE — primary (person)
+- SOUZA — primary (person)
+- TAKAYAMA — primary (person)
+- TAM — primary (person)
+- TARNAS — primary (person)
+- TODD — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-27** Act 104, on 05/27/2025 (Gov. Msg. No. 1204). `became-law`
+- **2025-05-27** Act 104, 05/27/2025 (Gov. Msg. No. 1204). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 152).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 152) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Hashem, Lee, M., Shimizu; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Kahaloa.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Inouye, Lee, C., DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Gabbard. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 9:45AM in conference room 229.
+- **2025-04-23** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-24-25 10:00AM in conference room 229.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 10:00AM in conference room 229.
+- **2025-04-17** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-21-25 10:00AM in conference room 229.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Inouye Chair; Gabbard, Lee, C. Co-Chairs; DeCorte.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Hashem, Lee, M. Co-Chairs; Kahaloa, Shimizu.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 749) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1745) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 1).
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-02-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from WTL/AEN (Stand. Com. Rep. No. 1233) with recommendation of passage on Second Reading and referral to WAM.
+- **2025-03-19** The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in AEN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Richards, DeCoite, Rhoads, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-19** The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WTL were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Inouye, Elefante, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Chang, McKelvey. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-12** The committee(s) on WTL/AEN has scheduled a public hearing on 03-19-25 1:01PM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to WTL/AEN, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 158). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 977), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Hussey, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Monday, 02-24-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from WAL (Stand. Com. Rep. No. 302) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-01-30** The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Hashem, Lamosao, Belatti, Ichiyama, Iwamoto, Morikawa, Poepoe, Shimizu, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Woodson. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-27** Bill scheduled to be heard by WAL on Thursday, 01-30-25 9:00AM in House conference room 411 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to WAL, FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-22** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/9f8ff036-323c-4fb2-9d77-5406c8d2571b`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,134 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO TRAFFIC SAFETY."
+description: "Establish a safe routes to school program vehicle registration surcharge on certain motor vehicle registrations to be imposed and collected no later than 12/31/2025. Prohibits the use of facial recognition software in the operation of any photo red light imaging detector systems or automated speed enforcement systems. Clarifies the citations and summons procedures for the Automated Speed Enforcement Detector Systems Program. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1231"
+citation: "Hawaii HB 1231 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Automated Speed Enforcement Systems", "Department of Transportation", "Facial Recognition Software", "Safe Routes to School Program Special Fund", "Safe Routes to School Program Vehicle Registration Surcharge"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["ALCOS", "AMATO", "KEOHOKAPU-LEE LOY", "KILA", "KUSCH", "LA CHICA", "LEE", "M.", "MATSUMOTO", "MIYAKE", "OLDS", "PERRUSO", "PIERICK", "QUINLAN", "TAM", "TODD"]
+version_count: 4
+action_count: 52
+vote_count: 9
+first_action: "2025-01-22"
+last_action: "2025-06-25"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/796a63e9-3396-4c10-867a-47b53af9ebb1"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1231&year=2025"
+source_hash: "cc27011f13d5b32e8d5d4d94c2624bbef229e9175e6b71740b0a59e6529848fb"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1231 (2025) — RELATING TO TRAFFIC SAFETY.
+
+Establish a safe routes to school program vehicle registration surcharge on certain motor vehicle registrations to be imposed and collected no later than 12/31/2025. Prohibits the use of facial recognition software in the operation of any photo red light imaging detector systems or automated speed enforcement systems. Clarifies the citations and summons procedures for the Automated Speed Enforcement Detector Systems Program. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1231** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1231_.HTM)
+2. **HB1231_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1231_CD1_.HTM)
+3. **HB1231_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1231_HD1_.HTM)
+4. **HB1231_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1231_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **11–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–1** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · lower
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **23–2** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **22–3** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- ALCOS — primary (person)
+- AMATO — primary (person)
+- KEOHOKAPU-LEE LOY — primary (person)
+- KILA — primary (person)
+- KUSCH — primary (person)
+- LA CHICA — primary (person)
+- LEE — primary (person)
+- M. — primary (person)
+- MATSUMOTO — primary (person)
+- MIYAKE — primary (person)
+- OLDS — primary (person)
+- PERRUSO — primary (person)
+- PIERICK — primary (person)
+- QUINLAN — primary (person)
+- TAM — primary (person)
+- TODD — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-25** Act 212, on 06/25/2025 (Gov. Msg. No. 1314). `became-law`
+- **2025-06-25** Act 212, 06/25/2025 (Gov. Msg. No. 1314). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Kong, Pierick, Souza voting no (4) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 214).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 214) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Kila, Grandinetti, Pierick; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Kim, Rhoads, Elefante; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCorte. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 5:15 PM; Conference Room 225.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 3:30PM in Conference Room 411.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 2:00PM in Conference Room 411.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 12:30PM in Conference Room 329.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 11:30AM in Conference Room 329.
+- **2025-04-24** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 9:30AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-23** Conference committee meeting to reconvene on 04-24-25 10:30AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-22** Conference committee meeting scheduled for 04-23-25 10:35AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-21** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 850). `receipt`
+- **2025-04-21** Senate Conferees Appointed: Lee, C. Chair; Kim, Rhoads Co-Chairs; Elefante, DeCorte.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 781). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Kila, Grandinetti Co-Chairs; Pierick.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 750) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 22; Aye(s) with reservations: none. Noes, 3 (Senator(s) Awa, McKelvey, San Buenaventura). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM/JDC (Stand. Com. Rep. No. 1801) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) DeCoite, Lee, C.. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-01** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang; Aye(s) with reservations: Senator(s) San Buenaventura ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM/JDC will hold a public decision making on 04-01-25 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM/JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from TCA (Stand. Com. Rep. No. 1347) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM/JDC.
+- **2025-03-18** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in TCA were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Inouye, Elefante, Kanuha, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-18-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to TCA, WAM/JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 159). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 924), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-21** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 13 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Lee, M., Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-21-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-14** Reported from TRN (Stand. Com. Rep. No. 704) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-13** The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Kila, Grandinetti, La Chica, Miyake, Muraoka, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Cochran, Evslin, Kitagawa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-11** Bill scheduled to be heard by TRN on Thursday, 02-13-25 10:00AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to TRN, FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-22** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/796a63e9-3396-4c10-867a-47b53af9ebb1`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,99 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO FIREARMS."
+description: "Requires retail sellers or transferers of firearms to provide purchasers with notice regarding the law on firearms storage. Expands the requirements for the secure storage of firearms. Clarifies the offense of criminally negligent storage of a firearm. (HD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 125"
+citation: "Hawaii HB 125 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Dealers", "Firearms", "Notice", "Storage"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["AMATO", "BELATTI", "EVSLIN", "GRANDINETTI", "IWAMOTO", "KITAGAWA", "LOWEN", "MATAYOSHI", "OLDS", "PERRUSO", "SAYAMA", "TAKAYAMA", "TAM", "TARNAS"]
+version_count: 2
+action_count: 25
+vote_count: 5
+first_action: "2025-01-14"
+last_action: "2025-04-23"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/e15c24fe-befd-4069-90bc-781c7ab1e2f7"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=125&year=2025"
+source_hash: "7de44c526b1d13dd8e6d3a578a527347c63d5bab244ef6d102d332742b025d86"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 125 (2025) — RELATING TO FIREARMS.
+
+Requires retail sellers or transferers of firearms to provide purchasers with notice regarding the law on firearms storage. Expands the requirements for the secure storage of firearms. Clarifies the offense of criminally negligent storage of a firearm. (HD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB125** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB125_.HTM)
+2. **HB125_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB125_HD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–1** (pass) · upper
+- The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–1** (pass) · upper
+- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–1** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **23–2** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- AMATO — primary (person)
+- BELATTI — primary (person)
+- EVSLIN — primary (person)
+- GRANDINETTI — primary (person)
+- IWAMOTO — primary (person)
+- KITAGAWA — primary (person)
+- LOWEN — primary (person)
+- MATAYOSHI — primary (person)
+- OLDS — primary (person)
+- PERRUSO — primary (person)
+- SAYAMA — primary (person)
+- TAKAYAMA — primary (person)
+- TAM — primary (person)
+- TARNAS — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-04-23** Act 022, on 04/22/2025 (Gov. Msg. No. 1122). `became-law`
+- **2025-04-23** Act 022, 04/22/2025 (Gov. Msg. No. 1122). `became-law`
+- **2025-04-08** Transmitted to Governor.
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 591).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 23; Aye(s) with reservations: Senator(s) Fevella, McKelvey, Richards. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from CPN/JDC (Stand. Com. Rep. No. 1722) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-01** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, Richards; Aye(s) with reservations: Senator(s) McKelvey ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-24** The committee(s) on CPN/JDC will hold a public decision making on 04-01-25 9:30AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading and referred to CPN/JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from PSM (Stand. Com. Rep. No. 1227) with recommendation of passage on Second Reading and referral to CPN/JDC.
+- **2025-03-19** The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in PSM were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Elefante, Wakai, Rhoads; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) DeCorte; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on PSM has scheduled a public hearing on 03-19-25 3:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to PSM, CPN/JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 188). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with Representative(s) Souza voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Kong, Matsumoto, Muraoka voting no (5) and Representative(s) Kapela, Pierick, Ward excused (3). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with Representative(s) Alcos, Matsumoto, Reyes Oda, Souza voting aye with reservations; Representative(s) Garcia voting no (1) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4).
+- **2025-02-27** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 818) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-02-06** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Cochran, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garcia. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-03** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-06-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-16** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-14** Prefiled.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/e15c24fe-befd-4069-90bc-781c7ab1e2f7`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,132 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO TRANSPORTATION."
+description: "Specifies that an engineering study is not required to be considered when reducing the maximum speed limit within ten miles per hour of the current speed limit for that road. Requires the Department of Transportation or a county, to the extent practicable, to consider National Association of City Transportation Officials guidance when setting a maximum speed limit for sections of highways with residential or commercial areas or schools immediately on a highway. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1259"
+citation: "Hawaii HB 1259 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["DOT", "Factors to Consider", "Reduction", "Speed Limits"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["EVSLIN", "GRANDINETTI", "IWAMOTO", "KAHALOA", "KILA", "KUSCH", "LEE", "M.", "MARTEN", "MATAYOSHI", "MATSUMOTO", "MIYAKE", "PERRUSO", "POEPOE", "QUINLAN", "TAKENOUCHI", "TAM", "TODD"]
+version_count: 4
+action_count: 48
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-22"
+last_action: "2025-06-06"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/86426da5-4fbd-4772-af60-460129a36495"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1259&year=2025"
+source_hash: "abc81363ff8627c6f17231029dd770a9d8f9c71b1698468dc4b093d017576100"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1259 (2025) — RELATING TO TRANSPORTATION.
+
+Specifies that an engineering study is not required to be considered when reducing the maximum speed limit within ten miles per hour of the current speed limit for that road. Requires the Department of Transportation or a county, to the extent practicable, to consider National Association of City Transportation Officials guidance when setting a maximum speed limit for sections of highways with residential or commercial areas or schools immediately on a highway. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1259** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1259_.HTM)
+2. **HB1259_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1259_CD1_.HTM)
+3. **HB1259_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1259_HD1_.HTM)
+4. **HB1259_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1259_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **2–0** (pass) · lower
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **24–1** (pass) · upper
+- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–1** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **23–2** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- EVSLIN — primary (person)
+- GRANDINETTI — primary (person)
+- IWAMOTO — primary (person)
+- KAHALOA — primary (person)
+- KILA — primary (person)
+- KUSCH — primary (person)
+- LEE — primary (person)
+- M. — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- MATAYOSHI — primary (person)
+- MATSUMOTO — primary (person)
+- MIYAKE — primary (person)
+- PERRUSO — primary (person)
+- POEPOE — primary (person)
+- QUINLAN — primary (person)
+- TAKENOUCHI — primary (person)
+- TAM — primary (person)
+- TODD — primary (person)
+- Amato — cosponsor (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-06** Act 196, on 06/06/2025 (Gov. Msg. No. 1296). `became-law`
+- **2025-06-06** Act 196, 06/06/2025 (Gov. Msg. No. 1296). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) McKelvey, San Buenaventura). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 62).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 62) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-23** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 2 Ayes: Representative(s) Kila, Poepoe; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Pierick.
+- **2025-04-23** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Gabbard, Inouye, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-22** Conference committee meeting to reconvene on 04-23-25 10:30AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-21** Conference committee meeting to reconvene on 04-22-25 10:40AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-17** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-21-25 9:00AM in conference room 329.
+- **2025-04-16** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 810). `receipt`
+- **2025-04-16** Senate Conferees Appointed: Lee, C. Chairs; Gabbard Co-Chair; Inouye, DeCorte.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Kila, Poepoe Co-Chairs; Pierick.
+- **2025-04-08** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 559). `receipt`
+- **2025-04-04** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-03** Returned from Senate (Sen. Com. No. 559) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-03** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) San Buenaventura). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-02** One Day Notice 04-03-25.
+- **2025-04-02** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1511) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-03-27** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) San Buenaventura; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-27-25 10:40AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-25-25 10:01AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from TCA (Stand. Com. Rep. No. 1299) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
+- **2025-03-13** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in TCA were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Inouye, Elefante, Kanuha, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-11** The committee(s) on TCA deferred the measure until 03-13-25 3:02PM; Conference Room 224 & Videoconference. `deferral`
+- **2025-03-07** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-11-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to TCA, JDC. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 74). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 896), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-20** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-18** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-20-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-11** Reported from TRN (Stand. Com. Rep. No. 372) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-02-04** The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Kila, Grandinetti, Evslin, Kitagawa, La Chica, Miyake, Muraoka, Pierick; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by TRN on Tuesday, 02-04-25 10:00AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to TRN, JHA, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-22** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/86426da5-4fbd-4772-af60-460129a36495`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,130 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO PROPERTY FORFEITURE."
+description: "Increases transparency and accountability surrounding property forfeiture. Clarifies which property is subject to forfeiture. Amends the authorized disposition of forfeited property and the proceeds thereof. Requires the Attorney General to adopt rules necessary to carry out the purpose of the Hawaii Omnibus Criminal Forfeiture Act. Repeals language that requires the Hawaii Omnibus Criminal Forfeiture Act to be construed liberally. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 126"
+citation: "Hawaii HB 126 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Civil Asset Forfeiture", "Hawaii Omnibus Criminal Forfeiture Act", "Property Forfeiture"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["AMATO", "BELATTI", "GRANDINETTI", "IWAMOTO", "KITAGAWA", "LAMOSAO", "MARTEN", "PERRUSO", "POEPOE", "SOUZA", "TAKAYAMA", "TARNAS"]
+version_count: 6
+action_count: 51
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-14"
+last_action: "2025-07-03"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/60070673-b6ec-4710-b22b-1cae9f407e71"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=126&year=2025"
+source_hash: "8b11ceff18a77c2881f0be8f4bff4d866ac057780a451cd7de8deb14829d2c29"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 126 (2025) — RELATING TO PROPERTY FORFEITURE.
+
+Increases transparency and accountability surrounding property forfeiture. Clarifies which property is subject to forfeiture. Amends the authorized disposition of forfeited property and the proceeds thereof. Requires the Attorney General to adopt rules necessary to carry out the purpose of the Hawaii Omnibus Criminal Forfeiture Act. Repeals language that requires the Hawaii Omnibus Criminal Forfeiture Act to be construed liberally. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB126** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB126_.HTM)
+2. **HB126_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB126_CD1_.HTM)
+3. **HB126_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB126_HD1_.HTM)
+4. **HB126_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB126_SD1_.HTM)
+5. **HB126_SD1_PROPOSED** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB126_SD1_PROPOSED_.HTM)
+6. **HB126_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB126_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · lower
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **24–1** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **24–1** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- AMATO — primary (person)
+- BELATTI — primary (person)
+- GRANDINETTI — primary (person)
+- IWAMOTO — primary (person)
+- KITAGAWA — primary (person)
+- LAMOSAO — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- PERRUSO — primary (person)
+- POEPOE — primary (person)
+- SOUZA — primary (person)
+- TAKAYAMA — primary (person)
+- TARNAS — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-07-03** Act 288, on 07/03/2025 (Gov. Msg. No. 1391). `became-law`
+- **2025-07-03** Act 288, 07/03/2025 (Gov. Msg. No. 1391). `became-law`
+- **2025-06-06** Notice of intent to veto (Gov. Msg. No. 1301)
+- **2025-06-06** Notice of Intent to veto dated 06/06/2025 (Gov. Msg. No. 1301)
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Muraoka voting no (3) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: Senator(s) San Buenaventura. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 231).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 231) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Tarnas, Kitagawa, Shimizu; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Kanuha, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 2:15PM in conference room 325.
+- **2025-04-23** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-24-25 2:15PM in conference room 325.
+- **2025-04-22** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 2:15PM in conference room 325.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-22-25 2:05PM in conference room 325.
+- **2025-04-17** Conference Committee Meeting will reconvene on Monday 04-21-25 2:05PM in conference room 325.
+- **2025-04-16** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-17-25 3:46PM in conference room 325.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 790). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; Kanuha Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Tarnas, Kitagawa Co-Chairs; Shimizu.
+- **2025-04-10** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 621). `receipt`
+- **2025-04-08** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-04** Returned from Senate (Sen. Com. No. 568) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-04** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-02** 48 Hrs. Notice 04-04-25.
+- **2025-04-02** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1527) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Wakai; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Lee, C., Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-28-25 10:02AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1238) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-18** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Gabbard, Awa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-12** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-18-25 9:45AM; CR 016 & Videoconference (Proposed Draft).
+- **2025-03-06** Referred to JDC, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 189). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Matsumoto, Muraoka, Shimizu voting no (4) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1131), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-25** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 13 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo; Ayes with reservations: Representative(s) Alcos; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Kusch, Reyes Oda, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-25-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-13** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia voting no (1) and Representative(s) Cochran, Kitagawa, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-13** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 618) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-05** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd; Ayes with reservations: Representative(s) Garcia, Shimizu; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by JHA on Wednesday, 02-05-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to JHA, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-16** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-14** Prefiled.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/60070673-b6ec-4710-b22b-1cae9f407e71`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,125 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO AGRICULTURE."
+description: "Expands the offense of false labeling of Hawaii-grown coffee to include roasted coffee. Imposes a mandatory minimum fine of $7,500 for each separate offense of false labeling of Hawaii-grown coffee. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1291"
+citation: "Hawaii HB 1291 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["False Labeling", "Fines", "Hawaii-grown Coffee", "Roasted Coffee"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["AMATO", "KAHALOA", "KILA", "LAMOSAO", "LOWEN", "MARTEN", "PERRUSO", "TEMPLO"]
+version_count: 5
+action_count: 50
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-22"
+last_action: "2025-05-29"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/8c5b9f99-21de-4069-8c5f-98434bed2084"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1291&year=2025"
+source_hash: "6685705bf114452a55ddb5d3d31e8bf289cd22383143665f916563b55c7e30a9"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1291 (2025) — RELATING TO AGRICULTURE.
+
+Expands the offense of false labeling of Hawaii-grown coffee to include roasted coffee. Imposes a mandatory minimum fine of $7,500 for each separate offense of false labeling of Hawaii-grown coffee. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1291** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1291_.HTM)
+2. **HB1291_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1291_CD1_.HTM)
+3. **HB1291_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1291_HD1_.HTM)
+4. **HB1291_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1291_HD2_.HTM)
+5. **HB1291_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1291_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · lower
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
+- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- AMATO — primary (person)
+- KAHALOA — primary (person)
+- KILA — primary (person)
+- LAMOSAO — primary (person)
+- LOWEN — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- PERRUSO — primary (person)
+- TEMPLO — primary (person)
+- Matayoshi — cosponsor (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-29** Act 126, on 05/29/2025 (Gov. Msg. No. 1226). `became-law`
+- **2025-05-29** Act 126, 05/29/2025 (Gov. Msg. No. 1226). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 30).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 30) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-23** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Kahaloa, Matayoshi, Poepoe, Kusch, Pierick; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-23** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Richards, Gabbard, Keohokalole, McKelvey; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Awa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-22** Conference committee meeting scheduled for 04-23-25 2:15PM; Conference Room 224.
+- **2025-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 828). `receipt`
+- **2025-04-17** Senate Conferees Appointed: Richards Chair; Gabbard Co-Chair; Keohokalole, McKelvey, Awa.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Kahaloa, Matayoshi, Poepoe Co-Chairs; Kusch, Pierick.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 751) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1678) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-03-27** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-27-25 10:40AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-25-25 10:01AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1324) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
+- **2025-03-19** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Richards. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on CPN has scheduled a public hearing on 03-19-25 10:00AM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-12** Re-Referred to CPN, JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Referred to CPN. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 75). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 895), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-20** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-18** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-20-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Report adopted; referred to the committee(s) on JHA as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4).
+- **2025-02-14** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 786) as amended in HD 2, recommending referral to JHA.
+- **2025-02-12** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Chun, Ilagan, Ichiyama, Iwamoto, Kong, Marten, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Matayoshi, Lowen, Tam. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-10** Bill scheduled to be heard by CPC on Wednesday, 02-12-25 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-06** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Ward excused (1). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-06** Reported from AGR (Stand. Com. Rep. No. 190) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
+- **2025-01-31** The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Kahaloa, Kusch, Lowen, Perruso, Quinlan; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-28** Bill scheduled to be heard by AGR on Friday, 01-31-25 10:00AM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to AGR, CPC, JHA, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-22** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/8c5b9f99-21de-4069-8c5f-98434bed2084`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,127 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO DEPARTMENT OF EDUCATION PROCUREMENT."
+description: "Exempts Department of Education purchases of local edible produce and packaged food products less than $250,000 from the electronic procurement system requirement. Requires at least three written quotes for Department of Education purchases of local edible produce and packaged food products of less than $250,000. Sunsets 6/30/2028. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1293"
+citation: "Hawaii HB 1293 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["DOE", "Local Produce and Packaged Food Products", "Procurement", "Small Purchases", "Written Quotes"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["AMATO", "BELATTI", "EVSLIN", "GARCIA", "GARRETT", "IWAMOTO", "KAHALOA", "KILA", "LAMOSAO", "MARTEN", "PERRUSO", "TARNAS"]
+version_count: 6
+action_count: 49
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-22"
+last_action: "2025-05-30"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/fa533014-71f0-4ded-b6d1-b66c48516f96"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1293&year=2025"
+source_hash: "434a4765bd7c315ddd9df6951503d60fde8e9922b9e361a4e8d8780c739d6b86"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1293 (2025) — RELATING TO DEPARTMENT OF EDUCATION PROCUREMENT.
+
+Exempts Department of Education purchases of local edible produce and packaged food products less than $250,000 from the electronic procurement system requirement. Requires at least three written quotes for Department of Education purchases of local edible produce and packaged food products of less than $250,000. Sunsets 6/30/2028. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1293** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1293_.HTM)
+2. **HB1293_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1293_CD1_.HTM)
+3. **HB1293_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1293_HD1_.HTM)
+4. **HB1293_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1293_HD2_.HTM)
+5. **HB1293_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1293_SD1_.HTM)
+6. **HB1293_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1293_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **14–0** (pass) · lower
+- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **25–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- AMATO — primary (person)
+- BELATTI — primary (person)
+- EVSLIN — primary (person)
+- GARCIA — primary (person)
+- GARRETT — primary (person)
+- IWAMOTO — primary (person)
+- KAHALOA — primary (person)
+- KILA — primary (person)
+- LAMOSAO — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- PERRUSO — primary (person)
+- TARNAS — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-30** Act 134, on 05/30/2025 (Gov. Msg. No. 1234). `became-law`
+- **2025-05-30** Act 134, 05/30/2025 (Gov. Msg. No. 1234). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 240).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 240) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) La Chica, Morikawa, Muraoka; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Kidani, Kim, Kanuha, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 5:35PM in conference room 229.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 4:40PM in conference room 229.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 2:50PM in conference room 229.
+- **2025-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 1:30PM in conference room 229.
+- **2025-04-23** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-24-25 3:05PM in conference room 229.
+- **2025-04-23** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 865). `receipt`
+- **2025-04-23** Senate Conferees Appointed: Kidani Chair; Kim Co-Chair; Kanuha, DeCorte.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: La Chica, Morikawa Co-Chairs; Muraoka.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 752) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1804) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-02-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-20** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-20** Reported from EDU (Stand. Com. Rep. No. 1185) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-17** The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in EDU were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Kidani, Kim, Hashimoto, Kanuha, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on EDU has scheduled a public hearing on 03-17-25 3:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to EDU, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 350). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1026) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-20** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-18** Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-20-25 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-13** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Kitagawa, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-13** Reported from EDN (Stand. Com. Rep. No. 567) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-11** The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 11 Ayes: Representative(s) Woodson, La Chica, Amato, Evslin, Garrett, Kapela, Kila, Olds, Sayama, Muraoka, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-07** Bill scheduled to be heard by EDN on Tuesday, 02-11-25 2:01PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to EDN, FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-22** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/fa533014-71f0-4ded-b6d1-b66c48516f96`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,125 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO HOUSING."
