Files
Fabio 00a184bb3c Legal corpus: U.S. Code titles 1–11 from pinned OLRC XML (11,050 sections)
Raw OLRC USLM XML zips @ release 119-100 (retrieved 2026-07-04 via
Atlas depot), ingested with the standard pipeline: raw snapshot ->
per-section OKF markdown -> manifest + checksums. Title 52 untouched.
LegalText: 171 -> 11,221. Titles 12-54 await a clean OLRC retry.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-07-06 09:52:37 -04:00

5.7 KiB
Raw Permalink Blame History

type, title, description, jurisdiction, corpus, kind, title_number, title_name, chapter_number, chapter_name, section, citation, status, release_point, release_date, source, source_url, source_identifier, source_file, source_hash, raw_snapshot_hash, text_hash, retrieved_at, confidence, tags
type title description jurisdiction corpus kind title_number title_name chapter_number chapter_name section citation status release_point release_date source source_url source_identifier source_file source_hash raw_snapshot_hash text_hash retrieved_at confidence tags
LegalText 10 U.S.C. § 6351 Transfers of real property at certain Department of Energy facilities us united_states_code code_section 10 ARMED FORCES 608 ADMINISTRATIVE MATTERS 6351 10 U.S.C. § 6351 current 119-100 2026-06-26 official https://uscode.house.gov/download/releasepoints/us/pl/119/100/xml_usc10@119-100.zip /us/usc/t10/s6351 data/legal/raw/us/code/title-10/usc10.xml 67ec8d4f8eb0d167ac586e5a3845ed793646d562aac9e406b009a4b2088f48e9 06a2679d38355c44f4219c983fdad34009233205d6ba271593a4c1b17a739ec1 88e4ad4b170de05b3ebea9e5872c40cbef4b25e6b8c324c9794267a69fed01de 2026-07-04 official
legal
us-code

10 U.S.C. § 6351 - Transfers of real property at certain Department of Energy facilities

Text

(a) Transfer Regulations.— (1) The Secretary of Energy shall prescribe regulations for the transfer by sale or lease of real property at Department of Energy defense nuclear facilities for the purpose of permitting the economic development of the property.

(2) The Secretary may not transfer real property under the regulations prescribed under paragraph (1) until—

(A) the Secretary submits a notification of the proposed transfer to the congressional defense committees; and

(B) a period of 30 days has elapsed following the date on which the notification is submitted.

(b) Indemnification.— (1) Except as provided in paragraph (3) and subject to subsection (c), in the sale or lease of real property pursuant to the regulations prescribed under subsection (a), the Secretary may hold harmless and indemnify a person or entity described in paragraph (2) against any claim for injury to person or property that results from the release or threatened release of a hazardous substance or pollutant or contaminant as a result of Department of Energy activities at the defense nuclear facility on which the real property is located. Before entering into any agreement for such a sale or lease, the Secretary shall notify the person or entity that the Secretary has authority to provide indemnification to the person or entity under this subsection. The Secretary shall include in any agreement for such a sale or lease a provision stating whether indemnification is or is not provided.

(2) Paragraph (1) applies to the following persons and entities:

(A) Any State that acquires ownership or control of real property of a defense nuclear facility.

(B) Any political subdivision of a State that acquires such ownership or control.

(C) Any other person or entity that acquires such ownership or control.

(D) Any successor, assignee, transferee, lender, or lessee of a person or entity described in subparagraphs (A) through (C).

(3) To the extent the persons and entities described in paragraph (2) contributed to any such release or threatened release, paragraph (1) shall not apply.

(c) Conditions.— (1) No indemnification on a claim for injury may be provided under this section unless the person or entity making a request for the indemnification—

(A) notifies the Secretary in writing within two years after such claim accrues;

(B) furnishes to the Secretary copies of pertinent papers received by the person or entity;

(C) furnishes evidence or proof of the claim;

(D) provides, upon request by the Secretary, access to the records and personnel of the person or entity for purposes of defending or settling the claim; and

(E) begins action within six months after the date of mailing, by certified or registered mail, of notice of final denial of the claim by the Secretary.

(2) For purposes of paragraph (1)(A), the date on which a claim accrues is the date on which the person asserting the claim knew (or reasonably should have known) that the injury to person or property referred to in subsection (b)(1) was caused or contributed to by the release or threatened release of a hazardous substance, pollutant, or contaminant as a result of Department of Energy activities at the defense nuclear facility on which the real property is located.

(d) Authority of Secretary.— (1) In any case in which the Secretary determines that the Secretary may be required to indemnify a person or entity under this section for any claim for injury to person or property referred to in subsection (b)(1), the Secretary may settle or defend the claim on behalf of that person or entity.

(2) In any case described in paragraph (1), if the person or entity that the Secretary may be required to indemnify does not allow the Secretary to settle or defend the claim, the person or entity may not be indemnified with respect to that claim under this section.

(e) Relationship to Other Law.— Nothing in this section shall be construed as affecting or modifying in any way section 120(h) of the Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act of 1980 (42 U.S.C. 9620(h)).

(f) Definitions.— In this section, the terms “hazardous substance”, “release”, and “pollutant or contaminant” have the meanings provided by section 101 of the Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act of 1980 (42 U.S.C. 9601).

(Added and amended Pub. L. 11960, div. C, title XXXI, § 3111(a), (d)(2)(B), Dec. 18, 2025, 139 Stat. 1452, 1462.)

Notes

Editorial Notes

Prior ProvisionsProvisions similar to those in this section were contained in section 2811 of Title 50, War and National Defense, prior to repeal by Pub. L. 11960, § 3111(b)(1).

Amendments2025—Pub. L. 11960, § 3111(d)(2)(B), realigned margins.