Files
republic-os/legislation/us/states/ct/2025/hb-6932.md
T
2026-07-06 17:26:56 -04:00

86 lines
4.4 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
type: "Bill"
title: "AN ACT CONCERNING THE ESTABLISHMENT OF A STATE INTERPRETING STANDARDS BOARD."
description: "AN ACT CONCERNING THE ESTABLISHMENT OF A STATE INTERPRETING STANDARDS BOARD."
jurisdiction: "us/states/ct"
legislature: "Connecticut General Assembly"
session: "2025"
identifier: "HB 6932"
citation: "Connecticut HB 6932 (2025)"
classification: ["bill"]
subjects: ["Advisory bodies", "Aging and Disability Services", "Department of", "Blind and visually impaired persons", "Boards", "Certificates and certification", "Complaint", "Deaf and hearing impaired persons", "Electronic government information", "Governor", "Interpreters", "Lifeline and telecommunications relay service programs", "Public Utilities Regulatory Authority", "Reports", "Standards", "State agencies", "Television", "Violations"]
status: "enacted"
primary_sponsors: []
version_count: 6
action_count: 29
vote_count: 2
first_action: "2025-02-13"
last_action: "2025-07-01"
source: "openstates"
source_identifier: "ocd-bill/66db9dc0-58d8-4649-90e0-8483f92877d0"
source_url: "ftp://ftp.cga.ct.gov/pub/data/bill_info.csv"
source_hash: "0e43bf42b7428e76bc3a04bdc1310dcf00629d995c742a7e9746aff69ca5dbf8"
vintage: "2026-07-01"
source_snapshot: "https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump"
retrieved_at: "2026-07-06"
confidence: "reported"
tags: ["legislation", "bill", "us-ct"]
---
# Connecticut HB 6932 (2025) — AN ACT CONCERNING THE ESTABLISHMENT OF A STATE INTERPRETING STANDARDS BOARD.
## Version chain
The bill's text revisions, in order — the diff chain from filing to enrollment.
1. **APP Joint Favorable Substitute** (committee substitute) — [source](https://www.cga.ct.gov/2025/TOB/H/PDF/2025HB-06932-R02-HB.PDF)
2. **File No. 460** (committee substitute) — [source](https://www.cga.ct.gov/2025/FC/PDF/2025HB-06932-R000460-FC.PDF)
3. **File No. 912** (committee substitute) — [source](https://www.cga.ct.gov/2025/FC/PDF/2025HB-06932-R000912-FC.PDF)
4. **HS Joint Favorable Substitute** (committee substitute) — [source](https://www.cga.ct.gov/2025/TOB/H/PDF/2025HB-06932-R01-HB.PDF)
5. **Public Act No. 25-144** (committee substitute) — [source](https://www.cga.ct.gov/2025/ACT/PA/PDF/2025PA-00144-R00HB-06932-PA.PDF)
6. **Raised Bill** (committee substitute) — [source](https://www.cga.ct.gov/2025/TOB/H/PDF/2025HB-06932-R00-HB.PDF)
## Votes
- House Roll Call Vote — **1480** (pass) · lower
- Senate Roll Call Vote — **360** (pass) · upper
## Timeline
The legislative action history — every referral, reading, and vote.
- **2025-02-13** REF. TO JOINT COMM. ON Human Services `referral-committee`
- **2025-02-14** PUBLIC HEARING 0220
- **2025-03-19** Joint Favorable Substitute `committee-passage-favorable`
- **2025-03-19** FILED WITH LCO `filing`
- **2025-03-27** REFERRED TO Office of Legislative Research AND Office of Fiscal Analysis 04/01/25 `referral`
- **2025-04-02** RPTD. OUT OF LCO
- **2025-04-02** FAV. RPT., TABLED FOR HOUSE CALENDAR `reading-2`
- **2025-04-02** HOUSE CALENDAR NUMBER 290
- **2025-04-02** FILE NO. 460
- **2025-04-29** REF. BY HOUSE TO COMMITTEE ON Appropriations
- **2025-05-05** Joint Favorable Substitute `committee-passage-favorable`
- **2025-05-06** FILED WITH LCO `filing`
- **2025-05-08** REFERRED TO Office of Legislative Research AND Office of Fiscal Analysis 05/13/25 `referral`
- **2025-05-14** RPTD. OUT OF LCO
- **2025-05-14** NEW FILE BY COMM. ON Appropriations
- **2025-05-14** TABLED FOR HOUSE CALENDAR `reading-2`
- **2025-05-14** FILE NO. 912
- **2025-05-30** HOUSE ADOPTED HOUSE AMEND. SCH. A `amendment-passage`
- **2025-05-30** HOUSE PASSED, HOUSE AMEND. SCH. A `passage`
- **2025-05-30** IMMEDIATE TRANSMITTAL TO THE SENATE
- **2025-05-31** FAV. RPT., TAB. FOR CAL., SEN. `reading-2`
- **2025-05-31** SENATE CALENDAR NUMBER 568
- **2025-06-04** SEN. ADOPTED HO. AMEND. SCH. A `amendment-passage`
- **2025-06-04** SEN. PASSED, HO. AMEND. SCH. A `passage`
- **2025-06-04** ON CONSENT CALENDAR /IN CONCURRENCE
- **2025-06-17** PUBLIC ACT 25-144
- **2025-06-25** TRANSMITTED TO SECRETARY OF THE STATE
- **2025-06-25** TRANSMITTED BY SECRETARY OF THE STATE TO GOVERNOR `executive-receipt`
- **2025-07-01** SIGNED BY GOVERNOR `executive-signature`
## Source
OpenStates / OpenCivicData bulk snapshot [2026-07-01](https://data.openstates.org/daily/2026-07-01/public.pgdump); origin `ocd-bill/66db9dc0-58d8-4649-90e0-8483f92877d0`. Confidence: reported (aggregated from official Connecticut legislature records).