Files
2026-07-06 17:28:36 -04:00

95 lines
6.7 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
type: "Bill"
title: "Teachers: professional development: Bilingual Teacher Professional Development Program: eligibility."
description: "(1) Existing law establishes the Bilingual Teacher Professional Development Program, administered by the State Department of Education, in consultation with the Commission on Teacher Credentialing, for teachers seeking to provide instruction in bilingual and multilingual settings. Existing law, for the 202324 fiscal year, appropriates $20,000,000 from the General Fund to the Superintendent of Public Instruction for purposes of the program, to be available for grants totaling $4,000,000 each fiscal year, from the 202324 fiscal year to the 202728 fiscal year, inclusive, as provided."
jurisdiction: "us/states/ca"
legislature: "California Legislature"
session: "20232024"
identifier: "AB 1127"
citation: "California AB 1127 (20232024)"
classification: ["bill", "appropriation"]
subjects: ["Bilingual Teacher Professional Development Program", "Teachers", "eligibility", "professional development"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["Reyes"]
version_count: 5
action_count: 23
vote_count: 8
first_action: "2023-02-15"
last_action: "2023-10-13"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/7d2518a3-9515-4da5-937e-649f7e3395f3"
source_url: "http://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB1127"
source_hash: "a619dca0fde5f8fdc998a6f27574227ebd2c860d3533839d4a11da46f7401159"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-ca"]
---
# California AB 1127 (20232024) — Teachers: professional development: Bilingual Teacher Professional Development Program: eligibility.
(1) Existing law establishes the Bilingual Teacher Professional Development Program, administered by the State Department of Education, in consultation with the Commission on Teacher Credentialing, for teachers seeking to provide instruction in bilingual and multilingual settings. Existing law, for the 202324 fiscal year, appropriates $20,000,000 from the General Fund to the Superintendent of Public Instruction for purposes of the program, to be available for grants totaling $4,000,000 each fiscal year, from the 202324 fiscal year to the 202728 fiscal year, inclusive, as provided.
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **02/15/23 - Introduced** (filed) — [source](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billPdf.xhtml?bill_id=202320240AB1127&version=20230AB112799INT)
2. **09/01/23 - Amended Senate** (committee substitute) — [source](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billPdf.xhtml?bill_id=202320240AB1127&version=20230AB112798AMD)
3. **10/13/23 - Chaptered** (committee substitute) — [source](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billPdf.xhtml?bill_id=202320240AB1127&version=20230AB112796CHP)
4. **AB1127** (committee substitute) — [source](http://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB1127)
5. **09/18/23 - Enrolled** (enrolled) — [source](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billPdf.xhtml?bill_id=202320240AB1127&version=20230AB112797ENR)
## Votes
- Do pass as amended — **70** (pass) · upper
- Special Consent AB1127 Reyes et al. By Ashby — **390** (pass) · upper
- AB 1127 Reyes Assembly Third Reading — **770** (pass) · lower
- Do pass. — **150** (pass) · lower
- AB 1127 Reyes Concurrence in Senate Amendments — **800** (pass) · lower
- Do pass, but first be re-referred to the Committee on [Appropriations] with the recommendation: To Consent Calendar — **70** (pass) · upper
- Do pass and be re-referred to the Committee on [Appropriations] with recommendation: To Consent Calendar — **70** (pass) · lower
- Placed on suspense file — **70** (pass) · upper
## Sponsors
- Reyes — primary (person)
- Ashby — principal coauthor (person)
- Juan Carrillo — coauthor (person)
- McCarty — author (person)
- Rubio — principal coauthor (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-02-15** Read first time. To print. `reading-1`
- **2023-02-16** From printer. May be heard in committee March 18.
- **2023-03-02** Referred to Com. on ED. `referral-committee`
- **2023-03-23** Coauthors revised.
- **2023-03-23** From committee: Do pass and re-refer to Com. on APPR. with recommendation: To Consent Calendar. (Ayes 7. Noes 0.) (March 22). Re-referred to Com. on APPR. `committee-passage, committee-passage-favorable, referral-committee`
- **2023-04-19** In committee: Set, first hearing. Referred to APPR. suspense file. `referral-committee`
- **2023-05-18** From committee: Do pass. (Ayes 15. Noes 0.) (May 18). `committee-passage, committee-passage-favorable`
- **2023-05-18** Read second time. Ordered to third reading. `reading-1, reading-2`
- **2023-05-25** Read third time. Passed. Ordered to the Senate. (Ayes 77. Noes 0. Page 1761.) `passage, reading-1, reading-3`
- **2023-05-26** In Senate. Read first time. To Com. on RLS. for assignment. `reading-1`
- **2023-06-07** Referred to Com. on ED. `referral-committee`
- **2023-06-21** From committee: Do pass and re-refer to Com. on APPR with recommendation: To Consent Calendar. (Ayes 7. Noes 0.) (June 21). Re-referred to Com. on APPR. `committee-passage, committee-passage-favorable, referral-committee`
- **2023-07-03** In committee: Referred to APPR suspense file. `referral-committee`
- **2023-09-01** From committee: Amend, and do pass as amended. (Ayes 7. Noes 0.) (September 1). `amendment-introduction, amendment-passage, committee-passage`
- **2023-09-01** Read second time and amended. Ordered returned to second reading. `amendment-passage, reading-1, reading-2`
- **2023-09-05** Read second time. Ordered to third reading. `reading-1, reading-2`
- **2023-09-08** Ordered to special consent calendar.
- **2023-09-13** Read third time. Passed. Ordered to the Assembly. (Ayes 39. Noes 0. Page 2767.). `passage, reading-1, reading-3`
- **2023-09-13** In Assembly. Concurrence in Senate amendments pending.
- **2023-09-14** Senate amendments concurred in. To Engrossing and Enrolling. (Ayes 80. Noes 0. Page 3551.). `amendment-passage, committee-passage-favorable`
- **2023-09-21** Enrolled and presented to the Governor at 3:30 p.m.
- **2023-10-13** Approved by the Governor. `executive-signature`
- **2023-10-13** Chaptered by Secretary of State - Chapter 830, Statutes of 2023. `became-law`
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/7d2518a3-9515-4da5-937e-649f7e3395f3`. Confidence: reported (aggregated from official California legislature records).