Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
16 KiB
type, title, description, jurisdiction, legislature, session, identifier, citation, classification, subjects, status, primary_sponsors, version_count, action_count, vote_count, first_action, last_action, source, source_identifier, source_url, source_hash, vintage, source_snapshot, retrieved_at, confidence, tags
| type | title | description | jurisdiction | legislature | session | identifier | citation | classification | subjects | status | primary_sponsors | version_count | action_count | vote_count | first_action | last_action | source | source_identifier | source_url | source_hash | vintage | source_snapshot | retrieved_at | confidence | tags | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bill | RELATING TO BIOSECURITY. | Part I: Renames the Department of Agriculture as the Department of Agriculture and Biosecurity (Department) and the Board of Agriculture as the Board of Agriculture and Biosecurity. Part II: Establishes a Deputy Chairperson for Biosecurity. Part III: Authorizes and specifies conditions under which the Department may declare a biosecurity emergency, during which the Department and Governor may take certain actions to prevent the establishment or spread of pests and prohibited or restricted organisms. Broadens the objectives and general actions of the Biosecurity Program. Part IV: Authorizes the Department to establish transitional facilities. Requires the Department to certify and train biosecurity compliance auditors to inspect imported plants and animals. Requires inspection of various items transported interisland. Increases penalties for illegally transporting plants, animals, and microorganisms. Part V: Authorizes the Department to enter into government‑industry agreements for readiness and response to unwanted organisms in the State. Authorizes biosecurity and pest management plans to address, contain, or eradicate pests. Requires the Department to establish a pest dashboard by 12/1/2025. Part VI: Authorizes the Department to adopt rules to establish and enforce the Plant Care Component Program. Authorizes the Department to assess administrative penalties for the enforcement of the Plant Care Component Program. Part VII: Transfers the Hawaii Invasive Species Council from the Department of Land and Natural Resources to the Department. Part VIII: Appropriates funds. (CD1) | us/states/hi | Hawaii Legislature | 2025 | HB 427 | Hawaii HB 427 (2025) |
|
|
enacted |
|
6 | 54 | 11 | 2025-01-17 | 2025-06-27 | openstates | ocd-bill/5dc6decf-3b89-4920-a213-1f0c900d5653 | https://capitol.hawaii.gov/session/archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=HB&billnumber=427&year=2025 | 416ae19aa39c4a6d9ea8eedff9b7e15c64f15a41e91d2563a86f363a9f24886d | 2026-07-01 | https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump | 2026-07-06 | reported |
|
Hawaii HB 427 (2025) — RELATING TO BIOSECURITY.
Part I: Renames the Department of Agriculture as the Department of Agriculture and Biosecurity (Department) and the Board of Agriculture as the Board of Agriculture and Biosecurity. Part II: Establishes a Deputy Chairperson for Biosecurity. Part III: Authorizes and specifies conditions under which the Department may declare a biosecurity emergency, during which the Department and Governor may take certain actions to prevent the establishment or spread of pests and prohibited or restricted organisms. Broadens the objectives and general actions of the Biosecurity Program. Part IV: Authorizes the Department to establish transitional facilities. Requires the Department to certify and train biosecurity compliance auditors to inspect imported plants and animals. Requires inspection of various items transported interisland. Increases penalties for illegally transporting plants, animals, and microorganisms. Part V: Authorizes the Department to enter into government‑industry agreements for readiness and response to unwanted organisms in the State. Authorizes biosecurity and pest management plans to address, contain, or eradicate pests. Requires the Department to establish a pest dashboard by 12/1/2025. Part VI: Authorizes the Department to adopt rules to establish and enforce the Plant Care Component Program. Authorizes the Department to assess administrative penalties for the enforcement of the Plant Care Component Program. Part VII: Transfers the Hawaii Invasive Species Council from the Department of Land and Natural Resources to the Department. Part VIII: Appropriates funds. (CD1)
Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
- HB427 (committee substitute) — source
- HB427_CD1 (committee substitute) — source
- HB427_HD1 (committee substitute) — source
- HB427_HD2 (committee substitute) — source
- HB427_SD1 (committee substitute) — source
- HB427_SD2 (committee substitute) — source
Votes
- The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — 5–0 (pass) · upper
- The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — 14–0 (pass) · lower
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — 4–0 (pass) · upper
- The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — 9–0 (pass) · lower
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — 11–0 (pass) · upper
- Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). — 25–0 (pass) · upper
- The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — 4–0 (pass) · upper
- The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — 4–0 (pass) · upper
- The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — 5–0 (pass) · lower
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — 4–0 (pass) · lower
- The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — 5–0 (pass) · upper
Sponsors
- AMATO — primary (person)
- BELATTI — primary (person)
- CHUN — primary (person)
- COCHRAN — primary (person)
- EVSLIN — primary (person)
- GARRETT — primary (person)
- GRANDINETTI — primary (person)
- HASHEM — primary (person)
- HOLT — primary (person)
- HUSSEY — primary (person)
- ICHIYAMA — primary (person)
- ILAGAN — primary (person)
- IWAMOTO — primary (person)
- KAHALOA — primary (person)
- KAPELA — primary (person)
- KEOHOKAPU-LEE LOY — primary (person)
- KILA — primary (person)
- KITAGAWA — primary (person)
- KUSCH — primary (person)
- LA CHICA — primary (person)
- LAMOSAO — primary (person)
- LEE — primary (person)
- LOWEN — primary (person)
- M. — primary (person)
- MARTEN — primary (person)
- MATAYOSHI — primary (person)
- MIYAKE — primary (person)
- MORIKAWA — primary (person)
- NAKAMURA — primary (person)
- OLDS — primary (person)
- PERRUSO — primary (person)
- POEPOE — primary (person)
- QUINLAN — primary (person)
- SAYAMA — primary (person)
- TAKAYAMA — primary (person)
- TAKENOUCHI — primary (person)
- TAM — primary (person)
- TARNAS — primary (person)
- TEMPLO — primary (person)
- TODD — primary (person)
- WOODSON — primary (person)
- YAMASHITA — primary (person)
Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- 2025-06-27 Act 236, on 06/27/2025 (Gov. Msg. No. 1338).
became-law - 2025-06-27 Act 236, 06/27/2025 (Gov. Msg. No. 1338).
became-law - 2025-05-01 Transmitted to Governor.
