Files
2026-07-06 17:26:56 -04:00

127 lines
10 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
type: "Bill"
title: "RELATING TO CONDOMINIUMS."
description: "Prohibits associations of apartment owners, boards of directors, managing agents, resident managers, unit owners, and persons acting on behalf of associations or unit owners from retaliating against a unit owner, board member, managing agent, resident manager, or association employee who files a complaint; acts in furtherance of a complaint, report, or investigation of an alleged violation of the State's condominium laws or a condominium's governing documents; or exercises or attempts to exercise any right as a unit owner. (CD1)"
jurisdiction: "us/states/hi"
legislature: "Hawaii Legislature"
session: "2017 Regular Session"
identifier: "SB 369"
citation: "Hawaii SB 369 (2017 Regular Session)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Condominiums", "Associations", "Board of Directors", "Owners", "Violations", "Retaliation", "Prohibition"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["BAKER", "Dela Cruz", "ESPERO", "GALUTERIA", "GREEN", "Gabbard", "HARIMOTO", "INOUYE", "K. RHOADS", "KIDANI", "NISHIHARA", "RUDERMAN", "S. Chang", "SHIMABUKURO", "Taniguchi"]
version_count: 3
action_count: 48
vote_count: 7
first_action: "2017-01-20"
last_action: "2017-07-12"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/57f72296-32a6-4808-af01-176dbcc716d3"
source_url: "http://capitol.hawaii.gov/Archives/measure_indiv_Archives.aspx?billtype=SB&billnumber=369&year=2017"
source_hash: "b15672db5b6784b328eef29afaea2a5614a464f8885b86dbe7d915aff8fd47ad"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-hi"]
---
# Hawaii SB 369 (2017 Regular Session) — RELATING TO CONDOMINIUMS.
Prohibits associations of apartment owners, boards of directors, managing agents, resident managers, unit owners, and persons acting on behalf of associations or unit owners from retaliating against a unit owner, board member, managing agent, resident manager, or association employee who files a complaint; acts in furtherance of a complaint, report, or investigation of an alleged violation of the State's condominium laws or a condominium's governing documents; or exercises or attempts to exercise any right as a unit owner. (CD1)
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **SB369** (committee substitute) — [source](https://www.capitol.hawaii.gov/session2017/bills/SB369_.HTM)
2. **SB369_CD1** (committee substitute) — [source](https://www.capitol.hawaii.gov/session2017/bills/SB369_CD1_.HTM)
3. **SB369_HD1** (committee substitute) — [source](https://www.capitol.hawaii.gov/session2017/bills/SB369_HD1_.HTM)
## Votes
- The committee(s) on CPH recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **40** (pass) · legislature
- The committees on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **80** (pass) · legislature
- The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. — **30** (pass) · legislature
- Passed Final Reading, as amended (CD 1). — **250** (pass) · legislature
- The committees on JUD recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **90** (pass) · legislature
- The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. — **30** (pass) · legislature
- The committee(s) on JDL recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. — **30** (pass) · legislature
## Sponsors
- BAKER — primary (person)
- Dela Cruz — primary (person)
- ESPERO — primary (person)
- GALUTERIA — primary (person)
- GREEN — primary (person)
- Gabbard — primary (person)
- HARIMOTO — primary (person)
- INOUYE — primary (person)
- K. RHOADS — primary (person)
- KIDANI — primary (person)
- NISHIHARA — primary (person)
- RUDERMAN — primary (person)
- S. Chang — primary (person)
- SHIMABUKURO — primary (person)
- Taniguchi — primary (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2017-01-20** Introduced. `introduction`
- **2017-01-23** Passed First Reading. `reading-1`
- **2017-01-23** Referred to CPH, JDL. `referral-committee`
- **2017-01-25** The committee(s) on CPH has scheduled a public hearing on 01-31-17 9:00AM in conference room 229.
- **2017-01-31** The committee(s) on CPH recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPH were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Baker, Nishihara, S. Chang, Espero; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 3 Excused: Senator(s) Ihara, Kidani, Ruderman. `committee-passage-favorable`
- **2017-02-10** Reported from CPH (Stand. Com. Rep. No. 110) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to JDL.
- **2017-02-10** Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to JDL.
