republic-os/legislation/us/states/ca/20232024/ab-2473.md

type, title, description, jurisdiction, legislature, session, identifier, citation, classification, subjects, status, primary_sponsors, version_count, action_count, vote_count, first_action, last_action, source, source_identifier, source_url, source_hash, vintage, source_snapshot, retrieved_at, confidence, tags

type	title	description	jurisdiction	legislature	session	identifier	citation	classification	subjects	status	primary_sponsors	version_count	action_count	vote_count	first_action	last_action	source	source_identifier	source_url	source_hash	vintage	source_snapshot	retrieved_at	confidence	tags
Bill	English Language Learner Acquisition and Development Pilot Program repeal: teacher credentialing authorizations: fingerprints and related information: high school coursework and graduation requirements for pupils participating in a newcomer program.	(1) Existing law establishes the English Language Learner Acquisition and Development Pilot Program, under the administration of the State Department of Education, as a 3-year competitive grant pilot project of 25,000 or more English language learners to be conducted during the 2007–08 to 2009–10, inclusive, school years. Under the program, grants are made to local educational agencies, as defined, to identify existing best practices regarding topics including, but not limited to, curriculum, instruction, and staff development for teaching English language learners and promoting English language acquisition and development. The program requires the Superintendent of Public Instruction to establish a 13-to-20 member advisory committee, with specified responsibilities.	us/states/ca	California Legislature	20232024	AB 2473	California AB 2473 (20232024)	bill	English Language Learner Acquisition and Development Pilot Program repeal fingerprints and related information high school coursework and graduation requirements for pupils participating in a newcomer program teacher credentialing authorizations	enacted	Committee on Education	11	33	8	2024-02-13	2024-09-28	openstates	ocd-bill/a1b3205e-3626-47de-a920-b1424f649c88	http://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB2473	f3725b3dd13439435be183d890374f282ac96b81ad64775b9c9f546cf773d056	2026-07-01	https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump	2026-07-06	reported	legislation bill us-ca

California AB 2473 (20232024) — English Language Learner Acquisition and Development Pilot Program repeal: teacher credentialing authorizations: fingerprints and related information: high school coursework and graduation requirements for pupils participating in a newcomer program.

(1) Existing law establishes the English Language Learner Acquisition and Development Pilot Program, under the administration of the State Department of Education, as a 3-year competitive grant pilot project of 25,000 or more English language learners to be conducted during the 2007–08 to 2009–10, inclusive, school years. Under the program, grants are made to local educational agencies, as defined, to identify existing best practices regarding topics including, but not limited to, curriculum, instruction, and staff development for teaching English language learners and promoting English language acquisition and development. The program requires the Superintendent of Public Instruction to establish a 13-to-20 member advisory committee, with specified responsibilities.

Version chain

The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.

1. 02/13/24 - Introduced (filed) — source
2. 04/01/24 - Amended Assembly (committee substitute) — source
3. 04/15/24 - Amended Assembly (committee substitute) — source
4. 04/30/24 - Amended Assembly (committee substitute) — source
5. 06/13/24 - Amended Senate (committee substitute) — source
6. 06/24/24 - Amended Senate (committee substitute) — source
7. 08/15/24 - Amended Senate (committee substitute) — source
8. 08/22/24 - Amended Senate (committee substitute) — source
9. 09/28/24 - Chaptered (committee substitute) — source
10. AB2473 (committee substitute) — source
11. 08/31/24 - Enrolled (enrolled) — source

Votes

• Do pass as amended — 7–0 (pass) · upper
• Do pass, but first be re-referred to the Committee on [Appropriations] — 7–0 (pass) · upper
• Do pass as amended and be re-referred to the Committee on [Appropriations] — 6–0 (pass) · lower
• AB 2473 Education Assembly Third Reading By MURATSUCHI — 72–0 (pass) · lower
• Do pass. — 15–0 (pass) · lower
• 3rd Reading AB2473 ED. (Muratsuchi) By Newman Urgency Clause — 40–0 (pass) · upper
• AB 2473 ED. Concurrence - Urgency Added By MURATSUCHI — 77–0 (pass) · lower
• Placed on suspense file — 7–0 (pass) · upper

Sponsors

• Committee on Education — primary (person)

Timeline

The legislative action history — every referral, reading, and vote.

