republic-os/legislation/us/states/hi/2019-regular-session/hb-991.md

type, title, description, jurisdiction, legislature, session, identifier, citation, classification, subjects, status, primary_sponsors, version_count, action_count, vote_count, first_action, last_action, source, source_identifier, source_url, source_hash, vintage, source_snapshot, retrieved_at, confidence, tags

type	title	description	jurisdiction	legislature	session	identifier	citation	classification	subjects	status	primary_sponsors	version_count	action_count	vote_count	first_action	last_action	source	source_identifier	source_url	source_hash	vintage	source_snapshot	retrieved_at	confidence	tags
Bill	RELATING TO STATE MILITARY FORCES.	Applies the protections of civil relief for state military forces to persons serving on full time National Guard duty under title 32 United States Code and aligns the HRS with the Servicemembers Civil Relief Act, codified in 50 United States Code chapter 50 (§§3901-4043). (HB991 CD1)	us/states/hi	Hawaii Legislature	2019 Regular Session	HB 991	Hawaii HB 991 (2019 Regular Session)	bill	State Military Forces Servicemembers Civil Relief Act	enacted	SAIKI (Introduced by request of another party)	4	53	7	2019-01-22	2019-06-12	openstates	ocd-bill/d8b9355c-9994-49d7-9dc5-9029f35c75d6	http://capitol.hawaii.gov/Archives/measure_indiv_Archives8-12.aspx?billtype=HB&billnumber=991&year=2019	6feb6e6803bef23afe637c356ef6be578f2ce96345588517655de13ed9c9b699	2026-07-01	https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump	2026-07-06	reported	legislation bill us-hi

Hawaii HB 991 (2019 Regular Session) — RELATING TO STATE MILITARY FORCES.

Applies the protections of civil relief for state military forces to persons serving on full time National Guard duty under title 32 United States Code and aligns the HRS with the Servicemembers Civil Relief Act, codified in 50 United States Code chapter 50 (§§3901-4043). (HB991 CD1)

Version chain

The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.

1. HB991 (committee substitute) — source
2. HB991_CD1 (committee substitute) — source
3. HB991_HD1 (committee substitute) — source
4. HB991_SD1 (committee substitute) — source

Votes

• The committees on JUD recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — 9–0 (pass) · lower
• The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — 10–0 (pass) · upper
• The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — 4–0 (pass) · upper
• The committees on PVM recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — 7–0 (pass) · lower
• The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — 3–0 (pass) · upper
• The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — 3–0 (pass) · upper
• The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — 3–0 (pass) · lower

Sponsors

• SAIKI (Introduced by request of another party) — primary (person)

Timeline

The legislative action history — every referral, reading, and vote.

• 2019-01-22 Pending introduction.
• 2019-01-24 Introduced and Pass First Reading. introduction, reading-1
• 2019-01-28 Referred to PVM, JUD, referral sheet 6 referral-committee
• 2019-02-06 Bill scheduled to be heard by PVM on Friday, 02-08-19 10:00AM in House conference room 430.
• 2019-02-08 The committees on PVM recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Takayama, Gates, D. Kobayashi, Kong, Nishimoto, Ohno, McDermott; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none. committee-passage-favorable
• 2019-02-13 Reported from PVM (Stand. Com. Rep. No. 346) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JUD.
• 2019-02-13 Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JUD with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Holt, McDermott, Mizuno, Nakamura, Ward excused (5). reading-2, referral-committee
• 2019-02-15 Bill scheduled to be heard by JUD on Tuesday, 02-19-19 2:05PM in House conference room 325.
• 2019-02-19 The committee(s) on JUD recommend(s) that the measure be deferred until 02-20-19.
• 2019-02-19 Bill scheduled for decision making on Wednesday, 02-20-19 2:00PM in conference room 325.
• 2019-02-20 The committees on JUD recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) C. Lee, San Buenaventura, Brower, Creagan, Lowen, Morikawa, Say, Takayama, Thielen; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) McKelvey, Yamane. committee-passage-favorable
• 2019-02-28 Reported from JUD (Stand. Com. Rep. No. 886), recommending passage on Third Reading.
• 2019-02-28 Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) DeCoite excused (1). Transmitted to Senate. passage
• 2019-03-01 Received from House (Hse. Com. No. 89). introduction
• 2019-03-01 Passed First Reading. reading-1
• 2019-03-05 Referred to PSM, WAM. referral-committee
• 2019-03-08 The committee(s) on PSM has scheduled a public hearing on 03-14-19 1:15PM in conference room 229.
• 2019-03-12 Re-Referred to PSM/JDC, WAM.
• 2019-03-13 The committee(s) on PSM deleted the measure from the public hearing scheduled on 03-14-19 1:15PM in conference room 229.
• 2019-03-15 The committee(s) on PSM/JDC has scheduled a public hearing on 03-19-19 10:30AM in conference room 016.
• 2019-03-19 The committee(s) on PSM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in PSM were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Nishihara, Wakai, Baker; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Harimoto, Fevella. committee-passage-favorable
• 2019-03-19 The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) K. Rhoads, Gabbard, Kim; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Wakai, Fevella. committee-passage-favorable
• 2019-03-22 Reported from PSM/JDC (Stand. Com. Rep. No. 1450) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
• 2019-03-22 Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM.
• 2019-03-29 The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-03-19 10:20AM in conference room 211.
• 2019-04-03 The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 10 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Inouye, Kanuha, Kidani, Moriwaki, Riviere, Shimabukuro, Taniguchi, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 3 Excused: Senator(s) English, Harimoto, K. Kahele. committee-passage-favorable
• 2019-04-05 Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 2024) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
• 2019-04-05 48 Hrs. Notice 04-09-19.
• 2019-04-09 Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House. passage
• 2019-04-09 Returned from Senate (Sen. Com. No. 810) in amended form (SD 2).
• 2019-04-11 House disagrees with Senate amendment (s).
• 2019-04-12 Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 804).
• 2019-04-15 Re-referred to PVM, JUD, FIN, referral sheet 52 referral-committee
• 2019-04-15 House Conferees Appointed: Takayama, San Buenaventura, Luke Co-Chairs; Gates, McDermott.
• 2019-04-15 Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 808).
• 2019-04-17 House Conferees Changed: Representative Luke discharged as Co-Chair. Representative Gates discharged as Member; Added as Co-Chair.
• 2019-04-18 Received notice of change in conferees (Hse. Com. No. 815).
• 2019-04-18 Senate Conferees Appointed: Nishihara Chair; K. Rhoads, Riviere Co-Chairs; Harimoto, Fevella.
• 2019-04-18 Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 917).
• 2019-04-22 Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-23-19 2:00PM in conference room 016.
• 2019-04-23 The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Takayama, San Buenaventura, Gates; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) McDermott.
• 2019-04-23 The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Nishihara, K. Rhoads, Riviere, Harimoto; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella. committee-passage-favorable
• 2019-04-25 Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 46) as amended in (CD 1).
• 2019-04-25 Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 04-30-19.
• 2019-04-25 Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 46).
• 2019-04-25 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-19.
• 2019-04-30 Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).
• 2019-04-30 Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none.
• 2019-05-01 Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 968).
• 2019-05-02 Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 883).
• 2019-05-01 Transmitted to Governor.
• 2019-06-12 Act 077, on 06/07/2019 (Gov. Msg. No. 1178). executive-signature
• 2019-06-12 Act 077, 06/07/2019 (Gov. Msg. No. 1178). executive-signature

Source

OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot 2026-07-01; origin ocd-bill/d8b9355c-9994-49d7-9dc5-9029f35c75d6. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).