republic-os/legislation/us/states/nd/69/hb-1181.md

type, title, description, jurisdiction, legislature, session, identifier, citation, classification, subjects, status, primary_sponsors, version_count, action_count, vote_count, first_action, last_action, source, source_identifier, source_url, source_hash, vintage, source_snapshot, retrieved_at, confidence, tags

type	title	description	jurisdiction	legislature	session	identifier	citation	classification	subjects	status	primary_sponsors	version_count	action_count	vote_count	first_action	last_action	source	source_identifier	source_url	source_hash	vintage	source_snapshot	retrieved_at	confidence	tags
Bill	AN ACT to amend and reenact section 1-01-34 of the North Dakota Century Code, relating to gender usage in the North Dakota Century Code.	Relating to gender usage in the North Dakota Century Code.	us/states/nd	North Dakota Legislative Assembly	69	HB 1181	North Dakota HB 1181 (69)	bill		enacted	SuAnn Olson	4	19	3	2025-01-07	2025-04-25	openstates	ocd-bill/a5c8b450-9415-4335-96c0-3a4299a4c460	https://ndlegis.gov/api/assembly/69-2025/data/bills.json	1280b9d62ef87b5a517b119be1810cdca5e6d1b67fd0a210dbb92586714c8176	2026-07-01	https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump	2026-07-06	reported	legislation bill us-nd

North Dakota HB 1181 (69) — AN ACT to amend and reenact section 1-01-34 of the North Dakota Century Code, relating to gender usage in the North Dakota Century Code.

Relating to gender usage in the North Dakota Century Code.

Version chain

The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.

1. INTRODUCED (filed) — source
2. Enrollment (committee substitute) — source
3. FIRST ENGROSSMENT (committee substitute) — source
4. FIRST ENGROSSMENT with Senate Amendments (committee substitute) — source

Votes

• Motion for Final Passage on HB 1181 — 79–11 (pass) · lower
• Motion for Final Passage on HB 1181 — 41–6 (pass) · upper
• Motion for Final Passage on HB 1181 — 74–13 (pass) · lower

Sponsors

• SuAnn Olson — primary (person)
• Ben Koppelman — cosponsor (person)
• Bill Tveit — cosponsor (person)
• Desiree Morton — cosponsor (person)
• Desiree van Oosting — cosponsor (person)
• Donna Henderson — cosponsor (person)
• Jose L. Castaneda — cosponsor (person)
• Karen A. Anderson — cosponsor (person)
• Nels Christianson — cosponsor (person)

Timeline

The legislative action history — every referral, reading, and vote.

• 2025-01-07 Introduced, first reading, referred Human Services Committee introduction
• 2025-01-21 Committee Hearing 09:00
• 2025-02-18 Reported back amended, do pass, amendment placed on calendar 11 2 0 committee-passage, committee-passage-favorable
• 2025-02-19 Amendment adopted, placed on calendar
• 2025-02-20 Second reading, passed, yeas 74 nays 13 passage, reading-2
• 2025-02-21 Received from House
• 2025-02-24 Introduced, first reading, referred Education Committee introduction
• 2025-03-24 Committee Hearing 09:00
• 2025-04-09 Reported back amended, do pass, amendment placed on calendar 5 1 0 committee-passage, committee-passage-favorable
• 2025-04-10 Amendment adopted, placed on calendar
• 2025-04-10 Second reading, passed as amended, yeas 41 nays 6 passage, reading-2
• 2025-04-10 Returned to House (12)
• 2025-04-17 Concurred
• 2025-04-17 Second reading, passed, yeas 79 nays 11 passage, reading-2
• 2025-04-21 Signed by President
• 2025-04-22 Signed by Speaker
• 2025-04-22 Sent to Governor executive-receipt
• 2025-04-24 Signed by Governor 04/23 executive-signature
• 2025-04-25 Filed with Secretary Of State 04/23 introduction

Source

OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot 2026-07-01; origin ocd-bill/a5c8b450-9415-4335-96c0-3a4299a4c460. Confidence: reported (aggregated from official North Dakota legislature records).