Files
republic-os/legislation/us/states/ak/33/hb-26.md
T
2026-07-06 17:26:56 -04:00

173 lines
8.6 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
type: "Bill"
title: "An Act relating to the official languages of the State of Alaska; renaming the Alaska Native Language Preservation and Advisory Council as the Council for Alaska Native Languages; relating to the transfer of the Council for Alaska Native Languages from the Department of Commerce, Community, and Economic Development to the Department of Education and Early Development; and relating to the Council for Alaska Native Languages."
description: "An Act relating to the official languages of the State of Alaska; renaming the Alaska Native Language Preservation and Advisory Council as the Council for Alaska Native Languages; relating to the transfer of the Council for Alaska Native Languages from the Department of Commerce, Community, and Economic Development to the Department of Education and Early Development; and relating to the Council for Alaska Native Languages."
jurisdiction: "us/states/ak"
legislature: "Alaska Legislature"
session: "33"
identifier: "HB 26"
citation: "Alaska HB 26 (33)"
classification: ["bill"]
subjects: ["ALASKA NATIVES", "APPOINTMENTS", "BOARDS & COMMISSIONS", "COMMUNICATIONS", "NATIVE ORGANIZATIONS"]
status: "enacted"
primary_sponsors: ["Story"]
version_count: 4
action_count: 85
vote_count: 5
first_action: "2023-01-19"
last_action: "2024-10-16"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/550e475e-5024-464e-914f-cff714437003"
source_url: "https://www.akleg.gov/basis/Bill/Detail/33?Root=HB26"
source_hash: "6a6fddf3bd7ef04f4e0c35ba37c7c8fa513f35f25a1a35c314137be9518fa09f"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-ak"]
---
# Alaska HB 26 (33) — An Act relating to the official languages of the State of Alaska; renaming the Alaska Native Language Preservation and Advisory Council as the Council for Alaska Native Languages; relating to the transfer of the Council for Alaska Native Languages from the Department of Commerce, Community, and Economic Development to the Department of Education and Early Development; and relating to the Council for Alaska Native Languages.
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **CSHB 26(TRB)** (committee substitute) — [source](https://www.akleg.gov/basis/Bill/Text/33?Hsid=HB0026B)
2. **Enrolled HB 26** (committee substitute) — [source](https://www.akleg.gov/basis/Bill/Text/33?Hsid=HB0026Z)
3. **HB 26** (committee substitute) — [source](https://www.akleg.gov/basis/Bill/Text/33?Hsid=HB0026A)
4. **SCS CSHB 26(FIN)** (committee substitute) — [source](https://www.akleg.gov/basis/Bill/Text/33?Hsid=HB0026C)
## Votes
- (S) PASSED Y19 N- E1 #2502**190** (pass) · upper
- (H) CONCURRED AM OF (S) Y38 N1 A1 #2879**381** (pass) · lower
- (H) PASSED Y37 N1 E2 #930**371** (pass) · lower
- (H) CONCUR TAKEN UP Y34 N5 A1 #2878**345** (pass) · lower
- (H) AM NO 1 FAILED Y1 N37 E2 # 930 — **137** (fail) · lower
## Sponsors
- Story — primary (person)
- Armstrong — cosponsor (person)
- C.Johnson — cosponsor (person)
- Claman — cosponsor (person)
- Cronk — cosponsor (person)
- Dibert — cosponsor (person)
- Dunbar — cosponsor (person)
- Edgmon — cosponsor (person)
- Fields — cosponsor (person)
- Galvin — cosponsor (person)
- Gray — cosponsor (person)
- Gray-Jackson — cosponsor (person)
- Groh — cosponsor (person)
- Hannan — cosponsor (person)
- Himschoot — cosponsor (person)
- Josephson — cosponsor (person)
- Kawasaki — cosponsor (person)
- Kiehl — cosponsor (person)
- Mccormick — cosponsor (person)
- Mears — cosponsor (person)
- Mina — cosponsor (person)
- Ortiz — cosponsor (person)
- Schrage — cosponsor (person)
- Stapp — cosponsor (person)
- Stevens — cosponsor (person)
- Tobin — cosponsor (person)
- Wielechowski — cosponsor (person)
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2023-01-19** (H) Prefile released 1/9/23 `filing`
- **2023-01-19** (H) READ THE FIRST TIME - REFERRALS `reading-1`
- **2023-01-19** (H) EDC, FIN
- **2023-02-10** (H) TRB REPLACED EDC REFERRAL
- **2023-03-08** (H) TRIBAL AFFAIRS at 03:00 PM DAVIS 106
- **2023-03-08** (H) Heard & Held -- Teleconference <Listen Only> --
- **2023-03-08** (H) Minutes (HTRB)
