republic-os/legislation/us/states/nv/81/ab-195.md

type, title, description, jurisdiction, legislature, session, identifier, citation, classification, subjects, status, primary_sponsors, version_count, action_count, vote_count, first_action, last_action, source, source_identifier, source_url, source_hash, vintage, source_snapshot, retrieved_at, confidence, tags

type	title	description	jurisdiction	legislature	session	identifier	citation	classification	subjects	status	primary_sponsors	version_count	action_count	vote_count	first_action	last_action	source	source_identifier	source_url	source_hash	vintage	source_snapshot	retrieved_at	confidence	tags
Bill	Revises provisions relating to pupils who are English learners. (BDR 34-174)	Revises provisions relating to pupils who are English learners. (BDR 34-174)	us/states/nv	Nevada Legislature	81	AB 195	Nevada AB 195 (81)	bill	EDUCATION DEPARTMENT OF ENGLISH LANGUAGE GUARDIANSHIP OF MINORS INTERNET LEGISLATIVE COUNSEL BUREAU LEGISLATURE SCHOOL DISTRICTS SCHOOL PERSONNEL SCHOOL PUPILS UNFUNDED MANDATES	enacted	Edgar Flores Fabian Donate Howard Watts Moises Denis Rochelle Nguyen Selena Torres	6	14	0	2021-03-04T08:00:00+00:00	2021-06-02T07:00:00+00:00	openstates	ocd-bill/0da95a74-d918-4048-b481-5f9de350217c	https://www.leg.state.nv.us/App/NELIS/REL/81st2021/Bill/7586/Overview	414de049d8f3f8b691e0acdd0bd45800061080dfc6022393e13951d049e7e72b	2026-07-01	https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump	2026-07-06	reported	legislation bill us-nv

Nevada AB 195 (81) — Revises provisions relating to pupils who are English learners. (BDR 34-174)

Version chain

The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.

1. As Introduced (filed) — source
2. Amendment 198 (committee substitute) — source
3. Amendment 541 (committee substitute) — source
4. Reprint 1 (committee substitute) — source
5. Reprint 2 (committee substitute) — source
6. As Enrolled (enrolled) — source

Sponsors

• Edgar Flores — primary (person)
• Fabian Donate — primary (person)
• Howard Watts — primary (person)
• Moises Denis — primary (person)
• Rochelle Nguyen — primary (person)
• Selena Torres — primary (person)
• Bea Duran — cosponsor (person)
• C.H. Miller — cosponsor (person)
• Cecelia González — cosponsor (person)
• Sarah Peters — cosponsor (person)
• Susie Martinez — cosponsor (person)
• Tracy Brown-May — cosponsor (person)

Timeline

The legislative action history — every referral, reading, and vote.

• 2021-03-04T08:00:00+00:00 Read first time. Referred to Committee on Education. To printer. reading-1, referral-committee
• 2021-03-05T08:00:00+00:00 From printer. To committee.
• 2021-03-19T07:00:00+00:00 Notice of eligibility for exemption.
• 2021-04-19T07:00:00+00:00 From committee: Amend, and do pass as amended. Placed on Second Reading File. Read second time. Amended. (Amend. No. 198.) Dispensed with reprinting. committee-passage
• 2021-04-20T07:00:00+00:00 Read third time. Passed, as amended. Title approved, as amended. (Yeas: 34, Nays: 8.) To printer. passage, reading-3
• 2021-04-21T07:00:00+00:00 From printer. To engrossment. Engrossed. First reprint. To Senate.
• 2021-04-22T07:00:00+00:00 In Senate. Read first time. Referred to Committee on Education. To committee. reading-1, referral-committee
• 2021-05-18T07:00:00+00:00 From committee: Amend, and do pass as amended. Placed on Second Reading File. Read second time. Amended. (Amend. No. 541.) To printer. committee-passage
• 2021-05-19T07:00:00+00:00 From printer. To re-engrossment. Re-engrossed. Second reprint. Taken from General File. Placed on General File for next legislative day.
• 2021-05-20T07:00:00+00:00 Read third time. Passed, as amended. Title approved. (Yeas: 20, Nays: None, Excused: 1.) To Assembly. passage, reading-3
• 2021-05-21T07:00:00+00:00 In Assembly.
• 2021-05-26T07:00:00+00:00 Senate Amendment No. 541 concurred in. To enrollment. passage
• 2021-05-29T07:00:00+00:00 Enrolled and delivered to Governor. executive-receipt
• 2021-06-02T07:00:00+00:00 Approved by the Governor. Chapter 263. executive-signature

Source

OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot 2026-07-01; origin ocd-bill/0da95a74-d918-4048-b481-5f9de350217c. Confidence: reported (aggregated from official Nevada legislature records).