+description: "Establishes a Government Employee Housing Program within HHFDC, to be financed by the Dwelling Unit Revolving Fund. Appropriates funds for the program. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1298"
+citation: "Hawaii HB 1298 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Affordable Rental Housing", "Appropriations ($)", "Dwelling Unit Revolving Fund", "Government Employee Housing", "HHFDC"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["YAMASHITA"]
+version_count: 7
+action_count: 55
+vote_count: 9
+first_action: "2025-01-22"
+last_action: "2025-06-03"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/ae859e7b-b8e5-487e-a703-a3f8f08a32d4"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1298&year=2025"
+source_hash: "8f829a6fbcda68302f2fa08e1563b682c1d9ee70adb605204187d6f6ae0871b3"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1298 (2025) — RELATING TO HOUSING.
+
+Establishes a Government Employee Housing Program within HHFDC, to be financed by the Dwelling Unit Revolving Fund. Appropriates funds for the program. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1298** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1298_.HTM)
+2. **HB1298_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1298_CD1_.HTM)
+3. **HB1298_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1298_HD1_.HTM)
+4. **HB1298_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1298_HD2_.HTM)
+5. **HB1298_HD3** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1298_HD3_.HTM)
+6. **HB1298_HD3_PROPOSED** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1298_HD3_PROPOSED_.HTM)
+7. **HB1298_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1298_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–2** (pass) · lower
+- The committee(s) on HOU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–0** (pass) · lower
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **14–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- YAMASHITA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-03** Act 166, on 06/03/2025 (Gov. Msg. No. 1266). `became-law`
+- **2025-06-03** Act 166, 06/03/2025 (Gov. Msg. No. 1266). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka, Pierick voting no (3) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 236).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 236) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Evslin, Sayama, Miyake, Kapela; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Pierick.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Chang, Aquino, Kanuha; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** Received notice of change in Senate conferees (Sen. Com. No. 882). `receipt`
+- **2025-04-25** Senate Conferees Changed: Senator Kanuha added as Co-Chair. Senator Hashimoto discharged as Co-Chair.
+- **2025-04-25** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 4:30 PM; Conference Room 225.
+- **2025-04-25** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 3:30 PM; Conference Room 016.
+- **2025-04-24** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 10:30AM; Conference Room 224.
+- **2025-04-23** Conference committee meeting scheduled for 04-24-25 10:31AM; Conference Room 224.
+- **2025-04-22** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 862). `receipt`
+- **2025-04-22** Senate Conferees Appointed: Chang Chair; Aquino, Hashimoto Co-Chairs; Fevella.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 755). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Evslin, Sayama, Miyake Co-Chairs; Kapela, Pierick.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 757) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1794) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-03** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-03-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from HOU/LBT (Stand. Com. Rep. No. 1294) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-18** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in LBT were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Aquino, Lee, C., Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Ihara, Moriwaki. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-18** The committee(s) on HOU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HOU were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Chang, Hashimoto, Aquino, Kanuha, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-11** The committee(s) on HOU/LBT has scheduled a public hearing on 03-18-25 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to HOU/LBT, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 354). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 3 with none voting aye with reservations; Representative(s) Muraoka voting no (1) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1040) as amended in HD 3, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-25** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kitagawa, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Proposed draft of Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-25-25 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE. Copy of proposed draft available at www.capitol.hawaii.gov.
+- **2025-02-14** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka, Pierick voting no (3) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4).
+- **2025-02-14** Reported from LAB (Stand. Com. Rep. No. 659) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
+- **2025-02-11** The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Garrett, Kapela, Kong, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-07** Bill scheduled to be heard by LAB on Tuesday, 02-11-25 9:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-04** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on LAB with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka, Pierick voting no (3) and Representative(s) Cochran, Kong, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-04** Reported from HSG (Stand. Com. Rep. No. 141) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to LAB.
+- **2025-01-29** The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Evslin, Miyake, Grandinetti, Kila, Kitagawa, La Chica; Ayes with reservations: none; 2 Noes: Representative(s) Muraoka, Pierick; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-27** Bill scheduled to be heard by HSG on Wednesday, 01-29-25 9:15AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to HSG, LAB, FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-22** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/ae859e7b-b8e5-487e-a703-a3f8f08a32d4`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,121 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO CANCER."
+description: "Appropriates funds to the University of Hawaii Cancer Center to conduct a multiethnic cohort study focusing on the social determinants of health, lifestyles, environmental exposures, and resilience factors of Native Hawaiians, Pacific Islanders, and Filipinos, including an analysis of the health effects and risks of individuals living in close proximity to landfills in Nanakuli, Oahu. Requires the University of Hawaii Cancer Center to seek other sources of funding to complete the study. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1300"
+citation: "Hawaii HB 1300 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriations ($)", "Multiethnic Cohort Study", "UH", "University of Hawaii Cancer Center"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["CHUN", "GARRETT", "KAHALOA", "KILA", "LAMOSAO", "QUINLAN"]
+version_count: 4
+action_count: 50
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-22"
+last_action: "2025-07-01"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/0890f651-7e8f-4e65-bcc0-22249e5e39b8"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1300&year=2025"
+source_hash: "63b4db81e1f7541359f85bd16aadedd7de3f5863292216e3327845e91dc4de91"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1300 (2025) — RELATING TO CANCER.
+
+Appropriates funds to the University of Hawaii Cancer Center to conduct a multiethnic cohort study focusing on the social determinants of health, lifestyles, environmental exposures, and resilience factors of Native Hawaiians, Pacific Islanders, and Filipinos, including an analysis of the health effects and risks of individuals living in close proximity to landfills in Nanakuli, Oahu. Requires the University of Hawaii Cancer Center to seek other sources of funding to complete the study. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1300** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1300_.HTM)
+2. **HB1300_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1300_CD1_.HTM)
+3. **HB1300_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1300_HD1_.HTM)
+4. **HB1300_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1300_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee on HED recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
+- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- CHUN — primary (person)
+- GARRETT — primary (person)
+- KAHALOA — primary (person)
+- KILA — primary (person)
+- LAMOSAO — primary (person)
+- QUINLAN — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-07-01** Act 254, on 07/01/2025 (Gov. Msg. No. 1357). `became-law`
+- **2025-07-01** Act 254, 07/01/2025 (Gov. Msg. No. 1357). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 141).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 141) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Kim, Hashimoto; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Garrett, Keohokapu-Lee Loy, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-22** Conference committee meeting to reconvene on 04-24-25 1:30PM; Conference Room 229.
+- **2025-04-21** Conference committee meeting scheduled for 04-22-25 1:30PM; Conference Room 229.
+- **2025-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 828). `receipt`
+- **2025-04-17** Senate Conferees Appointed: Kim Chair; Hashimoto Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Garrett, Keohokapu-Lee Loy Co-Chairs; Alcos.
+- **2025-04-14** Re-referred to HED, FIN, referral sheet 31 `referral-committee`
+- **2025-04-08** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 559). `receipt`
+- **2025-04-04** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-03** Returned from Senate (Sen. Com. No. 561) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-03** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-02** One Day Notice 04-03-25.
+- **2025-04-02** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1524) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Lee, C.. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-28-25 10:02AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from HRE (Stand. Com. Rep. No. 1247) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-18** The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HRE were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Kim, Kidani, Hashimoto, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-13** The committee(s) on HRE has scheduled a public hearing on 03-18-25 3:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to HRE, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 162). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia voting no (1) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 957), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-21** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Holt, Lee, M., Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-21-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-13** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Pierick voting no (2) and Representative(s) Cochran, Kitagawa, Ward excused (3).
+- **2025-02-13** Reported from HED (Stand. Com. Rep. No. 611), recommending referral to FIN.
+- **2025-02-12** The committee on HED recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Garrett, Amato, Evslin, Kapela, Kila, La Chica, Olds, Woodson, Muraoka, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Sayama. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-07** Bill scheduled to be heard by HED on Wednesday, 02-12-25 2:00PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-06** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on HED with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Ward excused (1). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-06** Reported from HLT (Stand. Com. Rep. No. 186) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to HED.
+- **2025-02-05** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Takayama, Keohokapu-Lee Loy, Amato, Chun, Marten, Olds, Takenouchi, Alcos, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by HLT on Wednesday, 02-05-25 9:30AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to HLT, HED, FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-22** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/0890f651-7e8f-4e65-bcc0-22249e5e39b8`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,120 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES."
+description: "Beginning 1/1/2026, requires rental vessels to be registered and numbered with the Department of Land and Natural Resources before being rented or leased, or offered for rent or lease, by the public for transiting the navigable waters of a state park. Requires registration fees to be deposited into the State Parks Special Fund. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1316"
+citation: "Hawaii HB 1316 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Ahupuaa O Kahana State Park", "Kealakekua Bay State Historical Park", "Navigable Waters", "Numbering", "Registration", "Rental Vessels", "State Parks Special Fund", "Wailua River State Park"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["EVSLIN", "NAKAMURA"]
+version_count: 5
+action_count: 50
+vote_count: 10
+first_action: "2025-01-22"
+last_action: "2025-05-29"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/04a62210-b928-45eb-b2c5-a55e8c5b7e1d"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1316&year=2025"
+source_hash: "28549f9bd23afb86080944f059271d107a331eda1d8a5621881e8a9bb8e34968"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1316 (2025) — RELATING TO THE DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES.
+
+Beginning 1/1/2026, requires rental vessels to be registered and numbered with the Department of Land and Natural Resources before being rented or leased, or offered for rent or lease, by the public for transiting the navigable waters of a state park. Requires registration fees to be deposited into the State Parks Special Fund. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1316** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1316_.HTM)
+2. **HB1316_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1316_CD1_.HTM)
+3. **HB1316_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1316_HD1_.HTM)
+4. **HB1316_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1316_HD2_.HTM)
+5. **HB1316_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1316_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–1** (pass) · lower
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **23–2** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **25–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–1** (pass) · upper
+- The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- EVSLIN — primary (person)
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-29** Act 128, on 05/29/2025 (Gov. Msg. No. 1228). `became-law`
+- **2025-05-29** Act 128, 05/29/2025 (Gov. Msg. No. 1228). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 151).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 151) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Hashem, Chun, Lamosao, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Inouye, Moriwaki, Elefante; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Keohokalole. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 9:30AM in conference room 229.
+- **2025-04-22** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-24-25 9:30AM in conference room 229.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 755). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Hashem, Chun, Lamosao Co-Chairs; Souza.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Inouye Chair; Moriwaki, Keohokalole Co-Chairs; Elefante.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 759) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM/CPN (Stand. Com. Rep. No. 1830) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-02** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM/CPN will hold a public decision making on 04-02-25 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM/CPN. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from WTL (Stand. Com. Rep. No. 1218) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM/CPN.
+- **2025-03-14** The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WTL were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Inouye, Elefante, Chang, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) McKelvey. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-10** The committee(s) on WTL has scheduled a public hearing on 03-14-25 1:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to WTL, WAM/CPN. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 163). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 978), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Hussey, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Monday, 02-24-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Report adopted. referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with Representative(s) Garcia, Shimizu voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4).
+- **2025-02-14** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 679) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
+- **2025-02-11** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Chun, Ilagan, Ichiyama, Iwamoto, Kong, Lowen, Marten, Tam; Ayes with reservations: none; 1 Noes: Representative(s) Pierick; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-07** Bill scheduled to be heard by CPC on Tuesday, 02-11-25 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-04** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Kong, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-04** Reported from WAL (Stand. Com. Rep. No. 143) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
+- **2025-01-30** The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Hashem, Lamosao, Belatti, Ichiyama, Iwamoto, Morikawa, Poepoe, Shimizu, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Woodson. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-27** Bill scheduled to be heard by WAL on Thursday, 01-30-25 9:00AM in House conference room 411 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to WAL, CPC, FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-22** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/04a62210-b928-45eb-b2c5-a55e8c5b7e1d`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,91 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO EXPUNGEMENT."
+description: "Amends the Department of the Attorney General pilot project for a state-initiated expungement process of arrest records concerning promoting a detrimental drug in the third degree to include the possession of any schedule V substance in any amount. (HD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 132"
+citation: "Hawaii HB 132 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["AG", "Expungement", "Pilot Project", "Promoting of a Detrimental Drug in the Third Degree", "Schedule V Substances"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["BELATTI", "GRANDINETTI", "IWAMOTO", "KAPELA", "KUSCH", "LEE", "M.", "MARTEN", "PERRUSO", "POEPOE", "TARNAS"]
+version_count: 2
+action_count: 21
+vote_count: 3
+first_action: "2025-01-14"
+last_action: "2025-04-11"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/61f39464-4823-44dc-9ad8-9c58726ea5bd"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=132&year=2025"
+source_hash: "55b87487fb437636785f0710efc65d34d92bd68c4397c2a8b4ee8d574fa2ead8"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 132 (2025) — RELATING TO EXPUNGEMENT.
+
+Amends the Department of the Attorney General pilot project for a state-initiated expungement process of arrest records concerning promoting a detrimental drug in the third degree to include the possession of any schedule V substance in any amount. (HD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB132** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB132_.HTM)
+2. **HB132_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB132_HD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
+- Passed Third Reading. — **21–1** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- BELATTI — primary (person)
+- GRANDINETTI — primary (person)
+- IWAMOTO — primary (person)
+- KAPELA — primary (person)
+- KUSCH — primary (person)
+- LEE — primary (person)
+- M. — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- PERRUSO — primary (person)
+- POEPOE — primary (person)
+- TARNAS — primary (person)
+- Matayoshi — cosponsor (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-04-11** Act 005, on 04/10/2025 (Gov. Msg. No. 1105). `became-law`
+- **2025-04-11** Act 005, 04/10/2025 (Gov. Msg. No. 1105). `became-law`
+- **2025-03-27** Transmitted to Governor.
+- **2025-03-27** Returned from Senate (Sen. Com. No. 401).
+- **2025-03-27** Passed Third Reading. Ayes, 21; Aye(s) with reservations: none . Noes, 1 (Senator(s) Fevella). Excused, 3 (Senator(s) DeCoite, Lee, C., Richards). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-03-25** One Day Notice 03-27-25.
+- **2025-03-25** Report adopted; Passed Second Reading. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-25** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1366) with recommendation of passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-03-11** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-11-25 9:45AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to JDC. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 7). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-18** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Alcos, Cochran, Lowen, Poepoe, Ward excused (5).
+- **2025-02-18** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 795) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-01-30** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Hashem. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-24** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 01-30-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-16** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-14** Prefiled.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/61f39464-4823-44dc-9ad8-9c58726ea5bd`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,127 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO SURFING."
+description: "Appropriates funds to the Department of Education to support the establishment of surfing as an interscholastic sport. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 133"
+citation: "Hawaii HB 133 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriation ($)", "DOE", "Surfing"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["EVSLIN", "GRANDINETTI", "HOLT", "KAHALOA", "KEOHOKAPU-LEE LOY", "LOWEN", "MARTEN", "PERRUSO", "POEPOE", "QUINLAN", "SAYAMA", "TAM"]
+version_count: 5
+action_count: 49
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-14"
+last_action: "2025-05-30"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/ed496b01-16c6-4835-9acb-f2c03d863c37"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=133&year=2025"
+source_hash: "fdf71c1a416e6a3be63d8940bea8425b3d2c19e24009f8aceef6470b16eed829"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 133 (2025) — RELATING TO SURFING.
+
+Appropriates funds to the Department of Education to support the establishment of surfing as an interscholastic sport. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB133** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB133_.HTM)
+2. **HB133_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB133_CD1_.HTM)
+3. **HB133_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB133_HD1_.HTM)
+4. **HB133_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB133_HD2_.HTM)
+5. **HB133_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB133_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on CAA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
+- The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- EVSLIN — primary (person)
+- GRANDINETTI — primary (person)
+- HOLT — primary (person)
+- KAHALOA — primary (person)
+- KEOHOKAPU-LEE LOY — primary (person)
+- LOWEN — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- PERRUSO — primary (person)
+- POEPOE — primary (person)
+- QUINLAN — primary (person)
+- SAYAMA — primary (person)
+- TAM — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-30** Act 141, on 05/30/2025 (Gov. Msg. No. 1241). `became-law`
+- **2025-05-30** Act 141, 05/30/2025 (Gov. Msg. No. 1241). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 153).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 153) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Kidani, Kim, Kanuha, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Kapela, La Chica, Grandinetti, Olds, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 1:35PM in conference room 229.
+- **2025-04-23** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-24-25 3:05PM in conference room 229.
+- **2025-04-22** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 859). `receipt`
+- **2025-04-22** Senate Conferees Appointed: Kidani Chair; Kim Co-Chair; Kanuha, Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Kapela, La Chica, Grandinetti Co-Chairs; Olds, Reyes Oda.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 597) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1771) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-02-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-19** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-19** Reported from EDU (Stand. Com. Rep. No. 1159) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-12** The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in EDU were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Kidani, Kim, Hashimoto, Kanuha, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on EDU has scheduled a public hearing on 03-12-25 3:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to EDU, WAM. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 8). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 863), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-20** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-18** Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-20-25 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4).
+- **2025-02-14** Reported from EDN (Stand. Com. Rep. No. 758) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
+- **2025-02-13** The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Woodson, La Chica, Amato, Evslin, Garrett, Kapela, Kila, Olds, Sayama, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Muraoka. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-11** Bill scheduled to be heard by EDN on Thursday, 02-13-25 2:00PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-05** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on EDN with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-05** Reported from CAA (Stand. Com. Rep. No. 152) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to EDN.
+- **2025-01-29** The committee on CAA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Kapela, Kong, Garrett, Lee, M., Sayama; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Reyes Oda. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-22** Bill scheduled to be heard by CAA on Wednesday, 01-29-25 10:30AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to CAA, EDN, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-16** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-14** Prefiled.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/ed496b01-16c6-4835-9acb-f2c03d863c37`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,131 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO ELECTIONS."
+description: "Requires the Chief Election Officer to provide a system for the electronic filing of nomination papers. Requires that the system for the electronic filing of nomination papers be provided at no additional cost to the filer. Appropriates funds. Effective 1/1/2028. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 134"
+citation: "Hawaii HB 134 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriation ($)", "Electronic Filing", "Nomination Papers", "Office of Elections"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["CHUN", "IWAMOTO", "KAHALOA", "KEOHOKAPU-LEE LOY", "KILA", "KITAGAWA", "KUSCH", "LA CHICA", "LAMOSAO", "MARTEN", "MATAYOSHI", "OLDS", "PIERICK", "POEPOE", "QUINLAN", "REYES ODA", "SOUZA"]
+version_count: 4
+action_count: 49
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-14"
+last_action: "2025-06-06"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/9f02f345-fd84-4fa5-9b8f-b51c40242770"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=134&year=2025"
+source_hash: "3e1a8e74fc8d0b6bad87a50a8e00a2cd64c09ee3c92bb4b4a3d69f2d998fed6e"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 134 (2025) — RELATING TO ELECTIONS.
+
+Requires the Chief Election Officer to provide a system for the electronic filing of nomination papers. Requires that the system for the electronic filing of nomination papers be provided at no additional cost to the filer. Appropriates funds. Effective 1/1/2028. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB134** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB134_.HTM)
+2. **HB134_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB134_CD1_.HTM)
+3. **HB134_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB134_HD1_.HTM)
+4. **HB134_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB134_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **22–2** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **23–2** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–1** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- CHUN — primary (person)
+- IWAMOTO — primary (person)
+- KAHALOA — primary (person)
+- KEOHOKAPU-LEE LOY — primary (person)
+- KILA — primary (person)
+- KITAGAWA — primary (person)
+- KUSCH — primary (person)
+- LA CHICA — primary (person)
+- LAMOSAO — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- MATAYOSHI — primary (person)
+- OLDS — primary (person)
+- PIERICK — primary (person)
+- POEPOE — primary (person)
+- QUINLAN — primary (person)
+- REYES ODA — primary (person)
+- SOUZA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-06** Act 194, on 06/06/2025 (Gov. Msg. No. 1294). `became-law`
+- **2025-06-06** Act 194, 06/06/2025 (Gov. Msg. No. 1294). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka voting no (2) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 22; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 1 (Senator(s) McKelvey). `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 158).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 158) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Tarnas, Kitagawa, Matsumoto; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Kim, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 2:15PM in conference room 325.
+- **2025-04-23** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-24-25 2:15PM in conference room 325.
+- **2025-04-22** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 2:15PM in conference room 325.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-22-25 2:05PM in conference room 325.
+- **2025-04-17** Conference Committee Meeting will reconvene on Monday 04-21-25 2:05PM in conference room 325.
+- **2025-04-16** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-17-25 3:46PM in conference room 325.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 790). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; Kim Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Tarnas, Kitagawa Co-Chairs; Matsumoto.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 598) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1681) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-03-31** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-31-25 10:02AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1127) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-11** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-11-25 9:45AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to JDC, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 192). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka, Shimizu voting no (3) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1132), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-25** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 13 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Kusch, Reyes Oda, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-25-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-05** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka voting no (2) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-05** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 172) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-01-28** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Shimizu; Ayes with reservations: none; 1 Noes: Representative(s) Garcia; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-23** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 01-28-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to JHA, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-16** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-14** Prefiled.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/9f02f345-fd84-4fa5-9b8f-b51c40242770`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,117 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO PUBLIC LANDS."
+description: "Requires the Board of Land and Natural Resources to lease public lands for recreation-residence use by public lottery under certain conditions and restrict participation in the public lottery to residents of the county in which the leased land is located under certain conditions. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1348"
+citation: "Hawaii HB 1348 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["BLNR", "Public Lands", "Public Lottery", "Recreation-Residence Use Leases"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["EVSLIN", "IWAMOTO", "LAMOSAO", "MIYAKE", "MORIKAWA", "NAKAMURA"]
+version_count: 6
+action_count: 45
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-23"
+last_action: "2025-06-25"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/65a940af-7348-4620-b6e2-e2a559a83c46"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1348&year=2025"
+source_hash: "69764cb3dec6c6903d06ec541c0d6d2615010dc4a691cb5ed8c4089a7b17ee39"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1348 (2025) — RELATING TO PUBLIC LANDS.
+
+Requires the Board of Land and Natural Resources to lease public lands for recreation-residence use by public lottery under certain conditions and restrict participation in the public lottery to residents of the county in which the leased land is located under certain conditions. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1348** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1348_.HTM)
+2. **HB1348_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1348_CD1_.HTM)
+3. **HB1348_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1348_HD1_.HTM)
+4. **HB1348_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1348_HD2_.HTM)
+5. **HB1348_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1348_SD1_.HTM)
+6. **HB1348_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1348_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- EVSLIN — primary (person)
+- IWAMOTO — primary (person)
+- LAMOSAO — primary (person)
+- MIYAKE — primary (person)
+- MORIKAWA — primary (person)
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-25** Act 225, on 06/25/2025 (Gov. Msg. No. 1327). `became-law`
+- **2025-06-25** Act 225, 06/25/2025 (Gov. Msg. No. 1327). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 53).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 53) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-21** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Hashem, Tarnas, Iwamoto, Morikawa, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-21** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Inouye, Rhoads, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Elefante. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-17** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-21-25 10:00AM in conference room 229.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Inouye Chair; Rhoads Co-Chair; Elefante, DeCorte.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Hashem, Tarnas Co-Chairs; Iwamoto, Morikawa, Souza.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 762) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-03** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-03** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1665) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-03-27** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-27-25 10:40AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-25-25 10:01AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from WTL (Stand. Com. Rep. No. 1219) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
+- **2025-03-14** The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WTL were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Inouye, Elefante, Chang, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) McKelvey. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-10** The committee(s) on WTL has scheduled a public hearing on 03-14-25 1:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to WTL, JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 360). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1087) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-27** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-25** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-27-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from WAL (Stand. Com. Rep. No. 305) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-02-04** The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Hashem, Lamosao, Belatti, Ichiyama, Iwamoto, Morikawa, Poepoe, Woodson, Shimizu, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-30** Bill scheduled to be heard by WAL on Tuesday, 02-04-25 9:00AM in House conference room 411 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to WAL, JHA, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/65a940af-7348-4620-b6e2-e2a559a83c46`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,117 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE DEPARTMENT OF AGRICULTURE."
+description: "Appropriates funds to the Department of Agriculture for a Non-Potable Water Wells Pilot Program to prepare an environmental impact statement or environmental assessment to drill non-potable water wells on individual parcels at Panaewa Agricultural Park and Panaewa farm lots, under the Department of Agriculture. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1365"
+citation: "Hawaii HB 1365 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriation ($)", "DOA", "Environmental Assessment", "Environmental Impact Statement", "Non-potable Water Wells Pilot Program", "Panaewa Agricultural Park", "Panaewa Farm Lots"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["KAHALOA", "KEOHOKAPU-LEE LOY", "TODD"]
+version_count: 6
+action_count: 46
+vote_count: 9
+first_action: "2025-01-23"
+last_action: "2025-06-06"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/7575fc94-dcca-402f-bc3c-4449e14e2d0d"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1365&year=2025"
+source_hash: "af6a2b270f0110baf4a3eaa700bafa74a6e7da9904110bdb43ae42613a899cf6"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1365 (2025) — RELATING TO THE DEPARTMENT OF AGRICULTURE.
