--- type: "Bill" title: "Requires general hospitals to provide language assistance services" description: "Requires general hospitals to provide language assistance services; requires general hospitals to develop a language assistance program to ensure meaningful access to the general hospital's services and reasonable accommodation for all patients who require language assistance." jurisdiction: "us/states/ny" legislature: "New York Legislature" session: "2025-2026" identifier: "A 387" citation: "New York A 387 (2025-2026)" classification: ["bill"] subjects: [] status: "enacted" primary_sponsors: ["Nily Rozic"] version_count: 3 action_count: 15 vote_count: 2 first_action: "2025-01-08" last_action: "2025-12-10" source: "openstates" source_identifier: "ocd-bill/90ac991a-c2eb-45ef-9058-382b52fe017e" source_url: "http://www.nysenate.gov/legislation/bills/2025/A387" source_hash: "4dbb55334ede10ba5756dd8e68349e56e9cdb91f527ea76fe8f5d19b0be44127" vintage: "2026-07-01" source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump" retrieved_at: "2026-07-06" confidence: "reported" tags: ["legislation", "bill", "us-ny"] --- # New York A 387 (2025-2026) — Requires general hospitals to provide language assistance services Requires general hospitals to provide language assistance services; requires general hospitals to develop a language assistance program to ensure meaningful access to the general hospital's services and reasonable accommodation for all patients who require language assistance. ## Version chain The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment. 1. **A387** (committee substitute) — [source](http://assembly.state.ny.us/leg/?sh=printbill&bn=A387&term=2025&Text=Y) 2. **A387A** (committee substitute) — [source](http://legislation.nysenate.gov/pdf/bills/2025/A387A) 3. **A387B** (committee substitute) — [source](http://legislation.nysenate.gov/pdf/bills/2025/A387B) ## Votes - Floor Vote - Version: B — **57–1** (pass) · upper - Assembly Vote — **113–34** (pass) · lower ## Sponsors - Nily Rozic — primary (person) - Al Taylor — cosponsor (person) - Amy Paulin — cosponsor (person) - Andrew Hevesi — cosponsor (person) - Catalina Cruz — cosponsor (person) - Chris Burdick — cosponsor (person) - David McDonough — cosponsor (person) - David Weprin — cosponsor (person) - Edward Braunstein — cosponsor (person) - Grace Lee — cosponsor (person) - Harvey Epstein — cosponsor (person) - Jo Anne Simon — cosponsor (person) - Joe DeStefano — cosponsor (person) - Maritza Davila — cosponsor (person) - MaryJane Shimsky — cosponsor (person) - Nader Sayegh — cosponsor (person) - Noah Burroughs — cosponsor (person) - Rebecca Seawright — cosponsor (person) - Rodneyse Bichotte Hermelyn — cosponsor (person) - Ron Kim — cosponsor (person) - Tommy Schiavoni — cosponsor (person) - William Colton — cosponsor (person) ## Timeline The legislative action history — every referral, reading, and vote. - **2025-01-08** REFERRED TO HEALTH `referral-committee` - **2025-03-06** AMEND AND RECOMMIT TO HEALTH `amendment-passage, referral-committee` - **2025-03-06** PRINT NUMBER 387A `amendment-passage` - **2025-03-18** REPORTED - **2025-03-20** ADVANCED TO THIRD READING CAL.61 - **2025-03-25** AMENDED ON THIRD READING (T) 387B `amendment-passage` - **2025-05-14** PASSED ASSEMBLY `passage` - **2025-05-14** DELIVERED TO SENATE - **2025-05-14** REFERRED TO HEALTH `referral-committee` - **2025-06-10** SUBSTITUTED FOR S6288B - **2025-06-10** 3RD READING CAL.1266 - **2025-06-10** PASSED SENATE `passage` - **2025-06-10** RETURNED TO ASSEMBLY - **2025-12-01** DELIVERED TO GOVERNOR `executive-receipt` - **2025-12-10** SIGNED CHAP.614 `executive-signature` ## Source OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/90ac991a-c2eb-45ef-9058-382b52fe017e`. Confidence: reported (aggregated from official New York legislature records).