---
type: "Bill"
title: "Revises provisions relating to court interpreters. (BDR 1-297)"
description: "Revises provisions relating to court interpreters. (BDR 1-297)"
jurisdiction: "us/states/nv"
legislature: "Nevada Legislature"
session: "79"
identifier: "AB 125"
citation: "Nevada AB 125 (79)"
classification: ["bill"]
subjects: ["JUVENILE COURTS", "ACTIONS", "CIVIL", "COURT ADMINISTRATOR", "CRIMINAL PROSECUTIONS", "ENGLISH LANGUAGE", "FOREIGN LANGUAGES", "COURT INTERPRETERS"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["Diaz"]
version_count: 3
action_count: 17
vote_count: 2
first_action: "2017-02-09T08:00:00+00:00"
last_action: "2017-05-30T07:00:00+00:00"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/86054b6f-19e6-4d3a-86ba-648292f54955"
source_url: "http://www.leg.state.nv.us/Session/79th2017/Reports/history.cfm?ID=270"
source_hash: "1ff4cdf59900560137762e70b366ca6fef09b80133c8aade57e186f5d614b127"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-nv"]
---

# Nevada AB 125 (79) — Revises provisions relating to court interpreters. (BDR 1-297)

## Version chain

The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.

1. **As Introduced** (filed) — [source](http://www.leg.state.nv.us/Session/79th2017/Bills/AB/AB125.pdf)
2. **1st Reprint** (committee substitute) — [source](http://www.leg.state.nv.us/Session/79th2017/Bills/AB/AB125_R1.pdf)
3. **As Enrolled** (enrolled) — [source](http://www.leg.state.nv.us/Session/79th2017/Bills/AB/AB125_EN.pdf)

## Votes

- Assembly Final Passage — **38–0** (pass) · lower
- Senate Final Passage — **21–0** (pass) · upper

## Sponsors

- Diaz — primary (person)

## Timeline

The legislative action history — every referral, reading, and vote.

- **2017-02-09T08:00:00+00:00** Prefiled pursuant to JSR 14.2.1(d).
- **2017-02-09T08:00:00+00:00** Read first time. Referred to Committee on Judiciary. To printer. `reading-1, referral-committee`
- **2017-02-10T08:00:00+00:00** From printer. To committee.
- **2017-04-20T07:00:00+00:00** From committee: Amend, and do pass as amended. `committee-passage`
- **2017-04-20T07:00:00+00:00** Placed on Second Reading File.
- **2017-04-20T07:00:00+00:00** Read second time. Amended. (Amend. No. 389.) To printer. `reading-2`
- **2017-04-21T07:00:00+00:00** From printer. To engrossment. Engrossed. First reprint .
- **2017-04-21T07:00:00+00:00** Read third time. Passed, as amended. Title approved, as amended. (Yeas: 38, Nays: None, Excused: 4.) To Senate. `passage, reading-3`
- **2017-04-24T07:00:00+00:00** In Senate.
- **2017-04-24T07:00:00+00:00** Read first time. Referred to Committee on Judiciary. To committee. `reading-1, referral-committee`
- **2017-05-19T07:00:00+00:00** From committee: Do pass. `committee-passage`
- **2017-05-19T07:00:00+00:00** Placed on Second Reading File.
- **2017-05-19T07:00:00+00:00** Read second time. `reading-2`
- **2017-05-22T07:00:00+00:00** Read third time. Passed. Title approved. (Yeas: 21, Nays: None.) To Assembly. `passage, reading-3`
- **2017-05-23T07:00:00+00:00** In Assembly. To enrollment.
- **2017-05-25T07:00:00+00:00** Enrolled and delivered to Governor. `executive-receipt`
- **2017-05-30T07:00:00+00:00** Approved by the Governor. Chapter 211. `executive-signature`

## Source

OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/86054b6f-19e6-4d3a-86ba-648292f54955`. Confidence: reported (aggregated from official Nevada legislature records).