---
type: "Bill"
title: "Requires certain consumer reporting agencies to make consumer reports available to consumers in Spanish and certain other languages.*"
description: "Requires certain consumer reporting agencies to make consumer reports available to consumers in Spanish and certain other languages.*"
jurisdiction: "us/states/nj"
legislature: "New Jersey Legislature"
session: "218"
identifier: "S 3452"
citation: "New Jersey S 3452 (218)"
classification: ["bill"]
subjects: ["CONSUMER AFF"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["Holley, Jamel C.", "Lopez, Yvonne", "Pou, Nellie", "Ruiz, M. Teresa", "Schaer, Gary S."]
version_count: 2
action_count: 9
vote_count: 4
first_action: "2019-02-07T05:00:00+00:00"
last_action: "2019-07-19T04:00:00+00:00"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/1ac394c4-d2be-411a-992b-dfd984a8dfd0"
source_url: "http://www.njleg.state.nj.us/downloads.asp"
source_hash: "a3f242d8714de0350e4d34bb6c44725535377ac9dfe2f62cfd9023ea3c0a863d"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-nj"]
---

# New Jersey S 3452 (218) — Requires certain consumer reporting agencies to make consumer reports available to consumers in Spanish and certain other languages.*

## Version chain

The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.

1. **Introduced Version** (committee substitute) — [source](http://www.njleg.state.nj.us/2018/Bills/S3500/3452_I1.HTM)
2. **Reprint** (committee substitute) — [source](http://www.njleg.state.nj.us/2018/Bills/S3500/3452_R1.HTM)

## Votes

- 3RDG FINAL PASSAGE — **65–7** (pass) · lower
- Reported out of Senate committee with amendments — **5–0** (pass) · upper
- 3RDG FINAL PASSAGE — **34–0** (pass) · upper
- Reported out of Senate committee with amendments — **5–0** (pass) · upper

## Sponsors

- Holley, Jamel C. — primary (person)
- Lopez, Yvonne — primary (person)
- Pou, Nellie — primary (person)
- Ruiz, M. Teresa — primary (person)
- Schaer, Gary S. — primary (person)
- Karabinchak, Robert J. — cosponsor (person)
- Timberlake, Britnee N. — cosponsor (person)

## Timeline

The legislative action history — every referral, reading, and vote.

- **2019-02-07T05:00:00+00:00** Introduced in the Senate, Referred to Senate Commerce Committee `introduction, referral-committee`
- **2019-03-04T05:00:00+00:00** Reported out of Senate Committee with Amendments, 2nd Reading `committee-passage`
- **2019-03-18T04:00:00+00:00** Recommitted to Senate Transportation Committee `referral-committee`
- **2019-03-18T04:00:00+00:00** Reported out of Senate Committee with Amendments, 2nd Reading `committee-passage`
- **2019-03-25T04:00:00+00:00** Passed Senate (34-0) `passage`
- **2019-05-13T04:00:00+00:00** Received in the Assembly without Reference, 2nd Reading
- **2019-05-23T04:00:00+00:00** Substituted for A5055 (1R)
- **2019-05-23T04:00:00+00:00** Passed Assembly (Passed Both Houses) (65-7-2) `passage`
- **2019-07-19T04:00:00+00:00** Approved P.L.2019, c.183. `executive-signature`

## Source

OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/1ac394c4-d2be-411a-992b-dfd984a8dfd0`. Confidence: reported (aggregated from official New Jersey legislature records).