- 2025-05-02 Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 821).
receipt - 2025-05-01 Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 888).
receipt - 2025-04-30 Passed Final Reading as amended in CD 1 with Representative(s) Iwamoto, Marten voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Garcia, Muraoka, Pierick, Shimizu voting no (5) and Representative(s) Cochran excused (1).
passage - 2025-04-30 Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none.
passage - 2025-04-25 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 04-30-25
- 2025-04-25 Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 220).
- 2025-04-25 Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 04-30-25.
- 2025-04-25 Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 220) as amended in (CD 1).
- 2025-04-25 The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Kahaloa, Tarnas, Yamashita, Matsumoto; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Quinlan.
- 2025-04-25 The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Lee, C., Wakai, Rhoads; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Keohokalole, Awa.
committee-passage-favorable - 2025-04-24 Conference committee meeting to reconvene on 04-25-25 9:40AM; Conference Room 325.
- 2025-04-23 Conference committee meeting to reconvene on 04-24-25 9:30AM; Conference Room 325.
- 2025-04-22 Conference committee meeting to reconvene on 04-23-25 9:31AM; Conference Room 325.
- 2025-04-21 Conference committee meeting scheduled for 04-22-25 10:54AM; Conference Room 325.
- 2025-04-17 Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 828).
receipt - 2025-04-17 Senate Conferees Appointed: Gabbard Chair; Lee, C., Keohokalole, Wakai, Rhoads Co-Chairs; Awa.
- 2025-04-15 Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 732).
receipt - 2025-04-14 House Conferees Appointed: Kahaloa, Tarnas, Yamashita Co-Chairs; Quinlan, Matsumoto.
- 2025-04-11 Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 704).
receipt - 2025-04-10 House disagrees with Senate amendment (s).
amendment-failure - 2025-04-08 Returned from Senate (Sen. Com. No. 635) in amended form (SD 2).
- 2025-04-08 Report adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House.
passage - 2025-04-04 48 Hrs. Notice 04-08-25.
- 2025-04-04 Reported from WAM/JDC (Stand. Com. Rep. No. 1812) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).
- 2025-04-01 The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Gabbard, Chang, San Buenaventura, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none.
committee-passage-favorable - 2025-04-01 The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WAM were as follows: 11 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, Aquino, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) DeCoite, Lee, C..
committee-passage-favorable - 2025-03-27 The committee(s) on WAM/JDC will hold a public decision making on 04-01-25 10:00AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- 2025-03-21 Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM/JDC.
reading-2, referral-committee - 2025-03-21 Reported from AEN/TCA/CPN (Stand. Com. Rep. No. 1341) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM/JDC.
- 2025-03-18 The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey, Richards; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Awa.
committee-passage-favorable - 2025-03-18 The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in TCA were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Inouye, Elefante, Kanuha, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none.
committee-passage-favorable - 2025-03-18 The committee(s) on AEN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in AEN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Gabbard, Richards, DeCoite, Awa; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Rhoads.
committee-passage-favorable - 2025-03-14 The committee(s) on AEN/TCA/CPN has scheduled a public hearing on 03-18-25 9:45AM; Conference Room 229 & Videoconference.
- 2025-03-04 Referred to AEN/TCA/CPN, WAM/JDC.
referral-committee - 2025-02-28 Passed First Reading.
reading-1 - 2025-02-28 Received from House (Hse. Com. No. 15).
introduction, receipt - 2025-02-27 Passed Third Reading with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Pierick, Templo, Ward excused (4). Transmitted to Senate.
passage - 2025-02-27 Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 867), recommending passage on Third Reading.
- 2025-02-20 The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 14 Ayes: Representative(s) Yamashita, Takenouchi, Grandinetti, Holt, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lamosao, Lee, M., Miyake, Morikawa, Templo, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Alcos, Ward.
committee-passage-favorable - 2025-02-18 Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 02-20-25 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
- 2025-02-14 Report adopted; referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with Representative(s) Garcia voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Matayoshi, Poepoe, Ward excused (4).
- 2025-02-14 Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 739) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
- 2025-02-11 The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Kahaloa, Perruso, Takayama, Todd, Shimizu; Ayes with reservations: Representative(s) Garcia; 0 Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Cochran, Hashem.
committee-passage-favorable - 2025-02-07 Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 02-11-25 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- 2025-02-04 Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with Representative(s) Garcia voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Kong, Ward excused (3).
reading-2, referral-committee - 2025-02-04 Reported from AGR (Stand. Com. Rep. No. 85) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.
- 2025-01-29 The committee on AGR recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Kahaloa, Kusch, Lowen, Perruso, Quinlan; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ward.
committee-passage-favorable - 2025-01-23 Bill scheduled to be heard by AGR on Wednesday, 01-29-25 9:30AM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
- 2025-01-21 Referred to AGR, JHA, FIN, referral sheet 2
referral-committee - 2025-01-21 Introduced and Pass First Reading.
introduction, reading-1 - 2025-01-17 Pending introduction.
Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot 2026-07-01; origin ocd-bill/5dc6decf-3b89-4920-a213-1f0c900d5653. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).