Files
Fabio 76b8ec33a7 Legal corpus: the complete U.S. Code (59,740 sections, all 53 titles)
Ingested titles 12–51 and 54 from OLRC USLM XML @119-100 (the whole Code
now, uniform edition; Title 53 is reserved/empty). LegalText 11,221 ->
59,740; repo total 105,704 records. Deterministic (byte-identical rerun,
verified on Title 42's 8,356 sections); make check green. make
legal-us-code default now covers every title.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-07-06 10:51:44 -04:00

46 lines
4.1 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
type: "LegalText"
title: "16 U.S.C. § 715a"
description: "Migratory Bird Conservation Commission; creation; composition; duties; approval of areas of land and water recommended for purchase or rental"
jurisdiction: "us"
corpus: "united_states_code"
kind: "code_section"
title_number: 16
title_name: "CONSERVATION"
chapter_number: "7"
chapter_name: "PROTECTION OF MIGRATORY GAME AND INSECTIVOROUS BIRDS"
section: "715a"
citation: "16 U.S.C. § 715a"
status: "current"
release_point: "119-100"
release_date: "2026-06-26"
source: "official"
source_url: "https://uscode.house.gov/download/releasepoints/us/pl/119/100/xml_usc16@119-100.zip"
source_identifier: "/us/usc/t16/s715a"
source_file: "data/legal/raw/us/code/title-16/usc16.xml"
source_hash: "5e78de65333086582376b8b37ead143bd0e6a1a56907c5046b863ecd7cab7bb1"
raw_snapshot_hash: "7be8950da5a93cac7c98e4576ce00340f2aba5e8e46d29915382c203c421d503"
text_hash: "3a221d5c01b9e619b3c1efd0089ffb2385978767d64a6077a4834917131e1daa"
retrieved_at: "2026-07-04"
confidence: "official"
tags: ["legal", "us-code"]
---
# 16 U.S.C. § 715a - Migratory Bird Conservation Commission; creation; composition; duties; approval of areas of land and water recommended for purchase or rental
## Text
A commission to be known as the Migratory Bird Conservation Commission, consisting of the Secretary of the Interior, as chairman, the Administrator of the Environmental Protection Agency, the Secretary of Agriculture and two Members of the Senate, to be selected by the President of the Senate, and two Members of the House of Representatives to be selected by the Speaker, is created and authorized to consider and pass upon any area of land, water, or land and water that may be recommended by the Secretary of the Interior for purchase or rental under this subchapter, and to fix the price or prices at which such area may be purchased or rented; and no purchase or rental shall be made of any such area until it has been duly approved for purchase or rental by said commission. Any Member of the House of Representatives who is a member of the commission, if reelected to the succeeding Congress, may serve on the commission notwithstanding the expiration of a Congress. Any vacancy on the commission shall be filled in the same manner as the original appointment. The ranking officer of the branch or department of a State to which is committed the administration of its game laws, or his authorized representative, and in a State having no such branch or department, the governor thereof, or his authorized representative, shall be a member ex officio of said commission for the purpose of considering and voting on all questions relating to the acquisition, under this subchapter, of areas in his State. For purposes of this subchapter, the purchase or rental of any area of land, water, or land and water includes the purchase or rental of any interest in any such area of land, water, or land and water.
(Feb. 18, 1929, ch. 257, § 2, 45 Stat. 1222; 1939 Reorg. Plan No. II, § 4(f), (h), eff. July 1, 1939, 4 F.R. 2731, 53 Stat. 1433; Pub. L. 90261, Mar. 2, 1968, 82 Stat. 39; Pub. L. 94215, § 4, Feb. 17, 1976, 90 Stat. 190; Pub. L. 101233, § 13, Dec. 13, 1989, 103 Stat. 1977.)
## Notes
Editorial Notes
Amendments1989—Pub. L. 101233 substituted “Administrator of the Environmental Protection Agency” for “Secretary of Transportation”. 1976—Pub. L. 94215 inserted provision including in the purchase or rental of any area of land, water, or land and water the purchase or rental of any interest in any such area of land, water, or land and water. 1968—Pub. L. 90261 substituted the Secretary of Transportation for the Secretary of Commerce in the membership of the Commission.
Executive Documents
Transfer of Functions Reorg. Plan No. II of 1939, set out in the Appendix to Title 5, Government Organization and Employees, transferred functions of Secretary of Agriculture relating to conservation of wildlife, game, and migratory birds to Secretary of the Interior, and provided that Secretary of the Interior should be chairman of Migratory Bird Conservation Commission and that Secretary of Agriculture should be a member thereof.