+
+Appropriates funds to the Department of Agriculture for a Non-Potable Water Wells Pilot Program to prepare an environmental impact statement or environmental assessment to drill non-potable water wells on individual parcels at Panaewa Agricultural Park and Panaewa farm lots, under the Department of Agriculture. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1365** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1365_.HTM)
+2. **HB1365_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1365_CD1_.HTM)
+3. **HB1365_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1365_HD1_.HTM)
+4. **HB1365_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1365_HD2_.HTM)
+5. **HB1365_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1365_SD1_.HTM)
+6. **HB1365_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1365_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **14–0** (pass) · lower
+- The committee on EEP recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · lower
+- The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- KAHALOA — primary (person)
+- KEOHOKAPU-LEE LOY — primary (person)
+- TODD — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-06** Act 186, on 06/06/2025 (Gov. Msg. No. 1286). `became-law`
+- **2025-06-06** Act 186, 06/06/2025 (Gov. Msg. No. 1286). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 156).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 156) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Lowen, Kahaloa, Takenouchi, Todd, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Inouye, Aquino, Rhoads, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Awa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-23** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-24-25 11:10AM in conference room 325.
+- **2025-04-22** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 862). `receipt`
+- **2025-04-22** Senate Conferees Appointed: Gabbard Chair; Inouye, Aquino Co-Chairs; Rhoads, Richards, Awa.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 755). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Lowen, Kahaloa, Takenouchi Co-Chairs; Todd, Alcos.
+- **2025-04-10** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 621). `receipt`
+- **2025-04-08** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-04** Returned from Senate (Sen. Com. No. 587) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-04** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-02** 48 Hrs. Notice 04-04-25.
+- **2025-04-02** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1534) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-03-31** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-31-25 10:02AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from AEN/WTL (Stand. Com. Rep. No. 1244) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-19** The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WTL were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Inouye, Elefante, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Chang, McKelvey. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-19** The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in AEN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Richards, DeCoite, Rhoads, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-12** The committee(s) on AEN/WTL has scheduled a public hearing on 03-19-25 1:01PM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to AEN/WTL, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 362). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1017) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-20** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-18** Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-20-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-13** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Kitagawa, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-13** Reported from EEP/AGR (Stand. Com. Rep. No. 603) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-06** The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Kahaloa, Kusch, Lowen, Perruso, Quinlan; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-06** The committee on EEP recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Lowen, Perruso, Kahaloa, Kusch, Quinlan; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-29** Bill scheduled to be heard by EEP/AGR on Thursday, 02-06-25 10:00AM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to EEP/AGR, FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/7575fc94-dcca-402f-bc3c-4449e14e2d0d`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,93 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO FIREARMS."
+description: "Provides that violent felons that are in violation of the prohibition against owning, possessing, or controlling a firearm or ammunition are subject to a mandatory prison term. (HD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 137"
+citation: "Hawaii HB 137 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Firearms", "Ownership", "Possession", "Prohibition", "or Control"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["CHUN", "EVSLIN", "HOLT", "KILA", "KITAGAWA", "KUSCH", "LAMOSAO", "LOWEN", "MARTEN", "MORIKAWA", "OLDS", "QUINLAN", "TAM"]
+version_count: 2
+action_count: 22
+vote_count: 3
+first_action: "2025-01-14"
+last_action: "2025-04-11"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/2742c7b6-70f7-43e4-8587-7ba2a73e3c84"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=137&year=2025"
+source_hash: "2b4f04336d25e40f35344d2e602c5524101047189beebdab3539df770cb06bb2"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 137 (2025) — RELATING TO FIREARMS.
+
+Provides that violent felons that are in violation of the prohibition against owning, possessing, or controlling a firearm or ammunition are subject to a mandatory prison term. (HD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB137** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB137_.HTM)
+2. **HB137_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB137_HD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
+- Passed Third Reading. — **15–10** (pass) · upper
+- The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- CHUN — primary (person)
+- EVSLIN — primary (person)
+- HOLT — primary (person)
+- KILA — primary (person)
+- KITAGAWA — primary (person)
+- KUSCH — primary (person)
+- LAMOSAO — primary (person)
+- LOWEN — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- MORIKAWA — primary (person)
+- OLDS — primary (person)
+- QUINLAN — primary (person)
+- TAM — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-04-11** Act 016, on 04/10/2025 (Gov. Msg. No. 1116). `became-law`
+- **2025-04-11** Act 016, 04/10/2025 (Gov. Msg. No. 1116). `became-law`
+- **2025-03-31** Transmitted to Governor.
+- **2025-03-31** Returned from Senate (Sen. Com. No. 408).
+- **2025-03-31** Passed Third Reading. Ayes, 15; Aye(s) with reservations: none. Noes, 10 (Senator(s) Awa, DeCoite, DeCorte, Fevella, Gabbard, Ihara, Kidani, McKelvey, Richards, San Buenaventura). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-03-28** One Day Notice 03-31-25.
+- **2025-03-28** Report adopted; Passed Second Reading. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-28** Reported from PSM (Stand. Com. Rep. No. 1369) with recommendation of passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-03-19** The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in PSM were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Elefante, Wakai, Rhoads, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on PSM has scheduled a public hearing on 03-19-25 3:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Re-Referred to PSM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Referred to PSM, JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 193). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with Representative(s) Iwamoto voting aye with reservations; Representative(s) Reyes Oda voting no (1) and Representative(s) Kapela, Pierick, Ward excused (3). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4).
+- **2025-02-27** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 829) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-02-25** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Perruso, Takayama, Todd; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Cochran, Kahaloa, Garcia, Shimizu. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 02-25-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-16** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-14** Prefiled.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/2742c7b6-70f7-43e4-8587-7ba2a73e3c84`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,115 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO TAXATION."
+description: "Amends the definition of draft beer used in liquor tax laws to mean beer in an individual container of five gallons or more. Effective 1/1/2026. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1370"
+citation: "Hawaii HB 1370 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Beer", "Definition", "Draft Beer", "Liquor Tax"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["YAMASHITA"]
+version_count: 4
+action_count: 50
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-23"
+last_action: "2025-05-27"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/0abc97d4-bdb9-4efa-bec2-34e69f1a941e"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1370&year=2025"
+source_hash: "644fed7df90014bc5ccf604333b8f7babaf87f814dda5d48d9b3a1612bdba0eb"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1370 (2025) — RELATING TO TAXATION.
+
+Amends the definition of draft beer used in liquor tax laws to mean beer in an individual container of five gallons or more. Effective 1/1/2026. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1370** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1370_.HTM)
+2. **HB1370_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1370_CD1_.HTM)
+3. **HB1370_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1370_HD1_.HTM)
+4. **HB1370_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1370_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on ECD recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
+- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **7–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **6–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- YAMASHITA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-27** Act 090, on 05/27/2025 (Gov. Msg. No. 1190). `became-law`
+- **2025-05-27** Act 090, 05/27/2025 (Gov. Msg. No. 1190). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 149).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 149) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Ilagan, Matayoshi, Takenouchi, Chun, Holt, Matsumoto; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Wakai; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Awa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 3:50 PM; Conference Room 224.
+- **2025-04-24** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 1:30PM; Conference Room 224.
+- **2025-04-24** Conference committee meeting to reconvene on 04-24-25 3:20PM; Conference Room 224.
+- **2025-04-22** Conference committee meeting to reconvene on 04-23-25 3:20PM; Conference Room 224.
+- **2025-04-21** Conference committee meeting scheduled for 04-22-25 3:20PM; Conference Room 224.
+- **2025-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 828). `receipt`
+- **2025-04-17** Senate Conferees Appointed: Keohokalole Chair; Wakai Co-Chair; Awa.
+- **2025-04-21** Received notice of change in conferees (Hse. Com. No. 756). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Changed: Representative Matayoshi added as Co-Chair. Representative Chun discharged as Co-Chair; Added as Member.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Ilagan, Chun, Takenouchi Co-Chairs; Holt, Matsumoto.
+- **2025-04-14** Re-referred to ECD, CPC, FIN, referral sheet 31 `referral-committee`
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 764) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1766) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-02-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1340) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-19** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Richards. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on CPN has scheduled a public hearing on 03-19-25 10:00AM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to CPN, WAM. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 77). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 899), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-20** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Chun, Ichiyama, Iwamoto, Kong, Marten, Tam; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Ilagan, Lowen, Pierick. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-18** Bill scheduled to be heard by CPC on Thursday, 02-20-25 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-12** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Sayama, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-12** Reported from ECD (Stand. Com. Rep. No. 442) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
+- **2025-02-07** The committee on ECD recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Ilagan, Hussey, Holt, Tam, Templo, Todd, Matsumoto; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-04** Bill scheduled to be heard by ECD on Friday, 02-07-25 10:15AM in House conference room 423 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to ECD, CPC, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/0abc97d4-bdb9-4efa-bec2-34e69f1a941e`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,117 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE STATE FOUNDATION ON CULTURE AND THE ARTS."
+description: "Establishes the Performing Arts Grants Program and Performing Arts Grants Special Fund to support performing arts in the State. Clarifies the scope of the SFCA's responsibilities to include the coordination, planning, promotion, marketing, and execution of performing arts events. Amends the funding sources for the State Art Museum. Amends the amounts required to be transferred into, including an annual transfer amount and the allowable expenditures from, the Works of Art Special Fund. Appropriates funds. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1378"
+citation: "Hawaii HB 1378 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriations ($)", "Performing Arts Grants Program", "Performing Arts Grants Special Fund", "SFCA", "State Art Museum", "Works of Art Special Fund"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["KAPELA"]
+version_count: 7
+action_count: 48
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-23"
+last_action: "2025-05-29"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/abcf0c1d-cb28-46b0-b2e6-d292a0c997fe"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1378&year=2025"
+source_hash: "81ebce3365ce1a7ee4b31924d8b600ba5e6202484c48995544eef3a6e7e8985e"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1378 (2025) — RELATING TO THE STATE FOUNDATION ON CULTURE AND THE ARTS.
+
+Establishes the Performing Arts Grants Program and Performing Arts Grants Special Fund to support performing arts in the State. Clarifies the scope of the SFCA's responsibilities to include the coordination, planning, promotion, marketing, and execution of performing arts events. Amends the funding sources for the State Art Museum. Amends the amounts required to be transferred into, including an annual transfer amount and the allowable expenditures from, the Works of Art Special Fund. Appropriates funds. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1378** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1378_.HTM)
+2. **HB1378_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1378_CD1_.HTM)
+3. **HB1378_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1378_HD1_.HTM)
+4. **HB1378_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1378_HD2_.HTM)
+5. **HB1378_HD2_PROPOSED** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1378_HD2_PROPOSED_.HTM)
+6. **HB1378_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1378_SD1_.HTM)
+7. **HB1378_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1378_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- The committee on CAA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · lower
+- Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **23–2** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **22–2** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **15–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- KAPELA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-29** Act 131, on 05/29/2025 (Gov. Msg. No. 1231). `became-law`
+- **2025-05-29** Act 131, 05/29/2025 (Gov. Msg. No. 1231). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with Representative(s) Belatti voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Hussey, Iwamoto, Muraoka, Pierick voting no (5) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 22; Aye(s) with reservations: Senator(s) Fevella. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 1 (Senator(s) McKelvey). `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 154).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 154) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Kapela, Takenouchi, Ichiyama, Lee, M.; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Reyes Oda.
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Hashimoto, Kanuha; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-23** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-24-25 10:00AM in conference room 329.
+- **2025-04-22** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 862). `receipt`
+- **2025-04-22** Senate Conferees Appointed: Lee, C. Chair; Hashimoto Co-Chair; Kanuha.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Kapela, Takenouchi Co-Chairs; Ichiyama, Lee, M., Reyes Oda.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 765) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: Senator(s) DeCoite, Fevella, Ihara, Inouye, Keohokalole, Kim, McKelvey. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1807) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-04-03** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai; Aye(s) with reservations: Senator(s) Inouye, Fevella ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-03-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from TCA (Stand. Com. Rep. No. 1300) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-13** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in TCA were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Lee, C.; Aye(s) with reservations: Senator(s) Inouye, Elefante, Kanuha ; 1 No(es): Senator(s) DeCorte; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-10** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-13-25 3:15PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to TCA, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 364). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 2 with Representative(s) Iwamoto voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1007) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-26** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-26** Bill scheduled for decision making on Wednesday, 02-26-25 11:00AM in conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-25** The committee(s) on FIN recommend(s) that the measure be deferred until 02-26-25. `deferral`
+- **2025-02-21** Proposed draft of Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-25-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE. Copy of proposed draft available at www.capitol.hawaii.gov.
+- **2025-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-14** Reported from CAA (Stand. Com. Rep. No. 681) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-12** The committee on CAA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Kapela, Kong, Garrett, Lee, M., Sayama; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Reyes Oda. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-07** Bill scheduled for decision making on Wednesday, 02-12-25 9:30AM in conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-07** The committee(s) on CAA recommend(s) that the measure be deferred until 02-12-25. `deferral`
+- **2025-02-04** Bill scheduled to be heard by CAA on Friday, 02-07-25 10:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to CAA, FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/abcf0c1d-cb28-46b0-b2e6-d292a0c997fe`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,107 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO HEALTH."
+description: "Allows a pathway for foreign medical school graduates to be licensed as physicians that was previously only available to graduates who passed the qualifying examination of the Educational Commission for Foreign Medical Graduates before 1984. Establishes an alternative pathway for the licensure as physicians for foreign medical graduates who passed certain examinations, possess an Educational Commission for Foreign Medical Graduates certificate, and have completed two years of post-graduate medical training. (SD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1379"
+citation: "Hawaii HB 1379 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Foreign Medical Graduates", "Hawaii Medical Board", "Licensure"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["KAHALOA", "KEOHOKAPU-LEE LOY", "KILA", "KITAGAWA", "LEE", "M.", "MARTEN", "MIYAKE", "MORIKAWA", "TAKAYAMA", "TARNAS"]
+version_count: 4
+action_count: 34
+vote_count: 5
+first_action: "2025-01-23"
+last_action: "2025-06-04"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/95d669da-7675-4bb1-95d2-9384d705b7e1"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1379&year=2025"
+source_hash: "db963fcc6747c59162a478b06c908b74e02ff4bad099828f518a495209b2b1e9"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1379 (2025) — RELATING TO HEALTH.
+
+Allows a pathway for foreign medical school graduates to be licensed as physicians that was previously only available to graduates who passed the qualifying examination of the Educational Commission for Foreign Medical Graduates before 1984. Establishes an alternative pathway for the licensure as physicians for foreign medical graduates who passed certain examinations, possess an Educational Commission for Foreign Medical Graduates certificate, and have completed two years of post-graduate medical training. (SD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1379** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1379_.HTM)
+2. **HB1379_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1379_HD1_.HTM)
+3. **HB1379_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1379_HD2_.HTM)
+4. **HB1379_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1379_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- Reconsider: The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
+- Reconsider: Report Adopted; Passed Third Reading. — **24–1** (pass) · upper
+- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–1** (pass) · upper
+- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- KAHALOA — primary (person)
+- KEOHOKAPU-LEE LOY — primary (person)
+- KILA — primary (person)
+- KITAGAWA — primary (person)
+- LEE — primary (person)
+- M. — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- MIYAKE — primary (person)
+- MORIKAWA — primary (person)
+- TAKAYAMA — primary (person)
+- TARNAS — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-04** Act 174, on 06/04/2025 (Gov. Msg. No. 1274). `became-law`
+- **2025-06-04** Act 174, 06/04/2025 (Gov. Msg. No. 1274). `became-law`
+- **2025-04-21** Transmitted to Governor.
+- **2025-04-22** Received notice of House agreement and passage on Final Reading (Hse. Com. No. 794). `receipt`
+- **2025-04-21** Passed Final Reading as amended in SD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-21** House agrees to Senate amendment(s).
+- **2025-04-21** Received notice of House reconsideration of action in disagreeing to the amendments proposed by the Senate (Hse. Com. No. 760). `receipt`
+- **2025-04-17** Reconsideration of action taken on 04-10-25.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 766) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1725) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee on CPN has added the measure to decision making scheduled on 04-01-25 10:07AM; CR 229 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to CPN. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1225) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to CPN.
+- **2025-03-17** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Hashimoto, Keohokalole, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-11** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-17-25 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to HHS, CPN. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 365). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 1041) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-20** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Chun, Ichiyama, Iwamoto, Kong, Marten, Tam; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Ilagan, Lowen, Pierick. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-18** Bill scheduled to be heard by CPC on Thursday, 02-20-25 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-12** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Sayama, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-12** Reported from HLT (Stand. Com. Rep. No. 513) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
+- **2025-02-07** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Takayama, Keohokapu-Lee Loy, Amato, Chun, Marten, Olds, Takenouchi, Alcos, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-05** Bill scheduled to be heard by HLT on Friday, 02-07-25 8:45AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to HLT, CPC, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/95d669da-7675-4bb1-95d2-9384d705b7e1`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,115 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO GOVERNMENT PROCEDURES."
+description: "Establishes the Simplifying Permitting for Enhanced Economic Development (SPEED) Task Force to identify actions taken, challenges encountered, and legislative measures necessary to facilitate, expedite, and coordinate state and intergovernmental development permit processes. Appropriates funds. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1406"
+citation: "Hawaii HB 1406 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriation ($)", "Government Procedures", "Permitting Process", "Simplifying Permitting for Enhanced Economic Development (SPEED) Task Force"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["HOLT", "HUSSEY", "ILAGAN", "MATSUMOTO", "TAM", "TEMPLO", "TODD"]
+version_count: 5
+action_count: 43
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-23"
+last_action: "2025-05-29"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/2351189b-d595-4907-bb10-46e0dae3439f"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1406&year=2025"
+source_hash: "ad4090fde9b840a3d4651afe1ad7c254baa345b47c73988dd7a1f287099870af"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1406 (2025) — RELATING TO GOVERNMENT PROCEDURES.
+
+Establishes the Simplifying Permitting for Enhanced Economic Development (SPEED) Task Force to identify actions taken, challenges encountered, and legislative measures necessary to facilitate, expedite, and coordinate state and intergovernmental development permit processes. Appropriates funds. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1406** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1406_.HTM)
+2. **HB1406_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1406_CD1_.HTM)
+3. **HB1406_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1406_HD1_.HTM)
+4. **HB1406_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1406_SD1_.HTM)
+5. **HB1406_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1406_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee on ECD recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **15–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on EIG recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **23–2** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **12–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- HOLT — primary (person)
+- HUSSEY — primary (person)
+- ILAGAN — primary (person)
+- MATSUMOTO — primary (person)
+- TAM — primary (person)
+- TEMPLO — primary (person)
+- TODD — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-29** Act 133, on 05/29/2025 (Gov. Msg. No. 1233). `became-law`
+- **2025-05-29** Act 133, 05/29/2025 (Gov. Msg. No. 1233). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 130).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 130) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Ilagan, Hussey, Matsumoto; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Wakai, Kim; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-22** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-24-25 10:01AM in conference room 411.
+- **2025-04-22** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 859). `receipt`
+- **2025-04-22** Senate Conferees Appointed: Wakai Chair; Kim Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Ilagan, Hussey Co-Chairs; Matsumoto.
+- **2025-04-08** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 559). `receipt`
+- **2025-04-04** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-03** Returned from Senate (Sen. Com. No. 562) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-03** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-01** 48 Hrs. Notice 04-03-25.
+- **2025-04-01** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1487) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Lee, C.. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-28-25 10:02AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from EIG (Stand. Com. Rep. No. 1117) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-11** The committee(s) on EIG recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in EIG were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Wakai, Chang, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) DeCoite, Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on EIG has scheduled a public hearing on 03-11-25 3:02PM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to EIG, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 172). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 989), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Monday, 02-24-25 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-12** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Cochran, Sayama, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-12** Reported from ECD (Stand. Com. Rep. No. 494) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-07** The committee on ECD recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Ilagan, Hussey, Holt, Templo, Todd, Matsumoto; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Tam. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-28** Bill scheduled to be heard by ECD on Friday, 02-07-25 10:00AM in House conference room 423 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to ECD, FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/2351189b-d595-4907-bb10-46e0dae3439f`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,134 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO TRANSIT-ORIENTED DEVELOPMENT."
+description: "Establishes the Mixed-Income Subaccount within the Rental Housing Revolving Fund, and sunsets the Subaccount on 6/30/2030. Requires the Transit-Oriented Development Infrastructure Improvement District Board to consider the infrastructure needs of transit-supportive density requirements. Requires the strategic plan developed by the Hawaii Interagency Council for Transit-Oriented Development to delineate transit-oriented development areas for each county. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1409"
+citation: "Hawaii HB 1409 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Counties", "Infrastructure", "Mixed-Income Subaccount", "RHRF", "Transit-Oriented Development", "Transit-Supportive Density"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["AMATO", "BELATTI", "EVSLIN", "GRANDINETTI", "HOLT", "KAHALOA", "KEOHOKAPU-LEE LOY", "KILA", "LOWEN", "MARTEN", "MIYAKE", "MORIKAWA", "TAKAYAMA", "TARNAS"]
+version_count: 4
+action_count: 54
+vote_count: 9
+first_action: "2025-01-23"
+last_action: "2025-06-03"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/2cfe8b1c-cb96-4a96-aa9b-fefab5f70dc0"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1409&year=2025"
+source_hash: "bc5a20564e681107e19cfb23e33212dd0e111785ec361e90f8a49134aaa19c67"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1409 (2025) — RELATING TO TRANSIT-ORIENTED DEVELOPMENT.
+
+Establishes the Mixed-Income Subaccount within the Rental Housing Revolving Fund, and sunsets the Subaccount on 6/30/2030. Requires the Transit-Oriented Development Infrastructure Improvement District Board to consider the infrastructure needs of transit-supportive density requirements. Requires the strategic plan developed by the Hawaii Interagency Council for Transit-Oriented Development to delineate transit-oriented development areas for each county. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1409** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1409_.HTM)
+2. **HB1409_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1409_CD1_.HTM)
+3. **HB1409_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1409_HD1_.HTM)
+4. **HB1409_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1409_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **8–0** (pass) · lower
+- The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–1** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on HOU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- AMATO — primary (person)
+- BELATTI — primary (person)
+- EVSLIN — primary (person)
+- GRANDINETTI — primary (person)
+- HOLT — primary (person)
+- KAHALOA — primary (person)
+- KEOHOKAPU-LEE LOY — primary (person)
+- KILA — primary (person)
+- LOWEN — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- MIYAKE — primary (person)
+- MORIKAWA — primary (person)
+- TAKAYAMA — primary (person)
+- TARNAS — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-03** Act 159, on 06/03/2025 (Gov. Msg. No. 1259). `became-law`
+- **2025-06-03** Act 159, 06/03/2025 (Gov. Msg. No. 1259). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 234).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 234) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Chang, Inouye, Kanuha; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Evslin, Hashem, Miyake; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Muraoka.
+- **2025-04-25** Received notice of change in Senate conferees (Sen. Com. No. 882). `receipt`
+- **2025-04-25** Senate Conferees Changed: Senator Kanuha added as Co-Chair. Senator Hashimoto discharged as Co-Chair.
+- **2025-04-25** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 4:30 PM; Conference Room 225.
+- **2025-04-25** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 3:30 PM; Conference Room 016.
+- **2025-04-24** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 10:30AM; Conference Room 224.
+- **2025-04-23** Conference committee meeting to reconvene on 04-24-25 10:30AM; Conference Room 224.
+- **2025-04-22** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-23-25 10:32AM in conference room 224.
+- **2025-04-22** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 796). `receipt`
+- **2025-04-21** House Conferees Appointed: Evslin, Hashem, Miyake Co-Chairs; Muraoka.
+- **2025-04-21** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 847). `receipt`
+- **2025-04-21** Senate Conferees Appointed: Chang Chair; Inouye, Hashimoto Co-Chairs; Fevella.
+- **2025-04-08** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 559). `receipt`
+- **2025-04-04** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-03** Returned from Senate (Sen. Com. No. 563) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-03** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-02** One Day Notice 04-03-25.
+- **2025-04-02** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1525) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Lee, C.. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-28-25 10:02AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from HOU/WTL (Stand. Com. Rep. No. 1311) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-18** The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WTL were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Inouye, Elefante, Chang, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) McKelvey. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-18** The committee(s) on HOU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HOU were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Chang, Hashimoto, Aquino, Kanuha; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-12** The committee(s) on HOU/WTL has scheduled a public hearing on 03-18-25 1:05PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to HOU/WTL, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 367). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with Representative(s) Belatti, Chun, Lamosao voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1123), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-25** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kitagawa, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-25-25 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4).
+- **2025-02-14** Reported from WAL (Stand. Com. Rep. No. 715), recommending referral to FIN.