- **2017-02-15** The committee(s) on JDL will hold a public decision making on 02-22-17 9:15AM in conference room 016.
- **2017-02-22** The committee(s) on JDL recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in JDL were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Keith-Agaran, K. Rhoads, Kim; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 2 Excused: Senator(s) Gabbard, L. Thielen. `committee-passage-favorable`
- **2017-03-02** Reported from JDL (Stand. Com. Rep. No. 650) with recommendation of passage on Third Reading.
- **2017-03-02** One Day Notice 03-03-17.
- **2017-03-03** Report adopted; Passed Third Reading. Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none . Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Gabbard). Transmitted to House. `passage`
- **2017-03-03** Received from Senate (Sen. Com. No. 31) in amended form (SD 1). `introduction`
- **2017-03-07** Pass First Reading `reading-1`
- **2017-03-07** Referred to CPC, JUD, referral sheet 26 `referral-committee`
- **2017-03-14** Bill scheduled to be heard by CPC on Friday, 03-17-17 2:00PM in House conference room 329.
- **2017-03-17** Broadcast of hearing/briefing available. See: www.capitoltv.org
- **2017-03-17** The committees on CPC recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Takumi, Aquino, Ito, Say, Takayama, Todd, Yamane, Fukumoto; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Ichiyama. `committee-passage-favorable`
- **2017-03-24** Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 1311), recommending passage on Second Reading and referral to JUD.
- **2017-03-24** Passed Second Reading and referred to the committee(s) on JUD with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Aquino, DeCoite, Har, Ichiyama, C. Lee, Thielen excused (6). `reading-2, referral-committee`
- **2017-03-24** Bill scheduled to be heard by JUD on Wednesday, 03-29-17 2:00PM in House conference room 325.
- **2017-03-29** The committees on JUD recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Nishimoto, San Buenaventura, Belatti, Brower, Johanson, C. Lee, Morikawa, Thielen; Ayes with reservations: Representative(s) Oshiro; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Nakashima, McDermott. `committee-passage-favorable`
- **2017-04-07** Reported from JUD (Stand. Com. Rep. No. 1749) as amended in HD 1, recommending passage on Third Reading.
- **2017-04-07** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 04-11-17.
- **2017-04-11** Passed Third Reading as amended in HD 1 with none voting aye with reservations; Representative(s) Har voting no (1) and none excused (0). Transmitted to Senate. `passage`
- **2017-04-13** Received from House (Hse. Com. No. 553). `introduction`
- **2017-04-13** Senate disagrees with House amendments.
- **2017-04-13** Received notice of disagreement (Sen. Com. No. 677).
- **2017-04-17** House Conferees Appointed: Takumi, San Buenaventura Co-Chairs; Ward.
- **2017-04-17** Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 587).
- **2017-04-18** Senate Conferees Appointed: Baker Chair; Keith-Agaran Co-Chair; Espero.
- **2017-04-18** Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 681).
- **2017-04-19** Conference committee meeting scheduled for 04-20-17 3:00PM in conference room 016.
- **2017-04-20** Conference committee meeting to reconvene on 04-24-17 3:00PM in conference room 016.
- **2017-04-24** Conference committee meeting to reconvene on 04-25-17 3:00PM in conference room 016.
- **2017-04-25** The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Baker, Keith-Agaran, Espero; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none. `committee-passage-favorable`
- **2017-04-25** The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Takumi, San Buenaventura, Ward; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.
- **2017-04-27** Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 46).
- **2017-04-27** 48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-02-17.
- **2017-04-27** Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 46) as amended in (CD 1).
- **2017-04-27** Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 05-02-17.
- **2017-05-02** Passed Final Reading, as amended (CD 1). 25 Aye(s); Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none.
- **2017-05-02** Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).
- **2017-05-03** Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 737).
- **2017-05-04** Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 642).
- **2017-05-04** Enrolled to Governor. `executive-receipt`
- **2017-07-12** Act 190, 07/11/2017 (Gov. Msg. No. 1304). `executive-signature`
- **2017-07-12** Act 190, on 07/11/2017 (Gov. Msg. No. 1304). `executive-signature`
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/57f72296-32a6-4808-af01-176dbcc716d3`. Confidence: reported (aggregated from official Hawaii legislature records).