republic-os/legislation/us/states/nd/65/hb-1235.md

type, title, description, jurisdiction, legislature, session, identifier, citation, classification, subjects, status, primary_sponsors, version_count, action_count, vote_count, first_action, last_action, source, source_identifier, source_url, source_hash, vintage, source_snapshot, retrieved_at, confidence, tags

type	title	description	jurisdiction	legislature	session	identifier	citation	classification	subjects	status	primary_sponsors	version_count	action_count	vote_count	first_action	last_action	source	source_identifier	source_url	source_hash	vintage	source_snapshot	retrieved_at	confidence	tags
Bill	AN ACT to create and enact subsections 4 and 5 to section 54‑61‑02 of the North Dakota Century Code, relating to access to confidential records by the commission on legal counsel for indigents.	AN ACT to create and enact subsections 4 and 5 to section 54‑61‑02 of the North Dakota Century Code, relating to access to confidential records by the commission on legal counsel for indigents.	us/states/nd	North Dakota Legislative Assembly	65	HB 1235	North Dakota HB 1235 (65)	bill	COMMISSION ON LEGAL COUNSEL FOR INDIGENTS LAW ENFORCEMENT - SEE ALSO PEACE OFFICERS OPEN RECORDS WORKFORCE SAFETY AND INSURANCE	enacted	Armstrong D. Larson Delmore G. Lee Heinert Holmberg K. Koppelman Kasper Lefor Roers Jones Sukut Unruh	11	26	4	2017-01-09	2017-04-27	openstates	ocd-bill/1fed80f9-d875-4840-9d84-de3b7218ddb1	http://www.legis.nd.gov/assembly/65-2017/bill-actions/ba1235.html	0eef7e30353ad5e6781f0be2ab060c473abe23cdeaa195375838b55f19d6dccd	2026-07-01	https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump	2026-07-06	reported	legislation bill us-nd

North Dakota HB 1235 (65) — AN ACT to create and enact subsections 4 and 5 to section 54‑61‑02 of the North Dakota Century Code, relating to access to confidential records by the commission on legal counsel for indigents.

Version chain

The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.

1. INTRODUCED (filed) — source
2. Adopted by the House Judiciary Committee (committee substitute) — source
3. Adopted by the House Judiciary Committee (Marked Up) (committee substitute) — source
4. Adopted by the Senate Judiciary Committee (committee substitute) — source
5. Adopted by the Senate Judiciary Committee (Marked Up) (committee substitute) — source
6. Enrollment (committee substitute) — source
7. FIRST ENGROSSMENT (committee substitute) — source
8. FIRST ENGROSSMENT with Conference Committee Amendments (committee substitute) — source
9. FIRST ENGROSSMENT with Senate Amendments (committee substitute) — source
10. Prepared by the Legislative Council staff for Representative Koppelman (committee substitute) — source
11. Prepared by the Legislative Council staff for Representative Koppelman (Marked Up) (committee substitute) — source

Votes

• The question being on the final passage of the amended bill, which has been read, the roll was called and there were 45 YEAS, 0 NAYS, 0 EXCUSED, 2 ABSENT AND NOT VOTING. — 45–0 (pass) · upper
• The question being on the final passage of the amended bill, which has been read, and has committee recommendation of DO PASS, the roll was called and there were 88 YEAS, 3 NAYS, 0 EXCUSED, 3 ABSENT AND NOT VOTING. — 88–3 (pass) · lower
• The question being on the final passage of the amended bill, which has been read, and has committee recommendation of DO PASS, the roll was called and there were 45 YEAS, 1 NAYS, 0 EXCUSED, 1 ABSENT AND NOT VOTING. — 45–1 (pass) · upper
• The question being on the final passage of the amended bill, which has been read, the roll was called and there were 88 YEAS, 2 NAYS, 0 EXCUSED, 4 ABSENT AND NOT VOTING. — 88–2 (pass) · lower

Sponsors

• Armstrong — primary (person)
• D. Larson — primary (person)
• Delmore — primary (person)
• G. Lee — primary (person)
• Heinert — primary (person)
• Holmberg — primary (person)
• K. Koppelman — primary (person)
• Kasper — primary (person)
• Lefor — primary (person)
• Roers Jones — primary (person)
• Sukut — primary (person)
• Unruh — primary (person)

Timeline

The legislative action history — every referral, reading, and vote.

• 2017-01-09 Introduced, first reading, referred Judiciary Committee introduction
• 2017-01-24 Committee Hearing 09:50
• 2017-01-26 Reported back amended, do pass, amendment placed on calendar 11 1 3 committee-passage-favorable, committee-passage
• 2017-01-27 Amendment adopted, placed on calendar
• 2017-01-31 Second reading, passed, yeas 88 nays 3 reading-2, passage
• 2017-02-20 Received from House
• 2017-02-20 Introduced, first reading, referred Judiciary Committee introduction
• 2017-03-20 Committee Hearing 09:00
• 2017-03-21 Reported back amended, do pass, amendment placed on calendar 6 0 0 committee-passage-favorable, committee-passage
• 2017-03-22 Amendment adopted, placed on calendar
• 2017-03-23 Second reading, passed as amended, yeas 45 nays 1 reading-2, passage
• 2017-03-24 Returned to House (12)
• 2017-04-05 Refused to concur
• 2017-04-05 Conference committee appointed K. Koppelman Johnston M. Nelson
• 2017-04-06 Conference committee appointed D. Larson Luick Osland
• 2017-04-17 Reported back from conference committee, amend, placed on calendar committee-passage
• 2017-04-17 Conference committee report adopted
• 2017-04-17 Second reading, passed, yeas 88 nays 2 reading-2, passage
• 2017-04-18 Reported back from conference committee, amend, placed on calendar committee-passage
• 2017-04-18 Conference committee report adopted
• 2017-04-18 Second reading, passed as amended, yeas 45 nays 0 reading-2, passage
• 2017-04-19 Signed by President
• 2017-04-19 Signed by Speaker
• 2017-04-20 Sent to Governor executive-receipt
• 2017-04-25 Signed by Governor 04/24 executive-signature
• 2017-04-27 Filed with Secretary Of State 04/25 introduction

Source

OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot 2026-07-01; origin ocd-bill/1fed80f9-d875-4840-9d84-de3b7218ddb1. Confidence: reported (aggregated from official North Dakota legislature records).