+- **2025-02-13** The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Hashem, Lamosao, Belatti, Ichiyama, Iwamoto, Morikawa, Shimizu, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Poepoe, Woodson. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-10** Bill scheduled to be heard by WAL on Thursday, 02-13-25 9:30AM in House conference room 411 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-04** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on WAL with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Cochran, Kong, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-04** Reported from HSG (Stand. Com. Rep. No. 137) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to WAL.
+- **2025-01-29** The committee on HSG recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Evslin, Miyake, Grandinetti, Kila, Kitagawa, La Chica, Muraoka; Ayes with reservations: none; 1 Noes: Representative(s) Pierick; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-27** Bill scheduled to be heard by HSG on Wednesday, 01-29-25 9:15AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to HSG, WAL, FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/2cfe8b1c-cb96-4a96-aa9b-fefab5f70dc0`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,114 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO MOTOR CARRIERS."
+description: "Exempts community-based organizations engaged in community-based economic development providing transportation services from the Motor Carrier Law under certain circumstances. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1422"
+citation: "Hawaii HB 1422 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Community-Based Economic Development", "Community-Based Organizations", "Exemptions", "Motor Carrier Law", "Motor Carriers", "Transportation Services"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["EVSLIN", "MORIKAWA", "NAKAMURA"]
+version_count: 5
+action_count: 46
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-23"
+last_action: "2025-07-01"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/0798b993-82f4-471d-aac9-8ada655b79fb"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1422&year=2025"
+source_hash: "8160b8b4c3a2d71d37da0f6c54bd8e49772146a106cbb5a44d63e5ba3391a504"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1422 (2025) — RELATING TO MOTOR CARRIERS.
+
+Exempts community-based organizations engaged in community-based economic development providing transportation services from the Motor Carrier Law under certain circumstances. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1422** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1422_.HTM)
+2. **HB1422_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1422_CD1_.HTM)
+3. **HB1422_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1422_HD1_.HTM)
+4. **HB1422_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1422_HD2_.HTM)
+5. **HB1422_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1422_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- EVSLIN — primary (person)
+- MORIKAWA — primary (person)
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-07-01** Act 257, on 07/01/2025 (Gov. Msg. No. 1360). `became-law`
+- **2025-07-01** Act 257, 07/01/2025 (Gov. Msg. No. 1360). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 80).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 80) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-23** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Kila, Chun, Grandinetti; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Quinlan, Pierick.
+- **2025-04-23** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Keohokalole, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Kanuha. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-22** Conference committee meeting to reconvene on 04-23-25 10:30AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-21** Conference committee meeting to reconvene on 04-22-25 10:40AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-17** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-21-25 9:00AM in conference room 329.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Lee, C. Chairs; Keohokalole Co-Chair; Kanuha, DeCorte.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Kila, Chun Co-Chairs; Grandinetti, Quinlan, Pierick.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 767) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from CPN (Stand. Com. Rep. No. 1726) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-03-27** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Richards. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-21** The committee(s) on CPN will hold a public decision making on 03-27-25 9:30AM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to CPN. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from TCA (Stand. Com. Rep. No. 1301) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to CPN.
+- **2025-03-11** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in TCA were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Inouye, Elefante, Kanuha, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-11-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to TCA, CPN. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 371). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 1043) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-20** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Chun, Ichiyama, Iwamoto, Kong, Marten, Tam; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Ilagan, Lowen, Pierick. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-18** Bill scheduled to be heard by CPC on Thursday, 02-20-25 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-11** Reported from TRN (Stand. Com. Rep. No. 373) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
+- **2025-02-04** The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Kila, Grandinetti, Evslin, Kitagawa, La Chica, Miyake, Muraoka, Pierick; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by TRN on Tuesday, 02-04-25 10:00AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to TRN, CPC, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/0798b993-82f4-471d-aac9-8ada655b79fb`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,109 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO APPROPRIATIONS."
+description: "Requires the Director of Finance to report to the Legislature on the transfer of funds originally appropriated for positions but used for operating expenses, and vice versa. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1424"
+citation: "Hawaii HB 1424 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriations", "BUF", "Budget", "Reports"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 44
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-23"
+last_action: "2025-06-25"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/8df2bb37-3f1d-4b10-809d-f453d5267288"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1424&year=2025"
+source_hash: "2aad9f77faa969bd9e82015ea6392f5f80060c7f8c333e5930231967500bf181"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1424 (2025) — RELATING TO APPROPRIATIONS.
+
+Requires the Director of Finance to report to the Legislature on the transfer of funds originally appropriated for positions but used for operating expenses, and vice versa. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1424** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1424_.HTM)
+2. **HB1424_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1424_CD1_.HTM)
+3. **HB1424_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1424_HD1_.HTM)
+4. **HB1424_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1424_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on GVO recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-25** Act 215, on 06/25/2025 (Gov. Msg. No. 1317). `became-law`
+- **2025-06-25** Act 215, 06/25/2025 (Gov. Msg. No. 1317). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 164).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 164) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) McKelvey, Kim, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Hashimoto. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 9:31AM in conference room 016.
+- **2025-04-22** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-24-25 10:01AM in conference room 016.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 788). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: McKelvey Chair; Kim Co-Chair; Hashimoto, Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Sayama, Lee, M. Co-Chairs; Reyes Oda.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 768) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1775) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-02-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from GVO (Stand. Com. Rep. No. 1272) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-18** The committee(s) on GVO recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in GVO were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) McKelvey, Gabbard, Moriwaki, San Buenaventura, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on GVO has scheduled a public hearing on 03-18-25 3:05PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to GVO, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 173). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with Representative(s) Iwamoto voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 914), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-21** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Miyake, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Lee, M., Morikawa, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-21-25 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-14** Reported from LAB (Stand. Com. Rep. No. 658) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-11** The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Garrett, Kapela, Kong, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-07** Bill scheduled to be heard by LAB on Tuesday, 02-11-25 9:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to LAB, FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/8df2bb37-3f1d-4b10-809d-f453d5267288`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,101 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "MAKING APPROPRIATIONS FOR PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS."
+description: "Makes an appropriation for the public employment cost items and cost adjustments for employees of the Senate, House of Representatives, and various legislative agencies who are excluded from collective bargaining. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1439"
+citation: "Hawaii HB 1439 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriation ($)", "Auditor", "Collective Bargaining", "Employer-Union Health Benefits Trust Fund", "Ethics Commission", "Legislative Branch", "Legislative Officers and Employees", "Legislative Reference Bureau", "Legislature", "Ombudsman", "Public Employment"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 38
+vote_count: 5
+first_action: "2025-01-23"
+last_action: "2025-05-29"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/3c851ce5-a655-480a-8f6b-d48d957bab57"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1439&year=2025"
+source_hash: "e631b31797c43d1cb3856894b5385c87b6f402e0b880688354d0725c999e2045"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1439 (2025) — MAKING APPROPRIATIONS FOR PUBLIC EMPLOYMENT COST ITEMS.
+
+Makes an appropriation for the public employment cost items and cost adjustments for employees of the Senate, House of Representatives, and various legislative agencies who are excluded from collective bargaining. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1439** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1439_.HTM)
+2. **HB1439_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1439_CD1_.HTM)
+3. **HB1439_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1439_HD1_.HTM)
+4. **HB1439_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1439_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
+- Passed Third Reading, as amended (SD 1). — **25–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **12–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-29** Act 127, on 05/29/2025 (Gov. Msg. No. 1227). `became-law`
+- **2025-05-29** Act 127, 05/29/2025 (Gov. Msg. No. 1227). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 248).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 248) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Hashimoto, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Kanuha. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-25-25 10:35AM in conference room 309.
+- **2025-04-24** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 810). `receipt`
+- **2025-04-23** House Conferees Appointed: Yamashita Chair; Takenouchi, Alcos.
+- **2025-04-21** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 847). `receipt`
+- **2025-04-21** Senate Conferees Appointed: Hashimoto Chair; Kanuha, Fevella.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 770) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-03** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-03** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-04-03** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1672) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) DeCoite, Wakai. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM deferred the measure until 04-01-25 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference. `deferral`
+- **2025-03-25** The committee(s) on WAM has scheduled a public hearing on 03-28-25 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 375). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Kapela, Pierick, Ward excused (3). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4).
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1004) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-02-19** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Holt, Hussey, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Grandinetti, Keohokapu-Lee Loy, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 02-19-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/3c851ce5-a655-480a-8f6b-d48d957bab57`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,79 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "MAKING APPROPRIATIONS TO PROVIDE FOR THE EXPENSES OF THE LEGISLATURE, THE AUDITOR, THE LEGISLATIVE REFERENCE BUREAU, THE OMBUDSMAN, AND THE ETHICS COMMISSION."
+description: "Appropriates funds to provide for the expenses of the Legislature, Auditor, Legislative Reference Bureau, Ombudsman, and Ethics Commission. Declares that certain appropriations will further exceed the state general fund expenditure ceiling for fiscal year 2024-2025. (HD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1440"
+citation: "Hawaii HB 1440 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriations", "General Fund Expenditure Ceiling Exceeded ($)", "Legislative Agencies"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 2
+action_count: 20
+vote_count: 3
+first_action: "2025-01-23"
+last_action: "2025-03-13"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/9022fc2e-5e21-4823-951d-1314ab66fdfa"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1440&year=2025"
+source_hash: "0a26cbf5e11285a9bf353272e42d958106d7c7fcb82b57276b31e8a1b7a898e0"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1440 (2025) — MAKING APPROPRIATIONS TO PROVIDE FOR THE EXPENSES OF THE LEGISLATURE, THE AUDITOR, THE LEGISLATIVE REFERENCE BUREAU, THE OMBUDSMAN, AND THE ETHICS COMMISSION.
+
+Appropriates funds to provide for the expenses of the Legislature, Auditor, Legislative Reference Bureau, Ombudsman, and Ethics Commission. Declares that certain appropriations will further exceed the state general fund expenditure ceiling for fiscal year 2024-2025. (HD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1440** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1440_.HTM)
+2. **HB1440_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1440_HD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · upper
+- Passed Third Reading. — **23–2** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **15–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-03-13** Act 001, on 03/12/2025 (Gov. Msg. No. 1101). `became-law`
+- **2025-03-13** Act 001, 03/12/2025 (Gov. Msg. No. 1101). `became-law`
+- **2025-02-27** Transmitted to Governor.
+- **2025-02-27** Returned from Senate (Sen. Com. No. 18).
+- **2025-02-27** Passed Third Reading. Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-02-19** One Day Notice 02-27-25.
+- **2025-02-19** Report adopted; Passed Second Reading. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-19** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 709) with recommendation of passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-02-18** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** The committee(s) on WAM has scheduled a public hearing on 02-18-25 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-02-10** Referred to WAM. `referral-committee`
+- **2025-02-10** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-10** Received from House (Hse. Com. No. 5). `introduction, receipt`
+- **2025-02-07** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Souza voting no (1) and Representative(s) Cochran, Kong, Ward excused (3). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-05** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with Representative(s) Belatti voting aye with reservations; Representative(s) Souza voting no (1) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2).
+- **2025-02-05** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 182) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-02-04** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-04-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/9022fc2e-5e21-4823-951d-1314ab66fdfa`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,93 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO EXPUNGEMENT."
+description: "Authorizes the Hawaii Criminal Justice Data Center to transmit all expungement orders to the Judiciary to effectuate the purposes of Act 159, SLH 2023. (HD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 145"
+citation: "Hawaii HB 145 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Attorney General", "Expungement Orders", "HCJDC", "Judiciary"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["BELATTI", "GARRETT", "GRANDINETTI", "IWAMOTO", "KAHALOA", "KUSCH", "MARTEN", "PERRUSO", "POEPOE", "SOUZA", "TAKAYAMA", "TAKENOUCHI", "TAM", "TARNAS"]
+version_count: 2
+action_count: 21
+vote_count: 3
+first_action: "2025-01-14"
+last_action: "2025-04-11"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/55a785f1-149c-4f40-9f70-c86eab7b21ea"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=145&year=2025"
+source_hash: "89c1a16287f6096067269e0dbd2f1198638d8d7608c2c3b6317047b197572499"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 145 (2025) — RELATING TO EXPUNGEMENT.
+
+Authorizes the Hawaii Criminal Justice Data Center to transmit all expungement orders to the Judiciary to effectuate the purposes of Act 159, SLH 2023. (HD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB145** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB145_.HTM)
+2. **HB145_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB145_HD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- Passed Third Reading. — **18–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **5–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- BELATTI — primary (person)
+- GARRETT — primary (person)
+- GRANDINETTI — primary (person)
+- IWAMOTO — primary (person)
+- KAHALOA — primary (person)
+- KUSCH — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- PERRUSO — primary (person)
+- POEPOE — primary (person)
+- SOUZA — primary (person)
+- TAKAYAMA — primary (person)
+- TAKENOUCHI — primary (person)
+- TAM — primary (person)
+- TARNAS — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-04-11** Act 003, on 04/10/2025 (Gov. Msg. No. 1103). `became-law`
+- **2025-04-11** Act 003, 04/10/2025 (Gov. Msg. No. 1103). `became-law`
+- **2025-03-25** Transmitted to Governor.
+- **2025-03-25** Returned from Senate (Sen. Com. No. 400).
+- **2025-03-25** Passed Third Reading. Ayes, 18; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 7 (Senator(s) Awa, Elefante, Fukunaga, Gabbard, Keohokalole, Lee, C., Richards). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-03-24** One Day Notice 03-25-25.
+- **2025-03-24** Report adopted; Passed Second Reading. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-24** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1350) with recommendation of passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-03-11** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-11-25 9:45AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to JDC. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 9). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-18** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Cochran, Lowen, Poepoe, Ward excused (5).
+- **2025-02-18** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 796) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-01-30** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Hashem. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-24** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 01-30-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-16** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-14** Prefiled.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/55a785f1-149c-4f40-9f70-c86eab7b21ea`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,114 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO CRISIS SERVICES."
+description: "Expands the Crisis Intervention and Diversion Services Program to include at least two sites on the island of Oahu, including one program in an area with a disproportionate number of individuals with mental health disorders or co-occurring mental health and substance use disorders, or both. Authorizes the use of intensive mobile treatment services as part of the Crisis Intervention and Diversion Services Program. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1462"
+citation: "Hawaii HB 1462 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Crisis Intervention and Diversion Services Program", "Department of Health ($)", "Intensive Mobile Treatment Services"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["KEOHOKAPU-LEE LOY", "KILA", "OLDS", "TAKAYAMA"]
+version_count: 4
+action_count: 45
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-23"
+last_action: "2025-07-07"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/b9adf5e2-b0ec-43d7-b39b-05c0b22ca78e"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1462&year=2025"
+source_hash: "129c79032c80d0cc49cd9bd9b3510f539ae4f7c2fce3e7efa8d7910f76097a0f"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1462 (2025) — RELATING TO CRISIS SERVICES.
+
+Expands the Crisis Intervention and Diversion Services Program to include at least two sites on the island of Oahu, including one program in an area with a disproportionate number of individuals with mental health disorders or co-occurring mental health and substance use disorders, or both. Authorizes the use of intensive mobile treatment services as part of the Crisis Intervention and Diversion Services Program. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1462** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1462_.HTM)
+2. **HB1462_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1462_CD1_.HTM)
+3. **HB1462_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1462_HD1_.HTM)
+4. **HB1462_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1462_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The committee on HSH recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- KEOHOKAPU-LEE LOY — primary (person)
+- KILA — primary (person)
+- OLDS — primary (person)
+- TAKAYAMA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-07-07** Act 300, on 07/07/2025 (Gov. Msg. No. 1411). `became-law`
+- **2025-07-07** Act 300, 07/07/2025 (Gov. Msg. No. 1411). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Muraoka voting no (1) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 256).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 256) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Moriwaki, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Hashimoto. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Takayama, Marten, Takenouchi, Kila; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garcia.
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 04-25-25 at 5:20PM in Conference Room 329.
+- **2025-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-25-25 4:00PM in conference room 329.
+- **2025-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 875). `receipt`
+- **2025-04-24** Senate Conferees Appointed: San Buenaventura Chair; Moriwaki Co-Chair; Hashimoto, Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Takayama, Marten, Takenouchi Co-Chairs; Kila, Garcia.
+- **2025-04-10** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 621). `receipt`
+- **2025-04-08** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-04** Returned from Senate (Sen. Com. No. 589) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-04** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-03** One Day Notice 04-04-25.
+- **2025-04-03** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1654) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-03-31** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-31-25 10:02AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-19** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-19** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1148) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-10** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Hashimoto; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Keohokalole, Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-06** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-10-25 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to HHS, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 176). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 960), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-21** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Holt, Lee, M., Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-21-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-12** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Sayama, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-12** Reported from HLT/HSH (Stand. Com. Rep. No. 510) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-07** The committee on HSH recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Marten, Olds, Amato, Chun, Keohokapu-Lee Loy, Takayama, Takenouchi, Alcos, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-07** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Takayama, Keohokapu-Lee Loy, Amato, Chun, Marten, Olds, Takenouchi, Alcos, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-04** Bill scheduled to be heard by HLT/HSH on Friday, 02-07-25 8:30AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to HLT/HSH, FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/b9adf5e2-b0ec-43d7-b39b-05c0b22ca78e`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,125 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO SOCIAL SERVICES."
+description: "Increases the domiciliary care rates for certain providers and clarifies that the needs allowance and domiciliary care rates are included in the state supplemental payment ceiling amounts. Effective 10/1/2025. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1477"
+citation: "Hawaii HB 1477 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Department of Human Services", "Long-Term Care Facilities", "Needs Allowance", "State Supplemental Payments"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["AMATO", "CHUN", "COCHRAN", "IWAMOTO", "KAHALOA", "KILA", "KITAGAWA", "LA CHICA", "MARTEN", "MATAYOSHI", "MURAOKA", "OLDS", "PERRUSO", "POEPOE", "TAKAYAMA", "TARNAS", "TEMPLO"]
+version_count: 4
+action_count: 44
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-23"
+last_action: "2025-05-14"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/1696ccf2-e756-4a21-b5c7-9dc315578c89"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1477&year=2025"
+source_hash: "96a8ab08b3d1279c4cf3c3724267aa6374df64ae6a5d65a87e0b9ad4bdd305e0"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1477 (2025) — RELATING TO SOCIAL SERVICES.
+
+Increases the domiciliary care rates for certain providers and clarifies that the needs allowance and domiciliary care rates are included in the state supplemental payment ceiling amounts. Effective 10/1/2025. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1477** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1477_.HTM)
+2. **HB1477_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1477_CD1_.HTM)
+3. **HB1477_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1477_HD1_.HTM)
+4. **HB1477_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1477_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on HSH recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- AMATO — primary (person)
+- CHUN — primary (person)
+- COCHRAN — primary (person)
+- IWAMOTO — primary (person)
+- KAHALOA — primary (person)
+- KILA — primary (person)
+- KITAGAWA — primary (person)
+- LA CHICA — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- MATAYOSHI — primary (person)
+- MURAOKA — primary (person)
+- OLDS — primary (person)
+- PERRUSO — primary (person)
+- POEPOE — primary (person)
+- TAKAYAMA — primary (person)
+- TARNAS — primary (person)
+- TEMPLO — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-14** Act 045, on 05/14/2025 (Gov. Msg. No. 1145). `became-law`
+- **2025-05-14** Act 045, 05/14/2025 (Gov. Msg. No. 1145). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 184).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 184) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Marten, Morikawa, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Aquino, Moriwaki, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Hashimoto. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 5:00PM in conference room 329.
+- **2025-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-25-25 1:52PM in conference room 329.
+- **2025-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 875). `receipt`
+- **2025-04-24** Senate Conferees Appointed: Aquino Chair; Moriwaki Co-Chair; Hashimoto, Fevella.
+- **2025-04-22** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 783). `receipt`
+- **2025-04-21** House Conferees Appointed: Marten, Morikawa Co-Chairs; Garcia.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 771) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1796) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-02-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-19** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-19** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1149) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-10** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Hashimoto; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Keohokalole, Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-06** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-10-25 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to HHS, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 177). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 974), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Hussey, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Monday, 02-24-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from HSH (Stand. Com. Rep. No. 266) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-04** The committee on HSH recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Marten, Olds, Amato, Chun, Keohokapu-Lee Loy, Takayama, Takenouchi, Alcos; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garcia. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by HSH on Tuesday, 02-04-25 9:30AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to HSH, FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/1696ccf2-e756-4a21-b5c7-9dc315578c89`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,128 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATED TO CONTROLLED SUBSTANCES."
+description: "Beginning 1/1/2026, requires manufactured hemp product distributors and manufactured hemp product retailers to obtain a certificate of registration from DOH. Establishes the offense of unlawful hemp distribution or retailing. Specifies the authority to inspect businesses engaged in the distribution and sale of, and authority to seize or confiscate, products containing or derived from hemp. Prohibits the sale of tinctures to persons under twenty-one years of age. Specifies that the offense of unlawful hemp distribution or retailing is subject to nuisance abatement proceedings. Establishes that a violation of the hemp processor laws constitutes an unfair or deceptive act or practice and unfair method of competition subject to a civil penalty. Allows funds in the Hawaii Hemp Processing Special Fund to be used by DOH for the registry of manufactured hemp product distributors and retailers. Authorizes the Office of Medical Cannabis Control and Regulation to administer the hemp processors program. Establishes that every building, premises, or place used for the purpose of violating the hemp processors law is a nuisance subject to abatement. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1482"
+citation: "Hawaii HB 1482 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["ATG", "Certificate", "Civil Penalty", "DLE", "DOH", "Forfeiture", "Hawaii Hemp Processing Special Fund ($)", "Inspection", "Manufactured Hemp Product Distributors", "Manufactured Hemp Product Retailers", "Nuisance Abatement", "OMCCR", "Registration", "Violation"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["KITAGAWA", "MATAYOSHI", "QUINLAN"]
+version_count: 7
+action_count: 55
+vote_count: 10
+first_action: "2025-01-23"
+last_action: "2025-07-02"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/023ecd75-b678-48db-8a9c-905aa9cb260b"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1482&year=2025"
+source_hash: "e7aee450cf686c65c802fd0491d31418d5108d97e35195992c6eb30d164cad7e"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1482 (2025) — RELATED TO CONTROLLED SUBSTANCES.
+
+Beginning 1/1/2026, requires manufactured hemp product distributors and manufactured hemp product retailers to obtain a certificate of registration from DOH. Establishes the offense of unlawful hemp distribution or retailing. Specifies the authority to inspect businesses engaged in the distribution and sale of, and authority to seize or confiscate, products containing or derived from hemp. Prohibits the sale of tinctures to persons under twenty-one years of age. Specifies that the offense of unlawful hemp distribution or retailing is subject to nuisance abatement proceedings. Establishes that a violation of the hemp processor laws constitutes an unfair or deceptive act or practice and unfair method of competition subject to a civil penalty. Allows funds in the Hawaii Hemp Processing Special Fund to be used by DOH for the registry of manufactured hemp product distributors and retailers. Authorizes the Office of Medical Cannabis Control and Regulation to administer the hemp processors program. Establishes that every building, premises, or place used for the purpose of violating the hemp processors law is a nuisance subject to abatement. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1482** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1482_.HTM)
+2. **HB1482_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1482_CD1_.HTM)
+3. **HB1482_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1482_HD1_.HTM)
+4. **HB1482_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1482_SD1_.HTM)
+5. **HB1482_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1482_SD2_.HTM)
+6. **HB1482_SD2_SFA7** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1482_SD2_SFA7_.HTM)
+7. **HB1482_SD3** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1482_SD3_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **7–0** (pass) · lower
+- Passed Third Reading, as amended (SD 3). — **22–2** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **22–2** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–1** (pass) · upper
+- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **12–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- KITAGAWA — primary (person)
+- MATAYOSHI — primary (person)
+- QUINLAN — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-07-02** Act 269, on 07/02/2025 (Gov. Msg. No. 1372). `became-law`
+- **2025-07-02** Act 269, 07/02/2025 (Gov. Msg. No. 1372). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Iwamoto, Muraoka voting no (4) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 22; Aye(s) with reservations: Senator(s) Gabbard. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 1 (Senator(s) McKelvey). `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 253).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 253) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Takayama, Matayoshi, Tarnas, Takenouchi; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Pierick.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Keohokalole, Kim, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Gabbard, Hashimoto. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 5:20 PM; Conference Room 329.
+- **2025-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 3:15PM in conference room 329.
+- **2025-04-23** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-24-25 3:16PM in conference room 329.
+- **2025-04-16** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 810). `receipt`
+- **2025-04-16** Senate Conferees Appointed: San Buenaventura Chair; Keohokalole, Gabbard, Kim Co-Chairs; Hashimoto, Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Takayama, Matayoshi, Tarnas, Takenouchi Co-Chairs; Pierick.
+- **2025-04-14** Re-referred to HLT, CPC, JHA, FIN, referral sheet 31 `referral-committee`
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 705). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-10** Returned from Senate (Sen. Com. No. 778) in amended form (SD 3).
+- **2025-04-10** Passed Third Reading, as amended (SD 3). Ayes, 22; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 1 (Senator(s) Fevella). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-08** 48 Hrs. Notice 04-10-25
+- **2025-04-08** Report filed.
