Fabio
78 lines
4.3 KiB
Markdown
78 lines
4.3 KiB
Markdown
---
|
|
type: "Bill"
|
|
title: "English Language Acquisition Program."
|
|
description: "English Language Acquisition Program."
|
|
jurisdiction: "us/states/ca"
|
|
legislature: "California Legislature"
|
|
session: "19992000"
|
|
identifier: "AB 1116"
|
|
citation: "California AB 1116 (19992000)"
|
|
classification: ["bill"]
|
|
subjects: ["English Language Acquisition Program."]
|
|
status: "enacted"
|
|
primary_sponsors: ["Ducheny"]
|
|
version_count: 5
|
|
action_count: 14
|
|
vote_count: 5
|
|
first_action: "1999-02-25"
|
|
last_action: "1999-07-06"
|
|
source: "openstates"
|
|
source_identifier: "ocd-bill/c7c6cb12-8f39-4f4a-ab56-d22f023385dc"
|
|
source_url: "http://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=199920000AB1116"
|
|
source_hash: "498a81754722fa905a0d7683a5409c3bf81c5b56cb0ff5e9a0842de8db1e9393"
|
|
vintage: "2026-07-01"
|
|
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
|
|
retrieved_at: "2026-07-06"
|
|
confidence: "reported"
|
|
tags: ["legislation", "bill", "us-ca"]
|
|
---
|
|
|
|
# California AB 1116 (19992000) — English Language Acquisition Program.
|
|
|
|
## Version chain
|
|
|
|
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
|
|
|
|
1. **02/25/99 - Introduced** (filed) — [source](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billPdf.xhtml?bill_id=199920000AB1116&version=19990AB111699INT)
|
|
2. **06/15/99 - Amended Senate** (committee substitute) — [source](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billPdf.xhtml?bill_id=199920000AB1116&version=19990AB111698AMD)
|
|
3. **07/06/99 - Chaptered** (committee substitute) — [source](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billPdf.xhtml?bill_id=199920000AB1116&version=19990AB111695CHP)
|
|
4. **AB1116** (committee substitute) — [source](http://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=199920000AB1116)
|
|
5. **06/16/99 - Enrolled** (enrolled) — [source](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billPdf.xhtml?bill_id=199920000AB1116&version=19990AB111696ENR)
|
|
|
|
## Votes
|
|
|
|
- AB 1116 BUDGET 3RD READING URGENCY BY DUCHENY — **pass** (pass) · lower
|
|
- AB 1116 DUCHENY CONCURRENCE — **pass** (pass) · lower
|
|
- Do pass. — **pass** (pass) · lower
|
|
- W/O REF. TO FILE AB1116 Committee on Budget (Ducheny) Amend by Alarcon — **pass** (pass) · upper
|
|
- W/O REF. TO FILE AB1116 Committee on Budget (Ducheny) Amend by Alarcon — **fail** (fail) · upper
|
|
|
|
## Sponsors
|
|
|
|
- Ducheny — primary (person)
|
|
- Alarcon — author (person)
|
|
|
|
## Timeline
|
|
|
|
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
|
|
|
|
- **1999-07-06** Chaptered by Secretary of State - Chapter 71, Statutes of 1999.
|
|
- **1999-07-06** Approved by the Governor. `executive-signature`
|
|
- **1999-06-24** Enrolled and to the Governor at 7:30 p.m.
|
|
- **1999-06-16** Assembly Rule 77 suspended. Senate amendments concurred in. To enrollment. (Ayes 60. Noes 16. Page 2618.) `committee-passage-favorable, amendment-passage`
|
|
- **1999-06-15** In Assembly. Concurrence in Senate amendments pending. May be considered on or after June 17 pursuant to Assembly Rule 77.
|
|
- **1999-06-15** Withdrawn from committee. Art. IV, Sec. 8(b) of the Constitution suspended. Senate Rules 29.3 and 29.10 suspended. Read second time, amended. Read third time. Urgency clause refused adoption. Amended pursuant to Joint Rule 23.5. Read third time, passed, and to Assembly. (Ayes 23. Noes 15. Page 1728.) `amendment-passage, reading-3, passage, reading-2, reading-1`
|
|
- **1999-05-19** Referred to Standing Committee on Rules. `referral-committee`
|
|
- **1999-05-10** In Senate. Read first time. To Standing Committee on Rules for assignment. `reading-1`
|
|
- **1999-05-10** Read third time. Urgency clause adopted. Passed and to Senate. (Ayes 55. Noes 14. Page 1510.) `passage, reading-3, reading-1`
|
|
- **1999-04-26** Read second time. To third reading. `reading-2, reading-1`
|
|
- **1999-04-22** From committee: Do pass. (Ayes 17. Noes 0.) (April 21). `committee-passage, committee-passage-favorable`
|
|
- **1999-03-15** Referred to Standing Committee on Budget. `referral-committee`
|
|
- **1999-02-26** From printer. May be heard in committee March 28.
|
|
- **1999-02-25** Read first time. To print. `reading-1`
|
|
|
|
## Source
|
|
|
|
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/c7c6cb12-8f39-4f4a-ab56-d22f023385dc`. Confidence: reported (aggregated from official California legislature records).
|
|
|