Files
republic-os/legal/us/code/title-42/chapter-77/section-6304.md
T
Fabio 76b8ec33a7 Legal corpus: the complete U.S. Code (59,740 sections, all 53 titles)
Ingested titles 12–51 and 54 from OLRC USLM XML @119-100 (the whole Code
now, uniform edition; Title 53 is reserved/empty). LegalText 11,221 ->
59,740; repo total 105,704 records. Deterministic (byte-identical rerun,
verified on Title 42's 8,356 sections); make check green. make
legal-us-code default now covers every title.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-07-06 10:51:44 -04:00

3.7 KiB
Raw Blame History

type, title, description, jurisdiction, corpus, kind, title_number, title_name, chapter_number, chapter_name, section, citation, status, release_point, release_date, source, source_url, source_identifier, source_file, source_hash, raw_snapshot_hash, text_hash, retrieved_at, confidence, tags
type title description jurisdiction corpus kind title_number title_name chapter_number chapter_name section citation status release_point release_date source source_url source_identifier source_file source_hash raw_snapshot_hash text_hash retrieved_at confidence tags
LegalText 42 U.S.C. § 6304 Injunctive enforcement us united_states_code code_section 42 THE PUBLIC HEALTH AND WELFARE 77 ENERGY CONSERVATION 6304 42 U.S.C. § 6304 current 119-100 2026-06-26 official https://uscode.house.gov/download/releasepoints/us/pl/119/100/xml_usc42@119-100.zip /us/usc/t42/s6304 data/legal/raw/us/code/title-42/usc42.xml c46512cc362f16b866b9dda2628ce01e3015e3bbe5b00ef23a55b4171b55bd09 644321055a08eb1f260a6a3e31ac157fa024756abf612a9fd6857e7e400cf24e a3c56daaaf5129ee57a53650e796ab15541969133cffc040defee376bf3bf9a1 2026-07-04 official
legal
us-code

42 U.S.C. § 6304 - Injunctive enforcement

Text

The United States district courts shall have jurisdiction to restrain (1) any violation of section 6302 of this title and (2) any person from distributing in commerce any covered product which does not comply with an applicable rule under section 6294 or 6295 of this title. Any such action shall be brought by the Commission, except that any such action to restrain any violation of section 6302(a)(3) of this title which relates to requirements prescribed by the Secretary, any violation of section 6302(a)(4) of this title which relates to requests of the Secretary under section 6296(b)(2) of this title, or any violation of paragraph (5), (6), (7), or (8) of section 6302(a) of this title shall be brought by the Secretary. Any such action to restrain any person from distributing in commerce a general service incandescent lamp that does not comply with the applicable standard established under section 6295(i) of this title or an adapter prohibited under section 6302(a)(7) of this title may also be brought by the attorney general of a State in the name of the State. Any such action may be brought in any United States district court for a district wherein any act, omission, or transaction constituting the violation occurred, or in such court for the district wherein the defendant is found or transacts business. In any action under this section, process may be served on a defendant in any other district in which the defendant resides or may be found.

(Pub. L. 94163, title III, § 334, Dec. 22, 1975, 89 Stat. 929; Pub. L. 95619, title VI, § 691(b)(2), Nov. 9, 1978, 92 Stat. 3288; Pub. L. 110140, title III, § 321(f), Dec. 19, 2007, 121 Stat. 1586; Pub. L. 11411, title II, § 201(4), Apr. 30, 2015, 129 Stat. 189.)

Notes

Editorial Notes

Amendments2015—Pub. L. 11411 substituted “paragraph (5), (6), (7), or (8) of section 6302(a)” for “section 6302(a)(5)” and “section 6302(a)(7)” for “section 6302(a)(6)”. 2007—Pub. L. 110140 inserted after second sentence “Any such action to restrain any person from distributing in commerce a general service incandescent lamp that does not comply with the applicable standard established under section 6295(i) of this title or an adapter prohibited under section 6302(a)(6) of this title may also be brought by the attorney general of a State in the name of the State.” 1978—Pub. L. 95619 substituted “Secretary” for “Administrator”, meaning Administrator of the Federal Energy Administration, wherever appearing.

Statutory Notes and Related Subsidiaries

Effective Date of 2007 AmendmentAmendment by Pub. L. 110140 effective on the date that is 1 day after Dec. 19, 2007, see section 1601 of Pub. L. 110140, set out as an Effective Date note under section 1824 of Title 2, The Congress.