republic-os/legislation/us/states/ca/20112012/sb-825.md

type, title, description, jurisdiction, legislature, session, identifier, citation, classification, subjects, status, primary_sponsors, version_count, action_count, vote_count, first_action, last_action, source, source_identifier, source_url, source_hash, vintage, source_snapshot, retrieved_at, confidence, tags

type	title	description	jurisdiction	legislature	session	identifier	citation	classification	subjects	status	primary_sponsors	version_count	action_count	vote_count	first_action	last_action	source	source_identifier	source_url	source_hash	vintage	source_snapshot	retrieved_at	confidence	tags
Bill	Residential tenancies: foreclosures.	Existing law, until January 1, 2013, requires that any notice to quit regarding a housing unit served within one year after a foreclosure sale include a separate cover sheet that contains an additional notice to renters. Existing law sets forth the content of this notice, which provides the tenant with specified information regarding tenants' rights. Existing law provides that, under certain circumstances, the cover sheet need not be served, as specified.	us/states/ca	California Legislature	20112012	SB 825	California SB 825 (20112012)	bill	Residential tenancies: foreclosures.	enacted	Corbett	8	26	6	2011-02-18	2012-08-28	openstates	ocd-bill/d4d04217-6ba4-4746-b029-7233f7a1e2e2	http://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=201120120SB825	9ee58f0c81de0d034fe795b6cb0d47ad62c0d317267081512ab65f2321311e2d	2026-07-01	https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump	2026-07-06	reported	legislation bill us-ca

California SB 825 (20112012) — Residential tenancies: foreclosures.

Existing law, until January 1, 2013, requires that any notice to quit regarding a housing unit served within one year after a foreclosure sale include a separate cover sheet that contains an additional notice to renters. Existing law sets forth the content of this notice, which provides the tenant with specified information regarding tenants' rights. Existing law provides that, under certain circumstances, the cover sheet need not be served, as specified.

Version chain

The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.

1. 02/18/11 - Introduced (filed) — source
2. 01/04/12 - Amended Senate (committee substitute) — source
3. 01/05/12 - Amended Senate (committee substitute) — source
4. 06/07/12 - Amended Assembly (committee substitute) — source
5. 08/06/12 - Amended Assembly (committee substitute) — source
6. 08/28/12 - Chaptered (committee substitute) — source
7. SB825 (committee substitute) — source
8. 08/14/12 - Enrolled (enrolled) — source

Votes

• Do pass as amended. — 7–3 (pass) · lower
• Unfinished Business SB825 Corbett Concurrence — 22–13 (pass) · upper
• 3rd Reading — 23–9 (pass) · upper
• Do pass, but re-refer to the Committee on Appropriations. — 6–0 (pass) · upper
• Be referred to Committee on Judiciary. — 11–0 (pass) · lower
• SB 825 Corbett Senate Third Reading By WIECKOWSKI — 51–26 (pass) · lower

Sponsors

• Corbett — primary (person)

Timeline

The legislative action history — every referral, reading, and vote.

• 2011-02-18 Introduced. Read first time. To Com. on RLS. for assignment. To print. introduction, reading-1
• 2011-02-20 From printer. May be acted upon on or after March 22.
• 2011-03-10 Referred to Com. on RLS. referral-committee
• 2012-01-04 From committee with author's amendments. Read second time and amended. Re-referred to Com. on RLS. reading-2, reading-1, committee-passage, amendment-passage, referral-committee
• 2012-01-04 Re-referred to Com. on N.R. & W. referral-committee
• 2012-01-05 From committee with author's amendments. Read second time and amended. Re-referred to Com. on N.R. & W. reading-2, reading-1, committee-passage, amendment-passage, referral-committee
• 2012-01-06 Set for hearing January 10.
• 2012-01-10 From committee: Do pass and re-refer to Com. on APPR. (Ayes 6. Noes 0. Page 2624.) (January 10). Re-referred to Com. on APPR. referral-committee, committee-passage, committee-passage-favorable
• 2012-01-11 Set for hearing January 17.
• 2012-01-13 From committee: Be placed on second reading file pursuant to Senate Rule 28.8. committee-passage
• 2012-01-17 Read second time. Ordered to third reading. reading-2, reading-1
• 2012-01-19 Read third time. Passed. (Ayes 23. Noes 9. Page 2679.) Ordered to the Assembly. reading-3, reading-1, passage
• 2012-01-19 In Assembly. Read first time. Held at Desk. reading-1
• 2012-04-16 Referred to Com. on W., P. & W. referral-committee
• 2012-06-07 From committee with author's amendments. Read second time and amended. Re-referred to Com. on W., P. & W. reading-2, reading-1, committee-passage, amendment-passage, referral-committee
• 2012-06-11 Re-referred to Com. on RLS. referral-committee
• 2012-06-18 From committee: Be re-referred to Com. on JUD. (Ayes 11. Noes 0.) (June 18). Re-referred to Com. on JUD. referral-committee, committee-passage
• 2012-07-05 From committee: Do pass as amended. (Ayes 7. Noes 3.) (July 3). amendment-passage, committee-passage, committee-passage-favorable
• 2012-08-06 Read second time and amended. Ordered to second reading. reading-2, reading-1, amendment-passage
• 2012-08-07 Read second time. Ordered to third reading. reading-2, reading-1
• 2012-08-09 Read third time. Passed. (Ayes 51. Noes 26. Page 5847.) Ordered to the Senate. reading-3, reading-1, passage
• 2012-08-09 In Senate. Concurrence in Assembly amendments pending.
• 2012-08-13 Assembly amendments concurred in. (Ayes 22. Noes 13. Page 4466.) Ordered to engrossing and enrolling. committee-passage-favorable, amendment-passage
• 2012-08-16 Enrolled and presented to the Governor at 2 p.m.
• 2012-08-28 Approved by the Governor. executive-signature
• 2012-08-28 Chaptered by Secretary of State. Chapter 210, Statutes of 2012.

Source

OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot 2026-07-01; origin ocd-bill/d4d04217-6ba4-4746-b029-7233f7a1e2e2. Confidence: reported (aggregated from official California legislature records).