Fabio
76b8ec33a7
Ingested titles 12–51 and 54 from OLRC USLM XML @119-100 (the whole Code now, uniform edition; Title 53 is reserved/empty). LegalText 11,221 -> 59,740; repo total 105,704 records. Deterministic (byte-identical rerun, verified on Title 42's 8,356 sections); make check green. make legal-us-code default now covers every title. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
50 lines
2.1 KiB
Markdown
50 lines
2.1 KiB
Markdown
---
|
||
type: "LegalText"
|
||
title: "51 U.S.C. § 70503"
|
||
description: "Ground-based analog capabilities"
|
||
jurisdiction: "us"
|
||
corpus: "united_states_code"
|
||
kind: "code_section"
|
||
title_number: 51
|
||
title_name: "NATIONAL AND COMMERCIAL SPACE PROGRAMS"
|
||
chapter_number: "705"
|
||
chapter_name: "EXPLORATION INITIATIVES"
|
||
section: "70503"
|
||
citation: "51 U.S.C. § 70503"
|
||
status: "current"
|
||
release_point: "119-100"
|
||
release_date: "2026-06-26"
|
||
source: "official"
|
||
source_url: "https://uscode.house.gov/download/releasepoints/us/pl/119/100/xml_usc51@119-100.zip"
|
||
source_identifier: "/us/usc/t51/s70503"
|
||
source_file: "data/legal/raw/us/code/title-51/usc51.xml"
|
||
source_hash: "39fcf72b7b1ee93fb66898e755e8bd04bbcb4c3b30c64b722b7caf1669d3bb16"
|
||
raw_snapshot_hash: "247760e048bc0c854023cd923eddd6011c857ad6958b62a813e0392121390bd5"
|
||
text_hash: "3fd94bd2fa1a38045540bb5314a523e31eb81796001a6baf53274667354dcc71"
|
||
retrieved_at: "2026-07-04"
|
||
confidence: "official"
|
||
tags: ["legal", "us-code"]
|
||
---
|
||
|
||
# 51 U.S.C. § 70503 - Ground-based analog capabilities
|
||
|
||
## Text
|
||
|
||
(a) In General.— The Administrator may establish a ground-based analog capability in remote United States locations in order to assist in the development of lunar operations, life support, and in-situ resource utilization experience and capabilities.
|
||
|
||
(b) Environmental Characteristics.— The Administrator shall select locations for the activities described in subsection (a) that—
|
||
|
||
(1) are regularly accessible;
|
||
|
||
(2) have significant temperature extremes and range; and
|
||
|
||
(3) have access to energy and natural resources (including geothermal, permafrost, volcanic, or other potential resources).
|
||
|
||
(c) Involvement of Local Populations and Private Sector Partners.— In carrying out this section, the Administrator shall involve local populations, academia, and industrial partners as much as possible to ensure that ground-based benefits and applications are encouraged and developed.
|
||
|
||
(Pub. L. 111–314, § 3, Dec. 18, 2010, 124 Stat. 3430.)
|
||
|
||
## Notes
|
||
|
||
Historical and Revision Notes RevisedSectionSource (U.S. Code)Source (Statutes at Large) 7050342 U.S.C. 16764.Pub. L. 109–155, title V, § 504, Dec. 30, 2005, 119 Stat. 2929.
|