Files
Fabio 76b8ec33a7 Legal corpus: the complete U.S. Code (59,740 sections, all 53 titles)
Ingested titles 12–51 and 54 from OLRC USLM XML @119-100 (the whole Code
now, uniform edition; Title 53 is reserved/empty). LegalText 11,221 ->
59,740; repo total 105,704 records. Deterministic (byte-identical rerun,
verified on Title 42's 8,356 sections); make check green. make
legal-us-code default now covers every title.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-07-06 10:51:44 -04:00

3.6 KiB
Raw Permalink Blame History

type, title, description, jurisdiction, corpus, kind, title_number, title_name, chapter_number, chapter_name, section, citation, status, release_point, release_date, source, source_url, source_identifier, source_file, source_hash, raw_snapshot_hash, text_hash, retrieved_at, confidence, tags
type title description jurisdiction corpus kind title_number title_name chapter_number chapter_name section citation status release_point release_date source source_url source_identifier source_file source_hash raw_snapshot_hash text_hash retrieved_at confidence tags
LegalText 16 U.S.C. § 460q Establishment; boundaries; administration; integrated management policies us united_states_code code_section 16 CONSERVATION 1 NATIONAL PARKS, MILITARY PARKS, MONUMENTS, AND SEASHORES 460q 16 U.S.C. § 460q current 119-100 2026-06-26 official https://uscode.house.gov/download/releasepoints/us/pl/119/100/xml_usc16@119-100.zip /us/usc/t16/s460q data/legal/raw/us/code/title-16/usc16.xml 7a2da2272483b63f0d657874520f04047ce98b5957303871aac48985c47f5c15 7be8950da5a93cac7c98e4576ce00340f2aba5e8e46d29915382c203c421d503 fcc6d582f3619d70874c3d9048023c28747f21eba4f76af3d3303dd94ce0853e 2026-07-04 official
legal
us-code

16 U.S.C. § 460q - Establishment; boundaries; administration; integrated management policies

Text

In order to provide, in a manner coordinated with the other purposes of the Central Valley project, for the public outdoor recreation use and enjoyment of the Whiskeytown, Shasta, Clair Engle, and Lewiston reservoirs and surrounding lands in the State of California by present and future generations and the conservation of scenic, scientific, historic, and other values contributing to public enjoyment of such lands and waters, there is hereby established, subject to valid existing rights, the Whiskeytown-Shasta-Trinity National Recreation Area in the State of California (hereinafter referred to as the “recreation area”). The boundaries of the recreation area, which consists of the Whiskeytown unit, the Shasta unit, and the Clair Engle-Lewiston unit, shall be those shown in drawing numbered BORWST 1004, dated July 1963, entitled “Proposed Whiskeytown-Shasta-Trinity National Recreation Area”, which is on file and available for public inspection in the office of the Director of the Bureau of Outdoor Recreation, Department of the Interior. The Whiskeytown unit shall be administered by the Secretary of the Interior; and the Shasta and Clair Engle-Lewiston units shall be administered by the Secretary of Agriculture, except that lands or waters needed or used for the operation of the Central Valley project shall continue to be administered by the Secretary of the Interior to the extent he determines to be required for such operation. The two Secretaries shall coordinate their planning and administration of the respective units in such manner as to provide integrated management policies for the recreation area as a whole for the purposes of this subchapter in order to bring about uniformity to the fullest extent feasible in the administration and use of the recreation area.

(Pub. L. 89336, § 1, Nov. 8, 1965, 79 Stat. 1295.)

Notes

Statutory Notes and Related Subsidiaries

Change of Name Pub. L. 10544, § 1, Sept. 30, 1997, 111 Stat. 1141, provided that: “(a) Designation.—The reservoir created by Trinity Dam in the Central Valley project, California, and designated as Clair Engle Lake by Public Law 88662 (78 Stat. 1093) is hereby redesignated as Trinity Lake. “(b) References.—Any reference in any law, regulation, document, record, map, or other paper of the United States to the reservoir referred to in subsection (a) shall be considered to be a reference to Trinity Lake. “(c) Repeal of Earlier Designation.—Public Law 88662 (78 Stat. 1093) is repealed.”