republic-os/legislation/us/states/nm/2025/hb-487.md

type, title, description, jurisdiction, legislature, session, identifier, citation, classification, subjects, status, primary_sponsors, version_count, action_count, vote_count, first_action, last_action, source, source_identifier, source_url, source_hash, vintage, source_snapshot, retrieved_at, confidence, tags

type	title	description	jurisdiction	legislature	session	identifier	citation	classification	subjects	status	primary_sponsors	version_count	action_count	vote_count	first_action	last_action	source	source_identifier	source_url	source_hash	vintage	source_snapshot	retrieved_at	confidence	tags
Bill	PROTECTION OF HISPANIC EDUCATION	PROTECTION OF HISPANIC EDUCATION	us/states/nm	New Mexico Legislature	2025	HB 487	New Mexico HB 487 (2025)	bill	EDUCATION POST SECONDARY EDUCATION PUBLIC SCHOOLS	enacted	Gurrola, Yanira López, Linda M. Mirabal Moya, Tanya Roybal Caballero, Patricia Torres-Velásquez, E. Diane	2	8	2	2025-02-20	2025-04-11	openstates	ocd-bill/11f8f061-7d14-40ae-a58c-167e1fe59bc8	http://www.nmlegis.gov/Legislation/Legislation?chamber=H&legType=B&legNo=487&year=25	7003f5d0fd4be66fdab2d0984a8ffac9a24d7bcbe57a6b562902b40765c086c3	2026-07-01	https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump	2026-07-06	reported	legislation bill us-nm

New Mexico HB 487 (2025) — PROTECTION OF HISPANIC EDUCATION

Version chain

The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.

1. Final Version (committee substitute) — source
2. introduced version (committee substitute) — source

Votes

• senate passage — 41–0 (pass) · upper
• house passage — 63–3 (pass) · lower

Sponsors

• Gurrola, Yanira — primary (person)
• López, Linda M. — primary (person)
• Mirabal Moya, Tanya — primary (person)
• Roybal Caballero, Patricia — primary (person)
• Torres-Velásquez, E. Diane — primary (person)

Timeline

The legislative action history — every referral, reading, and vote.

• 2025-02-20 Sent to House Education Committee & House Government, Elections and Indian Affairs Committee introduction, referral-committee
• 2025-03-05 DO PASS committee report adopted committee-passage-favorable
• 2025-03-10 DO PASS committee report adopted committee-passage-favorable
• 2025-03-11 passed House passage
• 2025-03-12 Sent to Senate Education Committee introduction, referral-committee
• 2025-03-14 DO PASS committee report adopted committee-passage-favorable
• 2025-04-11 Signed executive-signature
• 2025-03-20 passed Senate passage

Source

OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot 2026-07-01; origin ocd-bill/11f8f061-7d14-40ae-a58c-167e1fe59bc8. Confidence: reported (aggregated from official New Mexico legislature records).