Fabio
76b8ec33a7
Ingested titles 12–51 and 54 from OLRC USLM XML @119-100 (the whole Code now, uniform edition; Title 53 is reserved/empty). LegalText 11,221 -> 59,740; repo total 105,704 records. Deterministic (byte-identical rerun, verified on Title 42's 8,356 sections); make check green. make legal-us-code default now covers every title. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
50 lines
2.0 KiB
Markdown
50 lines
2.0 KiB
Markdown
---
|
||
type: "LegalText"
|
||
title: "15 U.S.C. § 4506"
|
||
description: "Termination"
|
||
jurisdiction: "us"
|
||
corpus: "united_states_code"
|
||
kind: "code_section"
|
||
title_number: 15
|
||
title_name: "COMMERCE AND TRADE"
|
||
chapter_number: "71"
|
||
chapter_name: "PETROLEUM OVERCHARGE DISTRIBUTION AND RESTITUTION"
|
||
section: "4506"
|
||
citation: "15 U.S.C. § 4506"
|
||
status: "current"
|
||
release_point: "119-100"
|
||
release_date: "2026-06-26"
|
||
source: "official"
|
||
source_url: "https://uscode.house.gov/download/releasepoints/us/pl/119/100/xml_usc15@119-100.zip"
|
||
source_identifier: "/us/usc/t15/s4506"
|
||
source_file: "data/legal/raw/us/code/title-15/usc15.xml"
|
||
source_hash: "dd8c544b94b205b06e6c901a2d895dbad79921177d7ff9a53b2555686802b7f1"
|
||
raw_snapshot_hash: "6982338d990ef19d6b52bff6825089bdd6d0ee1233d9382673faf533decd5059"
|
||
text_hash: "7c38162b5f6f6d00fb639535f40487276d66241e6aa3ef85d521a37a7057bee2"
|
||
retrieved_at: "2026-07-04"
|
||
confidence: "official"
|
||
tags: ["legal", "us-code"]
|
||
---
|
||
|
||
# 15 U.S.C. § 4506 - Termination
|
||
|
||
## Text
|
||
|
||
(a) In general (1) Except as provided in subsection (b), the provisions of this chapter (other than section 4504 of this title) shall terminate 90 days after the Secretary—
|
||
|
||
(A) determines that all of the restitutionary amounts to which section 4501(a) of this title applies have been collected and disbursed as provided in this chapter; and
|
||
|
||
(B) submits to Congress the final report required by section 4505 of this title.
|
||
|
||
(2) Such final report shall include the determination (and the justification thereof) described in paragraph (1)(A). Such report shall also be published in the Federal Register.
|
||
|
||
(b) Exception The requirements of section 4502(d) 11 See References in Text note below. of this title shall continue to be applicable to the use of restitutionary amounts received under this chapter as long as such funds remain available.
|
||
|
||
(Pub. L. 99–509, title III, § 3007, Oct. 21, 1986, 100 Stat. 1887.)
|
||
|
||
## Notes
|
||
|
||
Editorial Notes
|
||
|
||
References in TextSection 4502(d) of this title, referred to in subsec. (b), was repealed by section 4502(e) of this title.
|