Files
Fabio 00a184bb3c Legal corpus: U.S. Code titles 1–11 from pinned OLRC XML (11,050 sections)
Raw OLRC USLM XML zips @ release 119-100 (retrieved 2026-07-04 via
Atlas depot), ingested with the standard pipeline: raw snapshot ->
per-section OKF markdown -> manifest + checksums. Title 52 untouched.
LegalText: 171 -> 11,221. Titles 12-54 await a clean OLRC retry.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-07-06 09:52:37 -04:00

42 lines
1.8 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
type: "LegalText"
title: "2 U.S.C. § 30"
description: "Term of service of Members of Congress as trustees or directors of corporations or institutions appropriated for"
jurisdiction: "us"
corpus: "united_states_code"
kind: "code_section"
title_number: 2
title_name: "THE CONGRESS"
chapter_number: "2"
chapter_name: "ORGANIZATION OF CONGRESS"
section: "30"
citation: "2 U.S.C. § 30"
status: "current"
release_point: "119-100"
release_date: "2026-06-26"
source: "official"
source_url: "https://uscode.house.gov/download/releasepoints/us/pl/119/100/xml_usc02@119-100.zip"
source_identifier: "/us/usc/t2/s30"
source_file: "data/legal/raw/us/code/title-02/usc02.xml"
source_hash: "0dcffa2064f57912e38aefcaa35e8b0c54a8c17c8eaf6d2286fb0f9cafde9f92"
raw_snapshot_hash: "ec6910a011de0a97d11b263bbcd649766188311e429ae6bdb5fc2cf5e6ebbb9e"
text_hash: "cdd955ea80546fb1360227f09d36b51166a62564b59d17e81324a4e51231eef8"
retrieved_at: "2026-07-04"
confidence: "official"
tags: ["legal", "us-code"]
---
# 2 U.S.C. § 30 - Term of service of Members of Congress as trustees or directors of corporations or institutions appropriated for
## Text
In all cases where Members of Congress or Senators are appointed to represent Congress on any board of trustees or board of directors of any corporation or institution to which Congress makes any appropriation, the term of said Members or Senators, as such trustee or director, shall continue until the expiration of two months after the first meeting of the Congress chosen next after their appointment.
(Mar. 3, 1893, ch. 199, § 1, 27 Stat. 553.)
## Notes
Editorial Notes
Codification Section was formerly classified to section 722 of Title 31 prior to the general revision and enactment of Title 31, Money and Finance, by Pub. L. 97258, § 1, Sept. 13, 1982, 96 Stat. 877.