c5c7033001
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
84 lines
7.5 KiB
Markdown
84 lines
7.5 KiB
Markdown
---
|
||
type: "Bill"
|
||
title: "AN ACT to create and enact chapter 14-07.7 of the North Dakota Century Code, relating to civil protection orders; to amend and reenact sections 11-15-32 and 12-60-23, subsection 2 of section 12.1-17-13, section 14-05-23, subsection 4 of section 14-07.1-01, sections 14-07.1-02.1 and 14-07.1-11, subsection 1 of section 14-07.1-14, section 14-07.1-19, subdivision a of subsection 1 of section 14-07.6-01, subdivision b of subsection 1 of section 15.1-09-33.4, sections 16.1-02-07 and 29-01-15, subdivision g of subsection 1 of section 29-06-15, and subdivision a of subsection 2 of section 47-16-17.1 of the North Dakota Century Code, relating to restraining orders and protection orders; to repeal sections 12.1-31-01.2, 12.1-31.2-01, 14-07.1-02, 14-07.1-03, 14-07.1-03.1, 14-07.1-04, 14-07.1-05, 14-07.1-05.1, 14-07.1-06, 14-07.1-07, and 14-07.1-08 of the North Dakota Century Code, relating to sexual assault restraining orders and domestic violence protection orders; to provide a penalty; and to provide an effective date."
|
||
description: "Relating to civil protection orders; to amend and reenact sections 11‑15‑32 and 12‑60‑23, subsection 2 of section 12.1‑17‑13, section 14‑05‑23, subsection 4 of section 14‑07.1‑01, sections 14‑07.1‑02.1 and 14‑07.1‑11, subsection 1 of section 14‑07.1‑14, section 14‑07.1‑19, subdivision a of subsection 1 of section 14‑07.6‑01, subdivision b of subsection 1 of section 15.1‑09‑33.4, sections 16.1‑02‑07 and 29‑01‑15, subdivision g of subsection 1 of section 29‑06‑15, and subdivision a of subsection 2 of section 47‑16‑17.1 of the North Dakota Century Code, relating to restraining orders and protection orders; to repeal sections 12.1‑31‑01.2, 12.1‑31.2‑01, 14‑07.1‑02, 14‑07.1‑03, 14‑07.1‑03.1, 14‑07.1‑04, 14‑07.1‑05, 14‑07.1‑05.1, 14‑07.1‑06, 14‑07.1‑07, and 14‑07.1‑08 of the North Dakota Century Code, relating to sexual assault restraining orders and domestic violence protection orders; to provide a penalty; and to provide an effective date."
|
||
jurisdiction: "us/states/nd"
|
||
legislature: "North Dakota Legislative Assembly"
|
||
session: "69"
|
||
identifier: "HB 1489"
|
||
citation: "North Dakota HB 1489 (69)"
|
||
classification: ["bill"]
|
||
subjects: []
|
||
status: "enacted"
|
||
primary_sponsors: ["Bernie Satrom"]
|
||
version_count: 4
|
||
action_count: 19
|
||
vote_count: 3
|
||
first_action: "2025-01-20"
|
||
last_action: "2025-04-24"
|
||
source: "openstates"
|
||
source_identifier: "ocd-bill/e6516918-edb8-40a6-89a5-2b7ca49a8ee1"
|
||
source_url: "https://ndlegis.gov/api/assembly/69-2025/data/bills.json"
|
||
source_hash: "d2232a3aa17e5447c0f129358d68b5b243ec4e97168c4df31f7970a78fedc5c0"
|
||
vintage: "2026-07-01"
|
||
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
|
||
retrieved_at: "2026-07-06"
|
||
confidence: "reported"
|
||
tags: ["legislation", "bill", "us-nd"]
|
||
---
|
||
|
||
# North Dakota HB 1489 (69) — AN ACT to create and enact chapter 14-07.7 of the North Dakota Century Code, relating to civil protection orders; to amend and reenact sections 11-15-32 and 12-60-23, subsection 2 of section 12.1-17-13, section 14-05-23, subsection 4 of section 14-07.1-01, sections 14-07.1-02.1 and 14-07.1-11, subsection 1 of section 14-07.1-14, section 14-07.1-19, subdivision a of subsection 1 of section 14-07.6-01, subdivision b of subsection 1 of section 15.1-09-33.4, sections 16.1-02-07 and 29-01-15, subdivision g of subsection 1 of section 29-06-15, and subdivision a of subsection 2 of section 47-16-17.1 of the North Dakota Century Code, relating to restraining orders and protection orders; to repeal sections 12.1-31-01.2, 12.1-31.2-01, 14-07.1-02, 14-07.1-03, 14-07.1-03.1, 14-07.1-04, 14-07.1-05, 14-07.1-05.1, 14-07.1-06, 14-07.1-07, and 14-07.1-08 of the North Dakota Century Code, relating to sexual assault restraining orders and domestic violence protection orders; to provide a penalty; and to provide an effective date.