+- **2025-04-08** Separated Committee Report.
+- **2025-04-08** Floor amendment adopted as amended (SD 3). Ayes, 23. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). `amendment-passage`
+- **2025-04-08** Floor Amendment No. 7 offered.
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from JDC/WAM (Stand. Com. Rep. No. 1817) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: Senator(s) Kim ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-01** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: Senator(s) Gabbard ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-28** The committee on JDC/WAM has added the measure to decision making scheduled on 04-01-25 10:00AM; CR 211 & Videoconference.
+- **2025-03-24** Re-Referred to HHS/CPN, JDC/WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from HHS/CPN (Stand. Com. Rep. No. 1288) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
+- **2025-03-19** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 1 Excused: Senator(s) Richards. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-19** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Hashimoto, Keohokalole; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on HHS/CPN has rescheduled its public hearing to 03-19-25 9:30AM; CR 229 & Videoconference.
+- **2025-03-13** The committee(s) on HHS/CPN has scheduled a public hearing on 03-19-25 8:30AM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to HHS/CPN, JDC. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 78). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 894), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-25** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Perruso, Takayama, Todd; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Cochran, Kahaloa, Garcia, Shimizu. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 02-25-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-11** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 430) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-02-05** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Chun, Ilagan, Ichiyama, Kong, Lowen, Marten, Tam, Pierick; Ayes with reservations: Representative(s) Iwamoto; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-03** Bill scheduled to be heard by CPC on Wednesday, 02-05-25 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to CPC, JHA, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/023ecd75-b678-48db-8a9c-905aa9cb260b`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,155 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO FIREWORKS."
+description: "Establishes various criminal offenses and penalties related to fireworks or articles pyrotechnic. Amends multiple definitions and penalties for fireworks offenses, including heightened penalties if another person suffers substantial bodily injury, serious bodily injury, or death as a result of the fireworks offenses. Adds fireworks infractions to the existing adjudication of infractions process for traffic and emergency period infractions. (CD2)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 1483"
+citation: "Hawaii HB 1483 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Adjudication ($)", "Criminal Offenses", "Fireworks", "Infractions", "Penalties"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["AMATO", "BELATTI", "CHUN", "COCHRAN", "EVSLIN", "GARRETT", "GRANDINETTI", "ILAGAN", "KILA", "KITAGAWA", "KUSCH", "LA CHICA", "LAMOSAO", "LEE", "LOWEN", "M.", "MARTEN", "MATAYOSHI", "MATSUMOTO", "MIYAKE", "PERRUSO", "POEPOE", "QUINLAN", "SAYAMA", "SHIMIZU", "SOUZA", "TAKAYAMA", "TAM", "TARNAS", "TEMPLO"]
+version_count: 7
+action_count: 56
+vote_count: 9
+first_action: "2025-01-23"
+last_action: "2025-06-30"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/9cad777f-089f-468c-bab0-1c801a2f9ef0"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=1483&year=2025"
+source_hash: "8a3e67fe4754172d7bd96d8fedeefdb2dddc977770ccfbd0e6f7032bd0071c59"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 1483 (2025) — RELATING TO FIREWORKS.
+
+Establishes various criminal offenses and penalties related to fireworks or articles pyrotechnic. Amends multiple definitions and penalties for fireworks offenses, including heightened penalties if another person suffers substantial bodily injury, serious bodily injury, or death as a result of the fireworks offenses. Adds fireworks infractions to the existing adjudication of infractions process for traffic and emergency period infractions. (CD2)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB1483** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1483_.HTM)
+2. **HB1483_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1483_CD1_.HTM)
+3. **HB1483_CD1_HFA7** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1483_CD1_HFA7_.HTM)
+4. **HB1483_CD1_SFA12** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1483_CD1_SFA12_.HTM)
+5. **HB1483_CD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1483_CD2_.HTM)
+6. **HB1483_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1483_HD1_.HTM)
+7. **HB1483_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB1483_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 2). — **23–2** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–1** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · lower
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **23–2** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- AMATO — primary (person)
+- BELATTI — primary (person)
+- CHUN — primary (person)
+- COCHRAN — primary (person)
+- EVSLIN — primary (person)
+- GARRETT — primary (person)
+- GRANDINETTI — primary (person)
+- ILAGAN — primary (person)
+- KILA — primary (person)
+- KITAGAWA — primary (person)
+- KUSCH — primary (person)
+- LA CHICA — primary (person)
+- LAMOSAO — primary (person)
+- LEE — primary (person)
+- LOWEN — primary (person)
+- M. — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- MATAYOSHI — primary (person)
+- MATSUMOTO — primary (person)
+- MIYAKE — primary (person)
+- PERRUSO — primary (person)
+- POEPOE — primary (person)
+- QUINLAN — primary (person)
+- SAYAMA — primary (person)
+- SHIMIZU — primary (person)
+- SOUZA — primary (person)
+- TAKAYAMA — primary (person)
+- TAM — primary (person)
+- TARNAS — primary (person)
+- TEMPLO — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-30** Act 243, on 06/30/2025 (Gov. Msg. No. 1346). `became-law`
+- **2025-06-30** Act 243, 06/30/2025 (Gov. Msg. No. 1346). `became-law`
+- **2025-05-02** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 824). `receipt`
+- **2025-05-02** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 889). `receipt`
+- **2025-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 2 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka voting no (2) and Representative(s) Cochran, Iwamoto excused (2). `passage`
+- **2025-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 2). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-30** 48 Hrs. Notice 05-02-25
+- **2025-04-30** Report filed.
+- **2025-04-30** Separated Committee Report.
+- **2025-04-30** Floor amendment adopted as amended (CD 2). `amendment-passage`
+- **2025-04-30** Floor Amendment No. 12 offered.
+- **2025-04-30** Forty-eight (48) hours notice Friday, 05-02-25.
+- **2025-04-30** Floor amendment adopted as amended CD 2 with none voting no and Representative(s) Cochran, Garcia excused. `amendment-passage`
+- **2025-04-30** Floor Amendment No. 7 offered by Rep. Tarnas.
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 233).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 233) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Elefante, Rhoads, Kim, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Tarnas, Kitagawa, Shimizu; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 3:30PM in conference room 325.
+- **2025-04-23** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-24-25 3:30PM in conference room 325.
+- **2025-04-22** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 3:30PM in conference room 325.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-22-25 3:30PM in conference room 325.
+- **2025-04-17** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-21-25 3:45PM in conference room 325.
+- **2025-04-16** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 810). `receipt`
+- **2025-04-16** Senate Conferees Appointed: Elefante Chair; Rhoads, Kim Co-Chairs; Wakai, Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Tarnas, Kitagawa Co-Chairs; Shimizu.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 772) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 23; Aye(s) with reservations: Senator(s) San Buenaventura. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1831) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-04** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-04-25 10:46AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from PSM/JDC (Stand. Com. Rep. No. 1268) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-13** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang; Aye(s) with reservations: Senator(s) San Buenaventura ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-13** The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in PSM were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Elefante, Wakai, Fukunaga, Rhoads; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) DeCorte; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-10** The committee(s) on PSM/JDC has scheduled a public hearing on 03-13-25 9:30AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to PSM/JDC, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 178). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with Representative(s) Shimizu voting aye with reservations; Representative(s) Garcia voting no (1) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 983), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-25** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 13 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Kusch, Reyes Oda, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-25-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-13** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with Representative(s) Matsumoto, Shimizu voting aye with reservations; Representative(s) Garcia voting no (1) and Representative(s) Cochran, Kitagawa, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-13** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 629) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-06** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd; Ayes with reservations: Representative(s) Cochran; 1 Noes: Representative(s) Shimizu; and 1 Excused: Representative(s) Garcia. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-03** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-06-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-27** Referred to JHA, FIN, referral sheet 4 `referral-committee`
+- **2025-01-23** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/9cad777f-089f-468c-bab0-1c801a2f9ef0`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,114 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO QUALIFIED COMMUNITY REHABILITATION PROGRAMS."
+description: "Clarifies that the civil service exemption for personal service contracts for building, custodial, and grounds maintenance services with qualified community rehabilitation programs shall not cost more than $3,000,000, in the aggregate per private person or entity, regardless of the number of contracts or qualified community rehabilitation programs utilized for the personal service. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 159"
+citation: "Hawaii HB 159 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Civil Service", "Contracts", "Exemptions", "Qualified Community Rehabilitation Programs"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["LEE", "M.", "SAYAMA"]
+version_count: 4
+action_count: 47
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-14"
+last_action: "2025-06-25"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/80a5fb99-a20d-4dc1-9677-4169af84903e"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=159&year=2025"
+source_hash: "b8a95450ecf7716e1706f37359537271be9cb03a38b707312218ba3a2a225711"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 159 (2025) — RELATING TO QUALIFIED COMMUNITY REHABILITATION PROGRAMS.
+
+Clarifies that the civil service exemption for personal service contracts for building, custodial, and grounds maintenance services with qualified community rehabilitation programs shall not cost more than $3,000,000, in the aggregate per private person or entity, regardless of the number of contracts or qualified community rehabilitation programs utilized for the personal service. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB159** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB159_.HTM)
+2. **HB159_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB159_CD1_.HTM)
+3. **HB159_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB159_HD1_.HTM)
+4. **HB159_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB159_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–1** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- LEE — primary (person)
+- M. — primary (person)
+- SAYAMA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-25** Act 213, on 06/25/2025 (Gov. Msg. No. 1315). `became-law`
+- **2025-06-25** Act 213, 06/25/2025 (Gov. Msg. No. 1315). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 163).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 163) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Aquino, Hashimoto; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Fevella; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-23** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-24-25 10:00AM in conference room 016.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 10:00AM in conference room 016.
+- **2025-04-17** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-21-25 10:00AM in conference room 016.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 790). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Aquino Chair; Hashimoto Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Sayama, Lee, M. Co-Chairs; Reyes Oda.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 600) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1779) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-03** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-03-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1098) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-12** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in LBT were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Aquino, Lee, C., Ihara, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Moriwaki. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-10** The committee(s) on LBT deferred the measure until 03-12-25 3:01PM; Conference Room 224 & Videoconference. `deferral`
+- **2025-03-07** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-10-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 86). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Shimizu voting no (1) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 909), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-21** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Miyake, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Lee, M., Morikawa, Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-21-25 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-12** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Sayama, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-12** Reported from LAB (Stand. Com. Rep. No. 481) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-06** The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Garrett, Kapela, Kong, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-03** Bill scheduled to be heard by LAB on Thursday, 02-06-25 9:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to LAB, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-16** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-14** Prefiled.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/80a5fb99-a20d-4dc1-9677-4169af84903e`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,118 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO COLLECTIVE BARGAINING."
+description: "Authorizes the Hawaii Labor Relations Board to request the Federal Mediation and Conciliation Service to furnish a list of five qualified and experienced interest arbitrators in the event the parties fail to select the neutral third member of the arbitration panel. Clarifies that the list of five interest arbitrators may contain arbitrators from both the American Arbitration Association and Federal Mediation and Conciliation Service. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 162"
+citation: "Hawaii HB 162 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Arbitrator Selection", "Collective Bargaining", "HLRB", "Impasse", "Resolution of Disputes"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["LEE", "M.", "SAYAMA"]
+version_count: 5
+action_count: 50
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-14"
+last_action: "2025-05-27"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/16a3e6d1-3178-49cd-ba84-0b9031c3ed2d"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=162&year=2025"
+source_hash: "5cca838ba1723f7bf9591c61c55504dc8cb2f372e6fdcd11f17332eb46cde6e6"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 162 (2025) — RELATING TO COLLECTIVE BARGAINING.
+
+Authorizes the Hawaii Labor Relations Board to request the Federal Mediation and Conciliation Service to furnish a list of five qualified and experienced interest arbitrators in the event the parties fail to select the neutral third member of the arbitration panel. Clarifies that the list of five interest arbitrators may contain arbitrators from both the American Arbitration Association and Federal Mediation and Conciliation Service. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB162** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB162_.HTM)
+2. **HB162_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB162_CD1_.HTM)
+3. **HB162_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB162_HD1_.HTM)
+4. **HB162_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB162_HD2_.HTM)
+5. **HB162_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB162_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+- The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **6–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **11–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **23–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- LEE — primary (person)
+- M. — primary (person)
+- SAYAMA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-27** Act 087, on 05/27/2025 (Gov. Msg. No. 1187). `became-law`
+- **2025-05-27** Act 087, 05/27/2025 (Gov. Msg. No. 1187). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 76).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 76) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Aquino, Kanuha, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Sayama, Todd, Lee, M., Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garrett.
+- **2025-04-23** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-24-25 10:00AM in conference room 016.
+- **2025-04-22** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 10:01AM in conference room 016.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-22-25 10:01AM in conference room 016.
+- **2025-04-17** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-21-25 10:00AM in conference room 016.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 755). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Sayama, Todd, Lee, M. Co-Chairs; Garrett, Reyes Oda.
+- **2025-04-17** Re-referred to LAB, JHA, FIN, referral sheet 33 `referral-committee`
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 790). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Aquino Chair; Kanuha Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-04** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 451). `receipt`
+- **2025-04-03** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-02** Returned from Senate (Sen. Com. No. 473) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-02** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 2 (Senator(s) DeCorte, Ihara). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-01** One Day Notice 04-02-25.
+- **2025-04-01** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1470) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Wakai; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Lee, C., Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-28-25 10:02AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from LBT (Stand. Com. Rep. No. 1099) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-12** The committee(s) on LBT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in LBT were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Aquino, Lee, C., Ihara, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Moriwaki. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-10** The committee(s) on LBT deferred the measure until 03-12-25 3:01PM; Conference Room 224 & Videoconference. `deferral`
+- **2025-03-07** The committee(s) on LBT has scheduled a public hearing on 03-10-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to LBT, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 195). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1068) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-20** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-18** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-20-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-12** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Sayama, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-12** Reported from LAB (Stand. Com. Rep. No. 475) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-02-06** The committee on LAB recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Sayama, Lee, M., Garrett, Kapela, Kong, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-03** Bill scheduled to be heard by LAB on Thursday, 02-06-25 9:00AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to LAB, JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-16** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-14** Prefiled.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/16a3e6d1-3178-49cd-ba84-0b9031c3ed2d`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,128 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO WINDSHIELD TINTING."
+description: "Prohibits a person from installing, mounting, adhering, affixing, or using any sun screening device in conjunction with the glazing material of a motor vehicle with mirrored or high reflective finishes that produce a red, yellow, amber, or blue appearances from the exterior. Requires all drivers and passengers of motor vehicles with applied tint to fully roll down their windows when stopped by a law enforcement officer at a traffic stop, with certain exceptions. Clarifies the light transmittance levels on sun screening devices used in conjunction with glazing material for front side windows and wing windows. Exempts rear windows, including rear windshields on certain vehicles, and side windows to the rear of the driver on sedans from sun screening device requirements. Increases the minimum and maximum fines for violating sun screening device requirements. Specifies that failure of an installer to issue a required certificate to be a violation of sun screening device requirements. Makes the absence of the required certificate in a vehicle prima facie evidence that an installer is noncompliant with the law. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 226"
+citation: "Hawaii HB 226 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Fines", "Levels", "Motor Vehicles", "Sun Screening Devices", "Window Glazing"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["CHUN", "GARRETT", "KAHALOA", "KILA", "MIYAKE"]
+version_count: 6
+action_count: 54
+vote_count: 10
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-05-29"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/efb3ae05-b17c-46d8-8515-1667829c5c6c"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=226&year=2025"
+source_hash: "0b2e5be6fb58865218112d4c785455337b4d0731dfbd7729f016e4f0680c3b90"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 226 (2025) — RELATING TO WINDSHIELD TINTING.
+
+Prohibits a person from installing, mounting, adhering, affixing, or using any sun screening device in conjunction with the glazing material of a motor vehicle with mirrored or high reflective finishes that produce a red, yellow, amber, or blue appearances from the exterior. Requires all drivers and passengers of motor vehicles with applied tint to fully roll down their windows when stopped by a law enforcement officer at a traffic stop, with certain exceptions. Clarifies the light transmittance levels on sun screening devices used in conjunction with glazing material for front side windows and wing windows. Exempts rear windows, including rear windshields on certain vehicles, and side windows to the rear of the driver on sedans from sun screening device requirements. Increases the minimum and maximum fines for violating sun screening device requirements. Specifies that failure of an installer to issue a required certificate to be a violation of sun screening device requirements. Makes the absence of the required certificate in a vehicle prima facie evidence that an installer is noncompliant with the law. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB226** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB226_.HTM)
+2. **HB226_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB226_CD1_.HTM)
+3. **HB226_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB226_HD1_.HTM)
+4. **HB226_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB226_HD2_.HTM)
+5. **HB226_HD3** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB226_HD3_.HTM)
+6. **HB226_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB226_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–1** (pass) · upper
+- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–1** (pass) · upper
+- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–1** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **21–4** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **21–4** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- CHUN — primary (person)
+- GARRETT — primary (person)
+- KAHALOA — primary (person)
+- KILA — primary (person)
+- MIYAKE — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-29** Act 129, on 05/29/2025 (Gov. Msg. No. 1229). `became-law`
+- **2025-05-29** Act 129, 05/29/2025 (Gov. Msg. No. 1229). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with Representative(s) Iwamoto voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Souza voting no (2) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 21; Aye(s) with reservations: none. Noes, 4 (Senator(s) Awa, DeCorte, Fevella, McKelvey). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 81).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 81) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-23** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Kila, Matayoshi, Tarnas, Grandinetti; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Muraoka.
+- **2025-04-23** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Keohokalole, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Chang. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-22** Conference committee meeting to reconvene on 04-23-25 10:30AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-21** Conference committee meeting to reconvene on 04-22-25 10:30AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-17** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-21-25 9:00AM in conference room 329.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 790). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Lee, C. Chairs; Keohokalole, Chang Co-Chairs; DeCorte.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Kila, Matayoshi, Tarnas Co-Chairs; Grandinetti, Muraoka.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 604) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 21; Aye(s) with reservations: none. Noes, 4 (Senator(s) Awa, DeCorte, Fevella, McKelvey). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1673) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-03-28** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 1 Excused: Senator(s) Gabbard. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-28-25 10:02AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from TCA/CPN (Stand. Com. Rep. No. 1305) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
+- **2025-03-14** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 2 Excused: Senator(s) McKelvey, Richards. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in TCA were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Elefante, Kanuha; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) DeCorte; and 1 Excused: Senator(s) Inouye. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-10** The committee(s) on TCA/CPN has scheduled a public hearing on 03-14-25 9:32AM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to TCA/CPN, JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 200). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 3 with Representative(s) Iwamoto voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Souza voting no (2) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1091) as amended in HD 3, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-27** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-25** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-27-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Report adopted; referred to the committee(s) on JHA as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4).
+- **2025-02-14** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 777) as amended in HD 2, recommending referral to JHA.
+- **2025-02-12** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Chun, Ilagan, Ichiyama, Kong, Marten, Pierick; Ayes with reservations: Representative(s) Iwamoto; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Matayoshi, Lowen, Tam. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-10** Bill scheduled to be heard by CPC on Wednesday, 02-12-25 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-04** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Kong, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-04** Reported from TRN (Stand. Com. Rep. No. 111) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
+- **2025-01-30** The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Kila, Grandinetti, Evslin, Kitagawa, Miyake, Muraoka, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, La Chica. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-28** Bill scheduled for decision making on Thursday, 01-30-25 10:30AM in conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-28** The committee(s) on TRN recommend(s) that the measure be deferred until 01-30-25 at 10:30 am. `deferral`
+- **2025-01-24** Bill scheduled to be heard by TRN on Tuesday, 01-28-25 10:00AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to TRN, CPC, JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/efb3ae05-b17c-46d8-8515-1667829c5c6c`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,130 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO LICENSE PLATES."
+description: "Prohibits the use of license plate flipping devices. Prohibits the obstruction of a license plate. Establishes minimum and maximum fines. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 228"
+citation: "Hawaii HB 228 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Fines", "License Plate Flipping Devices", "License Plates", "Obstruction", "Prohibition"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["CHUN", "KAHALOA", "KILA", "LAMOSAO", "MIYAKE", "POEPOE", "TAKENOUCHI"]
+version_count: 5
+action_count: 55
+vote_count: 10
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-05-29"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/04842481-7b7d-4b15-81a1-3d155cd3bdc5"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=228&year=2025"
+source_hash: "f7322a5f436ab7209fad23c3b129240ce3d7979060221a96b20ba6199ab8078e"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 228 (2025) — RELATING TO LICENSE PLATES.
+
+Prohibits the use of license plate flipping devices. Prohibits the obstruction of a license plate. Establishes minimum and maximum fines. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB228** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB228_.HTM)
+2. **HB228_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB228_CD1_.HTM)
+3. **HB228_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB228_HD1_.HTM)
+4. **HB228_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB228_SD1_.HTM)
+5. **HB228_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB228_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–1** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **24–1** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
+- Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **24–1** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- CHUN — primary (person)
+- KAHALOA — primary (person)
+- KILA — primary (person)
+- LAMOSAO — primary (person)
+- MIYAKE — primary (person)
+- POEPOE — primary (person)
+- TAKENOUCHI — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-29** Act 124, on 05/29/2025 (Gov. Msg. No. 1224). `became-law`
+- **2025-05-29** Act 124, 05/29/2025 (Gov. Msg. No. 1224). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with Representative(s) Souza voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka voting no (2) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 82).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 82) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Kila, Tarnas, Grandinetti, Muraoka; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Fukunaga, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Chang. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-23** Conference committee meeting to reconvene on 04-24-25 10:30AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-22** Received notice of change in Senate conferees (Sen. Com. No. 864). `receipt`
+- **2025-04-22** Senate Conferees Changed: Senator Keohokalole discharged as Co-Chair. Senator Fukunaga added as Co-Chair.
+- **2025-04-22** Conference committee meeting to reconvene on 04-23-25 10:30AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-21** Conference committee meeting to reconvene on 04-22-25 10:30AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-17** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Monday, 04-21-25 9:00AM in conference room 329.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 790). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Lee, C. Chairs; Keohokalole, Chang Co-Chairs; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Kila, Tarnas, Grandinetti Co-Chairs; Muraoka.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 605) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from CPN/JDC (Stand. Com. Rep. No. 1727) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-04-01** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 1 Excused: Senator(s) San Buenaventura. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-01** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-24** The committee(s) on CPN/JDC will hold a public decision making on 04-01-25 9:30AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to CPN/JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from TCA (Stand. Com. Rep. No. 1306) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to CPN/JDC.
+- **2025-03-13** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in TCA were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Inouye, Elefante, Kanuha, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-11** The committee(s) on TCA deferred the measure until 03-13-25 3:02PM; Conference Room 224 & Videoconference. `deferral`
+- **2025-03-07** The committee(s) on TCA has scheduled a public hearing on 03-11-25 3:00PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to TCA, CPN/JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 90). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Shimizu voting no (2) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 927), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-21** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 13 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Lee, M., Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-21-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka voting no (2) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4).
+- **2025-02-14** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 699), recommending referral to FIN.
+- **2025-02-12** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-07** Bill scheduled to be heard by JHA on Wednesday, 02-12-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-04** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with Representative(s) Matsumoto voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka voting no (2) and Representative(s) Cochran, Kong, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-04** Reported from TRN (Stand. Com. Rep. No. 73) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-01-28** The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Kila, Grandinetti, Evslin, Kitagawa, La Chica, Miyake, Muraoka, Pierick; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-24** Bill scheduled to be heard by TRN on Tuesday, 01-28-25 10:00AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to TRN, JHA, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/04842481-7b7d-4b15-81a1-3d155cd3bdc5`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,121 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO PEER SUPPORT PROGRAMS."
+description: "Appropriates funds for the Family Health Services Division of the Department of Health to establish and oversee peer-to-peer support programs for children from birth to age five and their families, including the establishment of program specialist positions. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 237"
+citation: "Hawaii HB 237 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriation ($)", "Children", "Families", "Peer-to-Peer Support Programs", "Positions"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["CHUN", "GRANDINETTI", "KITAGAWA", "KUSCH", "LAMOSAO", "MARTEN", "MATAYOSHI", "MIYAKE", "MORIKAWA", "TAKENOUCHI"]
+version_count: 4
+action_count: 46
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-07-02"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/c390b317-400b-40e2-add7-264b0c24a100"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=237&year=2025"
+source_hash: "53f4458829f98eb9e3e79fb8ca8b998dd77db4eba4d28b2e1b3fb80e0911d35e"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 237 (2025) — RELATING TO PEER SUPPORT PROGRAMS.