- **2023-03-13** (H) TRIBAL AFFAIRS at 03:00 PM DAVIS 106
- **2023-03-13** (H) Heard & Held
- **2023-03-13** (H) Minutes (HTRB)
- **2023-03-20** (H) TRIBAL AFFAIRS at 03:30 PM DAVIS 106
- **2023-03-20** (H) Moved CSHB 26(TRB) Out of Committee -- Please Note Time Change --
- **2023-03-20** (H) Minutes (HTRB)
- **2023-03-22** (H) TRB RPT CS(TRB) NEW TITLE 5DP
- **2023-03-22** (H) DP: CARPENTER, DIBERT, VANCE, ALLARD, MCCORMICK
- **2023-03-22** (H) FN1: (CED)
- **2023-04-14** (H) COSPONSOR(S): GALVIN, HANNAN
- **2023-04-14** (H) FINANCE at 01:30 PM ADAMS 519
- **2023-04-14** (H) Heard & Held
- **2023-04-14** (H) Minutes (HFIN)
- **2023-04-27** (H) FINANCE at 01:30 PM ADAMS 519
- **2023-04-27** (H) Moved CSHB 26(TRB) Out of Committee
- **2023-04-27** (H) Minutes (HFIN)
- **2023-04-28** (H) FIN RPT CS(TRB) NEW TITLE 10DP
- **2023-04-28** (H) DP: TOMASZEWSKI, CRONK, ORTIZ, COULOMBE, STAPP, GALVIN, HANNAN, JOSEPHSON,
- **2023-04-28** (H) D.JOHNSON, FOSTER
- **2023-04-28** (H) FN1: (CED)
- **2023-04-28** (H) COSPONSOR(S): MINA, MCCORMICK
- **2023-05-03** (H) RULES TO CALENDAR 5/3/2023
- **2023-05-03** (H) READ THE SECOND TIME `reading-2`
- **2023-05-03** (H) TRB CS ADOPTED UC
- **2023-05-03** (H) AM NO 1 FAILED Y1 N37 E2 `amendment-failure`
- **2023-05-03** (H) ADVANCED TO THIRD READING UC `reading-3`
- **2023-05-03** (H) READ THE THIRD TIME CSHB 26(TRB) `reading-3`
- **2023-05-03** (H) PASSED Y37 N1 E2 `passage`
- **2023-05-03** (H) COSPONSOR(S): DIBERT, ARMSTRONG, GROH, JOSEPHSON, SCHRAGE, GRAY, FIELDS, ORTIZ,
- **2023-05-03** (H) HIMSCHOOT, EDGMON, STAPP, CRONK, C.JOHNSON, MEARS
- **2023-05-03** (H) TRANSMITTED TO (S) `passage`
- **2023-05-03** (H) VERSION: CSHB 26(TRB)
- **2023-05-04** (S) STATE AFFAIRS at 03:30 PM BELTZ 105 (TSBldg)
- **2023-05-04** (S) <Pending Referral>
- **2023-05-04** (S) Minutes (SSTA)
- **2023-05-05** (S) READ THE FIRST TIME - REFERRALS `reading-1`
- **2023-05-05** (S) STA, FIN
- **2023-05-05** (S) STA WAIVED PUBLIC HEARING NOTICE, RULE 23
- **2023-05-06** (S) STATE AFFAIRS at 09:00 AM BELTZ 105 (TSBldg)
- **2023-05-06** (S) Moved CSHB 26(TRB) Out of Committee -- Rescheduled from 3:30 pm --
- **2023-05-06** (S) Minutes (SSTA)
- **2023-05-08** (S) STA RPT 2DP 1NR
- **2023-05-08** (S) DP: KAWASAKI, WIELECHOWSKI
- **2023-05-08** (S) NR: BJORKMAN
- **2023-05-08** (S) FN1: (CED)
- **2024-01-30** (S) FINANCE at 01:30 PM SENATE FINANCE 532
- **2024-01-30** (S) Heard & Held
- **2024-01-31** (S) CROSS SPONSOR(S): KIEHL, GRAY-JACKSON, DUNBAR, TOBIN
- **2024-02-29** (S) FINANCE at 01:30 PM SENATE FINANCE 532
- **2024-02-29** (S) Moved SCS CSHB 26(FIN) Out of Committee -- Please Note Time Change --
- **2024-02-29** (S) Minutes (SFIN)
- **2024-03-01** (S) FIN RPT SCS 2DP 2NR NEW TITLE
- **2024-03-01** (S) DP: OLSON, BISHOP
- **2024-03-01** (S) NR: WILSON, MERRICK
- **2024-03-01** (S) FN2: (EED)
- **2024-03-01** (S) FN3: (CED)
- **2024-03-01** (S) TITLE CHANGE: SCR 11
- **2024-05-03** (S) RULES TO CALENDAR 5/3/2024
- **2024-05-03** (S) READ THE SECOND TIME `reading-2`
- **2024-05-03** (S) FIN SCS ADOPTED UC
- **2024-05-03** (S) ADVANCED TO THIRD READING 5/6 CAL `reading-3`
- **2024-05-06** (S) READ THE THIRD TIME SCS CSHB 26(FIN) `reading-3`
- **2024-05-06** (S) PASSED Y19 N- E1 `passage`
- **2024-05-06** (S) CROSS SPONSOR(S): CLAMAN, KAWASAKI, WIELECHOWSKI, STEVENS
- **2024-05-06** (S) TRANSMITTED TO (H) AS AMENDED `passage`
- **2024-05-06** (S) VERSION: SCS CSHB 26(FIN)
- **2024-05-07** (H) CONCUR READ AND HELD
- **2024-05-10** (H) CONCUR TAKEN UP Y34 N5 A1
- **2024-05-10** (H) CONCURRED AM OF (S) Y38 N1 A1
- **2024-05-10** (H) TITLE CHANGE: SCR 11
- **2024-10-09** (H) 2:30 P.M. 8/8/24 Transmitted to Governor `executive-receipt`
- **2024-10-09** (H) LAW W/O GOV SIGNATURE 8/30 CH 48 SLA 24 `became-law`
- **2024-10-09** (H) EFFECTIVE DATE(S) OF LAW 11/29/24 `became-law`
- **2024-10-09** (H) LEG FINANCE APPROPRIATION MESSAGE 8/30/24
- **2024-10-09** (H) FN(S) ATTACHED TO APPROP. BILL HB 268
- **2024-10-09** (H) FN2: (EED)
- **2024-10-09** (H) FN3: (CED)
- **2024-10-16** (H) LEG FINANCE APPROPRIATION MESSAGE REVISED 10/15
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/550e475e-5024-464e-914f-cff714437003`. Confidence: reported (aggregated from official Alaska legislature records).