|
||
|
||
Relating to civil protection orders; to amend and reenact sections 11‑15‑32 and 12‑60‑23, subsection 2 of section 12.1‑17‑13, section 14‑05‑23, subsection 4 of section 14‑07.1‑01, sections 14‑07.1‑02.1 and 14‑07.1‑11, subsection 1 of section 14‑07.1‑14, section 14‑07.1‑19, subdivision a of subsection 1 of section 14‑07.6‑01, subdivision b of subsection 1 of section 15.1‑09‑33.4, sections 16.1‑02‑07 and 29‑01‑15, subdivision g of subsection 1 of section 29‑06‑15, and subdivision a of subsection 2 of section 47‑16‑17.1 of the North Dakota Century Code, relating to restraining orders and protection orders; to repeal sections 12.1‑31‑01.2, 12.1‑31.2‑01, 14‑07.1‑02, 14‑07.1‑03, 14‑07.1‑03.1, 14‑07.1‑04, 14‑07.1‑05, 14‑07.1‑05.1, 14‑07.1‑06, 14‑07.1‑07, and 14‑07.1‑08 of the North Dakota Century Code, relating to sexual assault restraining orders and domestic violence protection orders; to provide a penalty; and to provide an effective date.
|
||
|
||
## Version chain
|
||
|
||
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
|
||
|
||
1. **INTRODUCED** (filed) — [source](https://ndlegis.gov/assembly/69-2025/regular/documents/25-0903-01000.pdf)
|
||
2. **Enrollment** (committee substitute) — [source](https://ndlegis.gov/assembly/69-2025/regular/documents/25-0903-05000.pdf)
|
||
3. **FIRST ENGROSSMENT** (committee substitute) — [source](https://ndlegis.gov/assembly/69-2025/regular/documents/25-0903-03000.pdf)
|
||
4. **FIRST ENGROSSMENT with Senate Amendments** (committee substitute) — [source](https://ndlegis.gov/assembly/69-2025/regular/documents/25-0903-04000.pdf)
|
||
|
||
## Votes
|
||
|
||
- Motion for Final Passage on HB 1489 — **80–10** (pass) · lower
|
||
- Motion for Final Passage on HB 1489 — **47–0** (pass) · upper
|
||
- Motion for Final Passage on HB 1489 — **85–9** (pass) · lower
|
||
|
||
## Sponsors
|
||
|
||
- Bernie Satrom — primary (person)
|
||
- Cole Conley — cosponsor (person)
|
||
- Lawrence R. Klemin — cosponsor (person)
|
||
- Mitch Ostlie — cosponsor (person)
|
||
|
||
## Timeline
|
||
|
||
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
|
||
|
||
- **2025-01-20** Introduced, first reading, referred Judiciary Committee `introduction`
|
||
- **2025-02-11** Committee Hearing 09:00
|
||
- **2025-02-20** Reported back amended, do pass, amendment placed on calendar 8 5 1 `committee-passage, committee-passage-favorable`
|
||
- **2025-02-21** Amendment adopted, placed on calendar
|
||
- **2025-02-24** Second reading, passed, yeas 80 nays 10 `passage, reading-2`
|
||
- **2025-02-25** Received from House
|
||
- **2025-03-07** Introduced, first reading, referred Judiciary Committee `introduction`
|
||
- **2025-04-01** Committee Hearing 02:30
|
||
- **2025-04-04** Reported back amended, do pass, amendment placed on calendar 7 0 0 `committee-passage, committee-passage-favorable`
|
||
- **2025-04-07** Amendment adopted, placed on calendar
|
||
- **2025-04-07** Second reading, passed as amended, yeas 47 nays 0 `passage, reading-2`
|
||
- **2025-04-08** Returned to House (12)
|
||
- **2025-04-14** Concurred
|
||
- **2025-04-14** Second reading, passed, yeas 85 nays 9 `passage, reading-2`
|
||
- **2025-04-16** Signed by President
|
||
- **2025-04-18** Signed by Speaker
|
||
- **2025-04-18** Sent to Governor `executive-receipt`
|
||
- **2025-04-23** Signed by Governor 04/21 `executive-signature`
|
||
- **2025-04-24** Filed with Secretary Of State 04/22 `introduction`
|
||
|
||
## Source
|
||
|
||
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/e6516918-edb8-40a6-89a5-2b7ca49a8ee1`. Confidence: reported (aggregated from official North Dakota legislature records).
|
||
|