+
+Appropriates funds for the Family Health Services Division of the Department of Health to establish and oversee peer-to-peer support programs for children from birth to age five and their families, including the establishment of program specialist positions. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB237** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB237_.HTM)
+2. **HB237_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB237_CD1_.HTM)
+3. **HB237_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB237_HD1_.HTM)
+4. **HB237_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB237_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on HSH recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **23–2** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- CHUN — primary (person)
+- GRANDINETTI — primary (person)
+- KITAGAWA — primary (person)
+- KUSCH — primary (person)
+- LAMOSAO — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- MATAYOSHI — primary (person)
+- MIYAKE — primary (person)
+- MORIKAWA — primary (person)
+- TAKENOUCHI — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-07-02** Act 271, on 07/02/2025 (Gov. Msg. No. 1374). `became-law`
+- **2025-07-02** Act 271, 07/02/2025 (Gov. Msg. No. 1374). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 258).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 258) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Takayama, Marten, Keohokapu-Lee Loy, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Kitagawa.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Moriwaki, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 5:20PM in conference room 329.
+- **2025-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-25-25 3:20PM in conference room 329.
+- **2025-04-23** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 873). `receipt`
+- **2025-04-23** Senate Conferees Appointed: San Buenaventura Chair; Moriwaki Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 755). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Takayama, Marten, Keohokapu-Lee Loy Co-Chairs; Kitagawa, Alcos.
+- **2025-04-10** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 621). `receipt`
+- **2025-04-08** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-04** Returned from Senate (Sen. Com. No. 569) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-04** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-03** One Day Notice 04-04-25.
+- **2025-04-03** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1646) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-03-31** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-31-25 10:02AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-14** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-14** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1083) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-10** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Hashimoto; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Keohokalole, Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-06** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-10-25 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to HHS, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 92). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 950), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-21** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Holt, Lee, M., Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-21-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-12** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Sayama, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-12** Reported from HLT/HSH (Stand. Com. Rep. No. 444) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-07** The committee on HSH recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Marten, Olds, Amato, Chun, Keohokapu-Lee Loy, Takayama, Takenouchi, Alcos, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-07** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Takayama, Keohokapu-Lee Loy, Amato, Chun, Marten, Olds, Takenouchi, Alcos, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-04** Bill scheduled to be heard by HLT/HSH on Friday, 02-07-25 8:30AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to HLT/HSH, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/c390b317-400b-40e2-add7-264b0c24a100`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,133 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO ELECTRIC VEHICLE BATTERIES."
+description: "Establishes a working group within the Hawaii State Energy Office to examine how to maximize the recycling and reuse of electric vehicle batteries and recommend electric vehicle battery management practices. Requires a report to the Legislature. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 242"
+citation: "Hawaii HB 242 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Batteries", "Electric Vehicles", "HSEO", "Recycling", "Report", "Reuse", "Working Group"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["AMATO", "CHUN", "GRANDINETTI", "IWAMOTO", "KAHALOA", "KILA", "KITAGAWA", "LA CHICA", "LAMOSAO", "LOWEN", "MARTEN", "MATAYOSHI", "OLDS", "PERRUSO", "POEPOE", "QUINLAN", "SOUZA", "TAKENOUCHI", "TAM"]
+version_count: 5
+action_count: 47
+vote_count: 9
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-06-25"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/ec53653f-0adb-45df-bbc5-628666f4923a"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=242&year=2025"
+source_hash: "ef7bd35fc1155f31c51da4ad6fdcbeba2e492ca5044f06b1611f6d9e8c9e2d45"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 242 (2025) — RELATING TO ELECTRIC VEHICLE BATTERIES.
+
+Establishes a working group within the Hawaii State Energy Office to examine how to maximize the recycling and reuse of electric vehicle batteries and recommend electric vehicle battery management practices. Requires a report to the Legislature. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB242** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB242_.HTM)
+2. **HB242_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB242_CD1_.HTM)
+3. **HB242_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB242_HD1_.HTM)
+4. **HB242_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB242_SD1_.HTM)
+5. **HB242_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB242_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **23–2** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–1** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on EIG recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **24–1** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee on EEP recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- AMATO — primary (person)
+- CHUN — primary (person)
+- GRANDINETTI — primary (person)
+- IWAMOTO — primary (person)
+- KAHALOA — primary (person)
+- KILA — primary (person)
+- KITAGAWA — primary (person)
+- LA CHICA — primary (person)
+- LAMOSAO — primary (person)
+- LOWEN — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- MATAYOSHI — primary (person)
+- OLDS — primary (person)
+- PERRUSO — primary (person)
+- POEPOE — primary (person)
+- QUINLAN — primary (person)
+- SOUZA — primary (person)
+- TAKENOUCHI — primary (person)
+- TAM — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-25** Act 209, on 06/25/2025 (Gov. Msg. No. 1311). `became-law`
+- **2025-06-25** Act 209, 06/25/2025 (Gov. Msg. No. 1311). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia voting no (1) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 223).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 223) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Wakai, Lee, C., Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Gabbard. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Perruso, Takenouchi, Marten, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** Received notice of change in conferees (Hse. Com. No. 816). `receipt`
+- **2025-04-25** House Conferees Changed: Representative Lowen discharged as Co-Chair. Representative Perruso discharged as Member; Added as Co-Chair.
+- **2025-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-25-25 4:15PM in conference room 325.
+- **2025-04-24** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 875). `receipt`
+- **2025-04-24** Senate Conferees Appointed: Wakai Chair; Gabbard, Lee, C. Co-Chairs; Fevella.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 755). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Lowen, Takenouchi Co-Chairs; Marten, Perruso, Alcos.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 607) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: Senator(s) DeCoite. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1808) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-02-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from EIG/AEN (Stand. Com. Rep. No. 1118) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-11** The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in AEN were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Richards, Rhoads; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-11** The committee(s) on EIG recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in EIG were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Wakai, Chang, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) DeCoite, Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on EIG/AEN has scheduled a public hearing on 03-11-25 3:00PM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to EIG/AEN, WAM. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 11). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia voting no (1) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 879), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-20** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-18** Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-20-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-12** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; Representative(s) Garcia voting no (1) and Representative(s) Cochran, Sayama, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-12** Reported from EEP (Stand. Com. Rep. No. 502) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-06** The committee on EEP recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Lowen, Perruso, Kahaloa, Kusch, Quinlan; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-29** Bill scheduled to be heard by EEP on Thursday, 02-06-25 9:00AM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to EEP, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/ec53653f-0adb-45df-bbc5-628666f4923a`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,125 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO HEALTH."
+description: "Requires utilization review entities to submit data relating to the prior authorization of health care services to the State Health Planning and Development Agency. Establishes the Health Care Appropriateness and Necessity Working Group within the State Health Planning and Development Agency and requires the working group to submit annual reports to the Legislature. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 250"
+citation: "Hawaii HB 250 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Data", "Health Care Appropriateness and Necessity Working Group", "Prior Authorization", "Reporting", "Reports", "SHPDA", "Utilization Review Entities"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["AMATO", "IWAMOTO", "MARTEN", "TAKAYAMA", "TAM", "TARNAS", "TODD"]
+version_count: 6
+action_count: 49
+vote_count: 9
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-06-03"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/03b9b2c8-4231-4e34-a36f-522ec8122976"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=250&year=2025"
+source_hash: "da987846948bac7a1bcac2316f131c8fab33f17b8491a8c7b2b2050f8b0a8779"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 250 (2025) — RELATING TO HEALTH.
+
+Requires utilization review entities to submit data relating to the prior authorization of health care services to the State Health Planning and Development Agency. Establishes the Health Care Appropriateness and Necessity Working Group within the State Health Planning and Development Agency and requires the working group to submit annual reports to the Legislature. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB250** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB250_.HTM)
+2. **HB250_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB250_CD1_.HTM)
+3. **HB250_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB250_HD1_.HTM)
+4. **HB250_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB250_HD2_.HTM)
+5. **HB250_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB250_SD1_.HTM)
+6. **HB250_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB250_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- AMATO — primary (person)
+- IWAMOTO — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- TAKAYAMA — primary (person)
+- TAM — primary (person)
+- TARNAS — primary (person)
+- TODD — primary (person)
+- Hussey — cosponsor (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-03** Act 151, on 06/03/2025 (Gov. Msg. No. 1251). `became-law`
+- **2025-06-03** Act 151, 06/03/2025 (Gov. Msg. No. 1251). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 181).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 181) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Keohokalole, Aquino; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Takayama, Chun, Keohokapu-Lee Loy, Marten, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-24** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 04-25-25 3:15PM in conference room 329.
+- **2025-04-23** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 873). `receipt`
+- **2025-04-23** Senate Conferees Appointed: San Buenaventura Chair; Keohokalole, Aquino Co-Chairs; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Takayama, Chun, Keohokapu-Lee Loy Co-Chairs; Marten, Alcos.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 609) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from CPN/WAM (Stand. Com. Rep. No. 1764) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-02** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Richards, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on CPN/WAM will hold a public decision making on 04-02-25 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to CPN/WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1221) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to CPN/WAM.
+- **2025-03-10** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Hashimoto; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Keohokalole, Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-06** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-10-25 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to HHS, CPN/WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 94). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 902), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-21** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Holt, Lee, M., Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-21-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4).
+- **2025-02-14** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 671) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
+- **2025-02-11** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Chun, Ilagan, Ichiyama, Iwamoto, Kong, Lowen, Marten, Tam, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-07** Bill scheduled to be heard by CPC on Tuesday, 02-11-25 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-05** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-05** Reported from HLT (Stand. Com. Rep. No. 158) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
+- **2025-01-31** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Takayama, Keohokapu-Lee Loy, Amato, Chun, Marten, Olds, Takenouchi, Alcos, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-29** Bill scheduled to be heard by HLT on Friday, 01-31-25 9:15AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to HLT, CPC, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/03b9b2c8-4231-4e34-a36f-522ec8122976`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,121 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO VEHICULAR PURSUIT."
+description: "Establishes requirements related to vehicular pursuit by law enforcement agencies. Beginning 1/1/2027, requires law enforcement agencies to provide reports to the Department of the Attorney General on all vehicular pursuits. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 277"
+citation: "Hawaii HB 277 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Attorney General", "Law Enforcement Agencies", "Vehicular Pursuit Policy"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["GRANDINETTI", "KAPELA", "MARTEN", "PERRUSO", "POEPOE", "SOUZA", "TARNAS"]
+version_count: 6
+action_count: 46
+vote_count: 9
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-06-25"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/3ffc1daa-dec9-4e8c-af4e-074818105b23"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=277&year=2025"
+source_hash: "00c90eab8d3dfce945280015f690cfbc185a213a992c6bebe5bb2623b903658c"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 277 (2025) — RELATING TO VEHICULAR PURSUIT.
+
+Establishes requirements related to vehicular pursuit by law enforcement agencies. Beginning 1/1/2027, requires law enforcement agencies to provide reports to the Department of the Attorney General on all vehicular pursuits. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB277** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB277_.HTM)
+2. **HB277_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB277_CD1_.HTM)
+3. **HB277_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB277_HD1_.HTM)
+4. **HB277_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB277_HD2_.HTM)
+5. **HB277_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB277_SD1_.HTM)
+6. **HB277_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB277_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–2** (pass) · lower
+- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **23–2** (pass) · upper
+- The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **22–3** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–1** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- GRANDINETTI — primary (person)
+- KAPELA — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- PERRUSO — primary (person)
+- POEPOE — primary (person)
+- SOUZA — primary (person)
+- TARNAS — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-25** Act 210, on 06/25/2025 (Gov. Msg. No. 1312). `became-law`
+- **2025-06-25** Act 210, 06/25/2025 (Gov. Msg. No. 1312). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Matsumoto, Muraoka, Pierick, Reyes Oda voting no (6) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: Senator(s) McKelvey. Noes, 2 (Senator(s) Awa, Fevella). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 61).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 61) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Kila, Tarnas, Grandinetti, Muraoka; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Elefante, Rhoads; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-23** Conference committee meeting scheduled for 04-24-25 10:35AM; Conference Room 329.
+- **2025-04-22** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 862). `receipt`
+- **2025-04-22** Senate Conferees Appointed: Lee, C. Chairs; Elefante, Rhoads Co-Chairs.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Kila, Tarnas Co-Chairs; Grandinetti, Muraoka.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 611) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 22; Aye(s) with reservations: Senator(s) DeCoite, Elefante, McKelvey. Noes, 3 (Senator(s) Awa, DeCorte, Fevella). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1734) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-03-28** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 1 Excused: Senator(s) Gabbard. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-28-25 10:02AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from TCA/PSM (Stand. Com. Rep. No. 1307) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
+- **2025-03-10** The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in PSM were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Elefante, Wakai, Rhoads; Aye(s) with reservations: Senator(s) Fukunaga ; 1 No(es): Senator(s) DeCorte; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-10** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in TCA were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Inouye, Elefante, Kanuha; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) DeCorte; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on TCA/PSM has scheduled a public hearing on 03-10-25 3:01PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to TCA/PSM, JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 204). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Kong, Matsumoto, Muraoka, Shimizu voting no (6) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1160) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-26** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Perruso, Takayama, Todd; Ayes with reservations: none; 2 Noes: Representative(s) Garcia, Shimizu; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Kahaloa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by JHA on Wednesday, 02-26-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Matsumoto, Muraoka, Pierick voting no (5) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-11** Reported from TRN (Stand. Com. Rep. No. 379) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-02-06** The committee on TRN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Kila, Grandinetti, Cochran, Evslin, Kitagawa, La Chica, Miyake, Muraoka; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Pierick. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-04** Bill scheduled to be heard by TRN on Thursday, 02-06-25 10:00AM in House conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to TRN, JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/3ffc1daa-dec9-4e8c-af4e-074818105b23`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,137 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE COMMUNITY OUTREACH COURT."
+description: "Permanently establishes and appropriates funds to the Department of Law Enforcement, Office of the Public Defender, and City and County of Honolulu Department of the Prosecuting Attorney for the Community Outreach Court as a division of the District Court of the First Circuit. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 280"
+citation: "Hawaii HB 280 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriations ($)", "City and County of Honolulu Office of the Prosecuting Attorney", "Community Outreach Court", "Department of Law Enforcement", "Establishment", "Homelessness", "Office of the Public Defender"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["AMATO", "BELATTI", "GARCIA", "GRANDINETTI", "IWAMOTO", "KEOHOKAPU-LEE LOY", "KITAGAWA", "MARTEN", "MATAYOSHI", "MIYAKE", "MORIKAWA", "OLDS", "POEPOE", "TAKAYAMA", "TAKENOUCHI", "TAM", "TARNAS", "TODD"]
+version_count: 6
+action_count: 52
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-06-26"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/09c6f154-a7e5-489a-bb30-44904cdb0dd7"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=280&year=2025"
+source_hash: "400ea90d4c88505e602d0cbffd2954cfebd6698625c4581b37562f1e98c49ce3"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 280 (2025) — RELATING TO THE COMMUNITY OUTREACH COURT.
+
+Permanently establishes and appropriates funds to the Department of Law Enforcement, Office of the Public Defender, and City and County of Honolulu Department of the Prosecuting Attorney for the Community Outreach Court as a division of the District Court of the First Circuit. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB280** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB280_.HTM)
+2. **HB280_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB280_CD1_.HTM)
+3. **HB280_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB280_HD1_.HTM)
+4. **HB280_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB280_HD2_.HTM)
+5. **HB280_HD3** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB280_HD3_.HTM)
+6. **HB280_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB280_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- Report adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **15–0** (pass) · lower
+- The committee on HSH recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- AMATO — primary (person)
+- BELATTI — primary (person)
+- GARCIA — primary (person)
+- GRANDINETTI — primary (person)
+- IWAMOTO — primary (person)
+- KEOHOKAPU-LEE LOY — primary (person)
+- KITAGAWA — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- MATAYOSHI — primary (person)
+- MIYAKE — primary (person)
+- MORIKAWA — primary (person)
+- OLDS — primary (person)
+- POEPOE — primary (person)
+- TAKAYAMA — primary (person)
+- TAKENOUCHI — primary (person)
+- TAM — primary (person)
+- TARNAS — primary (person)
+- TODD — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-26** Act 229, on 06/26/2025 (Gov. Msg. No. 1331). `became-law`
+- **2025-06-26** Act 229, 06/26/2025 (Gov. Msg. No. 1331). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 185).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 185) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Moriwaki, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Marten, Tarnas, Morikawa, Olds, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 1:45PM in conference room 329.
+- **2025-04-23** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-24-25 1:35PM in conference room 329.
+- **2025-04-22** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 1:30PM in conference room 329.
+- **2025-04-21** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-22-25 1:30PM in conference room 329.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 790). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; Moriwaki Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Marten, Tarnas, Morikawa Co-Chairs; Olds, Garcia.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 612) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1782) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-03** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-03-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1220) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-18** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Gabbard, Awa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-12** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-18-25 9:45AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to JDC, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 205). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 3 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1019) as amended in HD 3, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Monday, 02-24-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-13** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Kitagawa, Ward excused (3).
+- **2025-02-13** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 622) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
+- **2025-02-05** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by JHA on Wednesday, 02-05-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-30** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-01-30** Reported from HSH (Stand. Com. Rep. No. 2) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-01-28** The committee on HSH recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Marten, Olds, Amato, Chun, Keohokapu-Lee Loy, Takayama, Takenouchi, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Alcos. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-24** Bill scheduled to be heard by HSH on Tuesday, 01-28-25 9:00AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to HSH, JHA, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/09c6f154-a7e5-489a-bb30-44904cdb0dd7`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,119 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO BEACH MANAGEMENT ON THE NORTH SHORE OF OAHU."
+description: "Extends the deadline for the University of Hawaii Sea Grant College Program to submit the North Shore Beach Management Plan to the Governor and Legislature. Extends the appropriation lapse date to 6/30/2026. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 3"
+citation: "Hawaii HB 3 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriation Extension ($)", "Deadline Extension", "North Shore Beach Management Plan", "UH"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["QUINLAN"]
+version_count: 5
+action_count: 51
+vote_count: 9
+first_action: "2025-01-08"
+last_action: "2025-05-27"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/6c03b23e-f229-429a-9576-2e18dfac0354"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=3&year=2025"
+source_hash: "b86b6934620b0a2acbe07ef1ee7e3c80f7b44720e6b83a33b7a7d15a24c15a97"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 3 (2025) — RELATING TO BEACH MANAGEMENT ON THE NORTH SHORE OF OAHU.
+
+Extends the deadline for the University of Hawaii Sea Grant College Program to submit the North Shore Beach Management Plan to the Governor and Legislature. Extends the appropriation lapse date to 6/30/2026. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB3** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB3_.HTM)
+2. **HB3_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB3_CD1_.HTM)
+3. **HB3_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB3_HD1_.HTM)
+4. **HB3_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB3_HD2_.HTM)
+5. **HB3_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB3_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **23–2** (pass) · upper
+- The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on HED recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **11–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **14–0** (pass) · lower
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **24–1** (pass) · upper
+- The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- QUINLAN — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-27** Act 100, on 05/27/2025 (Gov. Msg. No. 1200). `became-law`
+- **2025-05-27** Act 100, 05/27/2025 (Gov. Msg. No. 1200). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 40).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 40) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-23** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Garrett, Hashem, Lamosao, Shimizu; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-23** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Kim, Hashimoto, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-22** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 3:10PM in conference room 229.
+- **2025-04-21** Conference committee meeting scheduled for 04-22-25 1:30PM; Conference Room 229.
+- **2025-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 828). `receipt`
+- **2025-04-17** Senate Conferees Appointed: Kim Chair; Hashimoto Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Garrett, Hashem, Lamosao Co-Chairs; Shimizu.
+- **2025-04-14** Re-referred to HED, WAL, FIN, referral sheet 31 `referral-committee`
+- **2025-04-08** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 559). `receipt`
+- **2025-04-04** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-03** Returned from Senate (Sen. Com. No. 537) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-03** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-02** One Day Notice 04-03-25.
+- **2025-04-02** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1514) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-03-31** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-31-25 10:02AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-18** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-18** Reported from HRE (Stand. Com. Rep. No. 1131) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-13** The committee(s) on HRE recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HRE were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Kim, Kidani, Hashimoto; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Fukunaga, Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-10** The committee(s) on HRE has scheduled a public hearing on 03-13-25 3:05PM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to HRE, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 179). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1030) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Hussey, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Monday, 02-24-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4).
+- **2025-02-10** Reported from HED (Stand. Com. Rep. No. 295), recommending referral to FIN.
+- **2025-02-05** The committee on HED recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 11 Ayes: Representative(s) Garrett, Amato, Evslin, Kapela, Kila, La Chica, Olds, Sayama, Woodson, Muraoka, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by HED on Wednesday, 02-05-25 2:00PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-30** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on HED with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-01-30** Reported from WAL (Stand. Com. Rep. No. 17) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to HED.
+- **2025-01-28** The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Hashem, Lamosao, Belatti, Ichiyama, Iwamoto, Morikawa, Poepoe, Shimizu, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Woodson. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-24** Bill scheduled to be heard by WAL on Tuesday, 01-28-25 9:00AM in House conference room 411 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to WAL, HED, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-16** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-08** Prefiled.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/6c03b23e-f229-429a-9576-2e18dfac0354`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,109 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE STATE BUDGET."
+description: "Appropriates funds for the operating and capital improvement budget of the Executive Branch for fiscal years 2025-2026 and 2026-2027. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 300"
+citation: "Hawaii HB 300 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["State Budget ($)"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 45
+vote_count: 6
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-06-30"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/7c5bb681-c602-4fe5-95a8-1515d4d99cbc"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=300&year=2025"
+source_hash: "26ff43cc139df4bdda11ad296b5fee22ff1990e3e5be8632577768f37fd55ad1"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 300 (2025) — RELATING TO THE STATE BUDGET.
+
+Appropriates funds for the operating and capital improvement budget of the Executive Branch for fiscal years 2025-2026 and 2026-2027. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB300** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB300_.HTM)
+2. **HB300_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB300_CD1_.HTM)
+3. **HB300_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB300_HD1_.HTM)
+4. **HB300_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB300_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- Passed Third Reading, as amended (SD 1). — **24–1** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **15–0** (pass) · lower
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **24–1** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **15–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-30** Act 250, on 06/30/2025 (Gov. Msg. No. 1353). `became-law`
+- **2025-06-30** Act 250, 06/30/2025 (Gov. Msg. No. 1353). `became-law`
+- **2025-06-27** Vetoed on 06/27/2025 (Gov. Msg. No. 1345), line-item appropriations veto. `executive-veto, executive-veto-line-item`
+- **2025-06-27** Vetoed (Gov. Msg. No. 1345), various appropriations throughout the bill. `executive-veto`
+- **2025-06-06** Notice of intent to veto (Gov. Msg. No. 1301)
+- **2025-06-06** Notice of Intent to veto dated 06/06/2025 (Gov. Msg. No. 1301)
+- **2025-04-30** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with Representative(s) Belatti, Iwamoto, Shimizu, Souza voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka, Pierick voting no (3) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 45).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 45) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-21** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-21** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Takenouchi, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-17** Conference Committee Meeting will reconvene on Monday 04-21-25 5:00PM in conference room 309.
+- **2025-04-15** Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-17-25 5:00PM in conference room 309.
+- **2025-04-14** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-15-25 2:00PM in conference room 309.
+- **2025-04-14** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 781). `receipt`
+- **2025-04-14** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 715). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Yamashita Chair; Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Takenouchi, Templo, Alcos, Reyes Oda.
+- **2025-04-11** Senate Conferees Appointed: Dela Cruz Chair; Moriwaki Co-Chair; Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 614) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1743) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-03-31** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-18** The committee(s) on WAM deferred the measure until 03-31-25 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference. `deferral`
+- **2025-03-13** The committee(s) on WAM has scheduled a public hearing on 03-18-25 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-13** Referred to WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-13** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-13** Received from House (Hse. Com. No. 381). `introduction, receipt`
+- **2025-03-12** Passed Third Reading with Representative(s) Garcia, Iwamoto, Matsumoto, Muraoka, Pierick, Shimizu voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Cochran, Holt, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-03-10** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Poepoe, Ward excused (3).
+- **2025-03-10** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1172) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-03-05** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-03** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 03-05-25 9:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/7c5bb681-c602-4fe5-95a8-1515d4d99cbc`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,139 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO CANNABIS."
+description: "Part I: Authorizes DOH to inspect qualifying patient medical records held by the physician, advanced practice registered nurse, or hospice provider who issued a written certification for the qualifying patient. Amends and adds definitions for purposes of the medical use of cannabis law. Clarifies the conditions of use for the medical use of cannabis. For purposes of issuing written certifications, authorizes the establishment of a provider-patient relationship via telehealth and limits the maximum amount of fees that can be assessed by providers. Authorizes the sale of hemp products and accessories for the medical use of cannabis at retail dispensing locations, except in waiting rooms. Clarifies transportation requirements for certain inter-dispensary sales of cannabis and manufactured cannabis products. Part II: Establishes criminal penalties for the unlicensed operation of a medical cannabis dispensary. Part III: Authorizes expenditures from the Medical Cannabis Registry and Regulation Special Fund to fund programs for the mitigation and abatement of nuisances related to illegal cannabis and hemp products and medical cannabis dispensaries and appropriates funds from the Special Fund to the AG's Drug Nuisance Abatement Unit for these purposes, including establishing positions. Part IV: Beginning 1/1/2028, prohibits the cultivation of cannabis without a cannabis cultivator license issued by DOH. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 302"
+citation: "Hawaii HB 302 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["AG", "Access", "Appropriation ($)", "Cannabis Cultivator License", "Criminal Penalties", "DOH", "Inter-Dispensary Sales", "Medical Cannabis", "Medical Cannabis Dispensaries", "Medical Cannabis Registry and Regulation Special Fund", "Nuisance Abatement and Mitigation", "Patient Records", "Provider-Patient Relationships"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["LAMOSAO", "LOWEN", "MARTEN", "PERRUSO", "SAYAMA", "TAKAYAMA", "TAM", "TODD"]
+version_count: 6
+action_count: 61
+vote_count: 11
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-06-27"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/6a690109-bf18-4c1a-90e4-fc74abbdca4b"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=302&year=2025"
+source_hash: "57dfa92c955bfff1d550d5d18610b18df0df749eb3a106393e5d8c3a488b7ff0"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 302 (2025) — RELATING TO CANNABIS.
