Fabio
84 lines
5.1 KiB
Markdown
84 lines
5.1 KiB
Markdown
---
|
||
type: "Bill"
|
||
title: "Bilingual Child Care Licensing Resources"
|
||
description: "The act requires the department of early childhood (department) to provide education and information in plain language and in prevalent languages to help individuals complete the paperwork required to meet child care licensing compliance requirements. Prevalent languages is defined as the 2 most prevalent languages spoken in Colorado."
|
||
jurisdiction: "us/states/co"
|
||
legislature: "Colorado General Assembly"
|
||
session: "2024A"
|
||
identifier: "HB 24-1009"
|
||
citation: "Colorado HB 24-1009 (2024A)"
|
||
classification: ["bill"]
|
||
subjects: []
|
||
status: "enacted"
|
||
primary_sponsors: ["Barbara McLachlan", "Janice Rich", "Joann Ginal", "Junie Joseph"]
|
||
version_count: 10
|
||
action_count: 14
|
||
vote_count: 2
|
||
first_action: "2024-01-10T07:00:00+00:00"
|
||
last_action: "2024-06-06T06:00:00+00:00"
|
||
source: "openstates"
|
||
source_identifier: "ocd-bill/26bde0c0-47c9-40ca-b880-628199414af3"
|
||
source_url: "https://leg.colorado.gov/bills/hb24-1009"
|
||
source_hash: "90f653b72c14989857883c6a78722ca16a5f2ad0813875ded2fa765cb4678be2"
|
||
vintage: "2026-07-01"
|
||
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
|
||
retrieved_at: "2026-07-06"
|
||
confidence: "reported"
|
||
tags: ["legislation", "bill", "us-co"]
|
||
---
|
||
|
||
# Colorado HB 24-1009 (2024A) — Bilingual Child Care Licensing Resources
|
||
|
||
The act requires the department of early childhood (department) to provide education and information in plain language and in prevalent languages to help individuals complete the paperwork required to meet child care licensing compliance requirements. Prevalent languages is defined as the 2 most prevalent languages spoken in Colorado.
|
||
|
||
## Version chain
|
||
|
||
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
|
||
|
||
1. **Committee Amendment** (committee substitute) — [source](https://leg.colorado.gov/sites/default/files/2024a_hb1009_s_app_002.pdf)
|
||
2. **Engrossed (04/18/2024)** (committee substitute) — [source](https://leg.colorado.gov/sites/default/files/documents/2024A/bills/2024a_1009_eng.pdf)
|
||
3. **Final Act (05/16/2024)** (committee substitute) — [source](https://leg.colorado.gov/sites/default/files/documents/2024A/bills/2024a_1009_enr.pdf)
|
||
4. **Introduced (01/10/2024)** (committee substitute) — [source](https://leg.colorado.gov/sites/default/files/documents/2024A/bills/2024a_1009_01.pdf)
|
||
5. **PA1 (02/09/2024)** (committee substitute) — [source](https://leg.colorado.gov/sites/default/files/documents/2024A/bills/2024a_1009_h_ed_01.pdf)
|
||
6. **PA2 (04/17/2024)** (committee substitute) — [source](https://leg.colorado.gov/sites/default/files/documents/2024A/bills/2024a_1009_h_ed_app_01.pdf)
|
||
7. **Reengrossed (04/19/2024)** (committee substitute) — [source](https://leg.colorado.gov/sites/default/files/documents/2024A/bills/2024a_1009_ren.pdf)
|
||
8. **Rerevised (05/02/2024)** (committee substitute) — [source](https://leg.colorado.gov/sites/default/files/documents/2024A/bills/2024a_1009_rer.pdf)
|
||
9. **Revised (05/01/2024)** (committee substitute) — [source](https://leg.colorado.gov/sites/default/files/documents/2024A/bills/2024a_1009_rev.pdf)
|
||
10. **Signed Act (06/06/2024)** (committee substitute) — [source](https://leg.colorado.gov/sites/default/files/2024a_1009_signed.pdf)
|
||
|
||
## Votes
|
||
|
||
- BILL — **47–13** (pass) · lower
|
||
- BILL — **33–2** (pass) · upper
|
||
|
||
## Sponsors
|
||
|
||
- Barbara McLachlan — primary (person)
|
||
- Janice Rich — primary (person)
|
||
- Joann Ginal — primary (person)
|
||
- Junie Joseph — primary (person)
|
||
|
||
## Timeline
|
||
|
||
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
|
||
|
||
- **2024-06-06T06:00:00+00:00** Governor Signed `executive-signature`
|
||
- **2024-05-16T06:00:00+00:00** Sent to the Governor `executive-receipt`
|
||
- **2024-05-16T06:00:00+00:00** Signed by the President of the Senate
|
||
- **2024-05-16T06:00:00+00:00** Signed by the Speaker of the House
|
||
- **2024-05-02T06:00:00+00:00** Senate Third Reading Passed - No Amendments `passage, reading-3`
|
||
- **2024-05-01T06:00:00+00:00** Senate Second Reading Special Order - Passed - No Amendments
|
||
- **2024-05-01T06:00:00+00:00** Senate Committee on Appropriations Refer Unamended to Senate Committee of the Whole `committee-passage, referral-committee`
|
||
- **2024-04-29T06:00:00+00:00** Senate Committee on Education Refer Unamended to Appropriations `referral-committee`
|
||
- **2024-04-22T06:00:00+00:00** Introduced In Senate - Assigned to Education `introduction`
|
||
- **2024-04-19T06:00:00+00:00** House Third Reading Passed - No Amendments `passage, reading-3`
|
||
- **2024-04-18T06:00:00+00:00** House Second Reading Special Order - Passed with Amendments - Committee
|
||
- **2024-04-17T06:00:00+00:00** House Committee on Appropriations Refer Amended to House Committee of the Whole `committee-passage, referral-committee`
|
||
- **2024-02-08T07:00:00+00:00** House Committee on Education Refer Amended to Appropriations `referral-committee`
|
||
- **2024-01-10T07:00:00+00:00** Introduced In House - Assigned to Education `introduction`
|
||
|
||
## Source
|
||
|
||
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/26bde0c0-47c9-40ca-b880-628199414af3`. Confidence: reported (aggregated from official Colorado legislature records).
|
||
|