republic-os/legislation/us/states/ca/20112012/ab-1973.md

type, title, description, jurisdiction, legislature, session, identifier, citation, classification, subjects, status, primary_sponsors, version_count, action_count, vote_count, first_action, last_action, source, source_identifier, source_url, source_hash, vintage, source_snapshot, retrieved_at, confidence, tags

type	title	description	jurisdiction	legislature	session	identifier	citation	classification	subjects	status	primary_sponsors	version_count	action_count	vote_count	first_action	last_action	source	source_identifier	source_url	source_hash	vintage	source_snapshot	retrieved_at	confidence	tags
Bill	Protected species: take: Ferguson Slide Permanent Restoration Project.	The California Endangered Species Act (CESA) prohibits the taking of an endangered or threatened species, except as specified. The Department of Fish and Game may authorize the take of listed species if the take is incidental to an otherwise lawful activity and the impacts are minimized and fully mitigated.	us/states/ca	California Legislature	20112012	AB 1973	California AB 1973 (20112012)	bill	Protected species: take: Ferguson Slide Permanent Restoration Project.	enacted	Olsen	5	19	5	2012-02-23	2012-07-13	openstates	ocd-bill/bf495339-f3e4-4264-bfa0-163dcb829a3a	http://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=201120120AB1973	ab3fc224edea729733e97f62fbf7e568d331914419144af9f8356634e1632dc8	2026-07-01	https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump	2026-07-06	reported	legislation bill us-ca

California AB 1973 (20112012) — Protected species: take: Ferguson Slide Permanent Restoration Project.

The California Endangered Species Act (CESA) prohibits the taking of an endangered or threatened species, except as specified. The Department of Fish and Game may authorize the take of listed species if the take is incidental to an otherwise lawful activity and the impacts are minimized and fully mitigated.

Version chain

The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.

1. 02/23/12 - Introduced (filed) — source
2. 04/11/12 - Amended Assembly (committee substitute) — source
3. 07/13/12 - Chaptered (committee substitute) — source
4. AB1973 (committee substitute) — source
5. 07/02/12 - Enrolled (enrolled) — source

Votes

• Consent Calendar 2nd — 36–0 (pass) · upper
• AB 1973 OLSEN Consent Calendar Second Day — 72–0 (pass) · lower
• Do pass, to Consent Calendar. — 16–0 (pass) · lower
• Do pass, but re-refer to the Committee on Appropriations Recommend Consent. — 9–0 (pass) · upper
• Do pass as amended and be re-referred to the Committee on Appropriations. — 12–0 (pass) · lower

Sponsors

• Olsen — primary (person)
• Berryhill — principal coauthor (person)

Timeline

The legislative action history — every referral, reading, and vote.

• 2012-02-23 Read first time. To print. reading-1
• 2012-02-24 From printer. May be heard in committee March 25.
• 2012-03-08 Referred to Com. on W., P. & W. referral-committee
• 2012-04-10 From committee: Do pass as amended and re-refer to Com. on APPR. (Ayes 12. Noes 0.) (April 10). amendment-passage, committee-passage, committee-passage-favorable
• 2012-04-11 Read second time and amended. reading-2, reading-1, amendment-passage
• 2012-04-12 Re-referred to Com. on APPR. referral-committee
• 2012-04-25 From committee: Do pass. To consent calendar. (Ayes 16. Noes 0.) (April 25). committee-passage, committee-passage-favorable
• 2012-04-26 Read second time. Ordered to consent calendar. reading-2, reading-1
• 2012-05-03 Read third time. Passed. Ordered to the Senate. (Ayes 72. Noes 0. Page 4675.) reading-3, reading-1, passage
• 2012-05-03 In Senate. Read first time. To Com. on RLS. for assignment. reading-1
• 2012-05-17 Referred to Com. on N.R. & W. referral-committee
• 2012-06-12 From committee: Do pass and re-refer to Com. on APPR. with recommendation: to consent calendar. (Ayes 9. Noes 0.) (June 12). Re-referred to Com. on APPR. referral-committee, committee-passage, committee-passage-favorable
• 2012-06-25 From committee: Be placed on second reading file pursuant to Senate Rule 28.8 and ordered to consent calendar. committee-passage
• 2012-06-26 Read second time. Ordered to consent calendar. reading-2, reading-1
• 2012-06-28 Read third time. Passed. Ordered to the Assembly. (Ayes 36. Noes 0. Page 4183.). reading-3, reading-1, passage
• 2012-06-28 In Assembly. Ordered to Engrossing and Enrolling. committee-passage
• 2012-07-05 Enrolled and presented to the Governor at 11:30 a.m.
• 2012-07-13 Approved by the Governor. executive-signature
• 2012-07-13 Chaptered by Secretary of State - Chapter 121, Statutes of 2012.

Source

OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot 2026-07-01; origin ocd-bill/bf495339-f3e4-4264-bfa0-163dcb829a3a. Confidence: reported (aggregated from official California legislature records).