+
+Part I: Authorizes DOH to inspect qualifying patient medical records held by the physician, advanced practice registered nurse, or hospice provider who issued a written certification for the qualifying patient. Amends and adds definitions for purposes of the medical use of cannabis law. Clarifies the conditions of use for the medical use of cannabis. For purposes of issuing written certifications, authorizes the establishment of a provider-patient relationship via telehealth and limits the maximum amount of fees that can be assessed by providers. Authorizes the sale of hemp products and accessories for the medical use of cannabis at retail dispensing locations, except in waiting rooms. Clarifies transportation requirements for certain inter-dispensary sales of cannabis and manufactured cannabis products. Part II: Establishes criminal penalties for the unlicensed operation of a medical cannabis dispensary. Part III: Authorizes expenditures from the Medical Cannabis Registry and Regulation Special Fund to fund programs for the mitigation and abatement of nuisances related to illegal cannabis and hemp products and medical cannabis dispensaries and appropriates funds from the Special Fund to the AG's Drug Nuisance Abatement Unit for these purposes, including establishing positions. Part IV: Beginning 1/1/2028, prohibits the cultivation of cannabis without a cannabis cultivator license issued by DOH. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB302** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB302_.HTM)
+2. **HB302_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB302_CD1_.HTM)
+3. **HB302_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB302_HD1_.HTM)
+4. **HB302_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB302_HD2_.HTM)
+5. **HB302_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB302_SD1_.HTM)
+6. **HB302_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB302_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–1** (pass) · upper
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **23–1** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **6–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **12–0** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **24–1** (pass) · upper
+- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
+- The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- LAMOSAO — primary (person)
+- LOWEN — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- PERRUSO — primary (person)
+- SAYAMA — primary (person)
+- TAKAYAMA — primary (person)
+- TAM — primary (person)
+- TODD — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-27** Act 241, on 06/27/2025 (Gov. Msg. No. 1343). `became-law`
+- **2025-06-27** Act 241, 06/27/2025 (Gov. Msg. No. 1343). `became-law`
+- **2025-06-06** Notice of intent to veto (Gov. Msg. No. 1301)
+- **2025-06-06** Notice of Intent to veto dated 06/06/2025 (Gov. Msg. No. 1301)
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Amato, Belatti, Iwamoto, Perruso, Tam voting no (5) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 1 (Senator(s) McKelvey). `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 255).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 255) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 6 Ayes: Representative(s) Takayama, Matayoshi, Tarnas, Keohokapu-Lee Loy, Chun, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Keohokalole, Moriwaki, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Gabbard. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-25** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 5:20 PM; Conference Room 329.
+- **2025-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 3:15PM in conference room 329.
+- **2025-04-23** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-24-25 3:16PM in conference room 329.
+- **2025-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 826). `receipt`
+- **2025-04-21** Received notice of change in conferees (Hse. Com. No. 756). `receipt`
+- **2025-04-17** Senate Conferees Appointed: San Buenaventura Chair; Keohokalole, Gabbard, Moriwaki Co-Chairs; Fevella.
+- **2025-04-17** House Conferees Changed: Representative Matayoshi added as Co-Chair. Representative Chun discharged as Co-Chair; Added as Member.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Takayama, Chun, Tarnas, Keohokapu-Lee Loy Co-Chairs; Alcos.
+- **2025-04-14** Re-referred to HLT, CPC, JHA, FIN, referral sheet 31 `referral-committee`
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 615) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 1 (Senator(s) Awa). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from JDC/WAM (Stand. Com. Rep. No. 1816) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) DeCoite. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-01** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-28** The committee on JDC/WAM has added the measure to decision making scheduled on 04-01-25 10:00AM; CR 211 & Videoconference.
+- **2025-03-24** Re-Referred to HHS/CPN, JDC/WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from HHS/CPN (Stand. Com. Rep. No. 1329) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
+- **2025-03-19** The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 1 Excused: Senator(s) Richards. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-19** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Hashimoto, Keohokalole; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on HHS/CPN has rescheduled its public hearing to 03-19-25 9:30AM; CR 229 & Videoconference.
+- **2025-03-13** The committee(s) on HHS/CPN has scheduled a public hearing on 03-19-25 8:30AM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to HHS/CPN, JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 208). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1079), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-27** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-26** Bill scheduled for decision making on Thursday, 02-27-25 2:00PM in conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-25** The committee(s) on JHA recommend(s) that the measure be deferred until 02-27-25. `deferral`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 02-25-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Report adopted; referred to the committee(s) on JHA as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2).
+- **2025-02-11** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 428) as amended in HD 2, recommending referral to JHA.
+- **2025-02-06** The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Chun, Ilagan, Ichiyama, Kong, Lowen, Marten, Tam, Pierick; Ayes with reservations: Representative(s) Iwamoto; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-04** Bill scheduled to be heard by CPC on Thursday, 02-06-25 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-03** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on CPC with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-03** Reported from HLT (Stand. Com. Rep. No. 33) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to CPC.
+- **2025-01-29** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Takayama, Keohokapu-Lee Loy, Amato, Chun, Marten, Olds, Takenouchi, Alcos, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-24** Bill scheduled to be heard by HLT on Wednesday, 01-29-25 10:00AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to HLT, CPC, JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/6a690109-bf18-4c1a-90e4-fc74abbdca4b`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,110 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE GREEN JOBS YOUTH CORPS."
+description: "Appropriates funds to the Department of Land and Natural Resources to continue the Green Jobs Youth Corps Program. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 316"
+citation: "Hawaii HB 316 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriation ($)", "DLNR", "Green Jobs Youth Corps Program"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["HASHEM"]
+version_count: 4
+action_count: 44
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-05-27"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/d146ee83-d33f-46bb-9384-fbf3a5371e48"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=316&year=2025"
+source_hash: "0c5f2ef6b15a61810b146396ef2f08256a0cc1ceb6b1e2c576bb7ba7d052d5d1"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 316 (2025) — RELATING TO THE GREEN JOBS YOUTH CORPS.
+
+Appropriates funds to the Department of Land and Natural Resources to continue the Green Jobs Youth Corps Program. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB316** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB316_.HTM)
+2. **HB316_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB316_CD1_.HTM)
+3. **HB316_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB316_HD1_.HTM)
+4. **HB316_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB316_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **23–2** (pass) · upper
+- The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–1** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **23–2** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
+- The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- HASHEM — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-27** Act 101, on 05/27/2025 (Gov. Msg. No. 1201). `became-law`
+- **2025-05-27** Act 101, 05/27/2025 (Gov. Msg. No. 1201). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with Representative(s) Shimizu voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka, Pierick voting no (3) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 108).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 108) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Hashem, Lamosao, Shimizu; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Inouye, Moriwaki, Chang, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-22** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-24-25 9:30AM in conference room 229.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 755). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Hashem, Lamosao Co-Chairs; Shimizu.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 790). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Inouye Chair; Moriwaki Co-Chair; Chang, Fevella.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 619) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** One Day Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1784) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-04-03** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-03-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from WTL (Stand. Com. Rep. No. 1212) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-14** The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WTL were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Inouye, Elefante, Chang; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) DeCorte; and 1 Excused: Senator(s) McKelvey. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-10** The committee(s) on WTL has scheduled a public hearing on 03-14-25 1:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to WTL, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 211). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with Representative(s) Shimizu voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Muraoka voting no (3) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1151), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-24** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Hussey, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Monday, 02-24-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with Representative(s) Shimizu voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Muraoka voting no (2) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from WAL (Stand. Com. Rep. No. 306) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-04** The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Hashem, Lamosao, Belatti, Ichiyama, Iwamoto, Morikawa, Poepoe, Woodson, Souza; Ayes with reservations: Representative(s) Shimizu; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-30** Bill scheduled to be heard by WAL on Tuesday, 02-04-25 9:00AM in House conference room 411 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to WAL, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/d146ee83-d33f-46bb-9384-fbf3a5371e48`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,114 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO SUPPORTED DECISION-MAKING AGREEMENTS."
+description: "Allows qualified adults, including adults with a disability, mentally ill adults, and adults sixty-five years of age or older, to enter into supported decision-making agreements with one or more members of a supportive community. Specifies the terms of a supported decision-making agreement, including access to personal information, agreement requirements, and circumstances for termination. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 320"
+citation: "Hawaii HB 320 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Qualified Adults", "Restrictions", "Supported Decision-Making Agreement", "Supportive Community", "Terms"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["CHUN"]
+version_count: 5
+action_count: 48
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-07-07"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/a2258fbd-bb36-47ab-b0e6-b463b8e3c14a"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=320&year=2025"
+source_hash: "83096a2995cc5ed1741236f7daf1f3188924ae57fb24cc1893e9b78b486f906d"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 320 (2025) — RELATING TO SUPPORTED DECISION-MAKING AGREEMENTS.
+
+Allows qualified adults, including adults with a disability, mentally ill adults, and adults sixty-five years of age or older, to enter into supported decision-making agreements with one or more members of a supportive community. Specifies the terms of a supported decision-making agreement, including access to personal information, agreement requirements, and circumstances for termination. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB320** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB320_.HTM)
+2. **HB320_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB320_CD1_.HTM)
+3. **HB320_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB320_HD1_.HTM)
+4. **HB320_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB320_HD2_.HTM)
+5. **HB320_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB320_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on HSH recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **25–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **7–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **3–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- CHUN — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-07-07** Act 284, on 07/07/2025 (Gov. Msg. No. 1412, Bill title corrected). `became-law`
+- **2025-07-07** Act 284, 07/07/2025 (Gov. Msg. No. 1412, Bill title corrected). `became-law`
+- **2025-07-03** Act 284, on 07/03/2025 (Gov. Msg. No. 1387). `became-law`
+- **2025-07-03** Act 284, 07/03/2025 (Gov. Msg. No. 1387). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 33).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 33) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-23** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Marten, Poepoe, Chun, Olds; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Alcos.
+- **2025-04-23** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Hashimoto, Chang, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-22** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Wednesday, 04-23-25 1:35PM in conference room 329.
+- **2025-04-21** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 850). `receipt`
+- **2025-04-21** Senate Conferees Appointed: Hashimoto Chair; Chang Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 755). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Marten, Poepoe Co-Chairs; Chun, Olds, Alcos.
+- **2025-04-10** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 621). `receipt`
+- **2025-04-08** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-04** Returned from Senate (Sen. Com. No. 570) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-04** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-03** One Day Notice 04-04-25.
+- **2025-04-03** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1644) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-03-25** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Gabbard, Awa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-21** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-25-25 10:01AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-20** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-20** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1192) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
+- **2025-03-12** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Hashimoto, Keohokalole. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-12-25 1:10PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to HHS, JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 212). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1052) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-25** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Perruso, Takayama, Todd; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Cochran, Kahaloa, Garcia, Shimizu. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 02-25-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-14** Reported from HSH (Stand. Com. Rep. No. 683) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-02-11** The committee on HSH recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Marten, Olds, Amato, Chun, Keohokapu-Lee Loy, Takayama, Takenouchi, Alcos, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-06** Bill re-scheduled to be heard by HSH on Tuesday, 02-11-25 9:45AM in conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by HSH on Tuesday, 02-11-25 10:00AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to HSH, JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/a2258fbd-bb36-47ab-b0e6-b463b8e3c14a`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,131 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE SCHOOL FACILITIES AUTHORITY."
+description: "Clarifies that the School Facilities Authority is responsible for projects for facilities for prekindergarten, preschool, child care, and early learning programs; workforce housing; and any public school development, planning, and construction assigned by the Legislature, Governor, or Board of Education. Allows the School Facilities Authority to use the Department of Education for certain recruitment and hiring responsibilities. Allows the School Facilities Authority to partner with public and private development agencies to develop prekindergarten, preschool, child care, and early learning program facilities. Appropriates funds. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 329"
+citation: "Hawaii HB 329 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriation ($)", "Early Learning Facilities", "Public Schools", "Recruitment", "School Facilities Authority", "School Facilities Authority Board", "Workforce Housing"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["AMATO", "IWAMOTO", "KAHALOA", "KITAGAWA", "LA CHICA", "MARTEN", "OLDS", "POEPOE", "QUINLAN", "REYES ODA", "SOUZA", "TODD"]
+version_count: 6
+action_count: 51
+vote_count: 9
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-06-24"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/3305e377-5788-4ee4-a028-3e9e3d86fffe"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=329&year=2025"
+source_hash: "b15e9860ae5a6628960fecec9197f5066c5f848948df2f5192b2ea9c5333cb62"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 329 (2025) — RELATING TO THE SCHOOL FACILITIES AUTHORITY.
+
+Clarifies that the School Facilities Authority is responsible for projects for facilities for prekindergarten, preschool, child care, and early learning programs; workforce housing; and any public school development, planning, and construction assigned by the Legislature, Governor, or Board of Education. Allows the School Facilities Authority to use the Department of Education for certain recruitment and hiring responsibilities. Allows the School Facilities Authority to partner with public and private development agencies to develop prekindergarten, preschool, child care, and early learning program facilities. Appropriates funds. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB329** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB329_.HTM)
+2. **HB329_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB329_CD1_.HTM)
+3. **HB329_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB329_HD1_.HTM)
+4. **HB329_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB329_HD2_.HTM)
+5. **HB329_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB329_SD1_.HTM)
+6. **HB329_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB329_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **25–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **14–0** (pass) · lower
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- AMATO — primary (person)
+- IWAMOTO — primary (person)
+- KAHALOA — primary (person)
+- KITAGAWA — primary (person)
+- LA CHICA — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- OLDS — primary (person)
+- POEPOE — primary (person)
+- QUINLAN — primary (person)
+- REYES ODA — primary (person)
+- SOUZA — primary (person)
+- TODD — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-24** Act 204, on 06/24/2025 (Gov. Msg. No. 1305). `became-law`
+- **2025-06-24** Act 204, 06/24/2025 (Gov. Msg. No. 1305). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 251).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 251) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Woodson, Miyake, La Chica, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Poepoe.
+- **2025-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Kidani, Lee, C., Chang, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 04-25-25 1:30PM in conference room 229.
+- **2025-04-23** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 873). `receipt`
+- **2025-04-23** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-24-25 3:05PM in conference room 229.
+- **2025-04-23** Senate Conferees Appointed: Kidani Chair; Lee, C., Chang Co-Chairs; DeCorte.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Woodson, Poepoe, Miyake Co-Chairs; La Chica, Souza.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 620) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM/JDC (Stand. Com. Rep. No. 1705) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-04-01** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-01** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) DeCoite, Lee, C.. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM/JDC will hold a public decision making on 04-01-25 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM/JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from EDU (Stand. Com. Rep. No. 1275) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM/JDC.
+- **2025-03-19** The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in EDU were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Kidani, Kim, Hashimoto, Kanuha, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on EDU has scheduled a public hearing on 03-19-25 3:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
+- **2025-03-13** Re-Referred to EDU, WAM/JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Referred to EDU/GVO, WAM/JDC. `referral-committee`
+- **2025-02-28** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-02-28** Received from House (Hse. Com. No. 13). `introduction, receipt`
+- **2025-02-27** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 847), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-20** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-18** Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-20-25 10:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Report adopted; referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4).
+- **2025-02-14** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 736) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
+- **2025-02-11** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Hashem. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-07** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 02-11-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-04** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Kong, Ward excused (3). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-04** Reported from EDN (Stand. Com. Rep. No. 118) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-01-28** The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 11 Ayes: Representative(s) Woodson, La Chica, Amato, Evslin, Garrett, Kapela, Kila, Olds, Sayama, Muraoka, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-24** Bill scheduled to be heard by EDN on Tuesday, 01-28-25 2:00PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to EDN, JHA, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/3305e377-5788-4ee4-a028-3e9e3d86fffe`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,110 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE ISSUANCE OF SPECIAL PURPOSE REVENUE BONDS TO ASSIST HAWAII ISLAND COMMUNITY HEALTH CENTER."
+description: "Authorizes the issuance of special purpose revenue bonds to assist Hawaii Island Community Health Center to purchase or lease land on the island of Hawaii and develop primary care health care facilities. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 341"
+citation: "Hawaii HB 341 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Hawaii Island Community Health Center", "Inc. ($)", "SPRB", "West Hawaii Community Health Center"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["LOWEN"]
+version_count: 5
+action_count: 44
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-05-19"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/f0866e87-64d0-4417-a8a2-e78962224b0a"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=341&year=2025"
+source_hash: "2a0bd48c34574e3c59d74954d8f282c2a853f69f7e08fa4d143f4611b2fdaad1"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 341 (2025) — RELATING TO THE ISSUANCE OF SPECIAL PURPOSE REVENUE BONDS TO ASSIST HAWAII ISLAND COMMUNITY HEALTH CENTER.
+
+Authorizes the issuance of special purpose revenue bonds to assist Hawaii Island Community Health Center to purchase or lease land on the island of Hawaii and develop primary care health care facilities. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB341** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB341_.HTM)
+2. **HB341_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB341_CD1_.HTM)
+3. **HB341_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB341_HD1_.HTM)
+4. **HB341_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB341_SD1_.HTM)
+5. **HB341_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB341_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–0** (pass) · lower
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **12–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **25–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- LOWEN — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-19** Act 076, on 05/19/2025 (Gov. Msg. No. 1176). `became-law`
+- **2025-05-19** Act 076, 05/19/2025 (Gov. Msg. No. 1176). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 131).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 131) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Kanuha; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Takayama, Keohokapu-Lee Loy, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-23** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-24-25 3:16PM in conference room 329.
+- **2025-04-17** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 828). `receipt`
+- **2025-04-17** Senate Conferees Appointed: San Buenaventura Chair; Kanuha Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-21** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 755). `receipt`
+- **2025-04-17** House Conferees Appointed: Takayama, Keohokapu-Lee Loy Co-Chairs; Alcos.
+- **2025-04-08** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 559). `receipt`
+- **2025-04-04** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-03** Returned from Senate (Sen. Com. No. 540) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-03** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-01** 48 Hrs. Notice 04-03-25.
+- **2025-04-01** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1479) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Wakai; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Lee, C., Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-28-25 10:02AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-19** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-19** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1153) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-10** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Hashimoto; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Keohokalole, Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-06** The committee(s) on HHS has scheduled a public hearing on 03-10-25 1:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to HHS, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 96). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 904), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-21** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 12 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 4 Excused: Representative(s) Holt, Lee, M., Alcos, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by FIN on Friday, 02-21-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-11** Reported from HLT (Stand. Com. Rep. No. 328) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-02-05** The committee on HLT recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Takayama, Keohokapu-Lee Loy, Amato, Chun, Marten, Olds, Takenouchi, Alcos; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Garcia. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by HLT on Wednesday, 02-05-25 9:30AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to HLT, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/f0866e87-64d0-4417-a8a2-e78962224b0a`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,130 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE STATE SHRIMP."
+description: "Establishes the ‘ōpae ‘ula as the state shrimp to protect anchialine pool ecosystems throughout Hawaii. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 345"
+citation: "Hawaii HB 345 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Anchialine Pool Ecosystems", "Conservation", "State Shrimp", "Wai ʻŌpae", "ʻŌpae ʻUla"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["AMATO", "EVSLIN", "GRANDINETTI", "HOLT", "KAHALOA", "KILA", "LAMOSAO", "LOWEN", "MARTEN", "MORIKAWA", "PERRUSO", "SOUZA", "TAM", "TARNAS", "TODD"]
+version_count: 5
+action_count: 47
+vote_count: 9
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-05-19"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/3fcb6205-7641-4ae2-a0b4-85ebbfa07075"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=345&year=2025"
+source_hash: "025ebeba13a1e1bfcd54086b8b4b3130afcff4249a68634abec0bbd91b4998ca"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 345 (2025) — RELATING TO THE STATE SHRIMP.
+
+Establishes the ‘ōpae ‘ula as the state shrimp to protect anchialine pool ecosystems throughout Hawaii. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB345** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB345_.HTM)
+2. **HB345_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB345_CD1_.HTM)
+3. **HB345_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB345_HD1_.HTM)
+4. **HB345_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB345_HD2_.HTM)
+5. **HB345_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB345_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- Reconsider: The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The committee on CAA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · lower
+- Passed Third Reading, as amended (SD 1). — **25–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **3–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- AMATO — primary (person)
+- EVSLIN — primary (person)
+- GRANDINETTI — primary (person)
+- HOLT — primary (person)
+- KAHALOA — primary (person)
+- KILA — primary (person)
+- LAMOSAO — primary (person)
+- LOWEN — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- MORIKAWA — primary (person)
+- PERRUSO — primary (person)
+- SOUZA — primary (person)
+- TAM — primary (person)
+- TARNAS — primary (person)
+- TODD — primary (person)
+- Matsumoto — cosponsor (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-05-19** Act 071, on 05/19/2025 (Gov. Msg. No. 1171). `became-law`
+- **2025-05-19** Act 071, 05/19/2025 (Gov. Msg. No. 1171). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Pierick voting no (1) and Representative(s) Cochran excused (1). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 31).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 31) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Kapela, Poepoe, Lee, M.; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Reyes Oda.
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Gabbard, Kanuha, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-23** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-24-25 10:00AM in conference room 329.
+- **2025-04-16** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 810). `receipt`
+- **2025-04-16** Senate Conferees Appointed: Lee, C. Chairs; Gabbard Co-Chair; Kanuha, DeCorte.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Kapela, Poepoe Co-Chairs; Lee, M., Reyes Oda.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 622) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-08** Passed Third Reading, as amended (SD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-04-04** Reported from TCA/AEN (Stand. Com. Rep. No. 1730) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-04-02** The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in AEN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Richards, DeCoite, Rhoads, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-02** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in TCA were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Inouye, Elefante, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Kanuha. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-02** The committees on TCA/AEN reconsidered its previous decision.
+- **2025-03-31** The committee(s) on TCA/AEN will hold a public decision making on 04-02-25 2:15PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-31** The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in AEN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Richards, DeCoite, Rhoads; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Awa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-31** The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in TCA were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Elefante, Kanuha, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Inouye. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-28** The committee(s) on TCA/AEN has scheduled a public hearing on 03-31-25 1:01PM; Conference Room 224 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to TCA/AEN. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 213). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1088) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-21** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Todd. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-19** Bill scheduled to be heard by JHA on Friday, 02-21-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-11** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Ward excused (2). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-11** Reported from CAA (Stand. Com. Rep. No. 365) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-02-05** The committee on CAA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Kapela, Kong, Garrett, Lee, M., Sayama; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Reyes Oda. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-30** Bill scheduled to be heard by CAA on Wednesday, 02-05-25 10:30AM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to CAA, JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/3fcb6205-7641-4ae2-a0b4-85ebbfa07075`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,127 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO COVERED OFFENDER REGISTRATION."
+description: "Amends covered offender registration laws by expanding the definition of \"sexual offense\" to include additional sexual offenses from the Penal Code. Provides that the exception to covered offender registry public access requirements for a first-time misdemeanor offense does not apply when the covered offense was committed against a minor. Clarifies that a person who is required to report their location of residence in person every year under the covered offender registration requirements shall report during the thirty-day period following the offender's birthday, rather than from the offender's actual date of birth. Specifies how certain covered offenses are to be tiered for purposes of seeking termination of registration requirements. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 359"
+citation: "Hawaii HB 359 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Covered Offender Registration", "Public Access", "Sexual Offense", "Termination of Registration"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["AMATO", "BELATTI", "EVSLIN", "ICHIYAMA", "KEOHOKAPU-LEE LOY", "LAMOSAO", "MARTEN", "MIYAKE", "MORIKAWA", "OLDS", "PERRUSO", "PIERICK", "TAKAYAMA", "TAM", "TODD"]
+version_count: 6
+action_count: 46
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-06-03"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/1b8ea3dd-f80e-487a-abef-d2dff87bd588"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=359&year=2025"
+source_hash: "206d8495c8c128c4ed9c1d48f9c2a0a0d039c82d79e238eea22ca2b19705df52"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 359 (2025) — RELATING TO COVERED OFFENDER REGISTRATION.