• 2024-02-13 Read first time. To print. reading-1
• 2024-02-14 From printer. May be heard in committee March 15.
• 2024-02-26 Referred to Com. on ED. referral-committee
• 2024-04-01 From committee chair, with author's amendments: Amend, and re-refer to Com. on ED. Read second time and amended. amendment-introduction, amendment-passage, reading-1, reading-2
• 2024-04-02 Re-referred to Com. on ED. referral-committee
• 2024-04-15 From committee chair, with author's amendments: Amend, and re-refer to Com. on ED. Read second time and amended. amendment-introduction, amendment-passage, reading-1, reading-2
• 2024-04-16 Re-referred to Com. on ED. referral-committee
• 2024-04-29 From committee: Amend, and do pass as amended and re-refer to Com. on APPR. (Ayes 6. Noes 0.) (April 24). amendment-introduction, amendment-passage, committee-passage, referral-committee
• 2024-04-30 Read second time and amended. amendment-passage, reading-1, reading-2
• 2024-05-01 Re-referred to Com. on APPR. referral-committee
• 2024-05-15 In committee: Set, first hearing. Referred to APPR. suspense file. referral-committee
• 2024-05-16 Joint Rule 62(a), file notice suspended. (Page 5215.)
• 2024-05-16 From committee: Do pass. (Ayes 15. Noes 0.) (May 16). committee-passage, committee-passage-favorable
• 2024-05-20 Read second time. Ordered to third reading. reading-1, reading-2
• 2024-05-22 Read third time. Passed. Ordered to the Senate. (Ayes 72. Noes 0. Page 5480.) passage, reading-1, reading-3
• 2024-05-23 In Senate. Read first time. To Com. on RLS. for assignment. reading-1
• 2024-06-05 Referred to Com. on ED. referral-committee
• 2024-06-13 From committee chair, with author's amendments: Amend, and re-refer to committee. Read second time, amended, and re-referred to Com. on ED. amendment-introduction, amendment-passage, reading-1, reading-2, referral-committee
• 2024-06-24 From committee chair, with author's amendments: Amend, and re-refer to committee. Read second time, amended, and re-referred to Com. on ED. amendment-introduction, amendment-passage, reading-1, reading-2, referral-committee
• 2024-07-03 From committee: Do pass and re-refer to Com. on APPR. (Ayes 7. Noes 0.) (July 3). Re-referred to Com. on APPR. committee-passage, committee-passage-favorable, referral-committee
• 2024-08-05 In committee: Referred to APPR suspense file. referral-committee
• 2024-08-15 From committee: Amend, and do pass as amended. (Ayes 7. Noes 0.) (August 15). amendment-introduction, amendment-passage, committee-passage
• 2024-08-15 Read second time and amended. Ordered returned to second reading. amendment-passage, reading-1, reading-2
• 2024-08-19 Read second time. Ordered to third reading. reading-1, reading-2
• 2024-08-22 Read third time and amended. Ordered to second reading. amendment-passage, reading-1, reading-3
• 2024-08-26 Read second time. Ordered to third reading. reading-1, reading-2
• 2024-08-27 Read third time. Urgency clause adopted. Passed. Ordered to the Assembly. (Ayes 39. Noes 0.). passage, reading-1, reading-3
• 2024-08-28 In Assembly. Concurrence in Senate amendments pending. May be considered on or after August 30 pursuant to Assembly Rule 77.
• 2024-08-28 Assembly Rule 77 suspended.
• 2024-08-28 Urgency clause adopted. Senate amendments concurred in. To Engrossing and Enrolling. (Ayes 77. Noes 0.). amendment-passage, committee-passage-favorable
• 2024-09-09 Enrolled and presented to the Governor at 3:30 p.m.
• 2024-09-28 Approved by the Governor. executive-signature
• 2024-09-28 Chaptered by Secretary of State - Chapter 831, Statutes of 2024. became-law

Source

OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot 2026-07-01; origin ocd-bill/a1b3205e-3626-47de-a920-b1424f649c88. Confidence: reported (aggregated from official California legislature records).