+
+Amends covered offender registration laws by expanding the definition of "sexual offense" to include additional sexual offenses from the Penal Code. Provides that the exception to covered offender registry public access requirements for a first-time misdemeanor offense does not apply when the covered offense was committed against a minor. Clarifies that a person who is required to report their location of residence in person every year under the covered offender registration requirements shall report during the thirty-day period following the offender's birthday, rather than from the offender's actual date of birth. Specifies how certain covered offenses are to be tiered for purposes of seeking termination of registration requirements. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB359** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB359_.HTM)
+2. **HB359_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB359_CD1_.HTM)
+3. **HB359_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB359_HD1_.HTM)
+4. **HB359_HD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB359_HD2_.HTM)
+5. **HB359_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB359_SD1_.HTM)
+6. **HB359_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB359_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–1** (pass) · upper
+- The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **5–0** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **10–0** (pass) · lower
+- The committee on HSH recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- AMATO — primary (person)
+- BELATTI — primary (person)
+- EVSLIN — primary (person)
+- ICHIYAMA — primary (person)
+- KEOHOKAPU-LEE LOY — primary (person)
+- LAMOSAO — primary (person)
+- MARTEN — primary (person)
+- MIYAKE — primary (person)
+- MORIKAWA — primary (person)
+- OLDS — primary (person)
+- PERRUSO — primary (person)
+- PIERICK — primary (person)
+- TAKAYAMA — primary (person)
+- TAM — primary (person)
+- TODD — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-03** Act 149, on 06/03/2025 (Gov. Msg. No. 1249). `became-law`
+- **2025-06-03** Act 149, 06/03/2025 (Gov. Msg. No. 1249). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 35).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 35) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-24** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Rhoads; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-24** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Marten, Poepoe, Olds, Templo; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Alcos.
+- **2025-04-23** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 873). `receipt`
+- **2025-04-23** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-24-25 4:15PM in conference room 329.
+- **2025-04-23** Senate Conferees Appointed: San Buenaventura Chair; Rhoads Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Marten, Poepoe Co-Chairs; Olds, Templo, Alcos.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 624) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1717) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-03-25** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Chang; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) San Buenaventura; and 2 Excused: Senator(s) Gabbard, Awa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-21** The committee(s) on JDC will hold a public decision making on 03-25-25 10:01AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDC. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from HHS (Stand. Com. Rep. No. 1312) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDC.
+- **2025-03-17** The committee(s) on HHS recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HHS were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) San Buenaventura, Aquino, Hashimoto, Keohokalole, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on HHS added the measure to the public hearing scheduled on 03-17-25 1:00PM; CR 225 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to HHS, JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 216). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 03-04-25.
+- **2025-02-28** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1069) as amended in HD 2, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-19** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-14** Bill scheduled to be heard by JHA on Wednesday, 02-19-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-14** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-14** Reported from HSH (Stand. Com. Rep. No. 667) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
+- **2025-02-11** The committee on HSH recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Marten, Olds, Amato, Chun, Keohokapu-Lee Loy, Takayama, Takenouchi, Alcos, Garcia; Ayes with reservations: none; Noes: none; and Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-06** Bill re-scheduled to be heard by HSH on Tuesday, 02-11-25 9:45AM in conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-31** Bill scheduled to be heard by HSH on Tuesday, 02-11-25 10:00AM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to HSH, JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/1b8ea3dd-f80e-487a-abef-d2dff87bd588`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,79 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO DANGEROUS DRUGS."
+description: "Conforms fentanyl to the possession offense thresholds for methamphetamine, heroin, morphine, and cocaine."
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 386"
+citation: "Hawaii HB 386 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Criminal Offenses", "Fentanyl", "Honolulu Prosecuting Attorney Package", "Offenses Relating to Drugs and Intoxicating Compounds"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 1
+action_count: 21
+vote_count: 3
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-04-11"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/1ca6fa79-7f89-449d-bb66-59da15e82290"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=386&year=2025"
+source_hash: "6171b4da8398340c72f64d359183393cdbb0206636a2a3c2f9f36eb8a2c53c14"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 386 (2025) — RELATING TO DANGEROUS DRUGS.
+
+Conforms fentanyl to the possession offense thresholds for methamphetamine, heroin, morphine, and cocaine.
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB386** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB386_.HTM)
+
+## Votes
+
+- Passed Third Reading. — **22–0** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **9–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–1** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-04-11** Act 004, on 04/10/2025 (Gov. Msg. No. 1104). `became-law`
+- **2025-04-11** Act 004, 04/10/2025 (Gov. Msg. No. 1104). `became-law`
+- **2025-03-27** Transmitted to Governor.
+- **2025-03-27** Returned from Senate (Sen. Com. No. 402).
+- **2025-03-27** Passed Third Reading. Ayes, 22; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 3 (Senator(s) DeCoite, Lee, C., Richards). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-03-25** One Day Notice 03-27-25.
+- **2025-03-25** Report adopted; Passed Second Reading. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-25** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1362) with recommendation of passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-03-11** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-11-25 9:45AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 98). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Passed Second Reading; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4).
+- **2025-02-27** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 804), recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-02-07** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Belatti, Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-04** Bill scheduled to be heard by JHA on Friday, 02-07-25 2:05PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/1ca6fa79-7f89-449d-bb66-59da15e82290`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,81 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO FIREARMS."
+description: "Prohibits the possession, transfer, and sale of ghost guns. Establishes mandatory minimum sentencing for use of a ghost gun in the commission of a felony. (HD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 392"
+citation: "Hawaii HB 392 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Criminal Offenses", "Firearms", "Ghost Guns", "Honolulu Prosecuting Attorney Package"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 2
+action_count: 22
+vote_count: 3
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-04-11"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/9919ba0e-a605-498a-8111-9170b6aac4b6"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=392&year=2025"
+source_hash: "1bd73213f2057b5ade9d07c41a1559be5756ceb1e2ae960d2e710a386ecfe986"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 392 (2025) — RELATING TO FIREARMS.
+
+Prohibits the possession, transfer, and sale of ghost guns. Establishes mandatory minimum sentencing for use of a ghost gun in the commission of a felony. (HD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB392** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB392_.HTM)
+2. **HB392_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB392_HD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- Passed Third Reading. — **22–3** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **8–1** (pass) · lower
+- The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-04-11** Act 018, on 04/10/2025 (Gov. Msg. No. 1118). `became-law`
+- **2025-04-11** Act 018, 04/10/2025 (Gov. Msg. No. 1118). `became-law`
+- **2025-03-31** Transmitted to Governor.
+- **2025-03-31** Returned from Senate (Sen. Com. No. 409).
+- **2025-03-31** Passed Third Reading. Ayes, 22; Aye(s) with reservations: none. Noes, 3 (Senator(s) Awa, Fevella, Gabbard). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-03-28** One Day Notice 03-31-25.
+- **2025-03-28** Report adopted; Passed Second Reading. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-28** Reported from PSM (Stand. Com. Rep. No. 1370) with recommendation of passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-03-19** The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in PSM were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Elefante, Wakai, Rhoads, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on PSM has scheduled a public hearing on 03-19-25 3:00PM; Conference Room 225 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Re-Referred to PSM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Referred to PSM, JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 224). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Kong, Matsumoto, Muraoka, Shimizu voting no (6) and Representative(s) Kapela, Pierick, Ward excused (3). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Passed Second Reading as amended in HD 1; placed on the calendar for Third Reading with Representative(s) Matsumoto, Souza voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Kong, Shimizu voting no (4) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4).
+- **2025-02-27** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 827) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-02-06** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Cochran, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd; Ayes with reservations: none; 1 Noes: Representative(s) Shimizu; and 2 Excused: Representative(s) Hashem, Garcia. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-03** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 02-06-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/9919ba0e-a605-498a-8111-9170b6aac4b6`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,112 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO COMPENSATION FOR COURT-APPOINTED COUNSEL."
+description: "Increases the rate of compensation and maximum allowable amounts per case for court-appointed counsel in criminal proceedings. Appropriates funds. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 396"
+citation: "Hawaii HB 396 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriations ($)", "Court-Appointed Counsel", "Criminal Proceedings", "Fees", "Judiciary Package"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 4
+action_count: 47
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-06-06"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/c76149b3-068d-4c13-a86c-c12e68069aca"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=396&year=2025"
+source_hash: "15e71a103af203f68765e3b3805f9b5b25e5a36a72f47ae1327321708f52cffa"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 396 (2025) — RELATING TO COMPENSATION FOR COURT-APPOINTED COUNSEL.
+
+Increases the rate of compensation and maximum allowable amounts per case for court-appointed counsel in criminal proceedings. Appropriates funds. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB396** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB396_.HTM)
+2. **HB396_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB396_CD1_.HTM)
+3. **HB396_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB396_HD1_.HTM)
+4. **HB396_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB396_SD1_.HTM)
+
+## Votes
+
+- Report Adopted; Passed Third Reading. — **23–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **11–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-06** Act 199, on 06/06/2025 (Gov. Msg. No. 1299). `became-law`
+- **2025-06-06** Act 199, 06/06/2025 (Gov. Msg. No. 1299). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 106).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 106) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-23** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Moriwaki; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Awa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-23** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Tarnas, Kitagawa, Belatti, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-22** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 2:15PM in conference room 325.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-22-25 2:05PM in conference room 325.
+- **2025-04-17** Conference Committee Meeting will reconvene on Monday 04-21-25 2:05PM in conference room 325.
+- **2025-04-16** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-17-25 3:46PM in conference room 325.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 790). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; Moriwaki Co-Chair; Awa.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Tarnas, Kitagawa Co-Chairs; Belatti, Garcia.
+- **2025-04-04** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 451). `receipt`
+- **2025-04-03** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-02** Returned from Senate (Sen. Com. No. 474) in amended form (SD 1).
+- **2025-04-02** Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 2 (Senator(s) DeCorte, Ihara). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-01** One Day Notice 04-02-25.
+- **2025-04-01** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1471) with recommendation of passage on Third Reading.
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Wakai; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Lee, C., Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-28-25 10:02AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-19** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-19** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1139) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-13** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-13-25 9:45AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to JDC, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 226). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1134), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-25** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 13 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Kusch, Reyes Oda, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-25-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 287) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-01-30** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Hashem. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-24** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 01-30-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to JHA, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/c76149b3-068d-4c13-a86c-c12e68069aca`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,114 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO COMPENSATION FOR COURT-APPOINTED REPRESENTATION."
+description: "Increases the rate of compensation and maximum allowable amounts per case for court-appointed counsel and guardians ad litem in family court proceedings. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 398"
+citation: "Hawaii HB 398 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Court-Appointed Counsel", "Family Courts", "Fees", "Guardians Ad Litem", "Judiciary Package"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 5
+action_count: 47
+vote_count: 8
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-06-26"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/ff59977f-904c-48d8-bb73-e68f6849ba5e"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=398&year=2025"
+source_hash: "90247a973b073d31d926e0e4b270d7ab779148870daf3835c9f0d874c1c16dce"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 398 (2025) — RELATING TO COMPENSATION FOR COURT-APPOINTED REPRESENTATION.
+
+Increases the rate of compensation and maximum allowable amounts per case for court-appointed counsel and guardians ad litem in family court proceedings. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB398** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB398_.HTM)
+2. **HB398_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB398_CD1_.HTM)
+3. **HB398_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB398_HD1_.HTM)
+4. **HB398_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB398_SD1_.HTM)
+5. **HB398_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB398_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **11–0** (pass) · upper
+- Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **23–2** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **3–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · lower
+- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **25–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-26** Act 230, on 06/26/2025 (Gov. Msg. No. 1332). `became-law`
+- **2025-06-26** Act 230, 06/26/2025 (Gov. Msg. No. 1332). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 60).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 60) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-23** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Moriwaki, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-23** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Tarnas, Kitagawa, Belatti, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-22** Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-23-25 2:15PM in conference room 325.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-22-25 2:05PM in conference room 325.
+- **2025-04-17** Conference Committee Meeting will reconvene on Monday 04-21-25 2:05PM in conference room 325.
+- **2025-04-16** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-17-25 3:46PM in conference room 325.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 790). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; Moriwaki Co-Chair; Fevella.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Tarnas, Kitagawa Co-Chairs; Belatti, Garcia.
+- **2025-04-08** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 559). `receipt`
+- **2025-04-04** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-03** Returned from Senate (Sen. Com. No. 541) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-03** Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 23; Aye(s) with reservations: none. Noes, 2 (Senator(s) Awa, DeCorte). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-01** 48 Hrs. Notice 04-03-25.
+- **2025-04-01** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1480) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-03-28** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Wakai; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Lee, C., Fevella. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-25** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-28-25 10:02AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-19** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-19** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1140) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-13** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-13-25 9:45AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to JDC, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 227). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1135), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-25** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 13 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Kusch, Reyes Oda, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-25-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 289) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-01-30** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Hashem. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-24** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 01-30-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to JHA, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/ff59977f-904c-48d8-bb73-e68f6849ba5e`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,113 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO DISTRICT COURT JUDGES."
+description: "Establishes one additional district court judgeship in the First Circuit. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 399"
+citation: "Hawaii HB 399 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["District Court Judges", "First Circuit", "Judiciary Package"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 5
+action_count: 47
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-06-26"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/9faf672d-e446-412e-bd34-2dc93780e272"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=399&year=2025"
+source_hash: "6140222d78da8df949978163f3f66b8eaf399fe452d7c16326c6bf562c8c80ee"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 399 (2025) — RELATING TO DISTRICT COURT JUDGES.
+
+Establishes one additional district court judgeship in the First Circuit. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB399** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB399_.HTM)
+2. **HB399_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB399_CD1_.HTM)
+3. **HB399_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB399_HD1_.HTM)
+4. **HB399_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB399_SD1_.HTM)
+5. **HB399_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB399_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **25–0** (pass) · upper
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-26** Act 231, on 06/26/2025 (Gov. Msg. No. 1333). `became-law`
+- **2025-06-26** Act 231, 06/26/2025 (Gov. Msg. No. 1333). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 55).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 55) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-22** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Moriwaki; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Awa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-22** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Tarnas, Kitagawa, Belatti, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-22-25 2:05PM in conference room 325.
+- **2025-04-17** Conference Committee Meeting will reconvene on Monday 04-21-25 2:05PM in conference room 325.
+- **2025-04-16** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-17-25 3:46PM in conference room 325.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 790). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; Moriwaki Co-Chair; Awa.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Tarnas, Kitagawa Co-Chairs; Belatti, Garcia.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 627) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1762) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-02-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-19** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-19** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1141) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-14** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-13** The committee(s) on JDC deferred the measure until 03-14-25 10:00AM; Conference Room 016 & Videoconference. `deferral`
+- **2025-03-07** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-13-25 9:45AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to JDC, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 228). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1136), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-25** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 13 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Kusch, Reyes Oda, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-25-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 290) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-01-30** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Hashem. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-24** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 01-30-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to JHA, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/9faf672d-e446-412e-bd34-2dc93780e272`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,113 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO THE JUDICIARY."
+description: "Appropriates funds for the Judiciary for the fiscal biennium beginning 7/1/2025 and ending 6/30/2027. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 400"
+citation: "Hawaii HB 400 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Appropriations", "Budget ($)", "Judiciary Package"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 5
+action_count: 47
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-06-26"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/b2093fd3-b815-48ad-b795-0d44b98387d9"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=400&year=2025"
+source_hash: "4ce157257a10e0efa31e840ce6ec7543be4cecfc282238d114325731c0522979"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 400 (2025) — RELATING TO THE JUDICIARY.
+
+Appropriates funds for the Judiciary for the fiscal biennium beginning 7/1/2025 and ending 6/30/2027. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB400** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB400_.HTM)
+2. **HB400_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB400_CD1_.HTM)
+3. **HB400_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB400_HD1_.HTM)
+4. **HB400_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB400_SD1_.HTM)
+5. **HB400_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB400_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **8–0** (pass) · lower
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **5–0** (pass) · lower
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **14–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **25–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-26** Act 227, on 06/26/2025 (Gov. Msg. No. 1329). `became-law`
+- **2025-06-26** Act 227, 06/26/2025 (Gov. Msg. No. 1329). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-25** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 157).
+- **2025-04-25** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-25** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 157) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-21** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Moriwaki; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Awa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-21** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Tarnas, Yamashita, Poepoe, Takenouchi, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Monday, 04-21-25 at 5:10PM in Conference Room 309.
+- **2025-04-17** Conference Committee Meeting will reconvene on Monday 04-21-25 2:05PM in conference room 325.
+- **2025-04-16** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-17-25 3:46PM in conference room 325.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 790). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; Moriwaki Co-Chair; Awa.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Tarnas, Yamashita Co-Chairs; Poepoe, Takenouchi, Garcia.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 628) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1841) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-03-31** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-24** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-31-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-21** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-21** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1253) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-19** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Chang. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-14** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-19-25 9:45AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-13** Referred to JDC, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-13** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-13** Received from House (Hse. Com. No. 382). `introduction, receipt`
+- **2025-03-12** Passed Third Reading as amended in HD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos, Cochran, Holt, Sayama, Ward excused (5). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-03-10** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 03-12-25.
+- **2025-03-10** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1171) as amended in HD 1, recommending passage on Third Reading.
+- **2025-03-05** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Hussey, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-03** Bill scheduled to be heard by FIN on Wednesday, 03-05-25 9:00AM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Passed Second Reading and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 286), recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-01-30** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Kahaloa, Perruso, Takayama, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Cochran, Hashem, Todd. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-24** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 01-30-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to JHA, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/b2093fd3-b815-48ad-b795-0d44b98387d9`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,112 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO DISTRICT COURT JUDGES."
+description: "Establishes one additional district court judgeship in the Third Circuit. (CD1)"
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 401"
+citation: "Hawaii HB 401 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["District Court Judges", "Judiciary Package", "Third Circuit"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 5
+action_count: 46
+vote_count: 7
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-06-26"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/2e23b007-a76d-42b8-8868-9fc1a822d303"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=401&year=2025"
+source_hash: "95d1aadcd86b4a74490cc644745dfa5107f6fa9cbd9d09395b760a9197435ba3"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 401 (2025) — RELATING TO DISTRICT COURT JUDGES.
+
+Establishes one additional district court judgeship in the Third Circuit. (CD1)
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB401** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB401_.HTM)
+2. **HB401_CD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB401_CD1_.HTM)
+3. **HB401_HD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB401_HD1_.HTM)
+4. **HB401_SD1** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB401_SD1_.HTM)
+5. **HB401_SD2** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB401_SD2_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **13–0** (pass) · lower
+- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — **25–0** (pass) · upper
+- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **2–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **13–0** (pass) · upper
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **4–1** (pass) · upper
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **9–0** (pass) · lower
+- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **4–0** (pass) · lower
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-06-26** Act 232, on 06/26/2025 (Gov. Msg. No. 1334). `became-law`
+- **2025-06-26** Act 232, 06/26/2025 (Gov. Msg. No. 1334). `became-law`
+- **2025-05-01** Transmitted to Governor.
+- **2025-05-02** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821). `receipt`
+- **2025-05-01** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888). `receipt`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick excused (2). `passage`
+- **2025-04-30** Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. `passage`
+- **2025-04-24** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 56).
+- **2025-04-24** Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
+- **2025-04-24** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 56) as amended in (CD 1).
+- **2025-04-22** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 2 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Moriwaki; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Awa. `committee-passage-favorable`
+- **2025-04-22** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Tarnas, Kitagawa, Belatti, Garcia; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
+- **2025-04-21** Conference Committee Meeting will reconvene on Tuesday 04-22-25 2:05PM in conference room 325.
+- **2025-04-17** Conference Committee Meeting will reconvene on Monday 04-21-25 2:05PM in conference room 325.
+- **2025-04-16** Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Thursday, 04-17-25 3:46PM in conference room 325.
+- **2025-04-15** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 790). `receipt`
+- **2025-04-15** Senate Conferees Appointed: Rhoads Chair; Moriwaki Co-Chair; Awa.
+- **2025-04-15** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732). `receipt`
+- **2025-04-14** House Conferees Appointed: Tarnas, Kitagawa Co-Chairs; Belatti, Garcia.
+- **2025-04-11** Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704). `receipt`
+- **2025-04-10** House disagrees with Senate amendment (s). `amendment-failure`
+- **2025-04-08** Returned from Senate (Sen. Com. No. 629) in amended form (SD 2).
+- **2025-04-08** Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-04-04** 48 Hrs. Notice 04-08-25.
+- **2025-04-04** Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 1761) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
+- **2025-04-02** The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-27** The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-02-25 10:01AM; Conference Room 211 & Videoconference.
+- **2025-03-19** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-19** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1142) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
+- **2025-03-13** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-13-25 9:45AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-06** Referred to JDC, WAM. `referral-committee`
+- **2025-03-06** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-06** Received from House (Hse. Com. No. 229). `introduction, receipt`
+- **2025-03-04** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Pierick, Ward excused (2). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-28** Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 1137), recommending passage on Third Reading.
+- **2025-02-25** The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 13 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Alcos; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Kusch, Reyes Oda, Ward. `committee-passage-favorable`
+- **2025-02-21** Bill scheduled to be heard by FIN on Tuesday, 02-25-25 12:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-02-10** Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Belatti, Cochran, Kila, Ward excused (4). `reading-2, referral-committee`
+- **2025-02-10** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 291) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to FIN.
+- **2025-01-30** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Hashem. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-24** Bill scheduled to be heard by JHA on Thursday, 01-30-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to JHA, FIN, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/2e23b007-a76d-42b8-8868-9fc1a822d303`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
@@ -0,0 +1,79 @@
+---
+type: "Bill"
+title: "RELATING TO VOTER REGISTRATION."
+description: "Extends the deadline to register to vote by mail from 30 to 10 days prior to a primary or general election. Repeals obsolete language regarding permanent absentee ballots."
+jurisdiction: "us/states/hi"
+legislature: "Hawaii Legislature"
+session: "2025"
+identifier: "HB 408"
+citation: "Hawaii HB 408 (2025)"
+classification: ["bill"]
+subjects: ["Deadlines", "Forms", "Office of Elections Package", "Voter Registration"]
+status: "enacted"
+primary_sponsors: ["NAKAMURA"]
+version_count: 1
+action_count: 21
+vote_count: 3
+first_action: "2025-01-16"
+last_action: "2025-04-11"
+source: "openstates"
+source_identifier: "ocd-bill/20d2c94e-7821-44b3-80ec-73075161083e"
+source_url: "https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=408&year=2025"
+source_hash: "0adc161b32c5882326e82a8dfd997542221d012eb04d984f6601ac04a628bb74"
+vintage: "2026-07-01"
+source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
+retrieved_at: "2026-07-06"
+confidence: "reported"
+tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
+---
+
+# Hawaii HB 408 (2025) — RELATING TO VOTER REGISTRATION.
+
+Extends the deadline to register to vote by mail from 30 to 10 days prior to a primary or general election. Repeals obsolete language regarding permanent absentee ballots.
+
+## Version chain
+
+The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
+
+1. **HB408** (committee substitute) — [source](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2025/bills/HB408_.HTM)
+
+## Votes
+
+- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **10–0** (pass) · lower
+- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **4–1** (pass) · upper
+- Passed Third Reading. — **22–0** (pass) · upper
+
+## Sponsors
+
+- NAKAMURA — primary (person)
+
+## Timeline
+
+The legislative action history — every referral, reading, and vote.
+
+- **2025-04-11** Act 006, on 04/10/2025 (Gov. Msg. No. 1106). `became-law`
+- **2025-04-11** Act 006, 04/10/2025 (Gov. Msg. No. 1106). `became-law`
+- **2025-03-27** Transmitted to Governor.
+- **2025-03-27** Returned from Senate (Sen. Com. No. 403).
+- **2025-03-27** Passed Third Reading. Ayes, 22; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 3 (Senator(s) DeCoite, Lee, C., Richards). Transmitted to House. `passage`
+- **2025-03-25** One Day Notice 03-27-25.
+- **2025-03-25** Report adopted; Passed Second Reading. `reading-2, referral-committee`
+- **2025-03-25** Reported from JDC (Stand. Com. Rep. No. 1363) with recommendation of passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-03-11** The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDC were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
+- **2025-03-07** The committee(s) on JDC has scheduled a public hearing on 03-11-25 9:45AM; Conference Room 016 & Videoconference.
+- **2025-03-04** Referred to JDC. `referral-committee`
+- **2025-03-04** Passed First Reading. `reading-1`
+- **2025-03-04** Received from House (Hse. Com. No. 99). `introduction, receipt`
+- **2025-02-28** Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate. `passage`
+- **2025-02-27** Passed Second Reading; placed on the calendar for Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4).
+- **2025-02-27** Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 805), recommending passage on Second Reading and placement on the calendar for Third Reading.
+- **2025-01-28** The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 10 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Cochran. `committee-passage-favorable`
+- **2025-01-23** Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 01-28-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
+- **2025-01-21** Referred to JHA, referral sheet 1 `referral-committee`
+- **2025-01-17** Introduced and Pass First Reading. `introduction, reading-1`
+- **2025-01-16** Pending introduction.
+
+## Source
+
+OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/20d2c94e-7821-44b3-80ec-73075161083e`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).
+
--- a/Show More
+++ b/Show More